Проект в рамках приграничного сотрудничества крдоо «Скауты Карелии»

Вид материала

Документы

Содержание Краткое описание проекта Особенности частей нашивки 3) Найди финских друзей (дружина, патруль), начни переписку по электронной почте или по почте. 4) Выборочные задания для русских скаутов. Выполни 3 задания на выбор помимо обязательных. Вспомогательные материалы для выполнения заданий на получение нашивки «Naapuri» 2. Финские скаутские округи Слепой пес Картофельная полька Собаки и ежи 4.Финские скаутские рецепты для походов. 5. Знаменитые финны. Туве Марика Янссон Альберт Унтола Элиас Леннрот Алексис Киви Франс Э́миль Си́лланпяя 5.2 Художник Аксели Гален-Каллела 5.3 И другие известные личности=) Информация взята с сайтов Национальный состав ... Полное содержание

Подобный материал:

• Кафедра мировой политики эссе на тему «Перспективы приграничного сотрудничества в Псковской, 389.92kb.
• Дставление об основных тенденциях в развитии внешнеэкономической деятельности и приграничного, 10.28kb.
• Докладчика, 28.59kb.
• Сотрудничества государств участников СНГ, 1792.48kb.
• Примерная программа Учебный предмет «История Карелии» (10 11 класс) Пояснительная записка, 62.49kb.
• Политика приграничного сотрудничества как способ реализации национальных интересов, 728.37kb.
• В. М. Михов ~ Е. Ю. Вершинина ~ А. С. Березин, 67.57kb.
• Институт международного сотрудничества, 187.92kb.
• Проблемы и перспективы, 3841.5kb.
• Сотрудничество государств участников СНГ, 2321.56kb.

Задания для получения международной нашивки

”NAAPURI”





Проект в рамках приграничного сотрудничества

КРДОО «Скауты Карелии»

и

Järvi-Suomen partiolaiset RY

Цель проекта:

Развитие сотрудничества организаций КРДОО «Скауты Карелии» и Järvi-Suomen Partiolaiset RY


Задачи проекта:

• Строить дружбу без границ,
  
• Познакомиться с другой культурой и понять, что общего есть между культурами,
  
• избавиться от предрассудков по отношению к другой культуре среди детей, молодежи и взрослых,
  
• Способствовать сотрудничеству Скаутов Озерной Финляндии и Скаутов Карелии на индивидуальном, групповом и отрядном уровне.
  

Краткое описание проекта

Скауты Карелии и Озерной Финляндии выполняют задания для получения международной нашивки «Сосед», попутно знакомясь с языком, культурой и людьми территории соседней страны. Нашивка состоит из двух частей, каждая часть соответствует комплексу заданий.

Сначала должны быть выполнены задания на первую части нашивки. При этом, часть заданий на вторую часть нашивки может выполняться в то же время.

Нашивка прикрепляется на правую сторону рубашки над карманом или на клапан кармана подобно другим нашивкам специальностей (у русских скаутов). Части нашивки прикрепляются таким образом, что бы западная часть нашивки оказывается слева, а восточная – справа. Русские получают за первую часть задания «восточную» нашивку, а «западную» за вторую часть. Финны наоборот получают за первую часть задания по специальности «западную» нашивку, за вторую часть – «восточную».

Задания можно выполнять в одиночку, в группе или силами всего отряда.


Особенности частей нашивки:


Задача части I: познакомиться со скаутами Озерной Финляндии, заинтересовать новой деятельностью и активировать ее. Выполнение не предполагает обязательного путешествия в Финляндию и личного знакомства с финскими скаутами (возможно, через Интернет). Может выполняться в своей стране.

Русские скауты нашивают первой «восточную» (красную) половинку нашивки.

Финские скауты, выполнив задание первой части получают «западную часть»


Задача части II : познакомиться с другой культурой и установить сотрудничество, т.е. обязательно проведение мероприятия, в котором участвуют скауты обеих организаций (с любой стороны границы). Во время выполнения второй части заданий скауты проявляют больше личной активности.


Часть нашивки I.


Обязательные задания для русских скаутов:


1) Выучи из скаутского словаря не менее 5 финских слов и 2 фразы. Сделай для себя карманный словарик и оберни его, например, при помощи скотча.

2) Ознакомься с историей Финляндии и финского скаутского движения.

Что есть общего в русской и финской истории?

Что есть общего между русской и финской историей скаутинга?

3) Найди финских друзей (дружина, патруль), начни переписку по электронной почте или по почте.

4) Познакомься с финским скаутом. В какую школу он ходит/где работает? Какая у него семья? О чем он мечтает? Каковы русские по его мнению. Чем он гордится как финн?

5) Расскажи финским скаутам о себе и своем отряде, написав письмо, сделав плакат или видео-обращение.


Выборочные задания для русских скаутов. Выполни 3 задания на выбор помимо обязательных.

1. Изучи финский алфавит. Научись писать свое имя и название своего отряда по-фински.
   
2. Попробуй приготовить финскую еду. Угости семью или отряд финским лакомством.
   
3. Познакомься с финской литературой. Назови не менее 5 писателей/художников/поэтов и какое-нибудь их произведение. О чем они?
   
4. Расскажи своему патрулю/отряду финскую сказку или легенду, например, на костре.
   
5. Проведи для своего патруля/отряда финскую игру.
   
6. Познакомься с Интернет-страничкой Скаутов Озерной Финляндии: ссылка скрыта Познакомься также с ресурсом www.scoutface.com
   
7. Узнай, какие есть традиционные даты и праздники в финском календаре.
   

Часть нашивки II


Обязательные задания для русских скаутов:

1. Участвуй в скаутском мероприятии патруля/отряда/округа вместе с финскими скаутами (по любую сторону границу). Познакомься с финскими друзьями. Запиши не менее 5 имен скаутов, названий дружин, адресов.
   
2. Узнай, каким образом скауты Финляндии относятся к экологии на своих мероприятиях. Что думает твой финский друг о состоянии окружающей среды. Как можно улучшить экологическую обстановку по его мнению? Сравните ваши обычаи и мнения в плане экологии.
   
3. Познакомься со скаутской работой в Финляндии и в округе Озерной Финляндии и более тщательно – с работой одной дружины. Чем занимается дружина, с которой ты знакомишься? Какие признаки у них есть? Сколько членов? Нарисуй вместе с патрулем схему дружины.
   
4. Спланируй и организуй активитет вместе с финским скаутом, например, вечерний костер, лагерные соревнования.
   
5. Узнай новые финские слова у своего скаутского друга. Вы можете использовать какой-нибудь общий язык, язык жестов, но не помощь переводчика. Соберите общий словарик.
   
6. Научи финского скаута русской игре и выучи сам финскую игру.
   
7. Поздравь финского друга с днем рождения или скаутским праздников, отправив ему открытку.
   
8. Поучаствуй в скаутской поездке в Финляндию.
   
9. Изучи историю государственных символов России и Финляндии.
   

Выборочные задания для русских скаутов. Выполни 3 задания на выбор помимо обязательных.

1. Расскажи финским друзьям русскую легенду, например, на вечернем костре.
   
2. Научи финского скаута готовить русское блюдо. Понравилась ли ему еда?
   
3. Построй традиционную лагерную конструкцию вместе с финским другом.
   
4. Поменяйся галстуком или нашивкой с финским скаутом.
   
5. Сделай доброе дело вместе с финским другом. Например, участвуйте вместе в уборке мусора.
   
6. Напишите статью о вашей встрече в местной газете или каком-нибудь скаутском издании/на скаутском сайте.
   
7. Участвуй в деловой игре, составленной твоим руководителем.
   

Например, нужно зайти в продуктовый магазин и купить 3 яблока. Не забыв, вежливо поздороваться с продавцом по-фински и поблагодарить его.


Вспомогательные материалы для выполнения заданий на получение нашивки «Naapuri»


1.

История скаутского движения в Финляндии

Скаутинг пришел в Финляндию в 1910 году. В этот период страна была автономным великим княжеством.


Сначала деятельность была многообразной и неорганизованной. Царь Николай 2 запретил скаутскую деятельность в 1911 году, потому что боялся, что она будет способствовать антироссийским настроениям у молодых финнов. Тем не менее, деятельность продолжалась подпольно.


Благодаря революции в России, Финляндия получила больше свободы в 1917 году. Скаутская деятельность продолжалась на законных основаниях. В этом же году появился союз скаутов Финляндии. Финляндия получила независимость 6 декабря 1917 года. В скором времени скаутов было уже 18000.


В 1930-х годах скаутская деятельность развивалась и распространялась в Финляндии. Численность росла, были созданы округи. Значимым событием был визит БП в Финляндию.


В 1939 году началась война, и обычная скаутская деятельность прекратилась, так как руководители отправились на фронт или выполнять другие задачи. Также на период войны-продолжения скаутская деятельность была прервана.


Когда наступил мир, скаутская организация стала самой крупной в Финляндии, и количество членов в ней продолжало расти. Значимой частью скаутской деятельности является передача ответственности молодежи, сотрудничество и знакомство с новыми впечатлениями. В 50-х годах скауты участвовали во многих социальных акциях. Например, собирали деньги на благотворительность.


В 1960 году молодежные политические организации стали популярными и оттянули часть членов из скаутинга. Появилась необходимость обновления скаутской деятельности. Скаутинг считали устаревшей немодной организацией под предводительством пенсионеров. В одной из газет девочек-скаутов даже призывали людей старше 30 лет к отказу от руководящих должностей. Поговаривали об объединении организаций девочек и мальчиков. В 70-х годах количество членов организации снова начало расти. В 1972 году была создана организация, объединяющая девочек и мальчиков скаутов – Скауты Финляндии, которая по-прежнему является головной организацией финских скаутов.


В 2000-х годах количество участников организации снова начало падать. В 2006 году были обновлены графическое лицо скаутинга и скаутская форма. В 2008 году была опубликовали новую программу, новую возрастную структуру и новую систему обучения. На данный момент в Финляндии 70000 скаутов.


Материалы: Marianne Mujunen, перевод Новицкая Ю.


2.

Финские скаутские округи

В 2008 году Финляндия перешла на новую систему скаутских округов. Данное новшество направлено на поддержку скаутской деятельности. Новые округи называются:




A Скауты Лапландии ry*
B Скауты Похьянмаа ry
C Скауты Озерной Финлянии ry
c Скауты Северного Саво ry и Скауты Озерной Финлянии ry

D Округ скаутов Юго-западной Финляндии ry
E Скауты Хяме ry
F Скауты Салпаусеоькя ry
G Скаутский округ Кюменлааксо ry
H Скауты Южной Карелии ry
I Скаутский округ Уусимаа ry
J Скауты столичного региона ry


RY* - зарегистрированное объединение


Скауты Озерной Финляндии

Дружины и отряды следуют государственной скаутской программы. Новая скатуская программа разделена на 5 разных возрастов:

Волчата (7-9 лет), Бродяги (10-12 лет), Следопыты (12-15 v), Искатели (15-17) и Странники (18-22 года) Структура программ и активитеты основаны на методе скаутского воспитания Финляндии, который включает 4 точки зрения: отношение к себе, к другим, к обществу, к окружающей среде.


Задача скаутского округа Озерной Финляндии – заботиться о том, чтобы у всех желающих детей и молодежи была возможность присоединиться к качественной скаутской деятельности в отряде/дружине, что действует в его районе.

Материалы: ссылка скрыта, перевод Новицкая Ю.

22.02 – Muistelemispäivä – день воспоминаний

День размышлений

23.04 – День св. Георгия в Фи-и, Yrjön päivä

Та неделя, на кот. приходится этот день называется Скаутской неделей.

Проходят праздники в отрядах. Ребята представляют свою деятельность в городе, школе и т.п. Например, дети приходят на учебу в скаутской форме.

В конце скаутской недели проводится скаутская служба в церкви.

6.12. – День независимости. Очень часто в этот день принимают в скауты.

+ различные праздники, касающиеся дружин.


3.

Финские скаутские игры


Заяц-кусты-волчок

Все играющие делятся на пары.

Выбирается одна пара: это зайчик и волк. Все остальные играющие - кусты. Он встают друг напротив друга и держатся за руки таким образом, что бы между рук поместился бы человек. «Кусты» расходятся по игровой площадке.

Волк пытается поймать зайца. Заяц может спастись, спрятавшись внутри куста и взяв одного из пары за руки. Тот, кто остался снаружи теперь становится волком. А бывший волк превращается в зайца! Если волк успевает поймать зайца, они меняются ролями.


Узел

Из игроков выбирается один или несколько человек для распутывания узла.

Они уходя в другую комнату/отходят и закрывают глаза. Другие игроки стоят в кругу и держатся за руки. Они начинают завязываться в узел, перешагивая через руки или проходя под руками других игроков. Когда «узел» готов – приглашают отошедших игроков для распутывания.


Ириска

Игроки сидят на земле/на полу и вцепляются друг в друга. Два водящих пытаются отодрать игроков от ириски. Те, кого отцепили, принимаются помогать водящим, пока вся ириска не будет разорвана на отдельных игроков.


Червяк.

В начале один игрок – это червяк. Он ползает по полу и пытается поймать других. Живот «червяка» должен быть постоянно прижат к полу. Те, кого поймали, также становятся червяками. Игра продолжается до тех пор, пока все игроки не будут пойманы.


Супер-прыжок

Игрокам необходимо пройти как можно большее расстояние следующим образом: первый игрок прыгает от линии старта как можно дальше. Второй – прыгает с того места, куда приземлился первый. Каждый игрок старается улучшить общий результат команды, прыгнув как можно дальше. Можно варьировать прыжки: игроки могут прыгать назад спиной, прыгать с разбегу, совершать три прыжка и т.п. Можно устроить соревнование между командами.


Слепой пес

Один из игроков – слепой пес. Он сидит на коленях или на корточках в центре круга. «Псу» дают понюхать какой-то ярко пахнущий предмет/вещество. После этого, предмет/вещество прячет в руках один из стоящих у кругу. Обнюхивая руки всех игроков «пес» пытается разыскать предмет. Если догадка «пса» верна, то держатель предмета становится «псом». У пса может быть столько попыток, сколько он пожелает.


Картофельная полька

Игрокам выдается по столовой ложке и по картофелине. Они прыгают на одной ноге и пытаются уронить картофелины друг у друга. Выигрывает тот, кто последним сохранит картошку на ложке.


Собаки и ежи

Из игроков выбираются две собаки. Все остальные – это ежи. Ежи двигаются на четвереньках. Собаки двигаются на двух ногах и пытаются дотронуться до животика ежа. Если у собаки получилось, еж умирает и остается расслабленно лежать на полу. При приближении собаки, еж может «свернуться в клубок», так чтобы не было видно и лица. Если еж смог пробыть в такой позиции, пока собака считает до 10, собака должна отступить. Когда все ежики «умрут», выбирают новых собак.


Материалы: Marianne Mujunen, перевод Новицкая Ю


4.


Финские скаутские рецепты для походов.


Горячие бутерброды.

Горячие бутерброды делаются легко и весело. Их можно приготовить даже, например, на сборе волчат. Это действие активизирует и разжигает воображение! На хлеб можно положить что угодно: от бананов до ветчины. Главное, чтобы нравилось самому.

Ингредиенты

• Juusto
  
• Хлеб
  
• Начинка (например, ветчина, ананас, томатная паста, лук…)
  

Как готовить:

1. Разрежь начинку на мелкие кусочки, чтобы она помещалась к тебе на хлеб
   
2. Потри сыр поверх начинки.
   
3. Положи хлеб в печь и наблюдай: бутерброд готов, когда он сыр стал золотистого цвета.
   

Палочные булочки

Палочные булочки привольно готовить на костре. Если потерпишь и не будешь торопиться – наградой будет отличное лакомство.

Ингредиенты:

• 6 децилитров пшеничной муки
  
• 1 ч.л. соли
  
• 3 ст. Л. масла/ маргарина
  
• 2 дл. воды/молока
  

Как готовить:

1. Растопи масло и смешай все ингредиенты. Муки достаточно, если тесто не липнет к рукам.
   
2. Скатай из теста отрезок, толщиной в палец. Намотай отрезок на палочку. Выпекай на расстоянии 10-15 см от углей в течении 10-15 минут.
   
3. Булочка готова, когда она легко отделяется от палочки.
   

Совет:

Булочки по основному рецепту получаются довольно пресными,

• Ты можешь добавить в тесто сахар или приправы
  
• Положить на готовую булочку варенье или джем.
  
• Особенно вкусно макать булочку в сгущенку, перемешанную со свежей черникой.
  

Шокобананы

Шокобананы – десерт, приготовляемый из бананов и шоколада. Его можно сделать и на костре и в печке.

Ингредиенты:

• Бананы
  
• Шоколад
  
• Фольга
  

Как готовить:

1. На боку банана делают разрез, внутрь кладут кусочки шоколад. (В Финляндии чаще всего берут молочный шоколад Fazer или темный шоколад.)
   
2. После этого банан заворачивают в фольгу и укладывают рядом с костром (не в пламя). Дожидаются, пока банан «дозреет».
   
3. Блюдо готово, когда мякоть банана сильно размягчена и шоколад полностью расплавился.
   
4. Лакомство удобнее есть ложкой.
   
5. Шокобанан отлично подходит для наслаждения на вечернем костре. В тоже время, это – довольно дешевый десерт.
   

Гороховый суп

Ингредиенты:

• Ок. 400 г свиного фарша или ветчины
  
• 0,5 кг сухого гороха
  
• 1 луковица
  
• 7 горошин ароматного перца
  
• 2 лавровых листа
  
• 2 бульонных кубика
  
• вода
  

1. Оставь горох разбухать в большом котле в достаточном количестве холодной воды на всю ночь.
   
2. На следующий день, слей воду и поставь горох готовиться в новой чистой воде. Снимай пену, появляющуюся при закипании.
   
3. Тем временем, обжарь фарш (или покроши и пожарь ветчину), порежь лук.
   
4. Добавь фарш, лук, приправы и бульонные кубики, когда пена перестанет появляться.
   
5. Вари на слабом огне 1-2 часа, пока горох не будет готов.
   
6. Вместо фарша можно использовать свинину, порезанную мелкими кубиками или копченое мясо на кости.
   

Материалы: Marianne Mujunen, перевод Новицкая Ю

5. Знаменитые финны.


5.1. Писатели