" Создавать невыносимые условия для врага и всех его пособников " Красные партизаны

Вид материалаРеферат

Содержание


146. Радиограмма секретаря цк кп/б/у д. коротчен
Красные партизаны украины
Красные партизаны украины
150. Из дневника командира соединения украин
Раздел VIII. КОНФЛИКТЫ МЕЖДУ КОМАНДОВАНИЕМ ОТРЯДОВ И УШПД
Красные партизаны украины
Раздел IX. ВНУТРЕННИЕ КОНФЛИКТЫ, НЕУСТАВНЫЕ ОТНОШЕНИЯ
Красные партизаны украины
Раздел IX. ВНУТРЕННИЕ КОНФЛИКТЫ, НЕУСТАВНЫЕ ОТНОШЕНИЯ
Красные партизаны украины
Секретно донесение
Раздел IX. ВНУТРЕННИЕ КОНФЛИКТЫ, НЕУСТАВНЫЕ ОТНОШЕНИЯ
Красные партизаны украины
Подобный материал:
1   ...   18   19   20   21   22   23   24   25   ...   34
14 июля 1943 г.

Шифротелеграмма исх. № 3897

Ваше ходатайство [о] присвоении отряду имени Боженко утверждается. Задачи Ваши остаются прежние [выход во Львовскую область. - авт.]. ЦК КП(б)У и Украинский штаб считают: продвижение Ваше в заданные Вам районы происходит весьма медленно. Ковпак прошёл по территории Львовской* и Тарнопольской областей, обстановка и условия развития партизанского движения весьма благоприятные. Вам необходимо немедленно выступать [к] намеченной цели. Пополнение отрядов произведёте на месте, не увлекайтесь увеличением численности отрядов за счёт белорусов.

Получение настоящего подтвердите.

14 июля 1943 г. Строкач. (Подпись)

ЦДАГО Украти. - Ф. 62. - On. 1. - Спр. 1289. - Арк. 17-17 зв.

Оригинал. Рукопись.

* Это уловка, соединение С. Ковпака на территории Львовской области не было. УШПД подталкивал М. Рудича к выходу на Львовщину.

146. РАДИОГРАММА СЕКРЕТАРЯ ЦК КП/Б/У Д. КОРОТЧЕН-
КО И НАЧАЛЬНИКА УШПД Т. СТРОКАЧА РУКОВОДСТВУ
ПАРТИЗАНСКИМ ДВИЖЕНИЕМ КИЕВСКОЙ ОБЛАСТИ О
ВЫПОЛНЕНИИ ПОСТАВЛЕННЫХ ЗАДАЧ


16 июля 1943 г.

Шифротелеграмма исх. № 3961

Покровском, Чепурному

27 июня Вы донесли нам [о] своём выходе [в] заданный район, сегодня 16 июля, а Вы находитесь [в] том же месте, тем самым привлекая на себя противника.

Имеем точные данные, что сплошной обороны по реке Уборть и


264

КРАСНЫЕ ПАРТИЗАНЫ УКРАИНЫ

других местах нет, продвижение Вашего отряда вполне возможно, непонятно, почему Вы задерживаетесь.

Ушаков находится [в районе] хутор[а] Злуй, имеет площадку для выброски.

Хитриченко 12.7.43 с отрядом 1000 человек вышел в Славечанский район.

Предлагаем ускорить выполнение полученного задания, вопрос подчинения отрядов решим, когда выйдете [в] свой район.

16 июля 1943 г.

Д. Коротченко (Подпись) Т. Строкач (Подпись)

ЦДАГО Украгни. - Ф. 62. - On. 1. - Спр. 1289. - Арк. 77.

Копия. Машнопись.

147. РАДИОГРАММА СЕКРЕТАРЯ ЦК КП/Б/У Д. КОРОТЧЕНКО И НАЧАЛЬНИКА УШПД Т. СТРОКАЧА КОМИССАРУ ЧЕРНИГОВСКОГО ПАРТИЗАНСКОГО СОЕДИНЕНИЯ С. НОВИКОВУ О РОЗЫСКЕ КОМАНДИРА СОЕДИНЕНИЯ И. ПОПУДРЕНКО

16 июля 1943 г. Шифротелеграмма исх. № 3959

Обстоятельства гибели Попудренко неясны. Возможно, Попудренко раненым попал [в] плен. Считаем Ваше утверждение [о] невозможности вынести Попудренко с поля боя неубедительным. Факт оставления командира соединения на поле боя - явление, позорящее Вас и соединение в целом.

Предлагаем принять все меры [к] установлению подробностей гибели и розыску Попудренко.

[О] принятых мерах и подробностях гибели донесите.

16 июля 1943 г.

(Подпись)

Д. Коротченко

(Подпись)

Т. Строкач

ЦДАГО Украгни. - Ф. 62. - On. 1. - Спр. 1289. - Арк. 75.

Оригинал. Рукопись.

Раздел VIII. КОНФЛИКТЫ МЕЖДУ КОМАНДОВАНИЕМ ОТРЯДОВ И УШПД 265

148. РАДИОГРАММА СЕКРЕТАРЯ ЦК КП/Б/У Д. КОРОТЧЕН-КО И НАЧАЛЬНИКА УШПД Т. СТРОКАЧА КОМАНДОВАНИЮ 1-ГО МОЛДАВСКОГО ПАРТИЗАНСКОГО СОЕДИНЕНИЯ (В. АНДРЕЕВУ И И. ЧАБАНУ) О ДАЛЬНЕЙШИХ ДЕЙСТВИЯХ СОЕДИНЕНИЯ

17 июля 1943 г. Шифровка исх. № 3996

КОВПАК благополучно достиг Днестра [в] районе севернее г. Станислав.

ХИЖНЯК успешно форсировал БУГ, приближается к цели. Оба сообщают о весьма благоприятных условиях продвижения и организации партизанских формирований.

Удивительно, почему Вы оттягиваете выход, тем самым допускаете личному составу разлагаться и дезертировать под предлогом ухода [в] местные отряды.

Предлагаем: не позже 20 июля выступить на выполнение поставленных задач.

Предупреждаем: личный состав, кроме командования соединения, не должнен знать, куда Вы идёте, с какой целью.

Шкрябача, Пискарева не ждите: они выйдут вслед за Вами самостоятельно. Связь с ними и другими отрядами можете держать через нас.

Получение подтвердите.

КОРОТЧЕНКО (Подпись) СТРОКАЧ (Подпись) Верно:

17 июля 1943 года.

ЦДАГО Украгни. - Ф. 62. - On. 1. - Спр. 1289. - Арк. 110.

Оригинал. Машинопись.


266

КРАСНЫЕ ПАРТИЗАНЫ УКРАИНЫ

149. РАДИОГРАММА НАЧАЛЬНИКА УШПД Т. СТРОКАЧА КО
МАНДИРУ ПАРТИЗАНСКОГО СОЕДИНЕНИЯ ИМ. БОРОВИ
КА В. УШАКОВУ О ПОСТАВКАХ В ПАРТИЗАНСКИЕ ОТРЯДЫ


21 июля 1943 г.

Шифротелеграмма исх. № 4048. Молния

Удивляюсь и не узнаю Вас. Вы произвели на меня такое хорошее впечатление, что не хочется верить Вашим радиограммам. Из-за Вашей раздражительности и грубости погода не улучшается и самолётов нам не прибавляют.

Не думайте, что мы можем и должны дать всё, что Вы просите. Это невозможно при всём нашем желании.

По разъяснению Главного командования, тот, кто думает, что партизанское движение должно состоять на снабжении Центра, тот ничего не понимает в партизанском движении. Из этого делайте вывод и не ждите всего из Москвы, а добывайте на месте у противника. Получение настоящего подтвердите.

До 10 августа сможем выбросить Вам только 1-2 самолёта [с] взрывчаткой, боеприпасами.

21 июля 1943 г.

(Подпись) Строкач

ЦДАГО Украгни. - Ф. 62. - On. 1. - Спр. 1289. - Арк. 160-160зв.

Оригинал. Рукопись.

150. ИЗ ДНЕВНИКА КОМАНДИРА СОЕДИНЕНИЯ УКРАИН
СКИХ КАВАЛЕРИЙСКИХ ПАРТИЗАНСКИХ ОТРЯДОВ М. НА
УМОВА


Запись от 7 октября 1943 г.

Будиловка, 7 октября 1943 г.

Где мера безответственности и беспечности у Соколова? У меня подчас создаётся впечатление, что этот деятель партизанского движения на Украине делает всё, чтобы партизаны, действующие на Украи-

Раздел VIII. КОНФЛИКТЫ МЕЖДУ КОМАНДОВАНИЕМ ОТРЯДОВ И УШПД 267

не, были поставлены в невыносимые условия, а [подчинённые УШПД] партизаны, живущие в белорусских лесах, пользуются всеми преимуществами.

Помню ещё один трюк со стороны Соколова! Примерно месяц тому назад я дал т. Строкачу радиограмму о том, что мелкие группы Сабурова распространяют у нас слухи о том, что разгромлены соединения Сабурова, Шитова и Маликова, и просил ориентировать в обстановке. Соколов грубо ответил: "Ваши данные не верные, Сабуров, Шитов и Маликов находятся на своих местах и принимают самолёты с посадкой".

Вот это ответ штабного бюрократа. Его толстый лоб не сообразил даже, как могут понять его толкование о месте украинских партизан. Что означает "находятся на своих местах"? Уж не белорусские [ли] леса их исконное место? Наконец, просто не понятно, почему они получают самолёты, а я, действующий всё время в степях Украины, не получаю грузов, а пользуюсь лишь получением ответственных заданий и всегда таких, которые сопряжены с большим риском для жизни всего соединения?

И как это не видят т.т. Строкач, Коротченко, Гречуха? За последние три дня т. Строкач прислал две радиограммы, в которых указывает о том, чтобы соединению действовать в этом районе и на асфальтовом шоссе Киев-Житомир и ж[елезной] дороге Коростень-Киев.

Очевидно, тов. Строкач ожидает активных действий и не знает, что Соколов привязал меня к аэродромам. Вообще, удивительно то, что за 100 км от фронта у штаба не хватает толку снабдить меня боеприпасами.

ЦДАГО Украти. - Ф. 66. - On. 1. - Спр. 42. - Арк. 27-28.

Оригинал. Рукопись.


268

КРАСНЫЕ ПАРТИЗАНЫ УКРАИНЫ

9. ВНУТРЕННИЕ КОНФЛИКТЫ, НЕУСТАВНЫЕ ОТНОШЕНИЯ

Внутренние конфликты характерны для практически любой человеческой организации. В условиях массового кровопролития, когда в сознании воюющих людей человеческая жизнь теряет свою ценность, эти конфликты приобретают особую жестокость.

Неуважение офицеров к солдатам, доходящее до их избиения, было свойственно для Русской императорской армии, что вошло в прозу писателей-современников, например, Льва Толстого и Александра Куприна.

Не имевшей никаких традиций Красной армии, а потом и Советской, такие понятия, как офицерская честь и элитарность были присущи весьма в незначительной степени, а в партизанских отрядах, действовавших вдали от руководящих центров и набиравшихся отнюдь не только из приученных к дисциплине кадровых военных или чекистов, внутренние склоки были более, чем часты.

Мельниковец Максим Скорупский изучил один партизанский отряд буквально изнутри, и в мемуарах охарактеризовал его довольно остро: "Натуральный "сброд", и все разругавшиеся и деморализованные"1 .

Любопытно, что "сбродом" личный состав своего собственного соединения Я. Мельника называл и ветеран партизанского движения Василий Ермоленко2.

В советском партизанском движении прослеживается несколько линий внутренних конфликтов.

На протяжении всей войны организацией зафронтовой борьбы занимались партийные структуры, армия и НКВД-НКГБ. В частности, в 1942-1944 гг., не считая "неорганизованных" партизан, в Украине действовало 3 вида советских партизанских формирований. Наиболее многочисленными были партизаны, подчинённые УШПД и его представительствам на фронтах. Соединения партизанских командиров, таких как Сидор Ковпак, Александр Сабуров, Алексей Фёдоров, Ми-

1 Скорупський М. Туди, де бм за волю // ссылка скрыта

2 Интервью с Ермоленко Василием Александровичем, 1926 пр., жителем с. Перелюб
Корюковского р-на Черниговской области, ветераном войны и советского
партизанского движения. 13 августа 2006 г. // Личный архив Александра Гогуна.

Раздел IX. ВНУТРЕННИЕ КОНФЛИКТЫ, НЕУСТАВНЫЕ ОТНОШЕНИЯ 269

хайл Наумов относились именно к ведению начальника Украинского штаба Тимофея Строкача. Кроме них, не подчиняясь ни УШПД, ни ЦШПД, в Украине (да и не только в ней) оперировали группы и отряды 4-го управления НКВД-НКГБ СССР. Ставший едва ли не советской легендой отряд Дмитрия Медведева, а также группы Николая Прокопюка, Евгения Мирковского и Виктора Карасёва подчинялись непосредственно главе "четвёрки" Павлу Судоплатову. Ни ему, ни Тимофею Строкачу не были подотчётны отряды Главного разведывательного управления Красной армии, возглавлявшегося Иваном Ильичёвым. Автономно действовали отряды Разведуправления Генштаба Красной армии, в 1941-1942 гг. возглавлявшегося Алексеем Памфиловым, а в 1942-1945 гг. - Фёдором Кузнецовым, которому были подчинены разведуправления штабов фронтов и армий3. Из командиров армейских партизанских отрядов, действовавших на территории Украины, назовём Антона Бринского и Кузьму Гнедаша. У каждого вида партизан были свои задачи и собственные приоритеты - и, что ещё важнее, собственное начальство. Это создавало благоприятную почву для конфликтов между партизанами различных ведомств.

Нередко встречалось непонимание и между партизанами, подчинёнными УШПД с их белорусскими и российскими коллегами.

Буквально раздиралось многочисленными внутренними конфликтами польское партизанское соединение под командованием Роберта Сатановского. Вызвано это было слабой лояльностью волынских поляков к советской власти, личными качествами командира соединения, агентурной работой польских националистических организаций (в меньшей степени - нацистских спецслужб), а также пристальным интересом к этому формированию сразу нескольких различных советских ведомств.

Встречались - и были крайне нередки - индивидуальные склоки, как внутри отрядов - на бытовой, личной почве, - так и между различными отрядами, даже если они подчинялись только УШПД. Доходило до драк, взятия в заложники представителями одних соединений бойцов других соединений, перестрелок между отрядами, убийств одних бойцов другими, "подсиживания" комиссарами командиров и наоборот. Мотивами всего этого были обычные человеческие слабости:

3 ГРУ Красной армии и РУ Генштаба Красной армии были разделены осенью 1942 г. и объединены после окончания советско-германской войны (о структурах управления армейской разведкой см.: ссылка скрыта).


270

КРАСНЫЕ ПАРТИЗАНЫ УКРАИНЫ

тщеславие, карьеризм, жадность, несдержанность, лень, завистливость и другие схожие качества характера ряда "народных мстителей". Часто Тимофею Строкачу стоило больших усилий примирить или хотя бы развести переругавшихся между собой партизанских вожаков, расследовать случаи кровопролития. А на многие виды неуставных отношений, например, на избиения командирами подчинённых в Украинском штабе партизанского движения смотрели сквозь пальцы.

В целом приведённая классификация внутренних конфликтов довольно условна: в многочисленных склоках и сварах переплетались ведомственные и личные мотивы, императив оперативной необходимости и простая человеческая глупость, коллективные и индивидуальные интересы.

Например, узнав о том, что УШПД якобы планирует вторично представить к награде Золотой Звездой Героя Советского Союза Г. Ба-лицкого - за успешную диверсионную деятельность - его начальник Алексей Фёдоров, сам к тому времени уже бывший дважды Героем, тут же дал Т. Строкачу телеграмму: "Располагаем такими данными, что якобы Вы хотите Балицкого представлять к награде второй медалью Золотая Звезда, если так, то убедительно просим воздержаться до нашей встречи"4. Хотя выяснилось, что УШПД не планировал представление Г. Балицкого к награждению второй Золотой Звездой Героя Советского Союза, однако позиция А. Федорова в данном вопросе показывает его стиль отношений с подчинёнными. Ведь, как бы там ни было, Г. Балицкий был боевым командиром. В то же время любопытно, что В. Дружинин (комиссар федоровского соединения,) не игравший существенной роли в деятельности Черниговско-Волынского партизанского соединения, при содействии А. Федорова стал Героем Советского Союза, вероятнее всего, за собственную безынициативность и личную преданность командиру.

Эту сторону жизни красных партизан - внутренние конфликты -практически не замечали ни оккупанты, ни подпольщики из союзного, польского лагеря. Для всех них коммунистическое партизанское движение было едва ли не монолитом.

Зато к внутренним конфликтам красных, доходивших до кровопролития, бандеровцы испытывали самое пристальное внимание.

Описание ситуации на западном Полесье: "Красные сильно мате-

4 Телеграмма Фёдорова и Дружинина Строкачу от 1 февраля 1944 г. Вх. № 1433. (ЦДАГО. Ф. 62, оп. 1, спр. 1548, арк. 214).

Раздел IX. ВНУТРЕННИЕ КОНФЛИКТЫ, НЕУСТАВНЫЕ ОТНОШЕНИЯ 271

риалистически настроены (за часы или даже перстень один другого стреляет)..."5.

Там же, пол года спустя: "Отмечается также вражда между крас[ными] партизанами]. Щапример], те, что стояли в селе Павлопо-ли, делали засаду на тех, которые стоят в селе Сварын (может быть, бо-рятся за влияние на грабёж [продовольственных] контингентов между собой)"6.

Но только документы советской стороны могут дать рельефное представление об этом явлении, благодаря которому сохранилось такое большое количество материалов о чертах характера и поведении партизанских командиров и простых "народных мстителей".

5Докладная записка подпольщика ОУН "Общественно-политический обзор Берестейско-Кобринского округа за август 1943 г." Не ранее августа 1943 г. (ЦДАВО, ф. 3833, оп. 1 , спр. 116, арк. 2).

6Докладная записка подпольщика ОУН "Информации". 18.1.1944 (ЦДАВО. Ф. 3833, оп. 1, спр. 129, арк. 31).


272

КРАСНЫЕ ПАРТИЗАНЫ УКРАИНЫ

ДОКУМЕНТЫ

151. ДОНЕСЕНИЕ ПАРТИЗАНА М. ЧЕПУРНОГО ОРГАНАМ ВНУТРЕННИХ ДЕЛ УССР О ПАРТИЗАНСКОМ ОТРЯДЕ КИП-РИКА* ПОЛТАВСКОЙ ОБЛАСТИ

13 января 1942 г.

СЕКРЕТНО ДОНЕСЕНИЕ

В г. Волчанск сейчас находится партизанский отряд КИПРИКА. Получив назначение от уполномоченного НКВД на выезд в тыл противника 18.12.1941 г., отряд находится на советской территории и по сей день. Вообще, об этом отряде можно сказать очень многое.

При расследовании факта - почему отряд вышел из тыла врага, командир КИПРИК многое утаил от органов советской разведки.

Он утаил, что из так называемого окружения выходит второй раз. Первый раз он вышел в начале октября, бросив свой отряд из 35 чел. на произвол судьбы. Потом он добрался до г. Котельвы, где встретился с представителем Полтавского УНКВД т. КОРОЛЕМ. Тот его вооружил, вторично дал ему 5 чел. из бывших работников НКВД и перебросил в тыл противника, но КИПРИК на этот раз бросил свой пост и вышел на нашу территорию, а этих 5 чел. сдал в г. Харькове, обманув их словами: "Вам нужно явиться в отдел кадров милиции". Затем он отправился в гор. Ворошиловград, захватив с собою ВОВКА, ЛОБО-ДУ и ПЕТРОВСКОГО под маркой принятия их в отряд.

На указание товарищей о том, что это делать нельзя, он заявил: "Я знаю что делаю". В Ворошиловграде он сказал, что "поедем в тыл противника, но предварительно, мол, нужно отдохнуть". Направились мы в Бутурлиновку, где повстречались с отрядом ГОЛОВЦОВА. Мы отдыхали, а КИПРИК все время ходил до ГОЛОВЦОВА, пил с ним и все о чем-то совещались.

Потом вдруг отряд разоружили. КИПРИКУ, по его словам, предложили выехать к своим людям самому, а людей сдать в военкомат. Он этого распоряжения не выполнил и приказал всем нам следовать за ним искать свое начальство. По дороге он почему-то страшно боялся каждого человека в шинели. Заехали так в г. Валуйки, где встретили одного представителя Полтавского УНКВД. Я сказал: "Ну, вот, нам

Раздел IX. ВНУТРЕННИЕ КОНФЛИКТЫ, НЕУСТАВНЫЕ ОТНОШЕНИЯ 273

нужно решать наш вопрос". КИПРИК ответил: "Я боюсь встречаться с КОРОЛЕМ". Тогда я сказал: "Я дальше не еду и иду в НКВД". Но ему удалось меня и всех прочих убедить и поехать в г. Купянск, где находится высшая инстанция НКВД, доехали мы и туда. Явились в Харьковское Обл.НКВД. Отсюда дали телеграмму в Наркомат. Приехал представитель т. БАКУМЕНКО и начал расследовать наше дело. Тогда КИПРИК начал "обрабатывать" народ. В частности, он говорил всем, чтобы говорили, что с территории врага вышли 20 октября, что границу перешли возле Белгорода, чтобы никому не говорили о разоружении отряда в г. Бутурлиновке. Бойцам ПЕТРОВСКОМУ и ВОВКУ он сказал, чтобы они соврали о том, что принимали партизанскую присягу. Но коммунисты: я, ЮРОВСКИЙ и МАРЧЕНКО сказали правду, т. е. все о чем нам было известно. Узнав об этом КИПРИК заявил бойцу ПЕТРОВСКОМУ: "Я никогда не прощу тем людям, которые с меня кровь точили, все получают свое". После этого на всех коммунистов этих началось гонение, насмешки и т. д. Вплоть до прямых угроз. Перед НКВД КИПРИК утаил то, что ГОЛОВЦОВ потерял свои партизанские документы и партбилет, не объявил об этом никому и в печати. Отряд ГОЛОВЦОВА переименован в отряд ОРЛА. Это не случайно, как заявил боец ШТЕПА, в тылу врага отряд ГОЛОВЦОВА называли бандой. К тому факт: боец СУК на днях сказал, что боец ГАЛУШКО однажды разоружил командира-орденоносца выходившего из окружения, ГОЛОВЦОВ снял плащ с политрука, который выходил из окружения, дальше этот отряд убил перевозчика и расстрелял 2-х красноармейцев на советской территории.

Боец МАРЧЕНКО заявил в присутствии бойцов ЮРОВСКОГО, ЛОБОДЫ и других, что в отряде есть 3 человека, которые обязательно нас продадут.

Боец ЛЕБЕДИНЕЦ заявил, что он как перейдет линию фронта убьет бойцов СЕРОГО и КРИВОШЕЯ, а боец ПЕРЕДЕРНИ угрожал этим же ЛЕБЕДИНЦУ. Когда же этот ЛЕБЕДИНЕЦ сказал, что здесь недалеко НКВД, то командиры заявили: "Мы сами здесь НКВД".

К этому же от ГОЛОВЦОВА в Бутурлиновке сбежал комиссар, а от КИПРИКА сбежало 2 комиссара.

Представителю Наркомата т. БАКУНЕНКО КИПРИК сказал, что в Хороле базы в порядке, а в Волчанске говорит, что они проданы, ибо бойцы его отряда КРАПОР (бывший председатель с/совета) и НЕ-ДОСВИТНЫЙ (председатель с/совета) стали изменниками, а в их руках были базы. Тут же КИПРИК при всех бойцах несколько раз за-


274

КРАСНЫЕ ПАРТИЗАНЫ УКРАИНЫ

являл: "До места я людей не доведу, это точно, все погибнем". Тогда как в Купянске он говорил совсем другое.

В отряде угнетенное настроение, ибо люди убедились, что командир везде врет, на всех кричит, всем угрожает и т. д.

Позавчера он, т.е. КИПРИК, писателю СУМНОМУ сказал, что отряд его кем-то продан. Писателю СУМНОМУ он сказал, что им уничтожено 8 автомашин с боеприпасами, убито несколько солдат и офицеров и снят староста. На самом деле он ничего этого не делал, но зато сжег здание бывшего рай.отделения НКВД.

Боец НЕЗНАМЕНКО однажды сказал, что КИПРИК заявил: "Мы будем около фронта до тех пор, пока нужно будет, будем смотреть по положению".

КИПРИК заявил, как выяснилось, что его отряд, выведенный из тыла врага, а на самом деле здесь из бойцов, именно его отряда, а нет ни одного.

Бойцы ШТЕПА и МАРЧЕНКО однажды заявили: "То что делалось в нашем отряде трудно описать".

Боец ГАЛУШКО называл бойца ЮРОВСКОГО (еврея) жидом, сам он служил в РККА, а потом как-то попал в отряд.

При начислении зарплаты боец КРИВОШЕЙ увеличил свою ставку. Все эти факты, которые удалось выяснить, могут быть во много раз увеличены бойцами, когда их спросить "сам на сам", ибо КИПРИК их терроризирует и заставляет всячески врать.

Вот и вчера он писателю СУМНОМУ рассказал о таких своих боевых действиях, которых он никогда не совершал. Все бойцы этим сильно возмущались.

М. ЧЕПУРНОЙ (ЧЕПУРНОЙ Максим Григорьевич)

13.1.1942 г.

Принял: мл.лейтенант Государственной безопасности

(Подпись) (ТИМОФЕЕВ)