Закон украины

Вид материалаЗакон

Содержание


Статья 1. Определение терминов
Статья 3. Порядок декларирования и налогообложения личных вещей, которые ввозятся гражданами на таможенную территорию Украины
Статья 4. Таможенное оформление и налогообложение товаров, которые ввозятся гражданами на таможенную территорию Украины
Статья 7. Таможенное оформление и налогообложение единого неделимого товара, ввозимого (пересылается) в Украину
Статья 8. Особенности налогообложения отдельных товаров и транспортных средств, ввозимых (пересылаемых) гражданами на таможенную
Подобный материал:
ЗАКОН УКРАИНЫ

О порядке ввоза (пересылки) в Украину, таможенного оформления и налогообложения личных вещей, товаров и транспортных средств, ввозимых (пересылаемых) гражданами на таможенную территорию Украины

С изменениями и дополнениями, внесенными

Законами Украины

от 1 июля 2004 N 1970-IV,

от 30 ноября 2005 N 3151-IV,

от 6 декабря 2006 N 427-V,

от 15 апреля 2008 N 272-VI

Настоящий Закон устанавливает порядок таможенного оформления и налогообложения личных вещей, товаров, транспортных средств и отдельных номерных узлов к ним, которые ввозятся (пересылаются) в сопровождаемом и несопровождаемом багаже, грузовых, экспресс-и международных почтовых отправлениях на таможенную территорию Украины и принадлежат гражданам.

Порядок ввоза на таможенную территорию Украины, таможенного оформления валюты и валютных ценностей устанавливается отдельными законами Украины.

Статья 1. Определение терминов

В этом Законе приведенные ниже термины употребляются в таком значении:

граждане - физические лица - резиденты и нерезиденты, не являющиеся субъектами внешнеэкономической деятельности;

граждане-резиденты - граждане Украины, иностранцы, а также лица без гражданства, имеющие постоянное местожительство в Украине, в том числе те, которые временно находятся за границей;

граждане-нерезиденты - иностранцы, граждане Украины, лица без гражданства, имеющие постоянное местожительство за пределами Украины, в том числе те, которые временно находятся на территории Украины;

постоянное место жительства - место жительства на территории любого государства не менее одного года гражданина, не имеющего постоянного места жительства на территории других государств и намерен проживать на территории этого государства на протяжении любого срока, не ограничивая такое проживание определенной целью, и при условии, что такое проживание не является следствием выполнения этим лицом служебных обязанностей или обязательств по договору (контракту);

предметы - личные вещи, товары, транспортные средства и отдельные номерные узлы к ним, которые перемещаются гражданами через таможенную границу Украины;

товары - любая продукция, услуги, работы, права интеллектуальной собственности и другие неимущественные права, предназначенные для отчуждения, которые перемещаются через таможенную границу Украины и не могут быть отнесены к личным вещам или транспортных средств и отдельных номерных узлов к ним;

транспортное средство - устройство, предназначенное для перевозки людей и (или) груза, а также установленного на нем специального оборудования или механизмов;

механическое транспортное средство - транспортное средство, которое приводится в движение с помощью двигателя;

номерные узлы - кузова, шасси, другие узлы, на которые при осуществлении таможенного оформления выдаются удостоверения на регистрации в органах Государственной автомобильной инспекции Министерства внутренних дел Украины или других регистрационных органах и при замене которых регистрационными органами в технических паспортах (свидетельствах о регистрации) делается соответствующая отметка о замене;

личные вещи - предметы первой необходимости, предназначенные, в первую очередь для обеспечения жизнедеятельности владельца-гражданина, является собственностью такого гражданина и предназначенные исключительно для собственного пользования такого гражданина, не является товаром и не предназначены для отчуждения или передачи другим лицам, отвечают цели и целям пребывания за границей.

Перечень предметов, которые не относятся к личным вещам, определяется Кабинетом Министров Украины с учетом норм, применяемых для определения личных вещей в странах ЕС;

продукты питания - любая продукция животного и растительного происхождения и изделия из нее, предназначенные для питания;

сельскохозяйственная продукция - любая продукция животного и растительного происхождения, которая подпадает под определение первой - двадцать четвертой групп Украинской классификации товаров внешнеэкономической деятельности;

международные почтовые отправления - упакованные и оформленные согласно требованиям актов Всемирного почтового союза и Правил предоставления услуг почтовой связи письма, почтовые карточки, бандероли, мешки с пометкой "М", секограмы, мелкие пакеты, отправка с объявленной ценностью, почтовые посылки, сгруппированные почтовые отправления с пометкой "Консигнация", отправка ускоренной почты "EMS", которые принимаются для пересылки за пределы Украины, поступающих в Украину или перемещаются территорией Украины транзитом операторами почтовой связи;

(Абзац пятнадцатый статьи 1 в редакции

Закон Украины от 15.04.2008 г N 272-VI)

несопровождаемый багаж - отправлены владельцем (или по его поручению - другим физическим или юридическим лицом) личные вещи и товары, пересекающие таможенную границу Украины отдельно от владельца;

грузовое отправления - товары, поступающие в Украину в адрес граждан, которые не находились за границей в момент их приобретения и не отправляли их в Украину;

декларирование - заявление по установленной форме (письменной, устной) цели перемещения через таможенную границу Украины предметов и точных данных о количественных, качественных и стоимостных характеристиках таких предметов, а также любых сведений, необходимых для таможенного контроля и таможенного оформления;

устное декларирование - форма декларирования, которая предусматривает сообщение владельцем-гражданином в устной форме при таможенном оформлении на требование должностного лица таможенного органа всех необходимых данных, касающихся количественных, качественных и стоимостных характеристик предметов, которые перемещаются таким гражданином через таможенную границу Украины;

письменное декларирование - форма декларирования, которая предусматривает сообщение собственником-гражданином в письменной форме всех необходимых данных, касающихся количественных, качественных и стоимостных характеристик предметов, перемещаемых таким лицом через таможенную границу Украины, путем заполнения таможенной декларации установленной формы;

перемещение через таможенную границу Украины - ввоз гражданами на таможенную территорию Украины, вывоз гражданами с этой территории или транзит через территорию Украины гражданами предметов;

пропуск через таможенную границу Украины - разрешение таможни на использование гражданами предметов на таможенной территории Украины с целью, заявленной таможне;

временный ввоз на таможенную территорию Украины и временный вывоз за пределы таможенной территории Украины - ввоз на таможенную территорию Украины при условии обратного вывоза за ее пределы и вывоз с таможенной территории Украины при условии обратного ввоза;

свободное использование - распоряжение пропущенными через таможенную границу Украины предметами без таможенного контроля на таможенной территории Украины;

форс-мажорные обстоятельства - обстоятельства непреодолимой силы и другие независимые от гражданина обстоятельства;

депеша - емкость или несколько емкостей с международными почтовыми отправлениями, периодическими изданиями или пустыми емкостями или группа почтовых отправлений, не упакованных в почтовый тару, отправляющихся одновременно с места международного почтового обмена одной страны в соответствующем месте международного почтового обмена другой страны по одному письменному картой CN 31 или CN 32 или посылочной картой CP 87.

(Статья 1 дополнена абзацем согласно

Законому Украины от 15.04.2008 г. N 272-VI)

Статья 2. Ввоз гражданами личных вещей и товаров в Украину

Граждане при условии соблюдения требований Таможенного кодекса Украины и других законодательных актов Украины могут перемещать через таможенную границу Украины любые личные вещи и товары, кроме запрещенных к ввозу в Украину, а также тех, относительно которых законодательством Украины установлены ограничения.

Статья 3. Порядок декларирования и налогообложения личных вещей, которые ввозятся гражданами на таможенную территорию Украины

Личные вещи, которые непосредственно ввозятся гражданами в сопровождаемом багаже любыми видами транспорта на таможенную территорию Украины или пересылаются в несопровождаемом багаже, устно или письменно декларируются по желанию владельца таких вещей или по требованию должностного лица таможенного органа и не облагаются налогом.

Статья 4. Таможенное оформление и налогообложение товаров, которые ввозятся гражданами на таможенную территорию Украины

 

Товары, которые непосредственно ввозятся (пересылаются) гражданами в сопровождаемом (несопровождаемом) багаже или пересылаются в международных почтовых отправлениях, которые поступают в Украину в одной депеши от одного отправителя в адрес одного получателя (независимо от количества отправлений), суммарная таможенная стоимость которых, заявленная гражданином или определенная таможенным органом путем составления таможенной стоимости всех товаров, не превышает 1000 евро и / или общий вес которых не превышает 100 кг, подлежат обязательному письменному декларированию в порядке, предусмотренном для граждан, и облагаются ввозной пошлиной по ставке в размере 20 процентов таможенной стоимости, налогом на добавленную стоимость и в установленных законодательством случаях акцизным и другими сборами.

(Часть первая статьи 4 в редакции

Закон Украины от 15.04.2008 г. N 272-VI)

Товары, пересылаемые в адрес граждан в грузовых и экспресс-отправлениях, суммарная таможенная стоимость которых не превышает 1000 евро и общий вес которых не превышает 100 кг , подлежат обязательному письменному декларированию таможенным органам в порядке, предусмотренном для граждан, и облагаются ввозной пошлиной по полным ставкам Таможенного тарифа Украины, налогом на добавленную стоимость и в установленных законодательством случаях акцизным и другими сборами.

Налогообложения товаров, которые непосредственно ввозятся (пересылаются) гражданами в сопровождаемом (несопровождаемом) багаже, пересылаются в международных почтовых отправлениях, поступающих в адрес граждан в международных экспресс-отправлениях или в грузовых отправлениях, суммарная таможенная стоимость которых превышает 1000 евро и / или общий вес которых превышает 100 кг, осуществляется при условии оформления грузовой таможенной декларации и таможенного оформления в порядке, предусмотренном для субъектов внешнеэкономической деятельности при осуществлении операций по импорту, с представлением разрешений (лицензий) и сертификатов соответствия или свидетельств о признании иностранного сертификата, в случаях, установленных законодательством для субъектов внешнеэкономической деятельности.

(Часть третья статьи 4 в редакции

Закон Украины от 15.04.2008 г. N 272-VI)

Таможенное оформление и налогообложение единого неделимого товара, ввозимого (пересылается) гражданином в сопровождаемом, несопровождаемом багаже, поступает в адрес гражданина в международном почтовом отправлении, осуществляются в соответствии со статьей 7 настоящего Закона.

Статья 5. Таможенное оформление и налогообложение транспортных средств, ввозимых гражданами на таможенную территорию Украины для свободного использования

Транспортные средства по кодам 87.01, 87.02, 87.03, 87.04, 87.05 Украинской классификации товаров внешнеэкономической деятельности и отдельные номерные узлы к ним, которые непосредственно ввозятся (пересылаются) гражданами на таможенную территорию Украины или приходящих на адреса граждан в несопровождаемом багаже или грузовых отправлениях для свободного использования , независимо от их стоимости подлежат обязательному письменному декларированию таможенным органам в порядке, установленном для граждан, и облагаются ввозной пошлиной, налогом на добавленную стоимость и в установленных законодательством Украины случаях акцизным и другими сборами.

Транспортные средства по кодам 8701, 8702, 8703, 8704, 8705 Украинской классификации товаров внешнеэкономической деятельности как новые, так и бывшие в употреблении, ввозимые на таможенную территорию Украины гражданами, подлежат обязательной сертификации в соответствии с законодательством Украины. Документы, удостоверяющие соответствие транспортных средств требованиям технических регламентов и национальных стандартов, подаются таможенным органам во время таможенного оформления транспортных средств с целью свободного обращения и уполномоченным в Украине органам при регистрации транспортных средств, если они подлежат регистрации.

(Часть вторая статьи 5 в редакции

Закона Украины от 30.11.2005 г. N 3151-IV)

Транспортными средствами по кодам 87.01, 87.02, 87.03, 87.04, 87.05 Украинской классификации товаров внешнеэкономической деятельности, которые были в пользовании, следует считать такие, на которые были или есть регистрационные документы, выданные уполномоченными государственными органами, в том числе иностранными, дающие право эксплуатировать эти транспортные средства на постоянной основе.

Таможенное оформление других транспортных средств и отдельных номерных узлов к ним осуществляется в соответствии со статьей 7 настоящего Закона.

Статья 6. Особенности таможенного оформления и налогообложения отдельных номерных узлов к транспортным средствам, которые ввозятся гражданами для свободного использования

Таможенное оформление кузовов и шасси по кодам 87.06 и 87.07 Украинской классификации товаров внешнеэкономической деятельности, которые ввозятся гражданами для свободного использования, осуществляется как таможенное оформление собранных транспортных средств с учетом максимального объема цилиндров двигателей, серийно устанавливались на марках таких автомобилей соответствующего года их выпуска .

Статья 7. Таможенное оформление и налогообложение единого неделимого товара, ввозимого (пересылается) в Украину

Таможенное оформление единого неделимого товара, таможенная стоимость которого превышает 200 евро и вес превышает 50 кг, ввозимое (пересылаемое) гражданином в сопровождаемом, несопровождаемом багаже, поступает в адрес гражданина в международном почтовом отправлении, осуществляется при условии его письменного декларирования путем заполнения таможенной декларации, предусмотренной для граждан, и после уплаты гражданином или уполномоченным на то лицом ввозной пошлины в размере 20 процентов от таможенной стоимости такого предмета, налога на добавленную стоимость и в предусмотренных законодательством Украины случаях акцизного и других сборов.

Налогообложение единых неделимых товаров, приходящих на адреса граждан в грузовых и международных экспресс-отправлениях, осуществляется независимо от таможенной стоимости и веса.

Такие товары подлежат налогообложению ввозной пошлиной по полным ставкам Таможенного тарифа Украины, налогом на добавленную стоимость и в установленных законодательством случаях акцизным и другими сборами.

Статья 8. Особенности налогообложения отдельных товаров и транспортных средств, ввозимых (пересылаемых) гражданами на таможенную территорию Украины

При ввозе на таможенную территорию Украины освобождаются от налогообложения:

1) товары, суммарная таможенная стоимость которых не превышает 200 евро, а общий вес не превышает 50 кг , Которые ввозятся гражданами в сопровождаемом багаже (при условии устного декларирования), пересылаются в несопровождаемом багаже и поступают в адрес граждан в международных почтовых отправлениях;

2) водочные изделия в количестве 1 л , Вино - 2 л , Пиво - 5 л , Табачные изделия - 200 сигарет (или 200 этих изделий), которые ввозятся в личном багаже гражданами;

3) товары, которые временно ввозятся на таможенную территорию Украины под обязательства об их обратном вывозе;

4) товары, принадлежащие гражданам-нерезидентам и перемещаются транзитом через таможенную территорию Украины;

5) товары, принадлежащие гражданам-резидентам и перемещаются транзитом в транзитных зонах международных аэропортов;

6) товары и транспортные средства, принадлежащие лицам, которые пользуются на территории Украины таможенными льготами в соответствии со статьями 59 - 63, 65 - 67 Таможенного кодекса Украины;

7) транспортные средства в количестве одной единицы по каждой товарной позиции и товары, которые ввозятся (пересылаются) гражданами и входят в состав наследства по закону, открытого за пределами Украины в пользу резидента, в случае подтверждения его состава органами, совершающих нотариальные действия в стране открытия. Указанное подтверждение легализуется в соответствующем заграничном дипломатическом (консульской) учреждении Украины, если иное не предусмотрено международными договорами Украины.

Транспортные средства, которые ввозятся гражданами в Украину как наследство, подлежат временной постановке на учет в уполномоченных государственных органах на срок до трех лет с оформлением документов на право временной эксплуатации таких транспортных средств без права отчуждения и / или передачи в пользование другим лицам с уплатой налога с владельцев транспортных средств и других самоходных машин и механизмов.

Транспортные средства, указанные в настоящем пункте, могут быть отчуждены или переданы во владение и / или в пользование, и / или в распоряжение в течение трех лет с момента ввоза на таможенную территорию Украины только после уплаты в полном объеме всех налогов и сборов (обов ' обязательным платежам), предусмотренных законодательством Украины, на день ввоза транспортного средства на таможенную территорию Украины.

(Пункт 7 части первой статьи 8 в редакции

Закона Украины от 06.12.2006 г. N 427-V)


8) товары, которые ввозятся (пересылаются) гражданами-резидентами в виде призов (наград), полученных за участие в спортивных и других соревнованиях (конкурсах, фестивалях и т.д.), в пределах, определенных соответствующими документами, в случае подтверждения факта получения таких призов и наград нотариальными органами соответствующей страны. Указанные документы, подтверждающие факт получения таких призов и наград, подлежат легализации в консульских учреждениях Украины, действующих в соответствующих странах;

9) товары и транспортные средства, которые были предварительно вывезены (пересланы) гражданами-резидентами за таможенную границу Украины в режиме временного вывоза под письменное обязательство об их обратном ввозе и ввозятся (пересылаются) на таможенную территорию Украины, при наличии соответствующей вывозной таможенной декларации с указанием таких товаров;

10) сельскохозяйственная продукция, полученная гражданами-резидентами как натуральная плата за выполненную работу в странах - участницах СНГ, с которыми Украина заключила соглашения о свободной торговле, которое ввозится в порядке и объемах, которые определяются Кабинетом Министров Украины;

11) плодоовощная продукция, выращенная гражданами-резидентами на собственных приусадебных участках совместимых государств, при условии подтверждения количества выращенной продукции справками органов местного самоуправления, права собственности на такие участки, представление сертификата соответствия или свидетельства установленного образца о признании сертификата, ввозимое в порядке и объемах , которые определяются Кабинетом Министров Украины;

12) личные вещи, которые ввозятся (пересылаются) в случае переселения граждан на постоянное место жительства в Украину, в том числе и механические транспортные средства (кроме транспортных средств по кодам 87.01, 87.02, 87.03, 87.04, 87.05 Украинской классификации товаров внешнеэкономической деятельности), в количестве одной единицы таких транспортных средств по каждой товарной позиции на совершеннолетнего гражданина;

13) транспортные средства в количестве одной единицы по каждой товарной позиции согласно Украинской классификации товаров внешнеэкономической деятельности, которые ввозятся (пересылаются) работниками дипломатической службы, которые находились за границей в долгосрочных командировках или проходили дипломатическую службу сроком не менее одного года и возвращаются в Украину, в следующем порядке:

работник дипломатической службы является владельцем этого транспортного средства;

стоимость транспортного средства не превышает 50 процентов от суммы, выплачиваемой этому лицу в связи с пребыванием в долгосрочной командировке или прохождении дипломатической службы за рубежом и подтверждается документами в порядке, установленном Кабинетом Министров Украины;

ввоза (пересылки) указанных в настоящем пункте транспортных средств осуществляется с соблюдением положений частей третьей - пятой настоящей статьи.

(Часть первая статьи 8 дополнена пунктом 13

согласно с Законом Украины от 01.07.2004 г. N 1970-IV)

Разрешается ввоз в случае переселения на постоянное место жительства на каждого совершеннолетнего гражданина одного механического транспортного средства по кодам 87.01, 87.02, 87.03, 87.04, 87.05 Украинской классификации товаров внешнеэкономической деятельности при условии, что он является владельцем такого транспортного средства не менее года и при условии пребывания такого транспортного средства на учете в стране постоянного места предыдущего проживания не менее года.

Механические транспортные средства по кодам 87.01, 87.02, 87.03, 87.04, 87.05 Украинской классификации товаров внешнеэкономической деятельности, которые ввозятся гражданами при переселении на постоянное место жительства в Украину, подлежат постановке на временный учет в органах Государственной автомобильной инспекции Министерства внутренних дел Украины на срок до одного года с оформлением документов на право временной эксплуатации таких транспортных средств со сроком действия на один год без права отчуждения таких транспортных средств или передачи в пользование другим лицам.

Отчуждение механического транспортного средства по кодам 87.01, 87.02, 87.03, 87.04, 87.05 Украинской классификации товаров внешнеэкономической деятельности, ввозимого гражданином при переселении на постоянное место жительства в Украину, в течение года с даты переселения (въезда) на постоянное место жительства в Украину проводится при условии уплаты надлежащих налогов и сборов, предусмотренных для ввоза транспортного средства с целью свободного использования.

Документы на право постоянного пользования и отчуждения механических транспортных средств по кодам 87.01, 87.02, 87.03, 87.04, 87.05 Украинской классификации товаров внешнеэкономической деятельности, которые ввозятся гражданами при переселении на постоянное место жительства в Украину, могут быть выданы после фактического проживания в течение года на территории Украины таких граждан - владельцев этих транспортных средств.

Статья 9. Ограничения ввоза гражданами товаров и личных вещей на таможенную территорию Украины

Пропуск на таможенную территорию Украины сельскохозяйственной продукции, подпадающей под определение первой - двадцать четвертой групп Украинской классификации товаров внешнеэкономической деятельности, ввозимой гражданами, в любых объемах не разрешается.

Это ограничение не распространяется на:

ликероводочные и табачные изделия в объемах, указанных в статье 8 настоящего Закона;

продукты питания в упаковке производителя, поступающие в адрес физических лиц в международных почтовых отправлениях весом до 10 кг;;

продукты питания для собственного потребления на сумму до 50 евро, ввозимые в порядке и объемах, которые определяются Кабинетом Министров Украины;

сельскохозяйственную продукцию, полученную гражданами-резидентами в качестве натуральной плату за выполненную работу в странах - участницах СНГ, с которыми Украина заключила соглашения о свободной торговле;

плодоовощную продукцию, выращенную гражданами-резидентами на собственных приусадебных участках совместимых государств, при условии подтверждения количества выращенной продукции справками органов местного самоуправления, права собственности на такие участки, представление сертификата соответствия или свидетельства установленного образца о признании сертификата.

Не подлежат пропуску через таможенную границу Украины:

товары, которые могут нанести ущерб здоровью или угрожать жизни населения и животному миру или привести к причинению вреда окружающей среде;

литературные и художественные произведения, полиграфическая и другая печатная продукция, кино-, фото-, аудио-и видеоматериалы, пропагандирующие войну, жестокость, порнографию, расовую, этническую или религиозную вражду, призывают к насильственному свержению конституционного строя в Украине;

товары и личные вещи, на пропуск которых необходимы разрешения других государственных учреждений, без наличия этих разрешений. Перечень этих товаров и личных вещей определяется Кабинетом Министров Украины.

Ограничения возраста транспортных средств, ввозимых в Украину, устанавливаются Кабинетом Министров Украины.

Статья 10. Временный ввоз гражданами личных вещей и товаров на таможенную территорию Украины

Граждане имеют право беспрепятственно ввозить личные вещи на таможенную территорию Украины в режиме временного ввоза при условии их устного или письменного декларирования по желанию владельца таких вещей.

Таможенное оформление товаров, ввозимых гражданами на таможенную территорию Украины в режиме временного ввоза в объемах, подлежащих налогообложению, проводится путем письменного декларирования в порядке, определенном Государственной таможенной службой Украины, и представления таможенному органу обязательства об обратном вывозе таких товаров за таможенную территорию Украины.

Пропуск через таможенную границу Украины товаров, которые временно ввозятся на таможенную территорию Украины под обязательства об их обратном вывозе, суммарная таможенная стоимость которых не превышает 1000 евро и общий вес которых не превышает 100 кг, или одного неделимого товара независимо от таможенной стоимости и веса разрешается при условии письменного декларирования в порядке, предусмотренном для граждан, и внесения такими гражданами на счет таможенного органа, осуществившего пропуск таких товаров на таможенную территорию Украины, денежного залога в сумме налогов, подлежащих уплате при ввозе таких товаров на таможенную территорию Украины с целью свободного использования. Порядок внесения и возврата денежного залога определяется Государственной таможенной службой Украины.

В случае потери или полного повреждения временно ввезенных товаров вследствие форс-мажорных обстоятельств сроки, предусмотренные обязательствами граждан, останавливаются, а денежный залог возвращается собственнику или его наследнику.

Таможенное оформление товаров, ввозимых на таможенную территорию Украины гражданами в режиме временного ввоза, суммарная таможенная стоимость которых превышает 1000 евро и / или общий вес которых превышает 100 кг, производится в порядке, предусмотренном для субъектов внешнеэкономической деятельности.

Статья 11. Временный ввоз гражданами транспортных средств на таможенную территорию Украины

Временный ввоз транспортных средств по кодам 87.01, 87.02, 87.03, 87.04, 87.05 Украинской классификации товаров внешнеэкономической деятельности на таможенную территорию Украины гражданами-резидентами разрешается сроком до одного года после уплаты ввозной пошлины и других налогов (сборов), предусмотренных законодательством при ввозе автомобилей. Этот срок может быть продлен Государственной таможенной службой Украины или уполномоченными Государственной таможенной службой Украины таможенными органами с учетом гуманитарной, научной, хозяйственной и других видов деятельности граждан, которые ввезли такие транспортные средства.

Временный ввоз транспортных средств разрешается гражданам-нерезидентам для собственных потребностей сроком до одного года. Этот срок может быть продлен Государственной таможенной службой Украины или уполномоченными Государственной таможенной службой Украины таможенными органами с учетом гуманитарной, научной, хозяйственной и других видов деятельности граждан, которые ввезли такие транспортные средства.

Транспортные средства по кодам 87.01, 87.02, 87.03, 87.04, 87.05 Украинской классификации товаров внешнеэкономической деятельности, временно ввезенные под письменное обязательство об обратном вывозе, не могут быть переданы во владение или пользование другим лицам. Такие транспортные средства могут быть оформлены для постоянного пользования после уплаты соответствующих налогов и сборов, предусмотренных законодательством при ввозе транспортных средств для свободного использования.

Временный ввоз транспортных средств по кодам 87.01, 87.02, 87.03, 87.04, 87.05 Украинской классификации товаров внешнеэкономической деятельности разрешается при наличии документа, подтверждающего их регистрацию за пределами Украины. В случае невыполнения этого условия указанные транспортные средства подлежат таможенному оформлению для постоянного пользования.

Транспортные средства по кодам 87.01, 87.02, 87.03, 87.04, 87.05 Украинской классификации товаров внешнеэкономической деятельности, временно ввезенные гражданами-нерезидентами на таможенную территорию Украины для собственного пользования на срок, превышающий два месяца, подлежат регистрации в органах Государственной автомобильной инспекции Министерства внутренних дел Украины , кроме случаев, определенных Кабинетом Министров Украины.

Действие настоящей статьи не распространяется на транспортные средства по кодам 87.01, 87.02, 87.03, 87.04, 87.05 Украинской классификации товаров внешнеэкономической деятельности, принадлежащих сотрудникам дипломатических представительств Украины и иностранных государств, международных, межправительственных организаций и представительств иностранных государств при них, которые не являются резидентами Украины.

Временный ввоз других транспортных средств осуществляется в соответствии со статьей 10 настоящего Закона.

Статья 12. Ввоза гражданами транспортных средств с целью транзита через территорию Украины

Гражданам-резидентам разрешается ввозить транспортные средства с целью транзита через территорию Украины при условии письменного декларирования в порядке, предусмотренном для граждан, и внесения такими гражданами на счет таможенного органа, осуществившего пропуск таких транспортных средств на таможенную территорию Украины, денежного залога в сумме налогов, подлежащих уплате при ввозе таких транспортных средств на таможенную территорию Украины с целью свободного использования.

Эти положения не распространяются на транспортные средства, зарегистрированные постоянно в соответствующих регистрационных органах иностранных государств гражданами-резидентами и принадлежащие им, что подтверждается соответствующим документом о праве собственности на такое транспортное средство.

Гражданам-нерезидентам разрешается ввозить транспортные средства с целью транзита через территорию Украины при условии письменного декларирования в порядке, предусмотренном для граждан, и внесения такими гражданами на счет таможенного органа, осуществившего пропуск таких транспортных средств на таможенную территорию Украины, денежного залога в сумме налогов, подлежащих уплате при ввозе таких транспортных средств на таможенную территорию Украины с целью свободного использования.

Эти положения не распространяются на транспортные средства, постоянно зарегистрированные в соответствующих регистрационных органах иностранных государств.

Порядок внесения и возврата денежного залога определяется Государственной таможенной службой Украины. В случае нарушения обязательства о транзите граждане несут ответственность согласно законодательству, при этом денежный залог возвращению гражданам не подлежит.

В случае потери или полного повреждения временно ввезенных транспортных средств вследствие форс-мажорных обстоятельств сроки, предусмотренные обязательствами граждан, останавливаются, а денежный залог возвращается собственнику или его наследнику.

Статья 13. Международные договоры Украины

Если международным договором Украины, согласие на обязательность которого предоставлено Верховной Радой Украины, установлены иные правила, чем те, которые содержатся в настоящем Законе, то применяются правила международного договора.

Статья 14. Заключительные положения

1. 1. Настоящий Закон вступает в силу через 45 дней со дня его опубликования.

2. 2. Действие настоящего Закона распространяется на правоотношения, возникшие после вступления в силу этим Законом.

3. 3. Признать утратившими силу:

Декрет Кабинета Министров Украины от 11 января 1993 N 2-93 "О порядке обложения пошлиной предметов, которые ввозятся (пересылаются) гражданами в Украину" (Ведомости Верховной Рады Украины, 1993, N 12, ст. 105, N 49, ст . 460; 2001 г., N 4, ст.16);

Постановление Верховной Рады Украины от 5 мая 1996 "О проекте Закона Украины о порядке обложения налогами предметов, перемещаемых гражданами через таможенную границу Украины" (газета "Голос Украины" от 14 мая 1996 N 85);

часть четвертую статьи 4 Закона Украины "О государственном регулировании импорта сельскохозяйственной продукции" (Ведомости Верховной Рады Украины, 1997 г., N 44, ст. 281; 1999 г., N 22 - 23, ст.201);

часть третью статьи 17 Закона Украины "О качестве и безопасности пищевых продуктов и продовольственного сырья" (Ведомости Верховной Рады Украины, 1998 г., N 19, ст. 98).

4. 4. В статье 1 Закона Украины "О стимулировании производства автомобилей в Украине" (Ведомости Верховной Рады Украины, 1997 г., N 47, ст.294) последний абзац дополнить словами "кроме кузовов к транспортным средствам, которые ввозятся на таможенную территорию Украины гражданами, не являются субъектами внешнеэкономической деятельности ".

5. 5. Кабинету Министров Украины в месячный срок привести свои нормативно-правовые акты в соответствие с настоящим Законом.

6. 6. До приведения нормативно-правовых актов в соответствие с настоящим Законом действующие нормативно-правовые акты применяются в части, не противоречащей настоящему Закону.

Президент Украины


Л. КУЧМА

г. Киев

13 сентября 2001

N 2681-III