Е. Ц. Чуковской и Ж. О. Хавкиной по материалам архива Е. Ц. Чуковской

Вид материала

Библиографический указатель

Содержание ПРОИЗВЕДЕНИЯ ЛИДИИ ЧУКОВСКОЙ I. КНИГИ 1. Собрания сочинений Открытые письма Отрывки из дневника 2. Отдельные издания и авторские сборники В соавторстве с В. Корниловым Процесс исключения Открытые письма II. ПУБЛИКАЦИИ В ПЕРИОДИЧЕСКОЙ ПЕЧАТИ, В КОЛЛЕКТИВНЫХ И АВТОРСКИХ сборниках 2. Письма (в хронологии публикации) 4. Дарственные надписи 5. Коллективные письма 6. Произведения и публикации, подготовленные к печати при участии Лидии Чуковской

Подобный материал:

• Лидии Корнеевны Чуковской в средней и высшей школе, повышению читательского внимания, 97.18kb.
• Лидия Чуковская, 1336.19kb.
• Интерпретация образа скорбящей матери в русской литературе XX века (на примере произведений, 106.59kb.
• Николаем Петровичем Лихачевым в 90-х годах XIX в. Круп­нейший специалист по палеографии,, 256.48kb.
• Название работы, 877.94kb.
• Организация комплектования архива, 3481.35kb.
• Гражданская инициатива журнал, октябрь 1998, 3517.41kb.
• Гражданская инициатива журнал, декабрь 1999, 1362.9kb.
• Iv-я гуманитарно-просветительская конференция «История моей семьи – страница многовековой, 164.61kb.
• Вэтом году Государственному архиву города Севастополя исполняется 90 лет. В 1921 году, 71.24kb.

Библиографический указатель составлен Е.Ц. Чуковской и Ж.О. Хавкиной по материалам архива Е.Ц. Чуковской и не претендует на полноту представленных сведений. Мы будем признательны за любые дополнения и уточнения к библиографии Л.К Чуковской. Пожалуйста, присылайте их нам по адресам: juscha@rambler.ru или davdeeva@rambler.ru

ПРОИЗВЕДЕНИЯ ЛИДИИ ЧУКОВСКОЙ

I. КНИГИ

1. Собрания сочинений

Сочинения в 2-х т. / Сост. Е. Ц. Чуковская / Худож. оформл. Н. П. Степанова. – М.: Гудьял-Пресс, 2000.

Т. 1: От составителя. Повести: Софья Петровна; Спуск под воду. Воспоминания: Памяти детства: Воспоминания о Корнее Чуковском; Предсмертие; Памяти Фриды.

Т. 2: Процесс исключения: Очерк литературных нравов. Открытые письма: Михаилу Шолохову, автору «Тихого Дона»; Не казнь, но мысль. Но слово; Гнев народа; Прорыв немоты. Отрывки из дневника: Полгода в «Новом мире»: О Константине Симонове; Борис Пастернак; Иосиф Бродский. Стихотворения. Комментарии. Varia: Автобиография. В поисках мировоззрения. Письма Лидии Чуковской: А. М. Горькому, 14.02.98; Б. Л. Пастернаку, 7.08.49; 28.08.[52]; 30.12.58; Н. В. Банникову, 14.08.73; Роберту Сильверcу <март 1990>; В редакцию газеты «Московские новости», 14.04.90; Рольфу Лашету, 21.04.94. А. А. Муратову, 7.07.94.

Письма читателей: К. И. Чуковский <лето 1954>; Б. Л. Пастернак, 5.10.54; Н. Я. Мандельштам, <конец 50-х начало 60-х >; В. Н. Корнилов, 1.03.62; И. Г. Эренбург, <5.04.62>; М. С. Петровых <ок. 20.08.78>; Д. С. Самойлов <27.11.78>; Д. С. Лихачев, 1.03.82; С. А. Лурье, 21.12.87; А. М. Гелескул <ок. 9.04.88>.

Сочинения: В 2-х т. М.: Арт-Флекс, 2001 / Сост. и подгот. текста Е. Чуковской / Оформл. С. Любаева.

Т. 1: От составителя. Прочерк: Из архива: Незавершенное. Стихотворения. Софья Петровна. Спуск под воду.

Т. 2: Дом Поэта: Из архива: Незавершенное.

Предсмертие. Отрывки из дневника: Памяти Тамары Григорьевны Габбе; Полгода в «Новом мире»: О Константине Симонове; Борис Пастернак; Иосиф Бродский; Комментарии.

Открытые письма: Михаилу Шолохову, автору «Тихого Дона»; Не казнь, но мысль. Но слово; Гнев народа; Прорыв немоты.

Мои чужие мысли. Библиографический список. Указатель цитируемых авторов.

2. Отдельные издания и авторские сборники

Под псевдонимом Алексей Углов

Ленинград – Одесса. – М.; Л.: Гос. изд-во, 1929.

Повесть о Тарасе Шевченко (Детство и юность). – М.; Л.: Гос. изд-во, 1930.

На Волге. – М.; Л.: ОГИЗ; Молодая гвардия, 1930.

Дорога в гору [совместно с К Высоковским]. – М.; Л.; Гос. изд-во, 1930.

Под собственным именем (по хронологии)

История одного восстания. – М.; Л: Детиздат, 1940.

Слово, предоставляется детям [совместно с Лидией Жуковой]. – Ташкент: Сов. писатель, 1942.

Н. Н. Миклухо-Маклай. – М.: ОГИЗ; Географгиз, 1948.

То же / Под ред. Н. Н. Баранского – М.: Географгиз, 1950.

То же. 2-е изд. – М.: Географгиз, 1952.

То же. 3-е изд. – М.: Географгиз, 1954.

Декабрист Николай Бестужев, исследователь Бурятии. – М.: Географгиз, 1950.

Декабристы – исследователи Сибири. – М.: Географгиз, 1951.

С. Георгиевская: Критико-биографический очерк. – М.: Детгиз, 1955.

Борис Житков: Критико-биографический очерк. – М.: Сов. писатель, 1955.

То же. 2-е изд. – М.: Детгиз, 1957.

В лаборатории редактора. – М.: Искусство, 1960.

То же. – 2-е изд, испр. и доп. // Там же, 1963.

То же. – Архангельск: Правда севера, 2005.

Опустелый дом [Искаженный вариант повести «Софья Петровна»; повесть в этом виде переведена на все главные европейские языки] – Париж: Пять континентов, 1965.

То же. – Париж: Алаганте, 1981.

«Былое и Думы» Герцена – М.: Худож. лит., 1966.

Спуск под воду. – Нью-Йорк: Изд-во имени Чехова, 1972.

Открытое слово / Сост. Н. и С. Шулейко. – Нью Йорк: Хроника, 1976, с. 79–89.

СОДЕРЖ.: Над гробом. В редакцию газеты «Известия» [По поводу статьи Дм. Еремина]. В соавторстве с В. Корниловым. В издательство «Детская литература» [По поводу предисловия к книге И. Мильчика]. Михаилу Шолохову, автору «Тихого Дона». Вопросы, переданные Л. Н. Смирнову на собрании писателей. Не казнь, но мысль. Но слово: К 15-летию со дня смерти Сталина. Ответственность писателя и безответственность «Литературной газеты». [Телеграмма Александру Солженицыну по случаю его пятидесятилетия]. В Президиум Союза писателей СССР [в связи с исключением А. Солженицына из Союза писателей]. В Судебную коллегию по уголовным делам Верховного суда УССР [в связи с делом Рейзы Палатник]. Гнев народа. Прорыв немоты. Последнее слово. Арестован Солженицын.

То же / Сост. и коммент. Вл. Глоцера. – М.: IMA press, 1991.

Записки об Анне Ахматовой. Т. 1. 1938–1941. – Paris: YMCA-Press. 1976.

То же (2-е изд. испр. и доп.) — Там же, 1984.

То же. — М.: Книга, 1989.

Записки об Анне Ахматовой. Т. 2. 1952–1962. – Paris: YMCA-Press. 1980.

Записки об Анне Ахматовой: В 2-х т. – Изд. испр. и доп. – СПб: Нева; Харьков: Фолио, 1996.

Записки об Анне Ахматовой: В 3-х т. Т. 1. 1938–1941. – 5-изд., испр. и доп. Т. 2. 1952–1962. – 3-изд., испр. и доп. Т. 3. 1963–1966. – 1 изд. – М.: Согласие, 1997. Приложения: Тяжба; Голая арифметика; Ганс Вернер Рихтер. Эвтерпа с берегов Невы.

То же: В 3 т. М.: Время, 2007. Приложения: После конца; Тяжба; Голая арифметика; Ганс Вернер Рихтер. Эвтерпа с берегов Невы.

По эту сторону смерти: Из дневника 1936–1976. [Стихи] – Париж: YМСА-Ргеss, 1978.

Стихотворения. – М.: Горизонт, 1992.Процесс исключения: Очерк литературных нравов. – Париж: YМСА-Ргеss, 1979.

Процесс исключения. – М.: Международная ассоциация деятелей культуры «Новое время» и журнал «Горизонт», 1990.

СОДЕРЖ.: Софья Петровна. Спуск под воду. Процесс исключения: Очерк литературных нравов. Открытые письма: Михаилу Шолохову, автору «Тихого Дона»; Не казнь, но мысль. Но слово; Гнев народа.

Процесс исключения: Очерк литературных нравов. М.: Эксмо, 2007.

СОДЕРЖ.: Софья Петровна. Спуск под воду. Воспоминания: Предсмертие. Памяти Фриды. Процесс исключения: Очерк литературных нравов. Открытые письма: Михаилу Шолохову, автору «Тихого Дона»; Не казнь, но мысль. Но слово; Гнев народа. Прорыв немоты. Отрывки из дневника: Полгода в Новом мире (О Константине Симонове)». Борис Пастернак. Иосиф Бродский.

Процесс исключения: Очерк литературных нравов. – М.: Время, 2010.

Повести. – М.: Моск. рабочий, 1988.

СОДЕРЖ.: Софья Петровна; Спуск под воду.

Памяти детства. – Нью-Йорк: Chalidze Publications, 1983.

То же: Воспоминания о Корнее Чуковском. – М.: Моск. рабочий, 1989.

То же. – СПб.: Лимбус-Пресс, 2000.

То же. – Архангельск: Правда Севера, 2005.

То же. М.: Время, 2007.

Сверстнику. – М.: Правда, 1991. (Библиотека «Огонек» № 7).

СОДЕРЖ.: Открытые письма: Михаилу Шолохову, автору Тихого Дона; Не казнь, но мысль. Но слово; Гнев народа. Предсмертие. Стихотворения: «Сверстнику»; «Мы расскажем, мы еще расскажем...»; «Слово мир – а на душе тревога...»; «И вот на посмешище мира...»; «Дом».

Избранное. М.; Минск; Горизонт; Аурика, 1997 / Сост., вступ. ст. Е. Ц. Чуковской.

СОДЕРЖ.: Повести: Софья Петровна; Спуск под воду. Воспоминания: Памяти детства: Воспоминания о Корнее Чуковском; Предсмертие.

Открытые письма: Михаилу Шолохову, автору «Тихого Дона»; Не казнь, но мысль. Но слово; Ответственность писателя и безответственность «Литературной газеты»; Гнев народа. Процесс исключения: Очерк литературных нравов.

Корней Чуковский – Лидия Чуковская. Переписка. 1912–1969. М.: Новое лит. обозрение, 2003.

Давид Самойлов – Лидия Чуковская. Переписка. 1971–1990, М.: Новое лит. обозрение, 2004.

Софья Петровна. Повесть. Архангельск: Правда Севера, 2008.

СОДЕРЖ.: Софья Петровна. Приложения: Приложение 1. История повести, рассказанная автором. Приложение 2. Письма читателей. Приложение 3. Изучение повести Л. К. Чуковской в школе.

Софья Петровна. Спуск под воду. СПб: Азбука-классика, 2009.

Прочерк. М.: Время, 2009.

Из дневника. Воспоминания. М.: Время, 2010.

СОДЕРЖ.: Отрывки из дневника: Памяти Тамары Григорьевны Габбе. Полгода в Новом мире (О Константине Симонове)». Борис Пастернак. Иосиф Бродский. Александр Солженицын. Воспоминания. Предсмертие. Памяти Фриды. «Мощь одинокой тишины».

Процесс исключения. М.: Время, 2010.

СОДЕРЖ.: Процесс исключения. Открытые письма.

II. ПУБЛИКАЦИИ В ПЕРИОДИЧЕСКОЙ ПЕЧАТИ, В КОЛЛЕКТИВНЫХ И АВТОРСКИХ сборниках

1. Книги и отрывки из книг. Статьи, рецензии, воспоминания. Дневниковые записи.

Приключение лунатика. Рассказ Лидочки Ч-кой // Наш журнал. Пг.: Свободное искусство, 1916, с. 18—37.

То же / В публ. Е. Б. Ефимова «Лес вершинами шумит: Листая старую книгу» // Культура и время. 2007, № 83—84, с. 241.

Не так и не то [совместно с Т. Габбе, З. Задунайской, А. Любарской] // Звезда. 1933. № 7, с. 181–196.

Ферапонта Петровна // Лит. газета. 1934. 28 мая, с. 2.

О грубых словах и безликом языке // Комс. правда. 1936. 27 янв., с. 3.

Речь тов. Л. Чуковской [на первом совещании по детской книге при ЦК ВЛКСМ: О языке детской книги] // Дет. лит., 1936. янв., № 1, с. 31–37.

Тарас Григорьевич Шевченко: К 125-летию со дня рождения // Юный художник. 1939. № 2, с 1–8.

Повесть о Шевченко [О книге Александра Ильченко «Сердце жде»] // Дет. лит., 1939. № 9, с. 45–47.

О двух книгах с одним названием // Дет. лит. 1939. № 9, с. 38– 40. [О книгах о Миклухо-Маклае Е. И. Васильевой «Человек с луны» и А. Чумаченко «Человек с луны».]

История одного восстания: Исторический очерк // Красная новь. 1939. Кн. 10–11, с. 27–71.

О классиках и их комментаторах [совместно с А. Любарской] // Лит. критик. 1940. № 2, с. 165–172.

То же // Лидия Чуковская. В лаборатории редактора. Приложения. Архангельск: Правда Севера, 2005, с. 470—484.

Ю. Олеша. Три толстяка [Рец. на кн.] // Дет. лит., 1940. № 8, с. 45–48.

Ученые записки кафедры детской литературы [Рец. на кн.] // Лит. обозрение. 1940. № 10, с. 52–56.

Глазами детей // Правда. 1942.25 марта. № 84.

Никогда не забудем, никогда не простим! Говорят дети убитых и замученных фашистами родителей [вместе Лидией Жуковой] // Учительская газета. 1942, 6 авг.

Дети обвиняют [совместно с Лидией Жуковой] // Красная новь. 1942. № 5–6, с. 88–102.

Дети обвиняют [совместно с Лидией Жуковой] // Огонек. 1942. № 41. 11 окт.

Рассказы ленинградских детей [совместно с Лидией Жуковой]. I. На озере. II. Мой Беккер // Родной Ленинград: Сб. лит. материалов о героической обороне города Ленина. – Ташкент: Госиздат УзССР, 1942.

Рассказы ленинградских детей [совместно с Лидией Жуковой]. На озере. Нас было шестеро. Мы вернемся! Мой Беккер // Ташкентский альманах, 1942, с. 92–95.

Школа в Ясной // Дружные ребята. 1945, № 4

Подвиг Муклухо-Маклая / Рис. Вл. Милашевского// Пионер. 1946. № 7, с. 2–25.

Тамо Русс – человек из России. – В кн.: Н. Н. Миклухо-Маклай. Путешествия / Ст., ред. текста и примеч. Л. Чуковской. – М.: Мол. гвардия, 1947, с. 5–21.

Творчество Бориса Житкова. – В кн.: О детской литературе / Сост. Л. Ф. Кон. – М.; Л.: Детгиз, 1950, с. 155– 181.

Неизвестные сотрудники знаменитых ученых: Глава из книги «Декабристы – исследователи Сибири» // Вокруг света. 1950. № 12, с. 35– 42.

Декабристы – исследователи Сибири. – В сб.: Декабристы в Сибири. – Новосибирск: Госиздат, 1952, с. 3– 82.

Великий русский путешественник // Комс. правда. 1953. 15 апр., с. 3.

Драгоценная палочка // Огонек. 1953. № 35, с. 29. [О повести С. Георгиевской «Отрочество»].

О чувстве жизненной правды // Лит. газ., 1953. 24 дек., с. 1.

То же [Под назв. «Гнилой зуб»]// Лидия Чуковская. В лаборатории редактора. Приложения. Архангельск: Правда Севера, 2005, с. 490—498.

Во имя главной цели // Лит. газ., 1954, 19 июня, с. 3.

Вперед, в страну взрослых... // Лит. газ., 1955, 29 янв., с. 3. [О Борисе Житкове].

Борис Житков и его рассказы для подростков. – В кн.: Жизнь и творчество Б. С. Житкова / Сост. В. С. Арнольд. – М.: Детгиз, 1955, с. 41– 89.

Экзамен // Там же, с. 294– 302.

Зеркало, которое не отражает: Заметки о языке критических статей // Новый мир. 1955. № 7, с. 241–249.

Полярная звезда // Пионер. 1955. № 9, с. 73–75. [Об издаваемых Герценым журнале «Полярная звезда» и газете «Колокол»].

Рабочий разговор: Заметки о редактировании художественной прозы. – В кн.: Литературная Москва. Лит.-худож. сборник московских писателей. Сб. 2. – М.: Госиздат, 1956, с. 752–779.

Борис Житков // Пионер. 1957. № 9, с. 58–62.

Творчество Бориса Житкова / Вступ. ст. в кн.: Борис Житков. Избранное. – М.: Детгиз, 1957, с. 3–33.

То же. 2-е изд. – Там же, 1963, c. 5–44.

То же. – В кн.: Борис Житков. Избранное. – Куйбышев, 1967, с. 5–42.

То же // Там же, 1968, с. 5–42.

Борис Житков. – В кн.: Советская детская литература: Сб. ст. / Сост. В. И. Бочкарева и др. – М.: Учпедгиз, 1958, с. 104– 118.

О книгах забытых или незамеченных // Вопр. лит., 1958. № 2, с. 42–71.

Письмо в редакцию «Московского литератора» // Моск. литератор. 1958, 25 марта, с. 4.

Об одной забытой книге // Сиб. огни. 1959. № 1, с. 177–179. [О повести Теки Одулока «Жизнь Имтеургина старшего»].

То же. – В сб.: На севере дальнем: Лит.-худож. альманах. 2 (13). – Магаданское книжн. изд-во. 1959, с. 148–151.

В лаборатории редактора [Отрывок] // Вопр. лит. 1959. № 3, с. 79–98.

Убедительность словесного искусства [Отрывок из кн.: В лаборатории редактора] // Сиб. огни. 1959. № 6, с. 148–159.

О некоторых литературных предрассудках // Вопр. лит. 1959. № 6, с. 111–133.

Маршак – редактор [Отрывок из кн.: В лаборатории редактора]. – В сб.: Детская литература: 1962 год. М.: Детгиз, 1962. Вып. 1, с. 12–103.

Былое и Думы: К 150-летию со дня рождения А. И. Герцена // Дружба народов. 1962. № 4, с. 221–231.

Станет ли рукопись книгой? // Лит. газ., 1962, 13 марта, с. 3; 15 марта, с. 3.

Процесс прохождения // Ред. и книга. Вып. 4. – М.: Книга, 1963, с. 55–98.

То же // Лидия Чуковская. В лаборатории редактора. Приложения. Архангельск: Правда Севера, 2005, с. 424—469.

Вернуть ее имя литературе // Лит. газ., 1964, 28 марта, с. 2. [О погибшей в заключении писательнице Р. Васильевой].

Софья Петровна // Новый журнал (Нью-Йорк). 1966. № 83 (июль), с. 5–45 и № 84 (сентябрь), с. 5–46.

То же // Нева. 1988. № 2, с. 51–93.

То же. – В сб.: Последний этаж. Сборник современной прозы / Сост. С. Е. Каледин. – М.: Книжная палата, 1989, с. 5–60.

То же. – В сб.: Слепящая тьма. СПб: Лимбус Пресс, 1991, с. 165–229 (Б-ка журнала «Нева»).

То же. – В сб.: Трудные повести. 30-е годы / Сост. и предисл. А. И. Ванюкова. – М.: Мол. гвардия, 1992.

Начало // Прометей. Историко-биографич. альманах серии «Жизнь замечательных людей». М.: Мол. гвардия. Т. 3. 1967, с. 13–119. [О Герцене].

Сколько станет сил. [Послесловие] // Фрида Вигдорова. Дорога в жизнь. Это мой дом. Черниговка. – М.: Дет. лит., 1967, с. 712–735.

Ответственность писателя и безответственность «Литературной газеты» // Новый журнал (Нью-Йорк). 1968. № 93. дек., с. 114–124.

То же // Вестн. рус. студенч.христиан. движения. Париж; Нью-Йорк, 1968. № 89/90. С. 94—100.

То же // Посев. Frankfurt a/M, 1968. № 11. с. 39—43.

То же // Рус. мысль. Париж, 1968. 12 дек. с. 4, 5: портр.

То же // Новый журн. Нью-Йорк, 1968. № 93. с. 114—124.

То же // «Дело Солженицына». Frankfurt a/M: Посев, 1970.

То же // Дело Солженицына.— Лондон; Онтарио, 1970.— 196 с.

То же // «Дело Солженицына». Нобелевская премия. О творчестве А. Солженицына.— Frankfurt a/M: Посев, 1973 (Солженицын А. Собр. соч.; Т. 6. 2 е изд., доп. и испр.).

То же // Документы из Архива ЦК КПСС по делу А. И. Солженицына — Континент. М.; Париж, 1993. № 75.

То же // В книгах «Процесс исключения», «Сочинения в 2 томах», «Избранное», «Открытое слово».

То же. – В кн.: Слово пробивает себе дорогу: Сборник статей и документов об А. И. Солженицыне. 1962–1974 / Сост. В. Глоцер и Е. Чуковская / Худож. С. Стулов. – М.: Русский путь. 1998, с. 359–371.

Не казнь, но мысль. Но слово. (К 15-летию со дня смерти Сталина) (Февраль 1968) // Открытое слово. Нью-Йорк, 1976, с. 39—45.

То же // Горизонт. 1989. № 3, с. 44—48.

То же // В книгах «Процесс исключения», «Избранное», «Сочинения в 2 томах», «Открытое слово» (М., 1991).

То же // 30 октября [издание «Мемориала»]. 2003. № 30, с. 1, 4–5.

То же // Антология Самиздата: В 3 т. М.: Международный институт гуманитарно-политических исследований. 2005. Т. 2, с. 127—131.

Две беседы С. Я. Маршака с Л. К. Чуковской: Стенографическая запись Лидии Чуковской // Нов. мир. 1968. № 9, с. 170–181.

То же // С. Маршак. Собр. соч. в 8 тт. Т. 7. М.: Худож. лит., 1971, с. 575–792.

На морском берегу: Главы из книги «Памяти моего отца» / Предисл. Л. Пантелеева. Рис. В. Маяковского // Семья и школа. 1972. № 9, с. 44–48; № 10, с. 46–47.

Гнев народа: Открытое письмо // Рус. мысль (Париж). 1973, 1 ноября, с. 5.

То же // Посев. Frankfurt a/M, 1973. № 12., с.

То же // Вестн. рус. студенч. христиан. движения. Париж; Нью-Йорк, 1973. 108/110, с.

То же // Горизонт. 1989. № 5, с. 28–34.

То же // Миф о застое: Из «Хроники текущих событий». Вып. 11: 31 дек. 1969 г / Сост. Е. Б. Никаноров и С. А. Прохватилова. – Л., 1991, с. 240–250.

То же // Чуковская Л. Сверстнику. М., 1991. С. 13—15, 19.

То же // В книгах «Процесс исключения», «Избранное», «Сочинения в 2 томах», «Открытое слово».

Прорыв немоты // Русская мысль, 1974, 28 февр.

То же // Новый журнал. 1974. № 114, с. 227—228.

То же // Посев. Март 1974, с. 10.

То же // Александр Солженицын. Бодался теленок с дубом. Paris: YMCA-Press. 1975, с. 615–616.

То же. – В кн.: Слово пробивает себе дорогу: Сборник статей и документов об А. И. Солженицыне. 1962–1974. – М.: Русский путь. 1998, с. 454–455.

То же // В книгах «Процесс исключения», «Избранное», «Сочинения в 2 томах», «Открытое слово».

Арестован Солженицын. – Там же, с. 456.

То же // Миф о застое / Сост. Е. Б. Никанорова, С. А. Прохватилов. Л.: Лениздат, 1991, с. 274–275.

То же // Рус. мысль, 1974, 28 февр.

То же // Посев. 1974. Март, с. 7.

То же // Открытое слово. М.: IMApress, 1991, с. 92.

К исключению из ССП // Новый журнал. 1974. № 114, с.

[Из книги «Записки об Анне Ахматовой»]. – В сб.: Памяти А. А. Ахматовой. – Paris: YMCA-Press. 1974, с. 43–198.

Лицо бесчеловечья // Хроника защиты прав в СССР. Вып. 20–21. 1976. Апр.-июнь.

То же // Нов. рус. слово (Нью Йорк). 1976, 13 мая, с. 2–3.

То же // Континент (Париж). 1976. № 10. Спец. приложение, с. 3–8.

Не казнь, но мысль. Но слово. (К 15-летию со дня смерти Сталина) (Февраль 1968) // Открытое слово. Нью-Йорк, 1976, с. 39—45.

То же // Горизонт. 1989. № 3, с. 44—48.

То же // В книгах «Процесс исключения», «Избранное», «Сочинения в 2 томах», «Открытое слово» (М., 1991).

То же // 30 октября [издание «Мемориала»]. 2003. № 30, с. 1, 4–5.

То же // Антология Самиздата: В 3 т. М.: Международный институт гуманитарно-политических исследований. 2005. Т. 2, с. 127—131.

«Лучше нам не знаться...»: В редакцию газеты «Русская мысль» // Рус. мысль. 1976, 11 ноября.

Полумертвая и немая: Автограф пропущенных строф // Континент (Париж). 1976. № 7, с. 430–436.

Памяти детства: Глава из книги // Новый журнал (Нью-Йорк). 1977 (сентябрь). № 128, с. 7–22.

То же: Глава из воспоминаний // Лит. в школе. 1988. № 6, с. 19–23.

Открытое письмо в редакцию журнала «Континент» [По поводу рецензии Н. Дюжевой] // Континент (Париж). 1981. № 27, с. 377–380.

Кто убил Богатырева? [отрывок из кн.: Процесс исключения] // Поэт-Переводчик Константин Богатырев. Друг немецкой литературы / Ред.-сост. Вольфганг Казак с участием Льва Копелева и Ефима Эткинда. – [Мюнхен]: Otto Sagner in Kommission. 1982, с. 268–276.

Предсмертие // Время и мы. – Нью Йорк; Иерусалим; Париж. 1982. № 66, с. 201–231.

То же. – В кн.: Марина Цветаева: Стихотворения и поэмы: В 5 т. Т. 3. Нью Йорк: Russica Publishers INC. 1983, с. 394–416.

То же. – В сб.: Marina Tsvetaeva. Actes du ler collogue interneshinal (Lausanne, 30.VI. – 3.VII. 1982). [Сб. докладов, прочитанных на лозаннском на симпозиуме, посвященном М. Цветаевой]. – Bern; Berlin; Frankfurt/M; New York; Paris; Wien [1983 или 1984?], c. 107–130.

То же // Собеседник. 1988. № 3, с. 41–64.

То же // Серебряный век: мемуары / Сост. Т. Дубинская-Джалилова. – М.: Известия, 1990, с. 635–658.

То же // Марина Цветаева. Где отступается Любовь... / Стихи, письма. Воспоминания современников / Сост. Н. В. Ларцева. – Петрозаводск: Карелия, 1991, с. 308–347.

То же // Воспоминания о Марине Цветаевой / Сост. Л. А. Мнухин и Л. М. Турчинский. – М.: Сов. писатель, 1992.

Два автографа // Горизонт. 1988. № 4, с. 51–58. [Автографы Ахматовой].

Судилище [Предисл. к записям Ф. Вигдоровой обоих судов над Иосифом Бродским] / Публ. А. А. Раскиной // Огонек. 1988. № 49, с. 26–30).

То же // Личное мнение. Сб. писательской публицистики. – М., 1990. Вып. 3.

Памяти детства (глава из воспоминаний) // Литература в школе. 1988. № 6 (нояб.–дек.), с. 19–23. [На об. 1-й обложки воспроизведена фотография: К. И. Чуковский в Куоккале с детьми... ].

«Пусть сгинет немота...»: Открытые письма 1966 и 1968 годов*: В редакцию газеты «Известия». Копия: Президиуму Верховного Совета СССР [совместно с Владимиром Корниловым]; Михаилу Шолохову, автору Тихого Дона; Не казнь, но мысль. Но слово // Горизонт. 1989. № 3, с. 40–48.

--------

Здесь и далее знаком «*» отмечены произведения для которых указывается первая публикация в России. Эти статьи впервые печатались за границей и зарубежные первые публикации нами не установлены.


В редакцию газеты «Известия»* [23.1.1966. В соавторстве с В. Корниловым] // Цена метафоры или наказание Даниэля и Синявского. – М.: Книга, 1989, с. 36–37.

Михаилу Шолохову, автору «Тихого Дона»* [25.5.1966] // Там же, с. 502–506.

То же // В книгах «Процесс исключения», «Избранное», «Сочинения в 2 томах», «Открытое слово».

То же // Антология Самиздата: В 3 т. М.: Международный институт гуманитарно-политических исследований. 2005. Т. 2, с. 7—10.

То же [Отр.] // Миф о застое / Сост. Е. Б. Никаноров и С. А. Прохватилова. – Л., 1991, с 75.

То же // Вечерний Клуб. 1996. 10 февр.

Б/н [отрывок из предисловия к книге И. Мильчика «Степкино детство»] // Уважаемые дети / Сост. Щеглова В. Е. – Л.: Дет. лит., 1989, с. 48.

[Краткая автобиография] // Последний этаж.– М, 1989, с. 60.

Литературный путь Корнея Чуковского [совместно с Еленой Чуковской] // Кн. обозрение. 1989. 24 ноября, с. 8–10.

То же // Дошк. воспитание. 1991. № 3, с. 56–62.

То же // Корней Чуковский. Биобиблиографический указатель. М.: «Восточн. лит-ра» РАН, 1999, с. 7–16.

Записки об Анне Ахматовой. Т. 1. 1938–1941 // Нева. 1989. № 6, с. 3–74; № 7, с. 99–153.

Мы еще живы [совместно с В. Адмони, Н. Глен и др. // Лит. газета. 1990, 17 янв.

Отравление ложью: [Из кн.: Процесс исключения] // Горизонт. 1990. № 2, с. 44–57.

Из дневниковых записей [О Борисе Пастернаке] / Примеч. К. М. Поливанова // Лит. обозрение. 1990. № 2, с. 90–95.

Процесс исключения. [Отрывки из книги] // Лит. газ., № 40. 1990, 3 октября, с. 5–6.

Письмо в редакцию // Megapolis Express. 1990, 29 ноября. № 31, с. 6.

Невежество либо злой умысел // Лит. газ., 1991, 16 января, с. 6.

С кем были мастера культуры: Интеллигенция о перевороте. [Отклик на путч 19.8.91] // Независимая газ., 1991, 24 авг., с. 7.

Странный подарок: Письмо в редакцию // Лит. газ., 1992, 23 дек., с. 5.

Записки об Анне Ахматовой. Т. 2. 1952–1962 // Нева. 1993. № 4, с. 57–132; № 5–6, с. 73–190; № 7, с. 6–108; № 8, с. 5–101; № 9, с. 6–123.

Я – не микрофон // Известия. 1993, 2 окт., № 188, с. 8.

Отрывки из дневника // Воспоминания о Борисе Пастернаке. – М.: Слово, 1993, с. 408–442.

б/н [Отрывок из Т. 2 «Записок об Анне Ахматовой», 4 января 1962] // Огонек. 1994. № 1, с.

Слово над гробом // Евгений Гнедин. Выход из лабиринта: Евгений Александрович Гнедин и о нем. Мемуары, дневники, письма. М.: Мемориал, 1994, с. 6.

Письмо в редакцию газеты «Книжное обозрение» // Кн. обозрение. 1995, 24 окт., с. 9. [Ответ Витковскому].

Моя грач прилетела. [Отрывок из очерка «Куоккала – Переделкино] / Послесл. С. Лурье // Невское время. 1996, 10 янв., с. 4.

То же // Лидия Чуковская. В лаборатории редактора. Приложения. Архангельск: Правда Севера, 2005, с. 499—503.

И упало каменное слово... Из «Записок об Анне Ахматовой» [из 3-го тома] / Публ. Е. Ц. Чуковской // Лит. газ., 1996,19 июня, с. 6.

Записки об Анне Ахматовой. Т. 3. 1963–1966 // Нева. 1996. № 8, с. 5–104; № 9, с. 5–121. № 10, с. 6–56.

Куоˆккала – Переделкино // Русское подвижничество / Сост. Т. Б. Князевская. – М.: Наука, 1996, с. 415–456.

Из книги «Записки об Анне Ахматовой» [из 3-го тома] // Бостонское время. 1997, 12 февр, с. 8.

Памяти Фриды / Публ. Е. Ц. Чуковской / Предисл. Е. Ефимова // Звезда. 1997. № 1, с. 102–144.

Голая арифметика. – В кн.: Лидия Чуковская. Записки об Анне Ахматовой: В 3-х т. Т. 3. 1963–1966, М., 1997, с. 489–497. [Приложение 2]

«Мощь одинокой тишины» [Стихи и проза, посвященные академику Андрею Сахарову] / Публ. Ж. О. Хавкиной // Апрель. Лит. альманах. М.: Рекламно-издат. агентство «Юго-Запад». 1998. Вып. 10, с. 10–29.

Вступление. – В кн.: Слово пробивает себе дорогу: Сборник статей и документов об А. И. Солженицыне. 1962–1974. – М.: Русский путь. 1998, с. 10–12.

Дело Бродского по дневнику Лидии Чуковской (декабрь 1963 – декабрь 1965) / Публ. Елены Чуковской. Предисл. Владимира Корнилова // Знамя. 1999. № 7, с. 140–160.

То же // Иосиф Бродский. [Отрывки из дневника]. — Лидия Чуковская. Соч. в 2 т. М., 2000. Т. 2, с. 298–301. // Нов. рус. слово. 2000. 9 июня, с. 34.

В поисках мировоззрения. [Отрывок из книги «Прочерк»] / Публ. Ж. О. Хавкиной // Звезда. 1999. № 9, с. 86–116.

Памяти Тамары Григорьевны Габбе / Публ. Е. Ц. Чуковской // Знамя. 2001. № 5, с. 128–157.

Дом Поэта: Фрагменты книги // Дружба народов. 2001. № 9, с. 173 – 200.

«После конца: Из “ахматовского” дневника» / Публ. Е. Чуковской и Ж. Хавкиной // Знамя. 2003. № 1, с. 154–167.

Об Александре Галиче. Из дневников Корнея Чуковского и Лидии Чуковской / Публ. Е. Ц. Чуковской // Галич. Новые статьи и материалы. М.: ЮНАПС, 2003, с. 240–249.

Герой «Поэмы без героя» / Публ. и коммент. Ж. Хавкиной // Знамя. 2004. № 9, с. 128–141.

Пять писем Маршака // Лидия Чуковская. В лаборатории редактора. Приложения. Архангельск: Правда Севера, 2005, с. 395—423.

Война глазами детей // Коростель. 2007. № 3, с. 209–213.

Счастливая духовная встреча. О Солженицыне // Нов. мир. 2008. № 9, с.70–138.

«Хаджи-Мурат» Льва Толстого // Лев Толстой. Хаджи-Мурат. М.: Эксмо, 2010, с. 7–20 [Вступление] и с. 144–158 [Комментарии].

2. Письма (в хронологии публикации)

К. И. Чуковскому от июля 1955. – В публ.: Б. Сарнов, Е. Чуковская. Случай Зощенко: Повесть в письмах и документах с прологом и эпилогом, 1946–1958 // Юность. 1988. № 8, с. 80.

А. М. Горькому от 14.3.1928. – В публ.: Елена Чуковская. Борьба с Чуковщиной. Документы по истории литературы 20-х годов // Горизонт. 1991. № 3, с. 20–22.

То же // Лидия Чуковская. Соч. в 2 т. М., 2000, с. 435–436.

Главному редактору журнала «Нева» Борису Николаевичу Никольскому // Нева. 1995. № 8, с. 220.

Е. М. Ольшанской 23.12.85. – В ст.-некрологе: Е. Ольшанская. Лидия Корнеевна Чуковская // Ренессанс. [1996]. № 13, с. 143–144.

К. Чуковскому, 23 окт. 1964. – В кн.: Лидия Чуковская. Записки об Анне Ахматовой: В 3-х т. Т. 3. 1963–1966. – М., 1997, с. 485–486. [Приложение 1]

[Письмо из тюрьмы], 28.5.25. Шпалерная. – В сб.: Написано в тюрьме. XX век. Россия / Сост. Вл. Корнилов. [Двуязычное издание] / Пер. Ричарда Маккейна. – М.: Издание Русского П.Е.Н. Центра. 1998, с. 22.

[А. И. Солженицыну, телеграмма к 50-летию 11 дек. 1968] – В кн.: Слово пробивает себе дорогу: Сборник статей и документов об А. И. Солженицыне. 1962–1974. – М.: Русский путь. 1998, с. 390.

В Президиум СП СССР [протест против исключения А. Солженицына из Союза Писателей, телеграмма] 15 нояб. 1969. – Там же, с. 398.

К. И. Чуковскому: В честь 1 апреля 1956 г. («И Мойдодыра Бармалеича...»). – Корней Чуковский. Чукоккала. Рукописный альманах. – М.: Премьера. 1999, с. 339.

Три письма Борису Пастернаку (7/VIII 49; 28/VIII 52; 30/XII [58]) // Лидия Чуковская. Соч. в 2 т. М., Гудьял-Пресс, 2000, с. 437–439

Н. В. Банникову, 14 августа 1973 // Там же, с. 439–440.

Роберту Сильверсу <март 1990> // Там же, с. 441–442.

В редакцию газеты «Московские новости» // Там же, с. 443–444.

В. Корнилову [о Рекемчуке.] // Вл. Корнилов «Мне всегда помогала работа...» [интервью Татьяне Бек] — Кн. обозрение. 1991. № 35, с. 8–9.

Рольфу Лашету, 21/IV-94 // Там же, с. 444–446.

А. А. Муратову, 7/VII 94 // Там же, с. 447–449.

Аркадию Мильчину (10.4.1961; 3.5. 1962; 27.12. 1962; 16.9. 1963; 25.4. 1965; 8.11. 1969)/ в публикации А. Мильчина «“В лаборатории редактора” Лидии Чуковской» // Октябрь. 2001. № 8, с. 186—190.

То же// Лидия Чуковская. В лаборатории редактора. Архангельск: Правда Севера, с. 4—22.

М.Б. Чуковской, 28/V 1925 //Написано в тюрьме. XX век. Россия / Сост. В.Н. Корнилов. М., 2000, с. 22

То же// Корней Чуковский — Лидия Чуковская. Переписка. М.: Новое литературное обозрение, 2003, с. 41

Лидия Чуковская – Корней Чуковский. «Наша биография не в нашей власти»: Переписка 1912–1969 // Дружба народов. 2001. № 11, с. 153–187.

Е. Добину: от 25.03.69; от 7.04.69 в ст.: Е. Ефимов «Большая ответственность: не создавать легенд»: К. И. Чуковский и Л. К. Чуковская о книге Е. Добина «Поэзия Анны Ахматовой» // Вопр. лит. 2001. Ноябрь-декабрь, с. 259–279.

А. Г. Морозову: от 11.12.68; 21.12.68; 30.07.69; 11.09.69; 25.11.69; 29.11.73; 27.10.73; 27.1.74; 6.03.74; [конец марта 1982]; 19.06.87; 7.07.87; 26.05.88; в ст.: А. Морозов. Воительница Чуковская // Нева. 2002. № 2, с. 204–211.

Владимиру Войновичу // В. Войнович. Портрет на фоне мифа, М.: ЭКСМО-Пресс, 2002, с. 122—126.

Ю. Л. Чернову (телеграмма) 28.08.95. – В кн.: Ю. Чернов. Разбитое зеркало: Истории из моей жизни, рассказанные Михаилу Лазареву. – М., 2002. [Факсимиле]

«Мы живем в эпоху результатов...»: Переписка Д. С. Самойлова с Л. К. Чуковской // Знамя. 2003. № 5, с. 141–176. № 6, с. 135–177. № 7, с.137–177.

Директору Института русской литературы чл.-корр. АН СССР В. Г. Базанову (27.12.1967) // Корней Чуковский — Лидия Чуковская. Переписка. М.: Новое литературное обозрение, 2003, с. 471—476.

М.И. Алигер от 29.11.1967, 17.12.1967, 13.12.1967 // Корней Чуковский — Лидия Чуковская. Переписка. М.: Новое литературное обозрение, 2003, с. 483—487, 491

В.Я. Аркавиной от 5 мая 1970 года (сайт «Отдав искусству жизнь без сдачи», 12 ноября 2005 года), amily.ru/Lidia/Proza/Arkavina.htm.

«Все тот же спор». Неопубл. письмо Лидии Чуковской Давиду Самойлову // Нов. мир. 2006. № 6, с. 163–167.

Л. К. Чуковская, В. М. Жирмунский. Из переписки (1966–1970) / Вступит. заметка, подгот. текста и примеч. Ж. О. Хавкиной // «Я всем прощение дарую…». Ахматовский сборник. М.; СПб, 2006, с. 349–456.

«Приключенческий роман с неожиданным поворотом сюжета». Из переписки В. М. Жирмунского с Л. К. Чуковской (1966–1969) / Вст. заметка, подг. текста, публикация и примеч. Е. Ц. Чуковской // Знамя. 2007. № 1. С. 166–187.

Из переписки Л. К. Чуковской с А. И. Пантелеевым / Публ. С. А. Лурье // Звезда. 2007, № 3, с. 127–151.

Поправка к ошибочным комментариям, приписанным Е. Чуковской // Звезда. 2007, № 8

«Если бы вдруг позвонил Евгений Онегин или Тарас Бульба». Переписка сэра Исайи Берлина с Лидией Чуковской // Нов. мир. 2009. № 12, с. 148–172.

Л. К. Чуковская. Ю. Г. Оксман. «Так как вольность от нас не зависит, то остается покой». Из переписки (1948–1970) / Пред. и коммент. М. А. Фролова; Подгот. текста М. А. Фролова  и Ж. О. Хавкиной // Знамя. 2009. № 6, с. 134–176.

3. Стихи

Сверстнику // Новый мир. 1989. № 2, с. 33

Я слышу памяти шорох... // Горизонт. 1990. № 7, с. 47–54.

Слово «мир» – а на душе тревога... – // Озерлаг / [Сост. В. Сербский]. – Братск, 1992, с. 18.

...А то во сне придет и сядет...»; «Консервы на углу давали...»; «Быть может, эта береза...»; Бессмертие (1–3); «Куда они бросили тело твое? В люк?..» // Бостонское время. 1995. 31 мая, с. 2.

...А то во сне придет и сядет... Консервы на углу давали... Быть может, эта береза... Бессмертие (1–3). Куда они бросили тело твое? В люк?... // Знание–сила. 1996. № 1, с. 132–133.

О законных правах человека («Голубоглазое молчание...»); «Ночные поиски очков...» (Дом, 3); «Я еще на престоле...» (Дом, 4) // Бостонское время. 1996, 6 марта.

«И вот на посмешище мира»; «С тех пор, как я живу ничья...»; «Я никем не хранима...»; «Маленькая, немощная лира...» // Ренессанс. [1996]. № 13, с. 144–145.

О законных правах человека («Голубоглазое молчание...») // Апрель, М., 1998, вып. 10, с. 10–11.

Деду в честь //Корней Чуковский — Лидия Чуковская. Переписка. М.: Новое литературное обозрение, 2003, с. 354

4. Дарственные надписи

Из надписи Л. К. Чуковской на репродукции рисунка Б. Григорьева... – В ст.: Горелик Г. Памяти Лидии Чуковской // Бостонское время. 1996, 6 марта.

Дарственная надпись А. Г. Морозову 11.11.69 на кн.: Лидия Чуковская. «Былое и Думы» Герцена». – В ст.: А. Морозов. Воительница Чуковская // Нева. 2002. № 2, с. 204–211.

Дарственная надпись А. Г. Морозову 23.04.88 на публикации «Два автографа» в журнале «Горизонт» (1988. № 4, с. 51) // Нева. 2002. № 2, с. 211.

Е. Ефимов. Драгоценные подарки (сайт «Отдав искусству жизнь без сдачи», 24 марта 2008 г.), amily.ru/Lidia/Avt/efimov.htm.

5. Коллективные письма

Право на правду // Лит. газ., 1991, 13 февр., № 6, с. 3.

Голос интеллигенции // Аргументы и факты. 1991, № 3. Январь. [Подпись под письмом в защиту Литвы.]

6. Выступления

Слово Лидии Чуковской на собрании Союза советских писателей [9 января 1974 г.] // Рус. мысль. Париж. 1974, 28 февр, с. 3.

То же: «Вы никогда не заступаетесь за слово»: Л. Чуковская о своем исключении из Союза писателей // Посев. 1994. Апр.

[Выступление на Пастернаковских чтениях 30 мая 1987 года] в ст.: Е. Б. Пастернак. Полета вольное упорство // Новое время. 1987. 17 июля. № 29, с. 29.

Мастерская человечьих воскрешений [выступление в Доме архитекторов к 70-летию А. Солженицына] // Референдум. М.; Вильнюс. 1990. № 35. Апр., с. 19–20.

6. Произведения и публикации, подготовленные к печати при участии Лидии Чуковской¹

Н. Н. Миклухо-Маклай: Путешествия / Ст., ред. текста и примеч. Л. Чуковской. – М.: Мол. гвардия, 1947.

Тарас Шевченко // Тарас Шевченко. Избранные стихотворения и поэмы / Ред., вступ. ст. и примеч. Лидии Чуковской. – М.; Л., Детгиз, 1946.

И. Е. Репин. Далекое – близкое / Комментарии А. Коростина и Л. Чуковской. –4-е изд. – М.: Искусство, 1953.

То же. – 5-е изд. – М.: Изд-во Акад. Художеств СССР, 1960.

То же. – 6-е изд. – там же, 1961.

То же. – 7-е изд. – М.: Искусство, 1964.

Д. Хармс. Игра. / [Cост. Лидия Чуковская].– М., 1962.

Анна Ахматова. Стихи разных лет / Предисл. и публ. Лидии Чуковской // Лит. Грузия. 1967. № 5, с. 63–65.