07: 00 03/ 07/ 2006 гонконг/джакарта, 3 июл риа новости, Марк Завадский, Михаил Цыганов
| Вид материала | Документы |
| Ученые хотят разгадать загадку распространения птичьего гриппа в Китае Таиланд рассчитывает справиться с птичьим гриппом за три года В Томской области подтвержден вирус птичьего гриппа |
- Источник: «риа новости», 81.2kb.
- 10. 03. 2006 14: 37: 41 РФ не следует жертвовать своими интересами для вступления, 3659.63kb.
- Выбор риа новости: главные ожидаемые события в мире в 2012 году, 299.88kb.
- О конкурсе школьных сочинений риа новости, 18.11kb.
- Москва, 13 сен риа новости, 2113.12kb.
- Риа новости 23. 02. 2003 Казимиру Малевичу 125 лет москва, 23 февраля. /Корр. Риа "Новости", 244.39kb.
- Сюжет: Институт труда: рост зарплат в полиции не повлияет на рынок труда, 42.31kb.
- Доклад оон, 22 октября 2009г., Риа новости, Дмитрий Горностаев. Россия потребляет более, 139.81kb.
- Программа тура 1 день Москва Гонконг Вылет в Гонконг в 16: 50 а/компанией Cathay Pacific., 77.58kb.
- Новости и комментарии в российских Интернет изданиях (на примере рбк и риа «Новости»), 56.48kb.
Ученые хотят разгадать загадку распространения птичьего гриппа в Китае
09:29 06/ 07/ 2006
Марк Завадский
СЯНГАН (Гонконг), 6 июл - РИА Новости. Эксперты всего мира пытаются разгадать загадку распространения птичьего гриппа в Китае, в то время как китайский водитель грузовика, заразившийся вирусом в середине июня, идет на поправку.
По данным китайских СМИ, ссылающихся на врачей больницы в городе Шэньчжэнь на юге страны, 24-летний больной по фамилии Цзян читает, пишет и даже слушает музыку. В ближайшее время врачи планируют разрешить ему дышать самостоятельно - последние двадцать дней пациент подключен к аппарату искусственного дыхания.
Радоваться выздоровлению больного мешает одно тревожное обстоятельство - никто до сих пор не знает, где и как заразился Цзян, местные власти не сообщали о вспышках H5N1 среди птиц на юге Китая в последние два месяца.
"Все страны равны перед птичьим гриппом" - такова публичная позиция международных чиновников, занимающихся координацией усилий по предотвращению пандемии по всему миру. "Эпидемия может начаться в любой стране мира. Мы не можем сказать, что вероятность начала глобальной пандемии в одной стране выше, чем в другой", - заявил РИА Новости глава азиатско-тихоокеанского представительства Всемирной организации здравоохранения (ВОЗ) Шигеру Оми.
В неофициальных беседах чиновники ВОЗ менее дипломатичны. "Ситуация в Китае вызывает у нас очень серьезное беспокойство", - утверждает другой представитель ВОЗ, просивший не указывать его имени. С октября прошлого года в Китае было отмечено более 30 вспышек птичьего гриппа среди птиц, причем очаги инфекции появлялись по всей стране - от провинции Гуандун на юге до Внутренней Монголии на севере.
"Такое впечатление, что инфекция бродит внутри Китая и периодически прорывается в виде нарывов в разных местах" - говорит собеседник РИА Новости и вновь подчеркивает, что не хотел бы, чтобы его имя упоминалось в контексте таких заявлений.
Этого чиновника можно понять: у ВОЗ и китайских властей итак непростая история взаимоотношений. В начале 2003 года, во время вспышки атипичной пневмонии, китайские власти довольно долгое время пытались скрыть масштабы бедствия.
Вот как ситуация описывается в новой книге "SARS - как была остановлена глобальная пандемия", опубликованной ВОЗ в июне этого года: " Когда вирус появился в Китае, система здравоохранения КНР была недофинансирована и страна была не готова к адекватному ответу. Китай не смог вовремя распознать эпидемию, что позволило вирусу распространиться по всей стране, а затем и за ее пределы. ВОЗ неоднократно просила китайские власти предоставить доступ к информации по болезни, в том числе в ходе нелицеприятной беседы между Шигеру Оми и министром здравоохранения КНР в марте 2003 года в Гонконге".
Чиновники ВОЗ признают, что Китай извлек уроки из того опыта и сегодня намного охотнее идет на сотрудничество. Однако вопросы к китайским властям остаются.
"Значительная часть случаев заражения человека птичьим гриппом происходила в районах, где не фиксировалось вспышек инфекции среди птиц, мы пока не знаем, как это объяснить, - говорит официальный представитель пекинского офиса ВОЗ Рой Вадья. - Мы не утверждаем, что китайские власти скрывают вспышки инфекции среди птиц, но нам нужно как-то объяснить эту странность".
По мнению гонконгкских экспертов, китайские власти сегодня искренне заинтересованы в том, чтобы "гасить" источники инфекции на ранней стадии, проблема в том, что местные власти не всегда готовы оперативно сообщать о новых случаях заражения. Есть проблемы с крестьянами, которые боятся принудительного уничтожения всей домашней птицы и скрывают факты падежа от контролирующих органов.
Между тем, по данным исследования международной группы ученых, опубликованного в начале этого года в престижном американском журнале U.S. proceedings of the National Academy of Science, именно южные районы Китая являются источником всех известных на сегодня вспышек птичьего гриппа.
Большая часть образцов для исследования была собрана в национальных парках Май По в Гонконге и на озере Поян в провинции Цзянси, которые считаются главными местами зимовки перелетных птиц со всей Азии. По мнению ученых, результаты их исследования позволяют однозначно утверждать, что все четыре "вирусных семьи" - Z,V и W - в Индонезии, и так называемый тип "дельты Меконга" во Вьетнаме, происходят от одного вируса, выявленного у уток в китайской провинции Гуандун в 1996 году.
Ученым удалось проследить механизм распространения вируса по всему миру за последние несколько лет. По их данным, первоначально вирус появляется у домашней птицы на юге Китая, затем он передается перелетным уткам, зимующим на озере Поян на юго-востоке Китая. Следующим "центром заражения" становится провинция Цинхай, где утки, способные жить с птичьим гриппом длительное время, "делятся" вирусом с другими перелетными птицами. Затем вирус распространяется на запад - в Казахстан, Россию, Монголию, Турцию, Хорватию и Румынию.
Другой путь вируса идет в Юго-Восточную Азию, где он передается, как с перелетными птицами, так и с домашней птицей, которая перевозится из одной страны в другую, утверждается в докладе.
Сегодня почти все эксперты согласны с тем, что вирус птичьего гриппа уже укоренился в экосистеме юга Китая и избавиться от него практически невозможно.
"Поскольку мы находим вирус у разных видов птиц, можно сделать вывод, что птичий грипп стал неотъемлемой частью нашей экосистемы, - отмечает министр здравоохранения Гонконга Йорк Чоу. - Причем речь идет не только о Гонконге, но и о всем юге Китая".
"Это значит, что на юге Китая сформировалась идеальная "стартовая площадка" для мутации и развития вируса. Вопрос лишь в том, сможет ли он воспользоваться такой возможностью", - заключает в интервью РИА Новости известный гонконгский эксперт по инфекционным болезням, доктор Ло Вин Лок.
ссылка скрыта
Из зоопарка Вашингтона - с территории так называемой "Детской фермы" - вывозят птенцов куриц и уток. Власти хотят быть уверенными, что люди не смогут заразиться птичьим гриппом.
6 июля 2006 г.
Администрация Национального зоопарка в Вашингтоне приняла решение временно вывезти с территории так называемой "Детской фермы" птенцов куриц и уток, чтобы исключить возможность передачи вируса птичьего гриппа человеку.
Об этом сообщил директор зоопарка Джон Берри. По его словам, несмотря на то, что в Северной Америке пока не зарегистрировано ни одного случая заражения птицы или человека вирусом H5N1, вызывающим птичий грипп, в качестве профилактической меры решено поместить птенцов в исследовательский центр зоопарка в городе в штате Вирджиния.
"Детская ферма" - единственное место, где дети, посещающие зоопарк, непосредственно контактируют с его обитателями. Мы хотим принять все возможные меры предосторожности", - сказал Берри. "Детская ферма" была открыта на территории зоопарка в 2004 году. На ее площади, которая составляет примерно один гектар, обитают детеныши разных видов животных, в том числе 18 утят и 27 цыплят. Национальный зоопарк ведет совместную с министерством сельского хозяйства работу по созданию вакцины от птичьего гриппа для птиц.
Источник: ссылка скрыта
7 июля
ссылка скрыта
В Приморье завершилась повторная вакцинация домашней птицы
07:01 07/ 07/ 2006
ВЛАДИВОСТОК, 7 июл - РИА Новости Александра Денисова. В Приморье завершилась повторная вакцинация домашней птицы от птичьего гриппа.
Как сообщили РИА Новости в пятницу в пресс-службе администрации Приморского края, повторные прививки против птичьего гриппа в крестьянских хозяйствах и на частных подворьях граждан сделаны 13 тысячам птиц.
"Сейчас, по мнению ветеринаров, приморское птицеводство надежно защищено от вируса", - сказал собеседник агентства.
Тем не менее, в крае продолжает действовать запрет на свободный выгул домашней птицы, нарушители которого подвергаются административным штрафам.
Ревакцинация птицы в Приморье началась в третьей декаде июня и проводилась в семи районах края - Ханкайском, Хасанском, Надеждинском, Хорольском, Черниговском, Спасском и в Артеме. По результатам анализов на этих территориях у птиц не сформировался достаточно стойкий иммунитет к вирусу птичьего гриппа. К тому же из-за близости к границе и обилия гнездовий перелетных птиц эти районы были признаны зонами повышенного риска.
Вакцинация домашней птицы в Приморье продолжалась около двух месяцев и завершилась в начале июня. За это время в край поступил миллион доз вакцины, от птичьего гриппа было привито более 800 тысяч домашних птиц. Тогда же у вакцинированных птиц начали брать анализы, на основе которых было принято решение о необходимости повторных прививок.
8 июля
ссылка скрыта
Таиланд рассчитывает справиться с птичьим гриппом за три года
11:16 08/ 07/ 2006
ДЖАКАРТА, 8 июл - РИА Новости, Михаил Цыганов. Правительство Таиланда рассчитывает, что королевство полностью избавится от вируса птичьего гриппа в течение трех ближайших лет, сообщает в субботу газета "Нейшн".
"Мы в состоянии эффективно контролировать вирус", - заявила министр сельского хозяйства Таиланда Сударат Кеюрафан (Sudarat Keyuraphan).
"Мы были свободны от него на протяжении 239 предшествующих дней, в то время как соседние страны по-прежнему сообщают о (новых) вспышках", - подчеркнула она.
"Думаю, что в следующие три года птичьего гриппа в Таиланде больше не будет", - цитирует слова министра национальное информационное агентство ТНА.
Правительство королевства руководит деятельностью 900 тысяч добровольцев, которые обрабатывают дезинфицирующими средствами птицеводческие хозяйства и наблюдают за признаками болезни среди людей.
С января 2004 года вирусом птичьего гриппа заразились 22 таиландца, 14 из которых скончались.
Между тем региональные электронные СМИ сообщают о планах начать в следующем году испытания на добровольцах создаваемой компанией Санофи Пастер (Sanofi Pasteur) - таиландским подразделением французской фармацевтической фирмы Санофи Авентис (Sanofi Aventis) - вакцины от вируса H5N1.
"Мы рассматриваем вопрос о том, как провести испытания безопасно", - сказал высокопоставленный сотрудник министерства здравоохранения Таиланда Тави Чотпитаясунонд (Tawee Chotpitayasunondh).
В свою очередь заместитель министра здравоохранения Анутин Чарнвиракул (Anutin Charnveerakul) заявил на этой неделе, что в королевстве также завершается разработка лекарства от птичьего гриппа.
Правительственная фармацевтическая организация уже передала создаваемый препарат медицинскому факультету больницы Сирирадж (Siriraj Hospital) для проведения сравнительных испытаний, заявил
"Исследование займет один или два месяца", - добавил он. После этого новый препарат немедленно будет зарегистрирован, чтобы его можно было выписывать пациентам.
ссылка скрыта
Птичий грипп: во всем виноваты гены?
11:44 08/ 07/ 2006
Михаил Цыганов
ДЖАКАРТА, 8 июл - РИА Новости. В конце мая 2006 года новости из насчитывающей всего 400 дворов небольшой деревушки Кубу-Симбеланг (Kubu Simbelang), в районе Тига-Панах (Tiga Panah), в индонезийской провинции Северная Суматра сделали, казалось бы, невозможное: вызвали падение курсов валют на практически всех ведущих азиатских рынках и чуть не обрушили американскую сельскохозяйственную биржу.
Некоторые СМИ, передавая сообщение о возникшем в этом регионе кластере (цепочка индивидуальных случаев заражения, объединенных общим признаком) птичьего гриппа, опустили всего одно, но, тем не менее, чрезвычайно важное слово - возможно.
Первой 24 апреля в районе Каро-Каро заболела 37-летняя торговка фруктами Бони Каро-Каро (Boni Karo-Karo). Позже эпидемиологи установили, что она имела обыкновение запускать дворовых цыплят на ночь в свою комнату, а также использовала их фекалии в качестве удобрения для огорода.
Болезнь, тем не менее, не помешала семейному празднику: собравшиеся в доме больной девять родственников с удовольствием откушали свинины и курятины и разошлись по домам.
С подозрением на птичий грипп Бони была госпитализирована только 2 мая. Женщина скончалась спустя два дня и, как это бывает очень часто в Индонезии, была без промедления похоронена в соответствии с нормами ислама. Подтвердить диагноз при помощи анализов врачам так и не удалось.
Симптомы, типичные для птичьего гриппа, появились вскоре и у шестерых людей, участвовавших в семейном празднике, родственников Бони: первичный диагноз заражения вирусом птичьего гриппа был поставлен сразу девятерым родственникам, семь из которых скончались.
Возникновение подобных кластеров вызывает особое беспокойство специалистов, поскольку порождает предположение о том, что вирус уже мутировал в легко передающуюся от человека к человеку форму, а значит необходимо как можно скорее изолировать первичный очаг будущей пандемии.
В район Тига-Панах провинции Северная Суматра прибыла совместная бригада сотрудников Всемирной организации здравоохранения (ВОЗ) и индонезийского Минздрава. Группа медицинских работников взяла под наблюдение 54 родственников заболевших птичьим гриппом, а также всех тех, с кем они могли контактировать.
В конце мая ВОЗ признала факт того, что, скорее всего, на Суматре имела место передача вируса от человека к человеку (что и вызвало тогда панику во всем мире). "Кластер включает в себя первичный случай и семь последующих, подтвержденных лабораторией. Все заболевшие являются членами одной большой семьи: сестры, братья и их дети", - говорилось в заявлении ВОЗ. Информация о том, что вирус несколько мутировал, также подтвердилась.
Но на этот раз, паники не последовало: организация учла уроки месячной давности и поспешила разъяснить, что все это не является чем-то принципиально новым. "Мы не видим никаких признаков начала пандемии гриппа", - заявил координатор глобальной программы ВОЗ по птичьему гриппу Кейдзи Фукуда (Keiji Fukuda).
Да, вирус передавался в пределах одной семьи от человека к человеку. Однако та же картина наблюдалась во всех предшествующих кластерах, а их известно уже не менее восьми.
Да, нынешний кластер был самым крупным из известных. Но, как и раньше, вирус дальше не пошел: передача имела место лишь между членами одной семьи, причем снова лишь между кровными родственниками.
Да, вирус мутиривал. Однако подобные "крошечные" мутации имеют место постоянно, считают специалисты ВОЗ. Кстати, именно той легкостью, с которой он мутирует, и опасен вирус любого гриппа. Что же касается самого заболевания птичьим гриппом, опасна, прежде всего, его устойчивая мутация в легко передающуюся от человека к человеку форму.
"Вирус умер, он не вышел за пределы семьи. Как и в других случаях передачи от человека к человеку, он зашел в тупик", - сделал вывод представитель ВОЗ в Индонезии Дик Томсон (Dick Thompson).
На самом деле, случай с кластером на Суматре был примечателен совершенно другим. Во-первых, впервые передача вируса от человека к человеку была прослежена в деталях и подтверждена его генетическими "отпечатками пальцев". В предыдущих случаях это устанавливалось только на основании хотя и не вызывающих сомнений, но все же косвенных данных.
Но главное даже не это. ВОЗ впервые обратилась к изготовителю средства Тамифлю (Tamiflu), предназначенного для лечения птичьего гриппа, швейцарской корпорации Рош (Roche) с просьбой подготовить его запас к отгрузке и держать его, в случае необходимости, наготове. В конце концов, эти меры не потребовались, но какое-то время мир стоял на грани объявления о потенциальной пандемии болезни уже среди людей.
Однако тот факт, что в случае с Суматрой заражение птичьим гриппом затронуло только кровных родственников, еще более упрочил позиции сторонников гипотезы, согласно которой, в большей степени, чем другие, к этому заболеванию генетически предрасположены только некоторые люди.
11 июля
ссылка скрыта
В Томской области подтвержден вирус птичьего гриппа
08:26 11/ 07/ 2006
НОВОСИБИРСК, 11 июл - РИА Новости, Дмитрий Михалев. В Томской области у павших в период с 2 по 4 июля в одном из личных подворий села Чердаты цыплят бройлеров подтвердился вирус птичьего гриппа.
Как сообщили РИА Новости во вторник в пресс-службе МЧС России по Томской области, томская областная лаборатория подтвердила предварительный диагноз - в одной из 17 проб выявлен вирус птичьего гриппа.
"По информации Главного государственного ветеринарного инспектора Томской области эпизоотическое и ветеринарно-санитарное благополучие на территории Томской области стабильное. За прошедшие сутки падежа птиц в селе Чердаты Зырянского района не зарегистрировано, угрозы здоровью и жизни людей нет", - сказал сотрудник пресс-службы.
Как сообщалось ранее, в период с 2 по 4 июля в одном из личных подворий села Чердаты Зырянского района Томской области погибли 46 цыплят бройлеров.
В целях профилактики гриппа птиц на территории Зырянского района был создан районный противоэпизоотический отряд. Оставшаяся птица уничтожена, проведена дезинфекция.
Ветеринарная служба Зырянского района работает в режиме повышенной готовности. Организована круглосуточная связь с населением, проводится разъяснительная работа среди населения о мерах личной безопасности и профилактики, а так же действиям при выявлении заболевания птицы.
Обстановка находится под контролем, добавили в пресс-службе.
ссылка скрыта
В Индонезии умирают трое из четырех заразившихся птичьим гриппом
09:05 11/ 07/ 2006
ДЖАКАРТА, 11 июл - РИА Новости, Михаил Цыганов. В Индонезии умирают трое из четырех заразившихся птичьим гриппом.
Согласно подтвержденным Всемирной организацией здравоохранения (ВОЗ) данным, только на протяжении 2006 года в Индонезии заразились птичьим гриппом 36 человек. З0 из заболевших скончались, говорится в пресс-релизе министерства здравоохранения страны, поступившем в РИА Новости.
Только за один день в апреле ВОЗ подтвердила сразу шесть новых случаев заражения людей птичьим гриппом в разных частях страны, три из которых имели летальный исход. В мае 2006 года в Индонезии каждые пять дней от этого вируса умирали по два человека.
В результате страна стремительно стала догонять Вьетнам по числу жертв птичьего гриппа. Вьетнам в настоящее время занимает по этому показателю первое место в мире: от этого заболевания здесь, по последним данным, скончались 42 человека (в Индонезии - 41).
В беседе с РИА Новости сотрудник Минздрава Индонезии Эка Сонг (Eka Song) высказал мнение, что майский всплеск смертности был связан с тем, что этот месяц на значительной части территории Индонезии относится к дождливому сезону, а большое количество влаги приводит к повышенной живучести вируса.
Кроме того, подобная ситуация может ускорить мутацию вируса, наделив его способностью передаваться от человека к человеку, что приведет ко всемирной пандемии, сказал собеседник агентства.
Но на колоссальной территории крупнейшего архипелага мира дождливый сезон не кончается никогда: завершившись в одной части страны, он начинается в другой. Птичий грипп также эндемичен для птицы в 27 из 33 индонезийских провинций. К тому же, по словам генерального директора департамента птицеводства министерства сельского хозяйства Индонезии Матура Рияди (Mathur Riyadi), за первые три месяца текущего года в Индонезии от птичьего гриппа скончался уже один миллион птиц по сравнению с 1,2 миллиона за весь прошлый год.
В Индонезии чрезвычайно (и не совсем типично) высока смертность от птичьего гриппа среди людей: на настоящий момент умер 41 из 54 жителей, факт заражения которых именно вирусом H5N1 был подтвержден гонконгской лабораторией (по миру в целом, согласно последней сводке ВОЗ, это соотшошение таково - 131 из 229). Таким образом, согласно подсчетам минздрава Индонезии, уровень смертности от птичьего гриппа составляет здесь 75,9%.
Комментируя по просьбе РИА Новости столь высокий показатель, координатор глобальной программы ВОЗ по птичьему гриппу Кейдзи Фукуда (Keiji Fukuda) высказал мнение, что обозначившаяся разница в показателях смертности (50-60% в ряде стран и 70-80% в Индонезии) реально не столь уж велика.
Вместе с тем, "мы пока что далеко не полностью понимаем, что делает этот вирус столь смертоносным для людей", признал он.
Необычно и то, что в Индонезии большинство случаев заражения людей приходится на города и пригороды, где, казалось бы, контакты людей с зараженной птицей сведены к минимуму.
Этому факту есть весьма простое объяснение: логично предположить, что в деревнях такие случаи часто вообще остаются незамеченными, и возникающие очаги затухают сами по себе.
"Высокопатогенный штамм H5N1 птичьего гриппа широко распространен и глубоко укоренился в Индонезии, однако масштабы его распространения остаются неизвестными. Считается, что большое число случаев инфицирования птицы остается невыявленным", - гласил вывод состоявшегося в Джакарте в конце июня международного совещания экспертов по вопросам борьбы с птичьим гриппом. К этому можно добавить только одно: не только птицы, но, по всей вероятности, и людей.
Наконец, необычно и то, что в Индонезии половина случаев заболевания приходится на детей. Как подчеркивает Бьорг, средний возраст заболевших птичьим гриппом индонезийцев составляет всего 19 лет, то есть не менее половины случаев приходится на детей и подростков, не относящихся теоретически к угрожаемой категории населения.
Увы, здесь возможное объяснение также чрезвычайно просто: именно дети и подростки часто возятся с дворовыми курами, которых в Индонезии насчитывается не менее 300 миллионов. А значит, имеют с ними наиболее частые контакты.
ссылка скрыта