Программа международной научной конференции литература в диалоге культур 5 4-6 октября 2007 г

Вид материалаПрограмма

Содержание


Открытие «южно-российских чтений – 2007»
Пленарные доклады
Геруля Марион (Силезский университет, Польша)
Кормилов Сергей Иванович (Россия, Москва)
Рылов Юрий Алексеевич (Россия, Воронеж)
Вечернее заседание
Курилов Валентин Васильевич (Ростов-на-Дону).
Струкова Татьяна Георгиевна (Воронеж).
Заседания секций
Жак Екатерина Сергеевна (Ростов-на-Дону).
Хорошевская Юлия Павловна (Ростов-на-Дону).
Санаева Галина Николаевна (Москва).
Хлебникова Алиса Сергеевна (Москва).
Лазуткина Олеся Александровна (Воронеж).
Круглый стол
Подобный материал:
ФГОУ ВПО «Южный федеральный университет»


Южно-Российские научные чтения


ПРОГРАММА


Международной научной конференции


ЛИТЕРАТУРА В ДИАЛОГЕ КУЛЬТУР - 5


4-6 октября 2007 г.

Ростов-на-Дону

Распорядок работы конференции


3 октября: заезд и регистрация участников (ул. Пушкинская, 150,

ф-т филологии и журналистики РГУ, к. 21)


4 октября: 9.00 - 10.00 - регистрация участников (ул. Б. Садовая, 105, 2-й этаж, клуб ЮФУ)

10.00–14.00 – пленарное заседание Южно-Российских чтений – 2007 (ул. Б. Садовая, 105, 2-й этаж, клуб ЮФУ)

14.00–15.00 – перерыв

15.00–18.00 – межсекционные заседания Южно-Российских чтений – 2007 (журналисты – ул. Пушкинская, 150, ауд. 33; литературоведы – клуб ЮФУ; лингвисты – ул. Пушкинская, 150, ауд.32)

16.00–16.30 – перерыв

16.30–18.00 – круглый стол «Подготовка в высшей школе по направлению “Филология” как составляющая гуманитарного образования в России XXI века в контексте Болонского процесса» (ул. Пушкинская, 150, ауд. 22)

18.00–20.00 – фуршет (ул. Пушкинская, 150, 1 этаж, кафе «Эзоп и Ко»)

5 октября: 10.00–13.00 – секционные заседания (ул. Пушкинская, 150)

13.00–14.00 – перерыв

14.00–17.00 – секционные заседания (ул. Пушкинская, 150)

17.00–18.00 – перерыв

18.00–20.00 – речная прогулка по Дону

6 октября: 10.00–12.00 – заключительные межсекционные заседания, отчёты руководителей секций (ул. Пушкинская, 150, ауд. 22)


7 октября: отъезд иногородних участников


Продолжительность доклада на пленарном заседании – до 20 минут, на секционном заседании – до 15 минут. Обсуждение докладов и дискуссии по проблемам, затронутым в ходе работы конференции,  во время секционных заседаний.


ОТКРЫТИЕ «ЮЖНО-РОССИЙСКИХ ЧТЕНИЙ – 2007»


4 октября 2007г., 10.00–14.00, ул. Б. Садовая, 105, 2-й этаж, клуб ЮФУ


Приветственное слово проректора ФГОУ ВПО «Южный федеральный университет» по учебной работе Наталии Валерьяновны Изотовой


ПЛЕНАРНЫЕ ДОКЛАДЫ


Григорьева Елена Валентиновна, Маевский Николай Николаевич (Россия, Ростов н/Д)

Стратегия развития филологического образования в поликультурном пространстве России в XXI веке и отражение её в ФГОС среднего и высшего образования.


Геруля Марион (Силезский университет, Польша)

Обучение журналистике в Польше.


Марти Роланд (Германия, Саарбрюккен)

Все языки равны, но некоторые равнее других: языковая политика в Европейском союзе.


Кормилов Сергей Иванович (Россия, Москва)

Проблема национальной идентичности русской литературы.


Перерыв 12.00 - 12.30


Ермолаев Герман Сергеевич (Принстон, США)

Американские интеллектуалы о Гарвардской речи А. И. Солженицына.


Рылов Юрий Алексеевич (Россия, Воронеж)

Антропонимы: парадоксы семантики.


Лучинский Юрий Викторович (Краснодар, Россия)

Проблемы реформирования журналистского образования в Кубанском государственном университете.


Чесноков Пётр Вениаминович (Россия, Таганрог)

Проблема динамического синкретизма.


ВЕЧЕРНЕЕ ЗАСЕДАНИЕ

15.00 - 18.00

Клуб ЮФУ


Белопольский Вадим Николаевич (Ростов-на-Дону) Теория Л. Н. Гумилева об этногенезе и ее значение в диалоге культур.


Курилов Валентин Васильевич (Ростов-на-Дону). О назначении теории литературы и поэтики.


Леденев Александр Владимирович (Москва). «Имя» текста как «псевдоним» авторской идеи в прозе В.Набокова.


Струкова Татьяна Георгиевна (Воронеж). Антропология У. Голдинга.


Фесенко Юрий Павлович (Луганск). О своеобразии литературных направлений в России XVIII века.


5 октября


ЗАСЕДАНИЯ СЕКЦИЙ

10.00 - 18.00

( перерыв с 13-00 - 14-00)


СЕКЦИЯ 1

Клуб ЮФУ


Руководители:

д.ф.н. Забабурова Нина Владимировна (Ростов-на-Дону),

к.ф.н. Шевлякова Наталья Николаевна (Майкоп)

  1. Садовская Ирина Геннадьевна (Ростов-на-Дону). Архетип небесного города: темы и вариации.



  1. Забабурова Нина Владимировна (Ростов-на-Дону). Проблема художественного психологизма в средневековой литературе: «Ланселот, или Рыцарь Телеги» Кретьена де Труа.



  1. Шевлякова Наталья Николаевна (Майкоп). Фольклорные истоки творчества И.-В. Гёте и Г. Сакса.



  1. Кадомцева Наталья Николаевна (Приходько) (Ростов-на-Дону). Русский Гамлет на рубеже тысячелетий: метаморфозы образа.



  1. Бочкарева Нина Станиславовна, Аверкиева Ольга Игоревна (Пермь). Шекспир в творческой интерпретации Э.Берджесса и Ю.Домбровского.



  1. Черненко Ирина Анатольевна (Ростов-на-Дону). Умиротворение без блаженства, или Вариации на тему сельской жизни в поэзии Г. Тракля.



  1. Ткачева Наталья Владимировна (Тамбов). Творчество Ганса Гольбейна-младшего как прецедентный феномен прозы Чарльза Диккенса.



  1. Бердичевский Андрей Михайлович (Ростов-на-Дону). Трансформация базовой модели комедии в пьесе У. Уичерли «Любовь в лесу, или Сент-Джеймский парк».



  1. Казеева Елена Алесандровна (Саранск). Образ Дон Кихота в очерке Д.С.Мережковского "Сервантес".



  1. Серебряков Анатолий Алексеевич (Ставрополь). Г.фон Клейст и Ф.Кафка: поэтика художественного диалога.



  1. Доценко Елена Георгиевна (Екатеринбург). Диалог с прошлым и будущим в британской драме эпохи глобализации и борьбы с терроризмом.



  1. Чугунов Дмитрий Александрович (Воронеж). Искать ли особенный смысл в литературе?.. О третьей книге Б.Леберта и некоторых других.



  1. Джумайло Ольга Анатольевна (Ростов-на-Дону). Постмодернизм и/или исповедальность: английский роман 1980-2000.



  1. Котелевская Вера Владимировна (Ростов-на-Дону). Деперсонализация героя в романах Э. Елинек.



СЕКЦИЯ 2

Факультет филологии и журналистики, ауд.32


Руководители:

д.ф.н. профессор Саськова Татьяна Викторовна (Москва),

д.ф.н. Ларионова Марина Ченгаровна (Ростов-на-Дону),

  1. Ларионова Марина Ченгаровна (Ростов-на-Дону). Фольклор и литература: единство или противоположность?



  1. Мироненко Марина Николаевна (Ростов-на-Дону). Мифоподобные явления как возможный предмет литературной рефлексии.



  1. Саськова Татьяна Викторовна (Москва). Вперед - к природе: русская пастораль конца ХХ века.



  1. Балашова Ирина Александровна (Ростов-на-Дону). Виньеты и заставки в рукописях А.С. Пушкина.



  1. Цоффка Виктор Вячеславович (Большие Вяземы). Эпитафия как литературное явление на рубеже XVIII – нач. XIX вв (на примере надгробия князя Б.В.Голицына (1769 – 1813).



  1. Каминская Марина Владимировна (Ростов-на-Дону). Не знак ли тайный: 13 и 18? К вопросу о символике чисел в трагедии Пушкина "Моцарт и Сальери".



  1. Шишхова Нелли Магомедовна (Майкоп). Очерк М.Ю Лермонтова «Кавказец» в свете оппозиции «Россия-Восток»



  1. Нечитайлов Кирилл Юрьевич (Ростов-на-Дону). Традиции жанра торжественной оды в «Путешествии в Арзрум во время похода 1829 года» А.С.Пушкина.



  1. Модебадзе Ирина Игоревна, Мегрелишвили Татьяна Григорьевна (Тбилиси). Восприятие Кавказа русским романтическим сознанием: от истоков к современности.



  1. Калганова Виктория Евгеньвна (Сочи). Жанровая специфика классицистической комедии А.П. Сумарокова «Ядовитый».



  1. Фрик Татьяна Борисовна (Томск). Ментальный текст пушкинского журнала «Современник».



  1. Сарычева Кристина Витальевна (Самара). Античная традиция эпистолографии в письмах Михаила Пселла и А.А. Кондратьева.



  1. Черюкина Гузель Леонидовна (Ростов-на-Дону). Национальная культурная традиция как доминанта сознания положительного героя в русской литературе второй половины ХIХ века.



  1. Сухорукова Наталья Владимировна (Ростов-на-Дону). Особенности семантизации образов деревьев в русской лирике 1880 – 1890-х годов.



  1. Жак Екатерина Сергеевна (Ростов-на-Дону). Литературно-художественный журнал как сборник непостоянного состава.


СЕКЦИЯ 3

Факультет филологии и журналистики, ауд.44


Руководители:

д.ф.н. Курилов Валентин Васильевич (Ростов-на-Дону),

к.ф.н. Мирошниченко Оксана Сергеевна (Ростов-на-Дону)

  1. Чубарова Валентина Николаевна (Ростов-на-Дону). Автор и поэтика памяти в русской мемуарно-биографической прозе.



  1. Шутько Людмила Семеновна (Ростов-на-Дону). К вопросу об уточнении понятий «литературный диалог» и «диалог культур».



  1. Козлов Владимир Иванович (Ростов-на-Дону). Аспекты рода и жанра в лирическом стихотворении.



  1. Мирошниченко Оксана Сергеевна (Ростов-на-Дону). Разрушение модернистской мифологии творчества в романе К. Вагинова «Труды и дни Свистонова».



  1. Олизько Наталья Сергеевна (Челябинск). Синергетическая трактовка интертекстуальности.



  1. Попова Ольга Степановна (Краснодар). Литературное произведение и проблема трагического в контексте диалога эпох (М.М.Бахтин о трагедии).



  1. Осьмухина О.Ю. (Саранск). Некоторые аспекты рецепции бахтинской теории диалога в современной российской прозе.



  1. Шеметова Татьяна Геннадьевна (Улан-Уде). «Памятники» и их ниспровергатели в русской литературе (А. Синявский, Ю. Карабчиевский, А. Жолковский).



  1. Зорин Артем Николаевич (Саратов). Ремарки в пьесе братьев Пресняковых «Воскресение. Супер» как форма диалога с романом «Воскресение» и драматургической поэтикой Л.Н. Толстого.



  1. Хорошевская Юлия Павловна (Ростов-на-Дону). Аллюзии и реминисценции в повести Г.Л. Олди «Витражи патриархов».



  1. Рудик Ирина Васильевна (Рязань). Интертекстуальные связи современной рок-поэзии и наследия С.А. Есенина.



  1. Санаева Галина Николаевна (Москва). Интертекстуальность драматургии Тадеуша Ружевича (на примере пьес “Картотека” и “Разбросанная картотека”).

СЕКЦИЯ 4

Факультет филологии и журналистики, ауд.25


Руководители:

д.ф.н. Леденев Александр Владимирович (Москва),

к.ф.н. Гайбарян Ольга Ервандовна (Ростов-на-Дону)


  1. Клю Марко (Саарбрюккен). Буддийская логика в повести Вс. Иванова «Возвращение Будды».



  1. Кубяк Ванда Тадеушевна (Бяла Подласка). Рассказ Ивана Бунина «В Париже» в контексте некоторых идей персоналистической философии (Э. Левинас и Н. Бердяев).



  1. Алтынбаева Гульнара Монеровна (Саратов). От диалога к монологу: об особенности стиля А.И. Солженицына.



  1. Кайт Томас (Дортмунд ). "Wiener Gruppe" und "Transfurismus" –

Literatur-Avantgarden im deutschen und russischen Sprachraum nach dem II. Weltkrieg.

  1. Ратке Игорь Рудольфович (Ростов-на-Дону). Оппозиция «живое - мертвое» в повестях А.В.Чаянова.



  1. Уиллис Оксана (Тампа). “Killing me softly”: мотив нежности в романе. В.Набокова “Король, дама, валет”.



  1. Драгилева Елена Владимировна (Ростов-на-Дону). Черты поэтики импрессионизма в романе И. А. Бунина «Жизнь Арсеньева».



  1. Белопольская Елена Вадимовна (Ростов-на-Дону). Роль интеллектуального спора в романе А. И. Солженицына «В круге первом».



  1. Калашникова Светлана Михайловна (Ростов-на-Дону). Б. Пильняк и А. Солженицын: к вопросу о традициях художественной историософии в русской литературе ХХ века.



  1. Комаров Сергей Анатольевич (Горловка). Интертекстуальные связи книги публицистики М. Горького «Несвоевременные мысли».



  1. Гайбарян Ольга Ервандовна (Ростов-на-Дону). Концепт смерти в художественном дискурсе Г.Газданова.



  1. Дёмина Людмила Ивановна (Майкоп). Проблема жизни и смерти в повести И.Сургучева «Черная тетрадь».



  1. Толасова Ирина Батразовна (Владикавказ). Гайто Газданов и «незамеченное поколение»: анализ сборника научных трудов.



  1. Черняхович Александра Сергеевна (Ростов-на-Дону). Автор и герой в повести С.Довлатова «Компромисс».



  1. Хлебникова Алиса Сергеевна (Москва). Проза Андрея Макина в контексте национальной идентичности.



СЕКЦИЯ 5

Факультет филологии и журналистики, ауд.45


Руководители:

д.ф.н. профессор Макарова Людмила Сергеевна (Майкоп),

д.ф.н. профессор Струкова Татьяна Георгиевна (Воронеж)

  1. Макарова Людмила Сергеевна (Майкоп). Методологические основы оценки художественного перевода.



  1. Бобылёва Светлана Вячеславовна, Жаткин Дмитрий Николаевич (Пенза). К вопросу о переводе И.И.Козловым произведений Томаса Мура.



  1. Ратников Кирилл Владимирович (Челябинск). Переводы с французского как средство литературного образования: Дидактические рекомендации А. П. Сумарокова и графа Д. И. Хвостова.



  1. Остапенко Дарья Игоревна (Воронеж). К проблеме перевода названий кинофильмов.



  1. Волков Игорь Васильевич (Ростов-на-Дону). Машадо де Ассиз: постмодернизм до постмодернизма.



  1. Устинов Алексей Юрьевич (Ростов-на-Дону). Кинопародирование как разновидность игровых интертекстуальных отношений в романах А.Роб-Грийе (на примере романа «Встреча»).



  1. Приходько Вера Сергеевна (Ростов-на-Дону). Сады смерти: “Murder Ballads” (1996) Н.Э.Кейва и “Crossways” (1889) У.Б.Йейтса.



  1. Ченцова Надежда Николаевна (Воронеж). Когнитивный и литературоведческий дискурсы в романе Д. Лоджа «Думают…»: к проблеме культурного диалога.



  1. Клименко Виктория (Ростов-на-Дону). Принцип игрового калейдоскопа как ключевая авторская стратегия построения диалога с читателем (на примере романа К. Воннегута «Времятресение»).



  1. Лазуткина Олеся Александровна (Воронеж). Философия Древнего Востока в восприятии раннего Г.Гессе (на примере цикла рассказов "По эту сторону").



  1. Пономарёва Ольга Николаевна (Воронеж). Мотив «хлеба» в прозе Генриха Белля.



  1. Лейни Регина Николаевна (Саратов). Истоки русского постмодернизма: диалог культур.



  1. Манджиева Байрте Владиславовна (Элиста). Уровни измерения интертекста В.В.Набокова.



6 октября


КРУГЛЫЙ СТОЛ:

Диалог культур и интертекстуальность

10.00 - 12.00


А. Б. Бушев (Тверь), А.М. Сулейменова (Владивосток), Т.Н. Жужгина – Аллахвердян (Днепропетровск), М.В. Суслова (Москва), А.Н.Безруков Андрей Николаевич (Бирск), Т.В.Мирзаева (Тамбов), Ю.Р.Перепелицына (Ставрополь), Д.В. Поль (Москва), М.Ю.Егоров (Ярославль), А.В.Касьянов (Пермь), Е.А. Иваньшина (Воронеж), О.В.Осипова (Стерлитамак), Е.Ю.Хорошко (Белгород), Е.С.Чистоткина (Волжский), М.А. Пьянзина (Ленинск-Кузнецкий), О.Г.Бетина (Тамбов), И.А. Таирова (Москва), В.А.Андреева (Ярославль),Н.Н.Векуа (Сочи), Т.Г.Кучина (Ярославль), О.В. Назаренко (Ярославль), Я.В. Погребная (Ставрополь), С.А.Гладков (Челябинск),С.П.Гудкова (Саранск), Л.Г. Анисимова (Ставрополь), Ю.А. Воронцова (Белгород), О.Н. Мороз (Краснодар), Т.М. Марченко (Горловка), А.Б. Перзеке (Кировоград).