Законом України "Про місцеве самоврядування в Україні"

Вид материалаЗакон

Содержание


Додаток №31 до рішення міської ради від 05.01.2011р. № 6/4/51 ПОЛОЖЕННЯ
2. Завдання та функції відділу
3. Права відділу
4. Керівництво відділом
6. Заключні положення.
1. Загальні положення
2. Основні завдання та функції
3. Права відділу
4. Керівництво (структура) відділу
6. Заключні положення
Подобный материал:
1   ...   27   28   29   30   31   32   33   34   35

Додаток №31

до рішення міської ради


від 05.01.2011р. № 6/4/51


ПОЛОЖЕННЯ


про архівний відділ Тернопільської міської ради


1.Загальні положення

1.1. Архівний відділ Тернопільської міської ради (далі - відділ) є виконавчим органом міської ради.

Відділ підзвітний та підконтрольний міській раді, підпорядкований її виконавчому комітету, міському голові, заступнику міського голови - керуючому справами згідно розподілу обов’язків, а з питань здійснення делегованих повноважень у галузі архівної справи і діловодства підконтрольний також державному архіву Тернопільської області.

Відділ не має статусу юридичної особи.

1.2. Відділ у своїй діяльності керується Конституцією України, законами України, актами Президента України і Кабінету Міністрів України, рішеннями міської ради, її виконавчого комітету, регламентом міської ради та її виконавчого комітету, розпорядженнями і дорученнями міського голови, Державним Стандартом України ISO 9001-2001, а також цим Положенням.

У здійсненні повноважень у галузі архівної справи і діловодства відділ керується наказами Держкомархіву України, державного архіву Тернопільської області.

1.3. Відділ здійснює свою діяльність на правах самостійного структурного підрозділу міської ради, має печатку із зображенням Державного Герба України і своїм найменуванням, інші необхідні штампи, бланки, реквізити.

1.4. Положення про відділ затверджується міською радою.

1.5. Місце знаходження відділу: м. Тернопіль, вул. Коперніка, 1.


2. Завдання та функції відділу

Завданнями відділу є :

2.1. Реалізація державної політики у сфері архівної справи і діловодства в межах своєї компетенції, здійснення управління архівною справою і діловодством на території міста.

2.2. Забезпечення дотримання законодавства України про Національний архівний фонд та архівні установи.

2.3. Забезпечення поповнення Національного архівного фонду

документами, що мають місцеве значення, їх державної реєстрації, обліку, зберігання та використання інформації, що міститься в них.


Функції відділу :

2.4. Складає і подає для затвердження міському голові проекти державних цільових програм, затверджує плани розвитку архівної справи в місті та забезпечує їх виконання.

2.5. Приймає на державне зберігання документальні матеріали Національного архівного фонду.

2.6. Забезпечує зберігання, облік і охорону:

- документів Національного архівного фонду, переданих відділу виконавчими органами міської ради, підприємствами, установами, організаціями, незалежно від форми власності, та об’єднаннями громадян існуючими і тими, що діяли на території міста;

- документів особового походження, що надійшли до відділу;

- фотодокументів та аудіовізуальних документів, що мають значення для вивчення історії міста;

- друкованих, ілюстративних та інших матеріалів, що використовуються для довідково-інформаційної роботи;

- облікових документів та довідкового апарату до них.

2.7. Інформує Державний архів області про виявлення архівних документів, що не мають власника або власник яких невідомий, а також про продаж документів Національного архівного фонду з метою реалізації переважного права держави на їх придбання.

2.8. Складає і за погодженням з Державним архівом області подає на затвердження міському голові список підприємств, установ і організацій, документи яких підлягають зберіганню у відділі, готує пропозиції щодо уточнення цього списку.

2.9. Приймає для зберігання документи Національного архівного фонду від органів місцевого самоврядування, комунальних підприємств, установ і організацій міста, а також архівних документів громадян і їх об’єднань.

2.10. Готує матеріали для проведення Державним архівом області державної реєстрації документів Національного архівного фонду фізичних та юридичних осіб незалежно від форм власності, що перебувають у зоні комплектування відділу.

2.11. Контролює та перевіряє стан збереження архівних документів, роботу експертної комісії, та архівного підрозділу, ведення діловодства в органах державної влади, на підприємствах, в установах та організаціях, незалежно від форми власності, надає їм методичну допомогу у впровадженні прогресивних систем діловодства та зберігання документів.

2.12. Інформує міську раду, Державний архів області про факти втрати, знищення, пошкодження архівних документів, інші порушення законодавства про Національний архівний фонд та архівні установи.

2.13. Організовує роботу Трудового архіву на території міста для централізованого тимчасового та постійного зберігання документів, нагромаджених у процесі документування службових, трудових або інших правовідносин юридичних та фізичних осіб, що не належать до Національного архівного фонду, надає консультативно-методичну допомогу в організації його діяльності;

2.14. Подає міському голові та заступнику міського голови - керуючому справами пропозиції щодо роботи трудового архіву;

2.15. Створює і вдосконалює довідковий апарат до документів Національного архівного фонду, що зберігаються у відділі.

2.16. Готує та передає до Державного архіву області, у визначені ними терміни, документи Національного архівного фонду та довідковий апарат до них для постійного зберігання.

2.17. Інформує органи державної влади, органи місцевого самоврядування, підприємства, установи і організації про склад і зміст документів, що зберігаються у відділі, надає документи Національного архівного фонду для користування фізичним та юридичним особам, публікує, експонує та в іншій формі популяризує архівні документи, які зберігаються у відділі.

2.18. Організовує надання на договірних засадах послуг підприємствам, установам та організаціям, що перебувають в зоні комплектування відділу, з науково-технічного опрацювання документів та використання їх інформації, розроблення методичних посібників з архівної справи та діловодства, підвищення кваліфікації працівників архівних підрозділів та служб діловодства підприємств, установ та організацій.

2.19. Виконує запити юридичних осіб та заяви громадян, видає їм архівні довідки, копії, витяги необхідні для задоволення їх прав і законних інтересів.

2.20. Створює експертну комісію відділу для розгляду питань, пов’язаних з проведенням попередньої експертизи цінності документів, та подає її результати на розгляд експертно-перевірної комісії Держархіву області.

2.21. В межах своєї компетенції проводить розробку та експертизу нормативно-правових актів (рішень міської ради, виконавчого комітету, розпоряджень міського голови).

2.22. Виконує інші функції, які виникають з покладених на відділ завдань.


3. Права відділу

Для виконання покладених на нього завдань та функцій відділ має право:

3.1. Отримувати від виконавчих органів міської ради і районних в місті рад, а також від підприємств, установ та організацій міста, незалежно від форм власності, інформацію, документи та інші матеріали стосовно зберігання і науково-технічного опрацювання документів Національного архівного фонду та ведення діловодства, а від головного управління статистики – безоплатно статистичні дані, необхідні для виконання покладених на нього завдань.

3.2. Надавати у межах своїх повноважень міським підприємствам, установам і організаціям, рекомендації щодо поліпшення роботи архівних підрозділів та ведення ними діловодства.

3.3. Розробляти та затверджувати в установленому порядку ціни та тарифи на роботи (послуги), що виконуються відділом на договірних засадах або користуватися розробленими та затвердженими цінами та тарифами на роботи (послуги) державним архівом Тернопільської області.

3.4. Надавати фізичним та юридичним особам платні послуги з використання відомостей, що містяться в архівних документах.

3.5. Виконувати на платній основі роботи, пов’язані з науково-технічним опрацюванням і забезпеченням збереженості архівних документів, що є власністю держави, територіальної громади, фізичних і юридичних осіб, провадити іншу, не заборонену законом діяльність з архівної справи і діловодства.

3.6. Вимагати від юридичних і фізичних осіб, які мають архівні документи, від часу створення яких минуло понад 50 років, або які мають намір здійснити іх відчуження, проведення експертизи цінності цих документів.

3.7. Порушувати в установленому порядку питання про притягнення до адміністративної відповідальності у сфері архівної справи та діловодства керівників підприємств, установ і організацій, розташованих на території міста, незалежно від форм власності, працівників архівних підрозділів, користувачів документами Національного архівного фонду та інших осіб, винних у недотриманні законодавства про Національний архівний фонд та архівні установи, та про відшкодування ними шкоди, завданої власнику документів Національного архівного фонду або уповноваженій ним особі.

3.8. Обмежувати у випадках передбачених законодавством доступ до документів Національного архівного фонду, що зберігаються у відділі.

3.9. Залучати для утримання споруд і приміщень архіву, зміцнення матеріально-технічної та соціальної бази, розвитку довідкового апарату, ведення наукових досліджень у сфері архівної справи і діловодства, кошти з інших надходжень не заборонених законом.

3.10. Скликати наради з питань, що належать до його компетенції.

3.11. Відвідувати, для виконання службових обов’язків, архівні підрозділи і діловодні служби підприємств, установ та організацій міста незалежно від форм власності, а також має право доступу до їх документів, за винятком тих, що згідно з законодавством спеціально охороняються.

3.12. Взаємодіяти, у процесі виконання покладених на нього завдань, з іншими виконавчими органами міської ради, а також підприємствами, установами, організаціями та об’єднаннями громадян.


4. Керівництво відділом

4.1. Відділ очолює начальник, який призначається на посаду і звільняється з посади міським головою. Інші працівники призначаються на посади відповідно до чинного законодавства.

У разі відсутності начальника архівного відділу (відпустка, відрядження, тимчасова непрацездатність, засвідчена у встановленому порядку) його функції виконує головний спеціаліст відділу.

4.2. Начальник відділу безпосередньо підпорядкований заступнику міського голови – керуючому справами.

4.3. Начальник відділу:

4.3.1.Здійснює керівництво та координує діяльність працівників відділу, планує його роботу, забезпечує виконання планів та завдань, покладених на відділ;

4.3.2.Визначає завдання, складає посадові інструкції та затверджує їх, розподіляє обов'язки і ступінь відповідальності між працівниками відділу;

4.3.3.Інформує міську раду, її виконавчий комітет, міського голову про стан архівної справи та діловодства на території міста, вносить на їх розгляд проекти рішень та розпоряджень з питань, що входять до компетенції відділу;

4.3.4.Видає у межах своєї компетенції накази, які є обов'язковими для виконання підвідомчими йому посадовими особами;

4.3.5. Складає план з питань діяльності відділу, в межах своїх повноважень видає накази, укладає договори (угоди);

4.4. На посаду начальника відділу, в порядку визначеному Законом України «Про службу в органах місцевого самоврядування», може бути призначена особа, яка має відповідну освіту і професійну підготовку, володіє державною мовою в обсягах, достатніх для виконання службових обов’язків.


5. Відповідальність.

Начальник відділу несе персональну відповідальність за:

5.1. Виконання покладених на відділ завдань і здійснення ним своїх функціональних обов'язків відповідно до цього Положення.

5.2. Зберігання документів Національного архівного фонду та іншої документації, що знаходиться на зберігання в архівному відділі.

5.3. Виконання у встановлені терміни запити підприємств, установ, організацій, звернень громадян, повноту достовірності та якості виданих архівних довідок і відповідей про відсутність документів.

5.4. Виконання планів та звітів про роботу відділу.

5.5. За збереження та використання за призначенням гербової печатки архівного відділу.

5.6. Несе персональну відповідальність за збереження майна, переданого в користування відділу.

5.7. Начальник та працівники відділу, що вчинили правопорушення, несуть дисциплінарну, адміністративну або кримінальну відповідальність згідно з чинним законодавством України.


6. Заключні положення.

6.1. Відділ утримується за рахунок коштів міського бюджету. Оплата праці працівників відділу здійснюється згідно з чинним законодавством.

6.2. Міський голова створює умови для нормальної роботи відділу і підвищення кваліфікації працівників.

6.3. Граничну чисельність, фонд оплати праці працівників відділу у межах виділених асигнувань затверджує міський голова;

6.4. Кошторис та штатний розпис відділу затверджує міський голова.

6.5. Ліквідація і реорганізація відділу здійснюється міською радою в порядку, встановленому чинним законодавством України.


Секретар ради І.В. Турський

Заступник міського голови –

керуючий справами О.І.Степанюк


Начальник юридичного управління О.В.Печіль


Вик. В.В.Скрипій

тел. 52-46-84

Додаток №32

до рішення міської ради

від 05.01.2011р. № 6/4/51

ПОЛОЖЕННЯ

про відділ автоматизованих систем управління Тернопільської міської ради

1. ЗАГАЛЬНІ ПОЛОЖЕННЯ

1.1. Відділ автоматизованих систем управління (надалі - відділ) є підрозділом міської ради, який утворюється для забезпечення найбільш ефективного використання програмних засобів, інформаційних ресурсів та комп'ютерної техніки, підтримання їх працездатності.

1.2. Відділ є підзвітним і підконтрольним раді, підпорядкованим її виконавчому комітету, Тернопільському міському голові.

1.3. У своїй діяльності відділ керується Конституцією України, Законом України "Про місцеве самоврядування в Україні", іншими законами держави, постановами Верховної Ради України, указами і розпорядженнями Президента України, постановами і розпорядженнями Кабінету Міністрів України, рішеннями міської ради, її виконавчого комітету, розпорядженнями та дорученнями тернопільського міського голови, Державним стандартом України ISO 9001-2001 та цим Положенням.

1.4. Посадові особи, що працюють у відділі, є посадовими особами місцевого самоврядування, відповідно до цього Положення мають посадові повноваження щодо здійснення організаційно-розпорядчих та консультативно-дорадчих функцій і отримують заробітну плату за рахунок міського бюджету.

2. ОСНОВНІ ЗАВДАННЯ ТА ФУНКЦІЇ

Завданнями відділу є:

2.1.. Використання та впровадження у виконавчих органах Тернопільської міської ради програмного забезпечення і комп’ютерної техніки.

2.2. Визначення методів та способів збереження, обробки та передачі інформації.

2.3. Визначення напрямку подальшого розвитку, модернізації та сприяння реалізації комп’ютерно-технічного та комп’ютерно-інформаційного забезпечення в діяльності міської ради та її виконавчих органів.

2.4. Проведення заходів з підвищення рівня знань комп’ютерної техніки користувачами та програмістами.

2.5. Забезпечення інформаційного насичення комп’ютерної мережі та окремих комп’ютерів.

2.6. Розробка і супровід специфічних програмних продуктів для потреб міської ради та виконавчих органів.

2.7. Проведення поточного ремонту та обслуговування комп’ютерної техніки у виконавчих органах Тернопільської міської ради.

Функціями відділу є:

2.8. Апаратно та програмно об’єднувати комп’ютери в мережі.

2.9. Контролювати надходження необхідної інформації з інших локальних мереж та окремих комп’ютерів на сервер.

2.10. Забезпечення обміну інформації з іншими локальними та глобальними мережами.

2.11. Обслуговування роботи серверів міської ради та слідкування за дотриманням порядку обміну інформацією.

2.12. Надання пропозицій керівництву міської ради щодо встановлення, модернізації комп’ютерів та комп’ютерних мереж.

2.13. Розроблення та впровадження програмного забезпечення для обробки, збереження, пошуку, передачі інформації згідно з потребами міської ради та виконавчого комітету.

2.14. Супроводження та поновлення існуючого програмного забезпечення.

2.15. Слідкування за дотриманням вимог до експлуатації офісної техніки.

2.16. Розробка відповідних документів системи управління якістю відділу.

2.17. Здійснення виконання коригуючих і попереджувальних заходів у відділі в ході роботи, а також за наслідками проведення внутрішніх та зовнішніх аудитів.

2.18. Здійснення моніторингу процесу «Управління комп‘ютерною технікою, оргтехнікою та інформаційними ресурсами», аналізування його функціонування та виконання поставлених перед відділом завдань.

2.19. Проведення поточного ремонту комп'ютерної техніки.

3. ПРАВА ВІДДІЛУ

Для виконання покладених на нього завдань та функцій відділ має право:

3.1. Перевіряти і контролювати у встановленому порядку дотримання вимог до експлуатації офісної комп'ютерної техніки.

3.2. Одержувати від посадових осіб міської ради, її виконавчих органів, підприємств, установ і організацій інформацію та документи, необхідні для виконання покладених на відділ функцій.

3.3. Залучати у встановленому порядку посадових осіб інших виконавчих органів ради, підприємств, організацій та установ міста до вирішення питань, що відносяться до компетенції відділу.

3.4. Вносити керівництву міської ради пропозиції щодо встановлення, модернізації комп’ютерів та комп’ютерних мереж, внесення змін та доповнень в документацію системи управління якістю.

3.5. Готувати проекти рішень виконавчого комітету міської ради, розпоряджень міського голови та інші документи з питань, що відносяться до компетенції відділу, брати участь в проведенні вищим керівництвом аналізу системи управління якістю.

4. КЕРІВНИЦТВО (СТРУКТУРА) ВІДДІЛУ

4.1. Відділ очолює начальник, який призначається на посаду і звільняється з посади розпорядженням міського голови.

4.2. На посаду начальника відділу призначається в порядку визначеному Законом України «Про службу в органах місцевого самоврядування» особа, яка має відповідну освіту і професійну підготовку, володіє державною мовою в обсягах, достатніх для виконання службових обов’язків, знанням комп’ютерної техніки, питань, що стосуються роботи відділу, документів системи управління якістю міської ради стосовно сфери діяльності відділу, за результатами конкурсного відбору або з кадрового резерву.

4.3. Начальник відділу:

4.3.1.Здійснює керівництво відділом, подає пропозиції секретарю міської ради та виконавчого комітету щодо встановлення комп'ютерів та комп'ютерної техніки.

4.3.2. Здійснює інші повноваження відповідно до цього Положення, а також наданні згідно з окремими рішеннями міської ради, її виконавчого комітету, розпорядженнями міського голови.

4.3.3. Здійснює збір і аналіз пропозицій щодо підвищення якості, змін в процесі, що стосується діяльності відділу, узагальнення їх та передача керівництву міської ради для прийняття рішення.

4.3.4. Сприяє внутрішнім аудиторам в проведенні перевірок функціонування системи управління якістю.

4.4. Працівники управління приймаються і звільняються з посад відповідно до Закону України «Про службу в органах місцевого самоврядування».

4.5. Працівники несуть відповідальність за своєчасне виконання обов’язків, передбачених даним Положенням і посадовими інструкціями, в порядку, визначеним чинним законодавством.

5. ВІДПОВІДАЛЬНІСТЬ

5.1. Начальник відділу несе персональну відповідальність за:

5.1.1. Виконання покладених на відділ завдань і здійснення ним визначених цим Положенням повноважень.

5.1.2. Відповідність прийнятих ним рішень вимогам чинного законодавства.

5.1.3. Виконання рішень міської ради, її виконавчого комітету та розпоряджень міського голови, що відносяться до компетенції відділу.

5.1.4. Проведення навчань з питань системи управління якістю у відділі.

5.1.5.Своєчасне інформування керівництва міської ради щодо стану функціонування процесу «Управління комп‘ютерною технікою, оргтехнікою та інформаційними ресурсами» та досягнення встановленої процесом мети.

5.1.6. Дотримання і виконання вимог Державного стандарту України ISO 9001-2001.

5.1.7. Своєчасне затвердження і коригування матриці відповідальності за виконання функцій відділу.

5.2. Начальник та працівники відділу, що вчинили правопорушення, несуть дисциплінарну, адміністративну або кримінальну відповідальність згідно з чинним законодавством України.

6. ЗАКЛЮЧНІ ПОЛОЖЕННЯ

6.1. Відділ утримується за рахунок коштів міського бюджету. Оплата праці працівників відділу здійснюється згідно з чинним законодавством. Структуру, загальну чисельність та штатний розпис відділу затверджує міський голова.

6.2. Міський голова створює умови для нормальної роботи відділу і підвищення кваліфікації працівників.

6.3. Місце знаходження управління: м.Тернопіль, вул.Листопадова,5.

6.4. Ліквідація і реорганізація відділу здійснюється міською радою в порядку, встановленому чинним законодавством України.


Секретар ради І.В.Турський


О.І.Степанюк _________

І.В.Турський __________

О.В.Печіль ___________


6/4/52

Про звернення до Президента України Януковича В.Ф., Верховної Ради України та Генеральної прокуратури України з приводу політичних репресій в Україні

Міська рада ВИРІШИЛА:

1.Затвердити звернення до Президента України Януковича В.Ф., Верховної Ради України та Генеральної прокуратури України з приводу політичних репресій в Україні.

3.Направити звернення до Президента України Януковича В.Ф., Верховної Ради України та Генеральної прокуратури України (текст звернення додається).


Звернення

Тернопільської міської ради до Президента України Януковича В.Ф., Верховної Ради України та Генеральної прокуратури України з приводу політичних репресій в Україні


Ми, депутати Тернопільської міської ради, глибоко стурбовані останніми подіями в Україні, які набувають ознак переслідувань та політичних репресій проти представників опозиції.

Спроби показового притягнення до кримінальної відповідальності колишніх урядовців, затримання, допити та обшуки чільних представників колишньої влади нагадують сумнозвісні сталінські репресії 1933-1937 рр. Такі дії влади свідчать про її безсилля і спробу відволікти увагу українців від складної соціальної-економічної ситуації та системних прорахунків у проведенні так званих «реформ», результатом яких є поки що зниження рівня життя різних верств населення.

При цьому формується громадська думка про те, що ведеться боротьба з корупцією.

Водночас, на нашу думку, подібні дії не мають нічого спільного з боротьбою проти цього огидного явища. Одні клани, які отримали доступ до необмеженої влади, вибірково цькують інших, які її втратили. Все це нагадує зведенням особистих рахунків та намаганням здійснити перерозподіли впливу на суспільно-політичне життя держави.

Сумна статистика свідчить, що згідно з рейтингами впливових міжнародних організацій Україна за розвитком корупції входить до сорока найкорумпованіших держав світу. Яскравим прикладом застосування подвійних стандартів влади є скасування 21 грудня 2010 року 263 народними депутатами України антикорупційних законів.

Підміняючи боротьбу з корупцією арештами політичних опонентів, чинна влада тим самим провокує недовіру громадян до самого інституту держави та протиставляє себе українському народу.

Тому ми, депутати Тернопільської міської ради, вимагаємо від Президента України Януковича В.Ф., Верховної Ради України та Генеральної прокуратури України негайного припинення політичних репресій, вжиття дієвих заходів щодо забезпечення конституційних прав громадян України.


Прийнято 5 січня 2011 року на четвертій сесії Тернопільської міської ради шостого скликання.


Секретар ради І.В.Турський


6/4/53

Про звернення до Президента України Януковича В.Ф. з приводу тиску влади на українську церкву

Міська рада ВИРІШИЛА:

1.Затвердити звернення до Президента України Януковича В.Ф. з приводу тиску влади на українську церкву.

3.Направити звернення до Президента України Януковича В.Ф. (текст звернення додається).


Звернення

депутатів Тернопільської міської ради до Президента України Януковича В.Ф.

Ми, депутати Тернопільської міської ради глибоко стурбовані ситуацією в Україні, котра склалася в міжконфесійному питанні. Після міжконфесійного протистояння початку 90-х та мирного співіснування та співпраці останніх років зараз в нашій країні розгортається державний курс знищення УПЦ Київського Патріархату та надання всіх прав та привілеїв в церковному житті та державно-церковних стосунках Московського Патріархату та його структурам в Україні. На духовенство Церков УПЦ Київського Патріархату здійснюється тиск з метою змусити священиків та навіть архієреїв перейти в юрисдикцію УПЦ МП. Прибічники Патріарха Кирила руками державної влади тиснуть на жертводавців та будівничих храмів Київського Патріархату, змушуючи тих передати новозбудовані церковні споруди проросійській Церкві. Такий тиск відбувається у різних регіонах України: на Донеччині (с. Кам’янки Тельманівського р-н), на Київщині (м. Макарів, села Ясногородка та Маковище Макарівського району, с. Ріжки Таращанського р-н), на Тернопільщині (с. Мусорівці Збаразького р-н) та в інших областях нашої держави.


Якщо висловлюватися простіше – влада змушує громади та священиків зраджувати Українську Церкву та йти в підніжки до Москви.


Українська Православна Церква Київського Патріархату всю свою історію чітко стояла на позиції загально православної традиції: в незалежній державі обов’язково повинна бути своя Помісна Церква.


Тернопільська міська рада звертається до гаранта Конституції, Президента України Віктора Януковича, який свого часу заявляв, що «всі церкви та держави рівні та різні», забезпечити дотримання Конституції, скасувати всі преференції для УПЦ МП, припинити дискримінацію УПЦ КП через заборону займатися викладацькою діяльністю у ВНЗ, обмеження можливості проводити обрядову діяльність, блокування виділення землі під будівництво храмів УПЦ КП, припинення тиску на духовенство і віруючих УПЦ КП, відновлення регулярного діалогу влади з усіма конфесіями. Наголошуємо, що тільки так можна досягнути міжконфесійного порозуміння, задоволення релігійних права громадян України, що захищаються міжнародним законодавством. Звертаємо увагу, що Президент України повинен захищати інтереси усіх громадян, а не лише їх частини.


Прийнято 5 січня 2011 року на четвертій сесії Тернопільської міської ради шостого скликання.