Аны прав личности, укрепления связей между административными органами и населением, существенный источник информации, необходимой при решении различных вопросов

Вид материала

Подобный материал:

СОСТАВЛЕНИЕ СУДЕБНОЙ ЖАЛОБЫ И ЗАЯВЛЕНИЯ

Обращения граждан в государственные и общественные органы с предложениями, заявлениями, жалобами — важное средство осуществления и охраны прав личности, укрепления связей между административными органами и населением, существенный источник информации, необходимой при решении различных вопросов. Граждане имеют право не только в административном порядке обжаловать действия должностных лиц, подав заявление в соответствующие органы, но и обратиться с жалобой в судебные органы.

Жалоба отличается от заявления тем, что она связана с нарушением определенных прав и интересов граждан, в то время как заявления имеют цель улучшение работы органа, организации или должностного лица, приобретение определенных прав или удовлетворение законных интересов человека. Поэтому самым важным средством реагирования на нарушение законности является жалоба.

Это особенно важно знать иммигрантам, дабы при возникновении таких ситуаций как, например, ограбление на улице (выхватили сумку, украли в общественном транспорте кошелек) они знали, что им необходимо пойти в ближайшее отделении полиции и написать заявление (la denuncia). А если же возникают споры с родственниками, например, по поводу наследства или вас лишают его обманом, либо если вас оскорбили, вы вправе подать жалобу в суд (la querella).

Судебная жалоба — это заявление, которое подается в письменной форме для постановки в известность судебные органы о действиях преступного характера.

На основании этой жалобы истца открывается дело, которое расследуется при помощи специальной комиссии.

Судебную жалобу может подать любой испанский гражданин независимо от того, является или нет он пострадавшим от данного преступления; однако иностранные граждане могут подавать судебную жалобу только в том случае, когда именно они являются непосредственными пострадавшими от преступления, по которому подается жалоба.

Человек, подающий жалобу, должен заявить о том, что он обязуется принимать участие во всех действиях по данному судебному процессу и должен осознавать, что сам будет являться прямым участником данного судебного процесса и истцом. Судья или суд решает, принимать или нет к рассмотрению судебную жалобу.

Против выдвинутого судебного решения также может быть представлена апелляция (recurso de apelación).

В свою очередь, судебную жалобу можно подавать на преступления как государственного, так и частного характера.

Государственными преступлениями являются преступления, которые прописаны в Уголовном кодексе (ограбление жилья, подделка документов, преступление против общественного порядка и др.) и они преследуются по закону. Для следования процесса по частным преступлениям (к таким относятся оскорбления, клевета в отношении частного лица... .) необходимо, чтобы пострадавший сформулировал жалобу и высказал желание выступать истцом по данному уголовному процессу.

Как подается судебная жалоба?

При желании подать судебную жалобу лучше всего воспользоваться услугами адвоката, который представит ее в письменной форме в соответствующий суд. В жалобе должна быть представлена следующая информация:

— Судья либо суд, в который направляется жалоба.

— Имя, фамилия и место жительства истца.

— Имя, фамилия и место жительства ответчика. В случае, если данные об ответчике неизвестны, необходимо предоставить всю имеющуюся информацию о нем для возможности его нахождения.

— Описание фактов, места, даты и времени, в которое было совершенно преступление.

— Меры, которые необходимо принять для подтверждения факта преступления.

— Подпись истца.

Вместе с жалобой должны быть представлены документы и доказательства, относящиеся к данному делу, либо необходимо указать, где могут находятся данные доказательства. Когда речь идет о преступлениях “in fraganti” (обнаружение преступника на месте преступления), после которых не остается следов преступления (например, когда преступник совершает взлом квартиры, используя перчатки) или преступлениях, при которых существует опасность того, что предполагаемый преступник может скрыться, в этих случаях человек, который является свидетелем происходящего и имеет намерение подать судебную жалобу, может обратиться к любому полицейскому служащему с требованием принять срочные меры по поимке преступника.

В частных преступлениях, за исключением случаев насилия и похищения, вместе с жалобой подается документ, подтверждающий, что между ответчиком и истцом проводилось либо имелось намерение провести акт примирения. Тем не менее, могут быть приняты срочные меры, направленные на проверку наличия фактов преступления либо для задержания преступника. В любом случае, адвокат всегда сможет дать вам совет по каждому из вопросов, которые возникают в конкретных ситуациях.

Кто обязан оплачивать судебные услуги?

Если человек, который подает судебную жалобу, не является напрямую пострадавшим от совершенного преступления, а является наследником либо законным представителем, родственником по восходящей или нисходящей линии пострадавшего, то он должен оплатить судебные издержки.

Судебное дело будет считаться закрытым:

— если по истечению 10 дней с момента подачи судебной жалобы и запроса о принятии специальных мер по отношению к предполагаемому преступнику истец не настаивает на продолжении процедуры расследования.

— по причине смерти истца, если его наследники либо официальные представители не запрашивают продолжения судебного дела в течении 30 дней с момента их уведомления об этом.

Заявление о нарушении (la denuncia) — документ, который подает человек, чтобы поставить в известность судебные органы, налоговые службы или полицию о фактах, которые, как он считает, могут являться преступлением, нарушением. В отличие от судебной жалобы (la querella), заявитель не является лично истцом в развитии уголовного процесса.

В случае, если заявитель при подаче заявления о нарушении предоставляет ложные факты, он может понести как гражданскую, так и уголовную ответственность.

Как необходимо подавать заявление о нарушении?

Заявление о нарушении может быть представлено как в письменной, так и в устной форме перед соответствующими органами, лично заявителем либо лицом, обладающим специальной доверенностью. Также заявление должно быть подписано лично заявителем либо его представителем.

При подаче заявление не является обязательным, чтобы оно было направленно на какого-то определенного человека, хотя если таковой имеется, заявитель может указать данные подозреваемого. Также не является обязательным прибегать к услугам адвоката или прокурора, ни оплачивать судебные услуги.

Если заявление подается в устной форме, то необходимо составить специальный документ, который должен подписать человек, принявший заявление от истца. В этом документе должны присутствовать личные данные истца.

Обычно после подачи и подписания заявления истцу выдается копия, подтверждающая, что оно принято. Истец не может отказаться от представленного им заявления. Как только оно было подано, начинается процесс по раскрытию заявленных фактов.

Является ли обязательным подавать заявление?

Одной из обязанностей граждан является сотрудничество с правоохранительными органами по пресечению преступных действий. Поэтому обязаны подавать заявление те, кто:

— является свидетелем преступления

— знает о наличии каких-либо противозаконных фактов

— владеют какой-либо информацией о противозаконных фактах либо действиях.

Не обязаны заявлять о преступном факте, хотя могут это сделать следующие лица:

— Супруг/супруга преступника

— Родственники (родители, дети) преступника

— Несовершеннолетние дети

— Адвокаты и прокуроры касательно объяснений, которые они получили от своего клиента

— Священники касательно объяснений, которые были высказаны преступником.

Blog