Библиографический указатель Составитель

Вид материалаБиблиографический указатель

Содержание


От составителя
Законодательные документы по изучению иностранных языков
Педагогические и психологические проблемы обучения иностранным языкам
Проблемы обучения иностранным языкам в системе непрерывного, многоуровневого образования
Компьютеризация обучения
Дистанционное обучение
Учебные и методические пособия по изучению иностранных языков, составленные преподавателями НГТУ Английский язык
Немецкий язык
Список источников информации
Список сокращений
Подобный материал:

НОВОСИБИРСКИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ ТЕХНИЧЕСКИЙ УНИВЕРСИТЕТ

НАУЧНАЯ БИБЛИОТЕКА


Научно-библиографический отдел


Концептуальные проблемы преподавания иностранных языков в техническом вузе




Библиографический указатель


Составитель: Брауэр В.Ф.

5 корпус, комната 221

т.: 46-07-82

E-mail: nbo@library.nstu.nsk.su





Новосибирск
2001

От составителя


Настоящий библиографический указатель составлен по заявке Научно-методического центра НГТУ к научно-методическому семинару «Концептуальные проблемы преподавания иностранных языков в техническом вузе» (НГТУ, 27 марта 2001 г.). В указатель включены библиографические описания книг и статей (из журналов, сборников, тезисов докладов) на русском языке за 1990–2000 годы, выявленные при просмотре традиционного (систематического и алфавитного) и электронного каталога и баз данных научной библиотеки НГТУ (см. Список источников информации).

Библиографические описания сгруппированы в 6 тематических разделов:
  • Законодательные документы по изучению иностранных языков;
  • Педагогические и психологические проблемы обучения иностранным языкам;
  • Проблемы обучения иностранным языкам в системе непрерывного, многоуровневого образования;
  • Компьютеризация обучения;
  • Дистанционное обучение;
  • Учебные и методические пособия по изучению иностранных языков, составленные преподавателями НГТУ.

Перечень разделов представлен в Содержании. Библиографические описания и сокращения слов даны в соответствии с ГОСТ 7.1-84 «Библиографическое описание документа. Общие требования и правила составления» и 7.12.93 «Библиографическая запись. Сокращение слов на русском языке». Неполный характер некоторых описаний (не указаны страницы) связан с невозможностью просмотреть издания de visu. Данные записи помечены значком *. Внутри разделов библиографические записи расположены в алфавите авторов и заглавий документов. Нумерация записей сплошная. В конце указателя помещены: Список сокращений (в дополнение к ГОСТ 7.12-93) и Список источников информации.

Законодательные документы по изучению иностранных языков

  1. О присвоении дополнительной квалификации «Переводчик в сфере профессиональной коммуникации» выпускникам вузов по специальностям высшего профессионального образования: Приказ М-ва общ. и проф. образования Рос. Федерации от 4 июля 1997 г., N 1435 // Бюл. М-ва общ. и проф. образования Рос. Федерации. Высш. и сред. проф. образование. - 1997. - N 9. - С. 7-8.

Хранение: зп
  1. Пилотный проект «Изучение иностранных языков в высшей школе России в 1996 - 1999 годах»: Приказ Гос. ком. Рос. Федерации по высш. образованию от 29 марта 1996 г., N 552 // Бюл. Гос. ком. Рос. Федерации по высш. образованию. - 1996. - N 5. - С. 23.

Хранение: зп

Педагогические и психологические проблемы обучения иностранным языкам


3. Бондаревская О.И. Психологическое изучение способностей к иностранному языку: Автореф. дис. ... канд. психол. наук: (19.00.01) / [Ярослав. гос. ун-т]. - Ярославль, 1996. - 17 с. - Реф. в: Летопись авторефератов диссертаций: Гос. библиогр. указ. Рос. Федерации / Рос. кн. палата. - 1998. - N 1. - 28.

Хранение: нет в б-ке
  1. Буторин С.С. О некоторых особенностях новой лингводидактической парадигмы // Иностранный язык как средство профессионального и межличностного общения: цели, задачи и методы обучения: Материалы межвуз. конф. - Новосибирск, 1998. - С.*.

Хранение: нет в б-ке

5. Вербицкий А.А., Тенищева В.Ф. Иноязычная речевая деятельность инженера // Высш. образование в России. - 1994. - N 3. - С. 70-77.

Хранение: зп

6. 74/П781 Гаврилова И.Д., Яровикова Р.Т. Методологические основания овладения языковой культурой // Проблемы гуманитарного образования в техническом вузе: Материалы междунар. науч.-практ. конф., посвящ. 50-летию НГТУ. - Новосибирск: НГТУ, 2000. - С. 137-139.

Хранение: ч/з

7. 81.2/ Д363 Деркач А.А., Щербак С.Ф. Педагогическая эвристика: Искусство овладения иностр. яз. - М.: Педагогика, 1991. - 219, [2] с.: ил. - Библиогр.: с. 218-220.

Хранение: ин

8. Дерунова Н.В. Некоторые социально-психологические аспекты интенсивного обучения английскому языку: (На прим. факультатива РГАТА): Автореф. дис. ... канд. психол. наук: (19. 00.05) / [Ярослав. гос. ун-т им. П.Г. Демидова]. - Ярославль, 1996. - 22 с. - Библиогр.: с. 21-22. - Реф. в: Летопись авторефератов диссертаций: Гос. библиогр. указ. Рос. Федерации / Рос. кн. палата. - 1998. - N 1. - 29.

Хранение: нет в б-ке

9. Еловая Н. Иностранный язык в вузе: опыт параллельного вхождения // Высш. образование в России. - 1997. - N 1. - С. 96-98.

Аннотация: Многолетний опыт работы на факультете экономической кибернетики Российской экономической академии им. Г.В. Плеханова позволил автору статьи прийти к выводу о важности особой программы изучения иностранного языка студентами.

Хранение: зп

10. Емельянова Н.А. Диагностика иноязычных способностей студентов и мотивация овладения иностранным языком // Вестн. Верх.-Волж. отд-ния Акад. технол. наук Рос. Федерации. Сер. Высокие технологии в воен. деле. - 1998. - N 1. - С. 243-247. - Рез. англ. - Реф. в: Летопись журнальных статей: Гос. библиогр. указ. Рос. Федерации / Рос. кн. палата. - 1998. - N 51. - 69576.

Хранение: нет в б-ке

11. 74/ К309 Захарова Е.Я., Мелехина Е.А. Повышение качества обучения иностранному языку через совместную деятельность с экономическими кафедрами // Качество образования: концепции, проблемы оценки, управление: Тез. Всерос. науч.-метод. конф. - 1998. - Ч. 3. - С. 150-152.

Хранение: нбо

12. Казакова Е. Овладение иноязыком в игре // Высш. образование в России. - 1999. - N 6. - С. 73-76.

Аннотация: Аспирантка Московского педагогического университета знакомит читателей с приемами организации коллективной игры на занятиях по овладению иностранным языком.

Хранение: зп

13. 81/ К321 Квантитативные методы отбора учебного материала по иностранному языку для неязыкового вуза: Сб. науч. тр. / Урал. гос. ун-т; Фомин Л.И., отв. ред. - Свердловск, 1990. - 140 с.

Хранение: ин

14. Крапивина Е.В. Тестовый контроль в процессе обучения иностранному языку / Алт. гос. техн. ун-т // Управление качеством высшего образования в условиях многоуровневой подготовки специалистов..: Тез. докл. - Барнаул, 1996. - С. 89-90.

Хранение: нмц
  1. Кутьева М.В. Этнокультурные аспекты изучения языков // Педагогика. - 1998. - N 3. - С. 74-79.

Хранение: зп

16. Леонтьев А. Психолого-педагогические основы обновления методики преподавания иностранных языков: Лекция-докл. // Alma mater: Вестн. высш. шк. - 1998. - N 12. - С. 13-18.

Аннотация: Сокращенный вариант лекции-доклада проф. Леонтьева А., прочитанного во время работы ноябрьской 1998 г. школы-семинара «Создание единого информационного пространства системы образования».

Хранение: зп

17. 74/Р17 Максимова А.Е. Преодоление психологических барьеров при изучении иностранных языков // Развитие личности и проблемы непрерывного образования: Тез. пед. чтений (НГТУ, 21-23 окт. 1997 г.). / Под ред. Н.С. Белого. - Новосибирск: НГТУ, 1997. - С. 106.

Хранение: нбо, ч/з, хр

18. 74/П781 Мелехина Е.А., Прилуцкая М.М., Салкова О.В. Иностранный язык в системе современного вузовского образования // Проблемы гуманитарного образования в техническом вузе: Материалы междунар. науч.-практ. конф., посвящ. 50-летию НГТУ. - Новосибирск: НГТУ, 2000. - С. 159-161.

Хранение: ч/з

19. Мелехина Е.А. Ролевая игра как метод повышения мотивации к говорению на иностранном языке // Качество образования. Проблемы оценки. Управление. Опыт: Тез. докл. II междунар. науч.-метод. конф. - Новосибирск: Изд-во НГТУ, 1999. - С. 156.

Хранение: нбо

20. 81.2/О-28 Общая методика обучения иностранным языкам: Хрестоматия. - М.: Рус. яз., 1991. - 360 с. - (Методика и психология обучения иностр. яз.)

Хранение: ин

21. 74/П781 Ориентация на федеральный и международный стандарты при обучении и контроле подготовки студентов по иностранному языку / Салкова О.В., Прилуцккая М.М., Шабаев В.Г., Мелехина Е.А. // Проблемы высшего технического образования: Межвуз. сб. науч. тр. - Новосибирск: Изд-во НГТУ, 1998. - Вып. 11. - С. 48-54.

Хранение: хр

22. Подлипенская Э.М. О эффективности применения технических средств тестового контроля знания грамматики иностранного языка в неязыковом вузе // Повышение эффективности и качества обучения в вузе / Том. ин-т АСУ и радиоэлектроники; Под ред. А.М. Трубицына. - Томск, 1986. - С. 175-179.

Аннотация: Обсуждаются результаты поурочного использования тестового контроля с помощью портативного электронного экзаменатора в группе начинающих изучать английский язык.

Хранение: нмц
  1. Прилуцкая М.М. Иностранный язык в техническом университете будущего // Образование и наука на пороге третьего тысячелетия: Тез. пед. чтений. - Новосибирск, 1997. - Т.2. - С. 163-164.

Хранение: нбо
  1. Прилуцкая М.М., Стенникова С.М. Об интенсивном обучении английскому языку в техническом университете // Образование и наука на пороге третьего тысячелетия: Тез. пед. чтений. - Новосибирск, 1997. - Т. 2. - С. 164-165.

Хранение: нбо
  1. Прилуцкая М.М. Обучение профессиональной коммуникации средствами английского языка в техническом университете // Иностранный язык как средство профессионального и межличностного общения: цели, задачи и методы обучения: Материалы межвуз. конф. - Новосибирск, 1998. - С. 66-68.

Хранение: нет в б-ке

26. 74/П781 Прилуцкая М.М., Салкова О.В. Повышение международной академической мобильности средствами курса «Иностранный язык» // Проблемы высшего технического образования: Межвуз. сб. - Новосибирск: Изд-во НГТУ, 2000. - Вып. 16. - С. 55-59. - Библиогр.: с. 59.

Хранение: хр

27. 5/К309 Прилуцкая М.М., Салкова О.В., Шабаев В.Г. Проблемы качества в обучении языкам // Качество образования: концепции, проблемы оценки, управление: Репортер. докл. Всерос. науч.-метод. конф. - Новосибирск: Изд-во НГТУ, 1999. - Ч. 4. - С. 59-62.

Хранение: нбо

28. 74/П781 Прилуцкая М.М. Формирование социокультурной компетенции в курсе «иностранный язык» в техническом университете // Проблемы гуманитарного образования в техническом вузе: Материалы междунар. науч.-практ. конф., посвящ. 50-летию НГТУ. - Новосибирск: НГТУ, 2000. - С. 158-159.

Хранение: ч/з

29. 74/Р17 Салкова О.В. Иностранный язык в системе бизнес-образования // Развитие личности и проблемы непрерывного образования: Тез. пед. чтений / Под ред. Н.С. Белого (НГТУ, 21-23 окт. 1997 г.). - Новосибирск: НГТУ, 1997. - С. 108.

Хранение: нбо, ч/з, хр

30. 81.2/У677 Управление профессионально-ориентированным обучением иностранным языкам: Межвуз. сб. науч. тр. / Перм. политехн. ин-т; Редкол.: Т.С. Серова (отв. ред.) и др. - Пермь: ППИ, 1992. - 219 с.

Хранение: ин

31. 74/П781 Шабаев В.Г. Из опыта работы кафедр английского и французского языков НГТУ по тестированию // Проблемы высшего технического образования: Межвуз. сб. науч. тр. - Новосибирск: Изд-во НГТУ, 1998. - Вып. 13. - С. 16-19.

Хранение: хр

32. 74/К309 Шабаев В.Г. Коммуникативный метод как обязательное условие составления программ обучения и написания современной учебной литературы по иностранным языкам // Качество образования: концепции, проблемы оценки, управление: Тез. Всерос. науч.-метод. конф. - 1998. - Ч. 3. - С. 65-67.

Хранение: нбо

33. 74/К309 Шабаев В.Г., Буторин С.С. Научная конференция на иностранном языке как средство моделирования коммуникативной ситуации // Качество образования: концепции, проблемы оценки, управление: Тез. Всерос. науч.-метод. конф. - 1998. - Ч. 3. - С. 146-148.

Хранение: нбо

34. 60/Ш379 Шевченко Н.И. Социально-философские проблемы языковой подготовки в вузе / Сарат. гос. техн. ун-т. - Саратов: СГТУ, 1996. – 50 с.

Хранение: ин

35. Шестоперова Л. Языковая профессиональная подготовка в техническом университете // Высш. образование в России. - 1995. - N 3. - С. 102.

Аннотация: В Московском авиационном технологическом университете им. К.Э. Циолковского созданы программы языковой подготовки студентов, обучающихся на факультете прикладной математики и информационных технологий.

Хранение: зп

36. 74/Н766 Эйдельман Н.Ю., Эйдельман Ю.И. Компьютерная обработка результатов тестирования по иностранному языку / Новосиб. гос. ун-т // Новые информационные технологии в университетском образовании: Материалы междунар. науч.-метод. конф., 17-19 марта 1998 г. - Новосибирск, 1998. - С. 142-144. - Библиогр.: с. 144.

Хранение: нбо

Проблемы обучения иностранным языкам в системе непрерывного, многоуровневого образования


37. 74/Д587 Оверчук Л.А. О системности коммуникативного обучения иностранным языкам в лицее (10-11 кл.) на переходном этапе в системе непрерывного образования // Довузовское образование. Проблемы и перспективы. Опыт: Тез. докл. 1 регион. науч.-метод. конф. - Новосибирск: НГТУ, 2000. - С. 93-94.

Хранение: хр
  1. Прилуцкая М.М. Английский язык в многоуровневой системе образования // Иностранные языки в высшей школе в период экономической реформы: Тез. гор. межвуз. конф., 28 марта 1997г. - Новосибирск, 1997. - С. 7.

Хранение: нет в б-ке

39. 74/П781 Прилуцкая М.М. О концепции курса «Английский язык для магистрантов» // Проблемы высшего технического образования: проблемы преподавания языков в техническом вузе. - Новосибирск, 1995. - №6. - С. 30-32.

Хранение: аб, з/п

40. 74/Р17 Прилуцкая М.М. Программа по английскому языку для магистрантов НГТУ как составляющая непрерывного образования // Развитие личности и проблемы непрерывного образования: Тез. пед. чтений (НГТУ, 21-23 окт. 1997 г.). - Новосибирск, 1997. - С. 107.

Хранение: нбо

41. 74/К309 Прилуцкая М.М. Развитие творческого потенциала магистрантов ТУ на занятиях по английскому языку как критерий обеспечения качества образования // Качество образования: концепции, проблемы оценки, управление: Тез. Всерос. науч.-метод. конф. - 1998. - Ч. 2. - С. 183-184.

Хранение: нбо

42. 74/Р17 Салкова О.В., Скок Г.Б. Содержание и назначение модуля «Английский язык для преподавателей» // Развитие личности и проблемы непрерывного образования: Тез. пед. чтений (НГТУ, 21-23 окт. 1997 г.). - Новосибирск, 1997. - С. 95.

Хранение: нбо, хр, ч/з
  1. Шестоперова Л. Английский язык в комплексе «школа-вуз» // Высш. образование в России. - 1997. - N 3. - С. 81-83.

Аннотация: Данная программа реализуется на практике в ряде экспериментальных школ различного типа при дневной форме обучения, входящих в комплекс «Школа-Вуз» при МАТИ-РГТУ им. К.Э. Циолковского.

Хранение: зп

44. Шестоперова Л. Иностранный язык в комплексах школа-вуз в современных условиях // Высш. образование в России. - 1996. - N 1. - С. 93-96.

Хранение: зп

45. Шестоперова Л. Языковая подготовка аспирантов // Высш. образование в России. - 1999. - N 3. - С. 78-80.

Хранение: зп


Компьютеризация обучения


46. 74/ К309 Бовтенко М.А. Качество компьютерных обучающих программ по иностранному языку: технический и методический стандарт // Качество образования: концепции, проблемы оценки, управление: Тез. Всерос. науч.-метод. конф. - 1998. - Ч. 3. - С. 27-29.

Хранение: нбо
  1. Бовтенко М.А. О критериях оценки качества обучающих программ по иностранному языку // Новые информационные технологии в университетском образовании: Материалы междунар. науч.-техн. конф. - Новосибирск, 1997. - С. 73-74.

Хранение: нет в б-ке
  1. Бовтенко М.А. Об опыте использования компьютеров в преподавании профессионально-ориентированных курсов иностранного языка // Образование и наука на пороге третьего тысячелетия: Тез. пед. чтений. - Новосибирск, 1997. - Т. 2. - С. 236-237.

Хранение: нбо

49. 74/П781 Бовтенко М.А. Оценка лингвометодических параметров обучающей программы по иностранному языку // Проблемы высшего техн. образования: Межвуз. сб. науч. тр. - Новосибирск: Изд-во НГТУ, 1998. - Вып. 12. - С. 82-88.

Хранение: хр

50. 74/ Н766 Бовтенко М.А. Условия реализации обучающей функции интерфейса в программах по иностранному языку / Новосиб. гос. техн. ун-т // Новые информационные технологии в университетском образовании: Материалы междунар. науч.-метод. конф., 21-23 марта 2000 г. - Новосибирск, 2000. - С. 61-62.

Хранение: нбо
  1. Бовтенко М.А. Электронные словари в системе средств компьютерной поддержки обучения иностранному языку // Иностранный язык как средство профессионального и межличностного общения: цели, задачи и методы обучения: Материалы межвуз. конф. - Новосибирск, 1998. - С. 12-14.

Хранение: нет в б-ке

52. 74/П781 Дроздецкая Г.В., Масалова Е.А., Поздняков Б.С. Специфика разработки программного обеспечения мультимедийного курса по иностранному языку // Проблемы высшего технического образования: Межвуз. сб. науч. тр. - Новосибирск: НГТУ, 2000. - Вып. 15. - С. 44-47.

Хранение: ч/з, н/аб, хр, нти

53. Компьютерные интеллектуальные системы обучения / Кудрявцев В.Б., Строгалов А.С., Вашик К. и др. // Компьютерные аспекты в научных исследованиях и учебном процессе: По материалам науч. конф. МГУ «Ломоносовские чтения-96», Москва, 1996. - М., 1996. - С. 86-87.

Реф. в: Автоматика и вычислительная техника: РЖ / ВИНИТИ. - 1997. - 12В402.

Аннотация: При разработке компьютерной интеллектуальной системы обучения в качестве предметной области выбрана проблема обучения иностранным языкам, и на ее примере проведены основные исследования.

Хранение: нет в б-ке

54. 74/Н766 Мерцалов А.Н., Никитин В.И., Решетников С.О. Система самостоятельного контроля знания английского языка при подготовке к сдаче экзаменов по методике TOEFL / Тул. гос. ун-т // Новые информационные технологии в университетском образовании: Материалы междунар. науч.-метод. конф., 17-19 марта 1998 г. - Новосибирск, 1998. - С. 81.

Хранение: нбо

55. 74/ Н766 Новые информационные технологии в образовании: Обзорная информация / Науч.-исслед. ин-т высш. образования. - М.: НИИВО. - Вып. 5: Компьютерные технологии изучения иностранных языков / О.П. Крюкова, Ю.И. Лобанов. - 1993. – 56 с.

Хранение: нбо

56. Подлипенская Э.М. О эффективности применения технических средств тестового контроля знания грамматики иностранного языка в неязыковом вузе // Повышение эффективности и качества обучения в вузе / Том. ин-т АСУ и радиоэлектроники; Под ред. А.М. Трубицына. - Томск, 1986. - С. 175-179.

Аннотация: Обсуждаются результаты поурочного использования тестового контроля с помощью портативного электронного экзаменатора в группе начинающих изучать английский язык.

Хранение: нмц

57. 74/Н766 Эйдельман Н.Ю., Эйдельман Ю.И. Компьютерная обработка результатов тестирования по иностранному языку / Новосиб. гос. ун-т // Новые информационные технологии в университетском образовании: Материалы междунар. науч.-метод. конф., 17-19 марта 1998 г. - Новосибирск, 1998. - С. 142-144. - Библиогр.: с. 144.

Хранение: нбо


Дистанционное обучение

  1. Полат Е.С. Организация дистанционного обучения иностранному языку на базе компьютерных телекоммуникаций // Дистанц. образование. - 1998. - N 1. - С. 29-32.

Материалы IY Международной конференции по ДО.

Хранение: зп

59. Садоян Р.Э. Начальный этап построения системы мультимедийного дистанционного обучения иностранным языкам // Дистанц. образование. - 1998. - N 2. - С. 26-31.

Хранение: зп

60. 74/Н766 Халяпина Л.П. Метакогнитивные и когнитивные стратегии дистанционного обучения иностранным языкам / Кемер. гос. ун-т // Новые информационные технологии в университетском образовании. - Новосибирск, 2000. - Секция 7. - С. 182-183.

Хранение: нбо

Учебные и методические пособия по изучению иностранных языков, составленные преподавателями НГТУ

Английский язык


61. N1781/81.2Англ/А647 Английский язык. Ч. 1: Краткий грамматический справочник: Метод. указания для заоч. отд-ния всех фак. и спец. / Новосиб. гос. техн. ун-т; Сост.: И.С. Журавлева, Е.А. Зотова. - Новосибирск: НГТУ, 1999. – 60 с.

Хранение: ин, уч, хр

62. N1781/81.2Англ/А647 Английский язык. Ч. 2: Высшее образование в Великобритании.: Метод. указания для заоч. отд-ния всех фак. и спец. / Новосиб. гос. техн. ун-т; Сост.: И.С. Журавлева, Е.А. Зотова. - Новосибирск: НГТУ, 1999. – 60 с.

Хранение: ин, уч, хр

63. N1958/81.2Англ/А647 Английский язык Ч. I: Краткий грамматический справочник: Ч. II: Высшее образование в Великобритании.: Метод. указания для заоч. отд-ния всех фак. и спец. / Новосиб. гос. техн. ун-т; Сост.: И.С. Журавлева, Е.А. Зотова. - Новосибирск: НГТУ, 2000. – 48 с.

Хранение: хр, ин, уч

64. 81.2Англ/Б934 Буторин С.С., Салкова О.В., Шабаев В.Г. English Tenses. Practice Book. Видовые и временные формы английского глагола: Учеб. пособие по практ. грамматике англ. яз. для всех спец. / Новосиб. гос. техн. ун-т. - Новосибирск: НГТУ, 1997. – 80 с.

Хранение: ин, уч, хр

65. N1926/81.2Англ/М545 Методические указания по английскому языку для студентов I курса всех специальностей ЗАО: Personal Information / Новосиб. гос.техн.ун-т; Сост. Т.Б. Ганичева, Е.Н. Мищенко. - Новосибирск: НГТУ, 2000. – 53 с.

Хранение: хр, уч, ин

66. N1760/81.2Англ/М545 Методические указания по английскому языку для 1 курса ЭМФ спец.272200 (технология продуктов общественного питания) / Новосиб. гос. техн. ун-т; Сост.: Ушакова В.А., Феофанова Т.В., Соснин Е.В. - Новосибирск: НГТУ, 1999. – 48 с.

Хранение: ин, уч, хр

67. N1957/81.2Англ/Н492 Неличные формы глагола = THE NON-FINITE FORMS OF THE VERB (THE VERBALS): Метод. указания по практ. грамматике англ. яз. для магистрантов и аспирантов всех спец. / Новосиб. гос. техн. ун-т; Сост. Н.А. Махнева. - Новосибирск: НГТУ, 2000. – 43 с.

Хранение: хр, ин, уч

68. 81.2Англ/Ш121 Шабаев В.Г. Английский язык. Исследовательская работа (выбор темы, источники, систематизация данных, написание эссе, научная переписка): Учеб. пособие для студентов, магистрантов и аспирантов / Новосиб. гос. техн. ун-т. - Новосибирск: НГТУ, 1997. – 66 с.

Хранение: ин, хр

Немецкий язык


69. 81.2Нем/А465 Александров Ю.Н. Система немецких падежей и предлогов. Разговорная тема «Подбор персонала для предприятия»: Учеб. пособие для фак. бизнеса / Новосиб. гос. техн. ун-т. - Новосибирск: НГТУ, 1998. – 52 с.

Хранение: хр, ин, уч

70. N1647/81.2Нем/Л125 Лабораторные задания по разговорным темам «Наша Родина» для всех факультетов и «Я - студент факультета бизнеса» для факультета бизнеса / Новосиб. гос. техн. ун-т; Сост.: Ю.Н. Александров, Л.В. Ковалева, Л.Н. Полторацкая. - Новосибирск: НГТУ, 1998. – 33 с.

Хранение: чз, уч, хр

71. N1813/81.2Нем/М545 Методические указания по немецкому языку для самостоятельной работы студентов-заочников ИДО для всех спец. (I семестр) / Новосиб. гос. техн. ун-т; Сост. Л.С. Захарова. - Новосибирск: НГТУ, 1999. – 53 с.

Хранение: хр, уч

72. N1907/81.2Нем/М545 Методические указания по немецкому языку для студентов ИДО НГТУ (II cеместр) / Новосиб. гос. техн. ун-т; Сост. Л.С. Захарова, Полторацкая Л.Н., Сиволап Л.Д. - Новосибирск: НГТУ, 1999. – 53 с.

Хранение: ин, уч, хр

73. N1587/81.2Нем/Н501 Немецкий язык: Метод. указания по чтению «Великие немцы» (Grobe Deutsche) / Новосиб. гос. техн. ун-т; Сост. Л.А. Розенвассер. - Новосибирск: НГТУ, 1998. – 32 с.

Хранение: хр, ин, уч

74. N1699/81.2Нем/Т384 Технология изготовления продуктов питания: Метод. задания по нем. яз. для 1 курса дневной и заоч. форм обучения / Новосиб. гос. техн. ун-т; Сост. Л.Д. Сиволап. - Новосибирск: НГТУ, 1998. – 42 с.

Хранение: хр, ин, уч

Список источников информации

  1. Систематический каталог НБ НГТУ. Раздел: Иностранный язык – методика преподавания и изучения в высшей школе - 81.2-9.
  2. Алфавитный каталог НБ НГТУ.
  3. БД «Книги».
  4. БД «Методика».
  5. БД «Образование».
  6. БД «Труды НЭТИ-НГТУ».

Список сокращений


аб, н/аб абонемент научной литературы (1 корп. – к. 10)

зп, з/п читальный зал периодических изданий (1 корп. – к. 103)

ин абонемент иностранной литературы (1 корп. – к. 511)

нбо - научно-библиографический отдел (5 корп. – к. 221)

нет в б-ке нет в научной библиотеке НГТУ

нмц научно-методический центр НГТУ (1 корп. – к. 227)

нти читальный зал научно-технической информации (2 корп. – к. 502)

уч абонемент научной литературы (1 корп. – к. 7)

хр отдел книгохранения

ч/з общий читальный зал (1 корп. – к. 106)

Содержание


Концептуальные проблемы преподавания иностранных языков в техническом вузе 1

От составителя 2

Законодательные документы по изучению иностранных языков 4

Педагогические и психологические проблемы обучения иностранным языкам 4

Проблемы обучения иностранным языкам в системе непрерывного, многоуровневого образования 8

Компьютеризация обучения 9

Дистанционное обучение 11

Учебные и методические пособия по изучению иностранных языков, составленные преподавателями НГТУ 11

Английский язык 11

Немецкий язык 12

Список источников информации 13

Список сокращений 13

Содержание 13