Македонская литература
| Вид материала | Литература |
- Македонская литература ХХ века. Особенности формирования и развития, 645.28kb.
- В. Э. Гордин расписание занятий 3 модуль (21 января 23 февраля), 40.75kb.
- Класс: 12 Зачёт №2 «Русская литература 1917-1941», 186.43kb.
- Одобрено учебно-методическим советом юридического факультета конституционное (государственное), 1097.07kb.
- Македонская армия и массовая оппозиция александру великому в 334 - 323, 407.3kb.
- Литература 7 класс Зачетная работа№2 Содержание, 40.79kb.
- Литература английского декаданса: истоки, становление, саморефлексия, 636.47kb.
- Литература Форш О. «Одеты камнем», 38.6kb.
- Тема: «Библейские мотивы в творчестве Б. Пастернака», 211.88kb.
- Литература 11 класс Программы общеобразовательных учреждений. Литература, 331.28kb.
Македонская литература
Македонская литература отразила мужество и стойкость народа, через века и тяжелейшие испытания пронесшего любовь к своей земле и родному слову. Ее история уходит корнями в далекую эпоху, когда у славянского племени появилась азбука. Османское завоевание приостановило бурное развитие искусства слова. В ХХ веке македонская литература росла ускоренными темпами. В настоящее время она представляет собой достаточно богатую и весьма самобытную картину. Ее популяризации способствует международный фестиваль «Стружские вечера поэзии», который более 40 лет ежегодно проводится на берегу Охридского озера. В нем принимали участие многие мировые знаменитости, в том числе А.Вознесенский, Б.Окуджава, Р.Рождественский, И.Бродский, Г.Айги и др.
Интерес к македонской литературе проявляли известные российские писатели и переводчики (К.Симонов, М.Алигер, Е.Винокуров, С.Куняев, М.Зенкевич, Н.Глазков, В.Корнилов и др.). Издание 10-томной серии «Из века в век: Поэзия славян» (ред. С.Гловюк) было начато книгой македонской поэзии. Совсем недавно вышла первая книга «Библиотеки литературы Македонии» («Рассказы македонских писателей», Сост. и пер. О.Панькиной. М., 2009). Российские издатели начинают присматриваться к македонским авторам, еще мало известным в нашей стране. Театры ставят пьесы македонских драматургов. Интересное и самобытное явление, эта молодая литература с древними корнями ждет новых интерпретаторов и переводчиков.