Информационный бюллетень Microsoft Cпециальный выпуск 2002 г

Вид материалаИнформационный бюллетень

Содержание


Приложение 2. Словарь терминов
VBA (Visual Basic for Applications)
HTML (HyperText Markup Language)
LDAP (Lightweight Directory Access Protocol)
Всемирная паутина, WWW, World Wide Web
Информационно-коммуникационные технологии (ИКТ)
Контент – информационные ресурсы (содержимое, информационное наполнение, содержательная информация) веб-узла.Мэйнфрейм
Онлайновая [сетевая] служба
Провайдер услуг хостинга
Программное обеспечение (ПО)
Сеть передачи данных
Совокупная стоимость владения (Total Cost of Ownership, TCO)
СУБД (система управления базами данных)
Электронная цифровая подпись
Электронная торговля, электронная коммерция
2002 Корпорация Microsoft. Все права защищены
Подобный материал:
1   2   3   4   5   6   7

Приложение 2. Словарь терминов



ASP (Active Server Pages) – активные серверные страницы. Технология, с помощью которой веб-мастер может динамически формировать автоматически обновляемые веб-страницы.


VBA (Visual Basic for Applications) – специальный вариант языка и системы программирования Basic для создания приложений, выполняемых в среде Microsoft Office.


G2C, G2B, G2G (Government-to-Citizen, Government-to-Business, Government-to-Government – Правительство-Гражданин, Правительство-Бизнес, Правительство-Правительство) – системы деловых операций по сети Интернет, в которых в качестве субъектов выступают с одной стороны органы государственного управления, а с другой соответственно граждане, предприятия и другие органы управления.


HTML (HyperText Markup Language) – язык гипертекстовой разметки, способ описания документов в WWW. В документе могут быть определены части, главы, разделы, абзацы, списки, рисунки, таблицы, колонтитулы, индексы, содержание и т.д. Внутри каждого блока можно изменять шрифт, размер символов, цвет текста, выделять текст курсивом и/или делать его полужирным. Просмотр HTML-документа осуществляется с помощью веб-обозревателя.


LDAP (Lightweight Directory Access Protocol)   облегченный протокол доступа к каталогам. Протокол, описывающий структуру и способы использования каталогов общего назначения, хранящих разнообразную слабо структурированную информацию (о файлах, о товарах, о структуре и персонале организации, о видах деятельности и пр.). LDAP-каталоги могут быть распределены по многим серверам сети Интернет.


XML (Extensible Markup Language) – расширяемый язык разметки информации, предложенный консорциумом World Wide Web (W3C). Стандарт языка для обмена данными между различными приложениями.


Безопасность – желаемый уровень целостности, исключительности, доступности и эффективности для защиты данных от потерь, искажения, разрушения и несанкционированного использования.


Брандмауэр – система или комбинация систем, образующая в целях защиты границу между двумя или более сетями и предохраняющая от несанкционированного попадания в сеть или предупреждающая выход из неё пакетов данных. Используется также для разграничения доступа внутри корпоративной сети, при наличии в ней участков с информацией, требующей секретности.


Веб-... – приставка, обозначающая принадлежность к Всемирной паутине (World Wide Web, WWW) или к корпоративной сети обмена данными, организованной по принципу Всемирной паутины.


Веб-обозреватель – программа, используемая для навигации и просмотра различных Интернет-ресурсов. Веб-обозреватель считывает HTML-документ и форматирует его для представления пользователю. Наибольшее распространение получили веб-обозреватели Microsoft Internet Explorer (около 90% пользователей), Netscape Navigator, Opera.


Веб-страница – HTML-документ, доступный по Интернету.


Веб-узел – набор связанных между собой информационных онлайновых ресурсов, предназначенных для просмотра через компьютерную сеть с помощью специальных программ – веб-обозревателей. Веб-узел может представлять собой набор документов в электронном виде, онлайновую службу.


Веб-сервер – программное приложение, обеспечивающее работу одного или нескольких веб-узлов.


Всемирная паутина, WWW, World Wide Web – множество веб-узлов, к которым осуществляется доступ по Интернету.


Гиперссылка – активный (выделенный цветом) текст, изображение или кнопка на веб-странице, щелчок на которых (активизация гиперссылки) вызывает переход на другую страницу или другую часть текущей страницы.


Интернет – глобальное (всемирное) множество независимых компьютерных сетей, соединенных между собой для обмена информацией по стандартным открытым протоколам.


Интранет – внутрикорпоративная сеть, использующая стандарты, технологии и программное обеспечение Интернета. Интранет может быть изолирован от внешних пользователей или функционировать как автономная сеть, не имеющая доступа извне.


Информационно-коммуникационные технологии (ИКТ)– технологии, связанные с созданием, хранением, передачей, обработкой и управлением информацией.


Кластер – многомашинная вычислительная система, представляющая совокупность относительно автономных систем с общей дисковой памятью (общей файловой системой), средствами межмашинного взаимодействия и поддержания целостности баз данных. Использование кластеров увеличивает производительность и надежность системы, так как в случае сбоя одного компьютера его работу берет на себя другой.


Клиент – пользователь, компьютер или программа, запрашивающий услуги, ресурсы, данные или обработку у другой программы или компьютера.


Контент – информационные ресурсы (содержимое, информационное наполнение, содержательная информация) веб-узла.


Мэйнфрейм – большая электронно-вычислительная машина с уникальными архитектурой и программным обеспечением.


Онлайновая [сетевая] служба – услуга, предоставляемая в реальном времени посредством сети передачи данных.


Онлайновый ресурс – ресурс, доступ к которому осуществляется в режиме реального времени посредством компьютера, подключенного к сети обмена данными. В виде онлайновых ресурсов может предоставляться оперативная информация или возможность работы в режиме диалога с программой или другим пользователем.


Провайдер услуг хостинга – организация, специализирующаяся на размещении у себя, сопровождении и обеспечении постоянного доступа в Интернет для веб-узлов других организаций.


Программное обеспечение (ПО) – общее понятие, описывающее программы для компьютеров в отличие от их аппаратных составляющих.


Протокол – набор правил, соглашений, сигналов и процедур, регламентирующий взаимодействие между двумя устройствами (в частности, обмен данными между ними).


Сервер – 1) программа, которая оказывает некоторые услуги другим программам (клиентам). Связь между клиентом и сервером обычно осуществляется посредством передачи сообщений, часто по сети, и использует некоторый протокол для кодирования запросов клиента и ответов сервера.
2) компьютер, который оказывает некоторые услуги другим компьютерам, подключенным к нему через сеть.


Сеть передачи данных – объединение двух или более устройств (например, компьютеров) для передачи данных между этими устройствами.


Смарт-карта – пластиковая карточка с встроенным микропроцессором. Смарт-карты могут использоваться для проведения электронных платежей, для идентификации пользователей при доступе к онлайновым сетевым службам или другим ресурсам/услугам.


Совокупная стоимость владения (Total Cost of Ownership, TCO) включает расходы на техническую поддержку конечных пользователей и на устранение последствий некомпетентных или несанкционированных действий. Сюда также входят косвенные затраты, связанные с непродуктивной деятельностью конечных пользователей и с простоями в период восстановления работоспособности их компьютеров техническим персоналом.


Стейджинг – функциональное свойство системы управления контентом, позволяющее быстро находить, переносить и запускать для демонстрации в сети Интернет или интранет некоторое множество зафиксированных версий (стейджей) веб-узла.


СУБД (система управления базами данных) – приложение, обеспечивающее создание, хранение, обновление и поиск информации в базах данных.


Транзакционность означает, что система сама обеспечивает проверку выполнения всей последовательности взаимосвязанных операций и восстанавливает исходное состояние в случае ошибки на одной из промежуточных стадий.


Электронная цифровая подпись – значение, вычисляемое по тексту сообщения с помощью секретного ключа отправителя и проверяемое открытым ключом, соответствующим секретному ключу отправителя. Удостоверяет, что документ исходит от того лица, чья цифровая подпись приложена, а также отсутствие с момента подписания изменений в документе, пересылаемом в цифровом виде.


Электронная торговля, электронная коммерция – вид деловой активности, в которой коммерческое взаимодействие субъектов бизнеса осуществляется по Интернету.


2002 Корпорация Microsoft. Все права защищены.

Информационный бюллетень. Специальный выпуск. Август 2002 г.

Данный документ представляет собой 12-й выпуск информационного бюллетеня для государственных служб, который издает московское представительство Microsoft. Бюллетень содержит краткий обзор более полных статей и исследований (доступных в основном на английском языке). Предыдущие выпуски информационного бюллетеня опубликованы на веб-странице «Государство в XXI веке» по адресу ссылка скрыта.

В условиях меняющейся рыночной конъюнктуры, требующей соответствующей корректировки ведущихся разработок, данную информацию не следует рассматривать в качестве какого бы то ни было обязательства со стороны корпорации Microsoft; и Microsoft не может гарантировать точность информации, представленной после даты публикации.

Данный документ имеет чисто информативный характер. КОРПОРАЦИЯ MICROSOFT НЕ ПРЕДОСТАВЛЯЕТ НИКАКИХ ПРЯМЫХ ИЛИ КОСВЕННЫХ ГАРАНТИЙ В СВЯЗИ С ДАННЫМ ДОКУМЕНТОМ.

Все упомянутые в документе товарные знаки являются собственностью соответствующих владельцев.


1 Во всем мире стандартом «де факто» офисных приложений является Microsoft Office. В его состав входят мощные текстовый редактор Word и электронная таблица Excel. Современная версия этих продуктов – XP (от английского eXPerienced – опытный). Офисные приложения Microsoft могут быть тесно и практически «бесшовно» интегрированы с внутренними и внешними порталами.

2 Гиперссылка – активный (выделенный цветом) текст, изображение или кнопка на веб-странице, щелчок на которых (активизация гиперссылки) вызывает переход на другую страницу или другую часть текущей страницы.

3 Кластер – многомашинная вычислительная система, представляющая совокупность относительно автономных систем с общей дисковой памятью (общей файловой системой), средствами межмашинного взаимодействия и поддержания целостности баз данных. Использование кластеров увеличивает производительность и надежность системы, так как в случае сбоя одного компьютера его работу берет на себя другой.

4 Транзакционность означает, что система сама обеспечивает проверку выполнения всей последовательности взаимосвязанных операций и восстанавливает исходное состояние в случае ошибки на одной из промежуточных стадий.

5 Контент – информационные ресурсы (содержимое, информационное наполнение, содержательная информация) веб-узла.

6 ASP (Active Server Pages) – активные серверные страницы. Технология, с помощью которой веб-мастер может динамически формировать автоматически обновляемые веб-страницы.

7 VBA (Visual Basic for Applications) – специальный вариант языка и системы программирования Basic для создания приложений, выполняемых в среде Microsoft Office.

8 С полным перечнем авторизованных партнеров Microsoft можно познакомиться по адресу:

ссылка скрыта.

9 «Стейджинг» – от английского stage (стадия). Здесь – зафиксированная копия контента и структуры портала.

10 LDAP (Lightweight Directory Access Protocol)   облегченный протокол доступа к каталогам.

11 Мэйнфрейм – большая электронно-вычислительная машина с уникальными архитектурой и программным обеспечением.

12 Провайдер услуг хостинга – организация, специализирующаяся на размещении у себя, сопровождении и обеспечении постоянного доступа в Интернет для веб-узлов других организаций.

13 Брандмауэр – система или комбинация систем, образующая в целях защиты границу между двумя или более сетями, предохраняя от несанкционированного попадания в сеть или предупреждая выход из неё пакетов данных. Используется также для разграничения доступа внутри корпоративной сети при наличии в ней участков с информацией, требующей секретности.