Попова Ольга Іванівна, старший викладач кафедри української мови Бердянського державного педагогічного інституту ім. П. Д. Осипенко
Вид материала | Документы |
- Попова Ольга Іванівна, доцент кафедри української мови Інституту філології Бердянського, 70.97kb.
- Професійне мовлення вчителя початкових класів з точки зору психолінгвістичної теорії, 269.06kb.
- Міністерство освіти І науки, молоді та спорту україни бердянський державний педагогічний, 1902.01kb.
- Кисельова Ольга Олексіївна, ст викладач кафедри хлібопекарського та кондитерського, 94.5kb.
- Програма для профільного навчання учнів загальноосвітніх навчальних закладів, 1626.19kb.
- Програма для профільного навчання учнів загальноосвітніх навчальних закладів, 1626.08kb.
- Українська мова за фаховим спрямуванням методичні вказівки І завдання до навчального, 352.67kb.
- Філоненко Софія Олегівна докторант Тернопільського національного педагогічного університету, 672.01kb.
- Ковальов Євген Іванович, старший викладач Сєвєродонецького відділення Інституту післядиплом, 2222.93kb.
- Аврахова Л. Я. старший викладач кафедри Паламаренко, 119.31kb.
Попова Ольга Іванівна, старший викладач кафедри української мови Бердянського державного педагогічного інституту ім.П.Д.Осипенко
Передумови експериментально-дослідної роботи з формування стилістичної вправності мовлення студентів факультету підготовки вчителів початкових класів // Початкова школа. – 2000. – №10. – С. 52-55.
Аналіз літератури, вивчення стану сформованості стилістичної вправності в студентів дали змогу нам розробити експериментальну систему філологічної підготовки майбутніх учителів початкових класів, зорієнтовану на оволодіння ними професійним мовленням. При цьому ми вважали за необхідне посилити мотиваційний компонент вивчення вузівського курсу мови, спрямований на усвідомлення кожним студентом ролі стилістично досконалого мовлення для реалізації професійних завдань.
На необхідність цієї роботи вказують результати анкетувань, проведених серед студентів різних курсів. Запитання її мали на меті виявити:
- розуміння майбутніми вчителями ролі мовлення для успішного здійснення професійної діяльності;
- знання конкретних якостей учительського мовлення;
- здатності до самоаналізу власного мовлення і його об‘єктивної оцінки;
- бачення студентами конкретних шляхів поліпшення стилістичних умінь.
Анкета містила 8 запитань такого змісту:
- Чи вважаєте Ви мовлення вчителя основним знаряддям його педагогічної діяльності і в чому полягає його специфіка?
- Які мовленнєві якості Ви вважаєте найнеобхіднішими для вчителя початкових класів?
- Чи можна вважати стилістично досконалим Ваше мовлення?
- Які недоліки має Ваше мовлення?
- Яким чином можна поліпшити Ваше мовлення?
- З якими мовленнєвими труднощами Ви зіткнулись під час педагогічної практики (для випускників)?
- Чи впливає добре розвинене (в тому числі і стилістично) мовлення на ставлення учнів до вчителя?
- Які Ваші конкретні пропозиції щодо поліпшення стилістичних умінь майбутніх учителів початкових класів?
Проаналізуємо отримані відповіді.
На основі відповідей на перше запитання анкети нами виявлено відмінності в усвідомленні студентами важливості добре розвиненого мовлення. Повне усвідомлення характерне для студентів, які вбачають у ньому необхідний і важливий засіб реалізації всіх функцій учительської діяльності, змістом якої є не лише передача знань, формування умінь та навичок у молодших школярів, а й, перш за все, прищеплення любові до рідної мови, бажання вчитися, формування цілісної, творчої особистості. Відповідно група респодентів розуміє, що ці завдання мовлення вчителя набувають певних особливостей під час професійної підготовки.
Наводимо характерну відповідь на це питання студентів даної групи:
“Мовлення вчителя має бути бездоганним, бо учні початкових класів у всьому намагаються копіювати свого класовода” (Тетяна С., 4 курс).
Студенти з частковим усвідомленням ролі мовлення в цілому розуміють його важливість у педагогічній діяльності, але пов‘язують в основному з навчальною роботою:
“Учитель на уроці та в позаурочний час повинен не лише сам говорити правильно, а й виправляти учнів, якщо ті в мовленні допускають помилки” (Світлана В., 4 курс).
“Для вчителя важливо мати розвинене мовлення, щоб чітко, логічно й зрозуміло пояснювати матеріал” (Оксана Н., 1курс).
У частини майбутніх учителів початкових класів було виявлене усвідомлення необхідності розвиненого мовлення, яке ми назвали поверховим. Вони не заперечують важливості “хорошого” мовлення, але не бачать його специфіки порівняно з повсякденним:
“Вчитель повинен говорити правильно, як і кожна інтелігентна людина” (Едуард Ц., 5курс).
Повне усвідомлення характерне майже для 90% випускників і половини першокурсників. Всі інші студенти випускного і 28% першого курсу мають часткове усвідомлення важливості педагогічного мовлення. У 22% першокурсників ми зафіксували поверхове розуміння ролі педагогічного мовлення, хоча аналіз подальших відповідей свідчить про інтуїтивний характер розуміння проблеми.
Результати відповідей на друге питання анкети перш за все показали знання студентами конкретних мовленнєвих якостей, які необхідні в роботі вчителя. Серед них такі: чіткість, точність, логічність, емоційність, достатній словниковий запас, образність та ін. Результати рангування виділених студентами якостей відображено в таблиці 1.
Таблиця 1
Усвідомлення майбутніми вчителями початкових класів важливості розуміння мовленнєвих якостей
№ рангу | Якість (першокурсники) | % | № рангу | Якість ( випускники) | % |
1. 2. 2. 3. 4. 5. 6. 7. | Точність Хороша дикція Чіткість Емоційність Доступність Правильність Образність Логічність | 78 62 60 46 42 64 28 22 | 1. 1. 1. 2. 2. 4. 4. 5. | Чіткість Виразність Логічність Точність Емоційність Доцільність Багатство Образність | 68 64 64 62 62 60 46 38 |
Дані цієї таблиці свідчать про те, що великих розбіжностей в усвідомленні майбутніми вчителями початкової ланки важливості мовленнєвих якостей немає. Найчастіше серед необхідних якостей мовлення в роботі класовода і першокурсники, й випускники називали точність, чіткість, емоційність: в обох групах вони перебувають на перших місцях. Для студентів першого курсу важливою якістю є також доступність мовлення, що можна пояснити, на нашу думку, не лише об‘єктивною оцінкою мовлення, а й суб‘єктивним його сприйманням з недалекого минулого в ролі учня. Випускники однією з головних якостей виділили логічність, тоді як у першокурсників вона знаходиться на передостанньому місці. Випускники серед якостей також виділяють доцільність усного мовлення. Вважаємо це результатом осмислення ними власного педагогічного досвіду, набутого під час педпрактики в школі.
Разом з тим відповіді студентів показали, що майбутні вчителі початкових класів не завжди чітко усвідомлюють зміст поняття ”мовленнєві якості” й відносять до останніх також особистісні якості, які опосередковано можуть проявлятися через мовлення класовода. Значна кількість студентів до мовленнєвих якостей віднесла “контакт з учнями”, маючи на увазі комунікативну функцію мовлення. Випускники, на нашу думку, просто недосконало оволоділи даними знаннями в процесі професійної підготовки.
Це усвідомлюють і самі студенти: 75% першокурсників і 28% випускників вважають, що педагогічне мовлення в них недостатньо розвинене, хоча помітне зростання впевненості у власних силах, своєму професійному становленні. Але на запитання анкети “Чи можна вважати стилістично досконалим Ваше мовлення?” серед студентів першого курсу стверджувальні відповіді ми отримали від 14%, то на випускному - 51%, хоча й цей показник (навіть за умови адекватної оцінки) не можна назвати достатнім.
Нас цікавило також запитання, які ж конкретні недоліки власного мовлення виявляють майбутні вчителі початкових класів. З відповідей видно, що труднощі зумовлені перш за все невмінням точно й логічно викладати думки. Серед недоліків названі: нездатність швидко формулювати думку, багатослівність, невиправдані повтори. Це в основному відмічають студенти випускного курсу завдяки досвіду, набутому під час педагогічної практики. Ми прорангували виділені студентами недоліки власного мовлення, що відображені в таблиці 2.
Таблиця 2
Усвідомлення майбутніми вчителями початкових класів недоліків власного мовлення
№ рангу | Якість (першокурсники) | % | № рангу | Якість (випускники) | % | | |||
1. 2. 3. 4. 5. | Хвилювання Невміння чітко формулювати думку Невпевненість Брак фактичних знань Нелогічність викладу | 66 66 58 28 18 | 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. | Нелогічність Неточність викладу Невміння швидко формулювати думку Багатослівність Недостатня Емоційність Невиправдані повтори Невпевненість Невміння правильно Побудувати речення | | | 58 54 46 40 32 30 26 24 | |
Як бачимо з таблиці, студенти випускного курсу порівняно з першокурсниками чіткіше усвідомлюють недоліки власного мовлення, які можуть негативно впливати на результати педагогічної діяльності. Так, 84% респодентів назвали стилістичну невправність головною. Судячи з того, що цей недолік власного мовлення називають випускники, проблема формування стилістичних умінь майбутніх класоводів не вирішується під час їх вузівського навчання. Тому, уточнюючи запитання, адресоване випускникам “З якими мовленнєвими труднощами Ви зіткнулись під час педагогічної практики?”, ми з‘ясували: майбутнім учителям початкових класів найбільше бракувало вмінь точно формулювати думки, доступно викладати матеріал (особливо той, який вивчався ними у вузі), тобто провести трансформацію навчального матеріалу відповідно до вікових особливостей молодших школярів, логічно викладати думки. Це свідчить про недосконалість мовленнєвої підготовки студентів у вузі та недостатність її професійного спрямування.
Нас цікавило теж, чи бачать майбутні вчителі початкової ланки шляхи усунення цих недоліків і чи використовують їх реально.
У таблиці 3 представлені запропоновані студентами засоби удосконалення власного мовлення.
Таблиця 3
Усвідомлення майбутніми вчителями початкових класів засобів удосконалення професійного мовлення
№ рангу | Засоби, які пропонують першокурсники | % | № рангу | Засоби, які пропонують випускники | % |
1. 2. 3. 4. 5. | Вправляння Живе спілкування Самоконтроль за мовленням Читання наукової та художньої літератури Спеціальні заняття | 64 58 54 48 36 | 1. 2. 3. 4. 5. | Вправляння Спеціальні заняття Постійне спілкування українською мовою Самоконтроль за мовленням Читання вголос | 78 74 66 52 43 |
Як бачимо, більшість студентів називають “вправляння”, хоча майже не уточнюють, як, коли і в яких формах це має проходити. Найбільш високі ранги в обох групах студентів займають одні й ті ж самі засоби: спілкування літературною мовою (причому майбутні вчителі хотіли б у вузі всі дисципліни, які є базовими для початкової школи, вивчати лише рідною мовою: математику і методику її викладання, цикл природничих дисциплін з методикою викладання, основи фізичного, музичного виховання, образотворчого мистецтва та художньої праці), можливість постійно чути на заняттях зразкове мовлення, самоконтроль за власним мовленням.
З метою поліпшення професійного мовлення майбутні вчителі пропонують якомога більше часу в навчальному процесі вузу відводити заняттям, де вони мали б змогу виконувати різного виду вправи, що максимально готують їх до роботи в школі. Частина студентів (36%), на жаль, не усвідомлює шляхів самовдосконалення мовлення, а навіть, якщо й бачить, то нічого не робить, аби виправити існуючі недоліки.
Отже, визначаючи мету й завдання кожної лекції з курсу сучасної української мови, ми обов‘язково враховували сукупність стилістичних відомостей, конкретизували стилістичні вміння на практичних заняттях.
Питання стилістики розглядаються нами в ході філологічної підготовки майбутніх учителів початкових класів паралельно з вивченням розділів мовознавчої науки. Ілюстративним матеріалом для розкриття функцій виучуваних мовних одиниць найчастіше виступав мінімальний текст. Зразки текстового матеріалу добиралися нами з підручників для початкової школи.
На практичних заняттях за рахунок виконання різноманітних вправ удосконалювалися стилістичні вміння майбутніх учителів початкових класів. При доборі вправ нами були враховані їх основні типи: стилістичний аналіз готових текстів, конструктивні вправи, вправи в редагуванні вихідного матеріалу та завдання творчого характеру. По можливості, студентам пропонувалися мовленнєві задачі, пов‘язані з їх майбутньою професійною діяльністю. Досить часто в процесі практичних занять ми використовували рольові ігри, які забезпечують для майбутніх учителів початкових класів можливість здійснювати професійну мовленнєву діяльність на перетворюючому та творчому рівнях.
Прагнучи реалізувати міжпредметні зв‘язки, ми проаналізували зміст початкового курсу рідної мови і на практичних заняттях здійснювали підготовку студентів до викладання тем шкільної програми. Наприклад, зробити порівняльний аналіз понять лексикології української мови і розділу “Слово. Значення слова” у 3 класі (1-4). Підготуватися до пояснення (зв‘язної розповіді) явища синонімії у початковій школі.
Аналогічно використовувався матеріал курсів дитячої літератури з основами літературознавства, методик викладання математики, природознавства, образотворчого мистецтва, народознавства та ін.
Рівень сформованості стилістичних умінь у ході експерименту перевірявся тричі: перший раз – по завершенні 5 семестру, другий – після виконання програми спецпрактикуму, третій – в кінці останньої педпрактики.
Перший контрольний зріз давав можливість одержати дані про стилістичні вміння студентів, пов‘язані з особливостями функціонування мовних одиниць різних рівнів у мовленні. Другий зріз мав на меті виявити ступінь готовності майбутніх учителів початкових класів до користування стилістично вправним професійним мовленням. Третій контрольний зріз дозволяв зробити висновок про результативність дослідної методики, а саме: про стан сформованості стилістично вправного мовлення студентів на практиці.