Арутюнян гагик гарушевич конституционный суд в системе государственной власти /сравнительный анализ

Вид материала

Монография

Подобный материал:

• Конституционное право, 42.23kb.
• Тема Германия в эпоху «экономического чуда», 23.32kb.
• Г. Г. Арутюнян Председатель Конституционного Суда, 70.28kb.
• Конституционного Суда Российской Федерации, установил: Всвоей жалобе в Конституционный, 50.52kb.
• Правительство Российской Федерации, Конституционный Суд Российской Федерации, Верховный, 1949.62kb.
• Правительство Российской Федерации, Конституционный Суд Российской Федерации, Верховный, 1885.11kb.
• Арутюнян Армен докт юрид наук, профессор, Защитник Прав Человека (Омбудсмен) ра ограничение, 229.35kb.
• Темы курсовых работ Темы дипломных работ гоувпо «удмуртский государственный университет», 2160.4kb.
• Iii межвузовская научно-практическая конференция «Государство. Личность. Право»: «Конституционный, 49.29kb.
• Президенту Республики Дагестан, в Народное Собрание Республики Дагестан, Конституционный, 444.01kb.

Î
ÎÁËÀÑÒÜ	REGION	زð¼
ÎÁÎÐÎÍÀ	DEFENSE	ä²Þîä²ÜàôÂÚàôÜ
ÎÁÎÐÎÍÀ È ÁÅÇÎÏÀÑÍÎÑÒÜ	DEFENSE AND SECURITY	ä²Þîä²ÜàôÂÚàôÜ ºì ²Üìî²Ü¶àôÂÚàôÜ
ÎÁÐÀÒÍÀß ÑÈËÀ ÇÀÊÎÍÀ	RETROACTIV FORCE OF LAW	úðºÜøÆ Ðºî²¸²ðÒ àôÄ
ÎÁÐÀÙÅÍÈÅ ÃÐÀÆÄÀÍ	APPEAL OF CITIZENS	ø²Ô²ø²òÆܺðÆ àôÔºðÒ (¸ÆØàôØ)
ÎÁÙÅÏÐÈÇÍÀÍÍÛÅ ÏÐÈÍÖÈÏÛ ÌÅÆÄÓÍÀÐÎÄÍÎÃÎ ÏÐÀÂÀ	PRINCIPLES OF INTERNATIONAL RIGHT	ØÆæ²¼¶²ÚÆÜ Æð²ìàôÜøÆ Ð²ØÀܸвÜàôð êμ´àôÜøܺð
ÎÁÙÅÑÒÂÅÍÍÀß ÁÅÇÎÏÀÑÍÎÑÒÜ	PUBLIC SAFETY	вê²ð²Î²Î²Ü ²Üìî²Ü¶àôÂÚàôÜ
ÎÁÙÅÑÒÂÅÍÍÛÅ ÎÐÃÀÍÈÇÀÖÈÈ	PUBLIC BODIES	вê²ð²Î²Î²Ü β¼Ø²ÎºðäàôÂÚàôÜܺð
ÎÁÙÅÑÒÂÅÍÍÛÉ ÇÀÙÈÒÍÈÊ	PUBLIC PROTECTOR	вê²ð²Î²Î²Ü ä²Þîä²Ü
ÎÁÙÅÑÒÂÅÍÍÛÉ ÎÁÂÈÍÈÒÅËÜ	PUBLIC ACCUSER	вê²ð²Î²Î²Ü غԲ¸ðàÔ
ÎÁÙÅÑÒÂÅÍÍÛÉ ÑÒÐÎÉ	PUBLIC FORMATION	вê²ð²Î²Î²Ü βð¶
ÎÁÙÈÍÀ	COMMUNE	вزÚÜø
ÎÁÚÅÄÈÍÅÍÈÅ	ASSOCIATION	ØƲìàðàôØ
ÎÁÛ×ÀÉ	CUSTOM	êàìàðàôÚÂ
ÎÁßÇÀÍÍÎÑÒÜ	OBLIGATION	ä²ðî²Î²ÜàôÂÚàôÜ
ÎÌÁÓÄÑÌÅÍ	OMBUDSMEN	زð¸àô Æð²ìàôÜøܺðÆ ä²Þîä²Ü
ÎÐÃÀÍ ÃÎÑÓÄÀÐÑÒÂÀ	PUBLIC ENTITY (STATE LAW)	äºîàôÂÚ²Ü Ø²ðØÆÜ
ÎÐÃÀÍÈ×ÅÑÊÈÉ ÇÀÊÎÍ	ORGANIC LAW	úð¶²Ü²Î²Ü úðºÜø
ÎÏÏÎÇÈÖÈß	OPPOSITION	Àܸ¸ÆØàôÂÚàôÜ
ÎÏÓÁËÈÊÎÂÀÍÈÅ	PUBLICATION	Ðð²ä²ð²ÎàôØ
ÎÏÓÁËÈÊÎÂÀÍÈÅ ÇÀÊÎÍÀ	PUBLICATION OF LAW	úðºÜøÆ Ðð²ä²ð²ÎàôØ
ÎÑÍÎÂÍÎÉ ÇÀÊÎÍ	BASIC LAW	ÐÆØÜ²Î²Ü úðºÜø
ÎÑÍÎÂÛ ÊÎÍÑÒÈÒÓÖÈÎÍÍÎÃÎ ÑÒÐÎß	FOUNDATIONS OF CONSTITUTIONAL ORDER	ê²Ðزܲ¸ð²Î²Ü βð¶Æ ÐÆØàôÜøܺð
ÎÑÍÎÂÛ ÊÎÍÑÒÈÒÓÖÈÎÍÍÎÃÎ ÏÐÀÂÀ	BASIS OF CONSTITUTIONAL LAW	ê²Ðزܲ¸ð²Î²Ü Æð²ìàôÜøÆ ÐÆØàôÜøܺð
ÎÒÂÅÒÑÒÂÅÍÍÎÑÒÜ	RESPONSIBILITY	ä²î²êʲܲîìàôÂÚàôÜ
ÎÒÄÅËÅÍÈÅ ÖÅÐÊÂÈ ÎÒ ÃÎÑÓÄÀÐÑÒÂÀ	SEPARATION OF THE CHURCH FROM STATE	ºÎºÔºòàô ²Üæ²îàôØÀ äºîàôÂÚàôÜÆò
ÎÒÅ×ÅÑÒÂÎ	FATHERLAND	вÚðºÜÆø
ÎÒÇÛ ÄÅÏÓÒÀÒÀ	REVOCATION OF DEPUTY	ä²î¶²Ø²ìàðÆ Ðºî βÜâàôØ
ÎÒÐÅØÅÍÈÅ ÎÒ ÄÎËÆÍÎÑÒÈ	DISMISSAL FROM POSITION	ä²ÞîàܲÜÎàôÂÚàôÜ
ÎÒÐÅØÅÍÈÅ ÏÐÅÇÈÄÅÍÒÀ ÎÒ ÄÎËÆÍÎÑÒÈ	DISMISSAL OF PRESIDENT FROM HIS POST	ܲʲ¶²ÐÆ ä²ÞîàܲÜÎàôÂÚàôÜ
ÎÒÑÒÀÂÊÀ	DISMISSAL (DISCHARGE)	ä²ÞîàܲÂàÔàôÂÚàôÜ (Ðð²Ä²ð²Î²Ü)
ÎÒÑÒÀÂÊÀ ÏÐÀÂÈÒÅËÜÑÒÂÀ	RETIREMENT OF GOVERNMENT	βè²ì²ðàôÂÚ²Ü Ðð²Ä²ð²Î²Ü
ÎÒÑÒÀÂÊÀ ÏÐÅÇÈÄÅÍÒÀ	RETIREMENT OF PRESIDENT	ܲʲ¶²ÐÆ Ðð²Ä²ð²î²Î
ÎÒ×ÅÒ	REPORT	вÞìºîìàôÂÚàôÜ
ÎÒ×ÅÒ ÏÐÀÂÈÒÅËÜÑÒÂÀ	GOVERNMENT REPORT	βè²ì²ðàôÂÚ²Ü Ð²ÞìºîìàôÂÚàôÜ
ÎÔÈÖÈÀËÜÍÀß ÐÅËÈÃÈß	OFFICIAL RELIGION	ä²ÞîàÜ²Î²Ü ÎðàÜ
ÎÔÈÖÈÀËÜÍÛÉ ßÇÛÊ	OFFICIAL LANGUAGE	ä²ÞîàÜ²Î²Ü Èº¼àô

Ï
ÏÀÊÒ	COVENANT	ä²Îî (ä²ðî²ìàð²¶Æð)
ÏÀËÀÒÀ ÏÀÐËÀÌÅÍÒÀ	CHAMBER OF PARLIAMENT	ÊàðÐð¸²ð²ÜÆ ä²È²î
ÏÀÐËÀÌÅÍÒ	PARLIAMENT	ÊàðÐð¸²ð²Ü« ä²èȲغÜî
ÏÀÐËÀÌÅÍÒÀÐÍÀß ÐÅÑÏÓÁËÈÊÀ	PARLIAMENTARY REPUBLIC	ä²èȲغÜî²Î²Ü вÜð²äºîàôÂÚàôÜ
ÏÀÐËÀÌÅÍÒÑÊÈÅ ÂÛÁÎÐÛ	PARLIAMENTARY ELECTIONS	ÊàðÐð¸²ð²Ü²ÚÆÜ ÀÜîðàôÂÚàôÜܺð
ÏÀÐËÀÌÅÍÒÑÊÈÅ ÊÎÌÈÒÅÒÛ	PARLIAMENTARY COMMITTEES	ä²èȲغÜî²Î²Ü вÜÒܲÄàÔàìܺð (ÎàØÆîºÜºð)
ÏÀÐËÀÌÅÍÒÑÊÈÅ ÑËÓØÀÍÈß	PARLIAMENTARY HEARINGS	ä²èȲغÜî²Î²Ü ÈêàôØܺð
ÏÀÐËÀÌÅÍÒÑÊÈÉ ÊÎÍÒÐÎËÜ	PARLIAMENTARY CONTROL	ä²èȲغÜî²Î²Ü ìºð²ÐêÎàÔàôÂÚàôÜ
ÏÀÐËÀÌÅÍÒÑÊÎÅ ÐÀÑÑËÅÄÎÂÀÍÈÅ	PARLIAMENTARY INVESTIGATION	ä²èȲغÜî²Î²Ü кî²øÜÜàôÂÚàôÜ
ÏÀÐÒÈÉÍÀß ÑÈÑÒÅÌÀ	PARTY SYSTEM	Îàôê²Îò²Î²Ü вزβð¶
ÏÀÐÒÈß ÏÎËÈÒÈ×ÅÑÊÀß	POLITICAL PARTY	ø²Ô²ø²Î²Ü Îàôê²ÎòàôÂÚàôÜ
ÏÀÑÑÈÂÍÎÅ ÈÇÁÈÐÀÒÅËÜÍÎÅ ÏÐÀÂÎ	PASSIVE ELECTORAL RIGHT	ä²êÆì ÀÜîð²Î²Ü Æð²ìàôÜø
ÏÅÐÂÀß ÑÅÑÑÈß ÏÀÐËÀÌÅÍÒÀ	FIRST SESSION OF PARLIAMENT	ÊàðÐð¸²ð²ÜÆ ²è²æÆÜ Üêî²Þðæ²Ü
ÏÅÐÅÑÌÎÒÐ ÊÎÍÑÒÈÒÓÖÈÈ	REVISING TO CONSTITUTIONS	ê²Ðزܲ¸ðàôÂÚ²Ü ìºð²Ü²ÚàôØ
ÏÅÐÅÕÎÄÍÛÅ ÏÎËÎÆÅÍÈß	TRANSITIONAL PROVISIONS	²ÜòàôزÚÆÜ ¸ðàôÚÂܺð
ÏÅÒÈÖÈß	PETITION	вÜð²¶Æð
ÏËÅÁÈÑÖÈÒ	PLEBISCITE	вÜð²øìº
ÏËÅÍÓÌ ÑÓÄÀ	PLENUM OF COURT	¸²î²ð²ÜÆ ÜÆêî, äȺÜàôØ
ÏÎÂÒÎÐÍÛÅ ÂÛÁÎÐÛ	REPEATED ELECTIONS	ÎðÎÜ²Î²Ü ÀÜîðàôÂÚàôÜܺð
ÏÎÄÄÀÍÑÒÂÎ	CITIZENSHIP	ø²Ô²ø²òÆàôÂÚàôÜ
ÏÎÄÇÀÊÎÍÍÛÉ ÀÊÒ	REGULATION ACT (NORMATIVE ACT)	ºÜ²úðºÜê¸ð²Î²Ü ²Îî
ÏÎÄÑÓÄÍÎÑÒÜ	JURISDICTION	Àܸ¸²îàôÂÚàôÜ
ÏÎËÈÒÈ×ÅÑÊÀß ÑÈÑÒÅÌÀ	POLITICAL SYSTEM	ø²Ô²ø²Î²Ü вزβð¶
ÏÎËÈÒÈ×ÅÑÊÈÅ ÏÐÀÂÀ	POLITICAL RIGHTS	ø²Ô²ø²Î²Ü Æð²ìàôÜøܺð
ÏÎËÈÒÈ×ÅÑÊÈÉ ÊÎÍÑÓËÜÒÀÒÈÂÍÛÉ ÑÎÂÅÒ	POLITICAL-CONSULTATIVE COUNCIL	ø²Ô²ø²Î²Ü ÊàÐð¸²Îò²Î²Ü ÊàðÐàôð¸
ÏÎËÈÒÈ×ÅÑÊÈÉ ÏËÞÐÀËÈÇÌ	POLITICAL PLURALISM	ø²Ô²ø²Î²Ü ´²¼Ø²Î²ðÌàôÂÚàôÜ
ÏÎËÈÒÈ×ÅÑÊÎÅ ÓÁÅÆÈÙÅ	POLITICAL ASYLUM	ø²Ô²ø²Î²Ü ²ä²êî²Ü
ÏÎËÍÎÌÎ×ÈÅ	AUTHORITY	ÈƲ¼àðàôÂÚàôÜ
ÏÎËÓÏÐÅÇÈÄÅÍÒÑÊÀß ÐÅÑÏÓÁËÈÊÀ	SEMI-PRESIDENTIAL REPUBLIC	ÎÆê²Ü²Ê²¶²Ð²Î²Ü вÜð²äºîàôÂÚàôÜ
ÏÎÌÈËÎÂÀÍÈÅ	PARDON	ܺðàôØ
ÏÎÏÐÀÂÊÀ ÊÎÍÑÒÈÒÓÖÈÎÍÍÀß	CONSTITUTIONAL AMENDMENT	ê²Ðزܲ¸ð²Î²Ü öàöàÊàôÂÚàôÜ
ÏÎÑËÀÍÈÅ ÏÐÅÇÈÄÅÍÒÀ	ADDRESS(APPEAL) OF THE PRESIDENT	ܲʲ¶²ÐÆ àôÔºðÒ
ÏÎÑÎË	AMBASSADOR	¸ºêä²Ü
ÏÎÑÒÀÍÎÂËÅÍÈÅ	DECISION (RESOLUTION)	àðàÞàôØ
ÏÎÑÒÎßÍÍÎÅ ÏÐÅÄÑÒÀÂÈÒÅËÜÑÒÂÎ	CONSTANT REPRESENTATION	ØÞî²Î²Ü ܺðβڲòâàôÂÚàôÜ
ÏÎÑÒÎßÍÍÛÅ ÊÎÌÈÑÑÈÈ ÏÀÐËÀÌÅÍÒÀ	CONSTANT COMMISSIONS OF PARLIAMENT	ÊàðÐð¸²ð²ÜÆ ØÞî²Î²Ü вÜÒܲÄàÔàìܺð
ÏÐÀÂÀ È ÑÂÎÁÎÄÛ ×ÅËÎÂÅÊÀ È ÃÐÀÆÄÀÍÈÍÀ	HUMAN AND CIVIL RIGHTS AND FREEDOMS	زð¸àô ºì ø²Ô²ø²òàô Æð²ìàôÜøܺð ºì ²¼²îàôÂÚàôÜܺð
ÏÐÀÂÈÒÅËÜÑÒÂÎ	GOVERNMENT	βè²ì²ðàôÂÚàôÜ
ÏÐÀÂÎ ÍÀ ÁËÀÃÎÏÐÈßÒÍÓÞ ÎÊÐÓÆÀÞÙÓÞ ÑÐÅÄÓ	RIGHT TO FAVORABLE ENVIRONMENT	´²ðºÜä²êî Þðæ²Î² ØÆæ²ì²ÚðÆ Æð²ìàôÜø
ÏÐÀÂÎ ÍÀ ÆÈÇÍÜ	RIGHT TO LIFE	ÎÚ²ÜøÆ Æð²ìàôÜø
ÏÐÀÂÎ ÍÀ ÆÈËÈÙÅ	RIGHT TO RESIDENCE	´Ü²Î²ð²ÜÆ Æð²ìàôÜø
ÏÐÀÂÎ ÍÀ ÇÀÁÀÑÒÎÂÊÓ	RIGHT TO STRIKE	¶àð̲¸àôÈÆ Æð²ìàôÜø
ÏÐÀÂÎ ÍÀ ÈÍÔÎÐÌÀÖÈÞ	RIGHT TO INFORMATION	îºÔºÎ²îìàôÂÚ²Ü Æð²ìàôÜø
ÏÐÀÂÎ ÍÀ ÍÅÏÐÈÊÎÑÍÎÂÅÍÍÎÑÒÜ ×ÀÑÒÍÎÉ ÆÈÇÍÈ	RIGHT TO INVIOLABILITY OF PRIVATE LIFE	زêܲìàð ÎÚ²ÜøÆ ²ÜÒºèÜØʺÈÆàôÂÚ²Ü Æð²ìàôÜø
ÏÐÀÂÎ ÍÀ ÎÁÐÀÇÎÂÀÍÈÅ	RIGHT TO EDUCATION	ÎðÂàôÂÚ²Ü Æð²ìàôÜø
ÏÐÀÂÎ ÍÀ ÎÁÚÅÄÈÍÅÍÈÅ	RIGHT TO FORM AN ASSOCIATION	ØƲìàðìºÈàô Æð²ìàôÜø
ÏÐÀÂÎ ÍÀ ÎÒÄÛÕ	RIGHT TO REST	вܶêîÆ Æð²ìàôÜø
ÏÐÀÂÎ ÍÀ ÎÕÐÀÍÓ ÇÄÎÐÎÂÜß	RIGHT TO SECURE HEALTH	²èàÔæàôÂÚ²Ü ä²Ðä²ÜØ²Ü Æð²ìàôÜø
ÏÐÀÂÎ ÍÀ ÏÐÀÂÎÑÓÄÈÅ	RIGHT TO JUSTICE	²ð¸²ð²¸²îàôÂÚ²Ü Æð²ìàôÜø
ÏÐÀÂÎ ÍÀ ÑÀÌÎÎÏÐÅÄÅËÅÍÈÅ ÍÀÐÎÄÎÂ	RIGHT TO SELF- DETERMINATION OF NATIONS	²¼¶ºðÆ ÆÜøÜàðàÞØ²Ü Æð²ìàôÜø
ÏÐÀÂÎ ÍÀ ÑÎÏÐÎÒÈÂËÅÍÈÅ ÓÃÍÅÒÅÍÈÞ	RIGHT TO OPPOSE THE OPPRESSION	ÖÜÞàôØܺðÆÜ ¸Æز¸ðºÈàô Æð²ìàôÜø
ÏÐÀÂÎ ÍÀ ÑÎÖÈÀËÜÍÎÅ ÎÁÅÑÏÅ×ÅÍÈÅ	RIGHT TO SOCIAL SECURITY	êàòÆ²È²Î²Ü ²ä²ÐàìàôÂÚ²Ü Æð²ìàôÜø
ÏÐÀÂÎ ÍÀ ÒÐÓÄ	RIGHT TO EMPLOYMENT (LABOR)	²Þʲî²ÜøÆ Æð²ìàôÜø
ÏÐÀÂÎ ÍÀ Ó×ÀÑÒÈÅ Â ÓÏÐÀÂËÅÍÈÈ ÄÅËÀÌÈ ÃÎÑÓÄÀÐÑÒÂÀ	RIGHT TO PARTICIPATE IN STATE- GOVERNING	äºîàôÂÚ²Ü Î²è²ì²ðزÜÀ زêܲÎòºÈàô Æð²ìàôÜø
ÏÐÀÂÎ ÍÀ ÞÐÈÄÈ×ÅÑÊÓÞ ÏÎÌÎÙÜ	RIGHT TO LEGAL AID	Æð²ì²´²Ü²Î²Ü ú¶ÜàôÂÚ²Ü Æð²ìàôÜø
ÏÐÀÂÎ ÍÀ ßÇÛÊ	RIGHT TO LANGUAGE	Ⱥ¼ìÆ Æð²ìàôÜø
ÏÐÀÂÎ ÏÅÒÈÖÈÉ	RIGHT TO PETITION	вÜð²¶ðºðÆ Æð²ìàôÜø
ÏÐÀÂÎ ÏÎÌÈËÎÂÀÍÈß	RIGHT TO PARDON	ܺðØ²Ü Æð²ìàôÜø
ÏÐÀÂÎ ÓÁÅÆÈÙÀ	RIGHT OF ASYLUM	²ä²êî²ÜÆ Æð²ìàôÜø
ÏÐÀÂÎÂÎÅ ÃÎÑÓÄÀÐÑÒÂÎ	LEGAL STATE (RULE OF LAW STATE)	Æð²ì²Î²Ü äºîàôÂÚàôÜ
ÏÐÀÂÎÂÎÉ ÀÊÒ	LEGAL ACTS	Æð²ì²Î²Ü ²Îî
ÏÐÀÂÎÏÎÐßÄÎÊ	LAW AND ORDER	Æð²ì²Î²ð¶
ÏÐÀÂÎÏÐÅÅÌÑÒÂÎ	SUCCESSION	Æð²ì²Ð²æàð¸àôÂÚàôÜ
ÏÐÀÂÎÑÓÄÈÅ	JUSTICE	²ð¸²ð²¸²îàôÂÚàôÜ
ÏÐÅÀÌÁÓËÀ ÊÎÍÑÒÈÒÓÖÈÈ	PREAMBLE OF THE CONSTITUTION	ê²Ðزܲ¸ðàôÂÚ²Ü Ü²Ê²´²Ü
ÏÐÅÄÑÅÄÀÒÅËÜ ÏÐÀÂÈÒÅËÜÑÒÂÀ	PRESIDENT OF THE GOVERNMENT	βè²ì²ðàôÂÚ²Ü Ü²Ê²¶²Ð
ÏÐÅÄÑÒÀÂÈÒÅËÜ	REPRESENTATION	ܺðβڲòàôòÆâ
ÏÐÅÇÈÄÅÍÒ	PRESIDENT	ܲʲ¶²Ð
ÏÐÅÇÈÄÅÍÒÑÊÀß ÐÅÑÏÓÁËÈÊÀ	PRESIDENTIAL REPUBLIC	ܲʲв¶²Ú²Î²Ü вÜð²äºîàôÂÚàôÜ
ÏÐÅÇÈÄÅÍÒÑÊÈÅ ÂÛÁÎÐÛ	PRESIDENTIAL ELECTIONS	ܲʲ¶²Ð²Î²Ü ÀÜîðàôÂÚàôÜܺð
ÏÐÅÇÈÄÅÍÒÑÊÎÅ ÏÐÀÂËÅÍÈÅ	PRESIDENTIAL RULE	ܲʲ¶²Ð²Î²Ü βè²ì²ðàôØ
ÏÐÅÌÜÅÐ-ÌÈÍÈÑÒÐ	PRIME- MINISTER	ì²ðâ²äºî
ÏÐÅÍÈß ÏÀÐËÀÌÅÍÒÑÊÈÅ	PARLIAMENTARY DEBATES	ä²èȲغÜî²Î²Ü ´²Ü²ìºÖºð
ÏÐÅÇÓÌÏÖÈß ÍÅÂÈÍÎÂÍÎÑÒÈ	PRESUMPTION OF INNOCENCE	²ÜغÔàôÂÚ²Ü Î²Üʲì²ðβÌ
ÏÐÅÐÎÃÀÒÈÂÀ	PREROGATIVE	غܲÞÜàðÐ
ÏÐÅÖÅÄÅÍÒ	PRECEDENT	ܲʲ¸ºä
ÏÐÎÃÐÀÌÌÀ ÏÐÀÂÈÒÅËÜÑÒÂÀ	PROGRAM OF GOVERNMENT	βè²ì²ðàôÂÚ²Ü Ìð²¶Æð
ÏÐÈÑßÃÀ	OATH (SWEAR)	ºð¸àôØ
ÏÐÈÑßÆÍÛÅ ÇÀÑÅÄÀÒÅËÈ	JURY (JURORS)	ºð¸ìÚ²È ²îºÜ²Î²Èܺð
ÏÐÎÊÓÐÀÒÓÐÀ	PROSECUTION	¸²î²Ê²¼àôÂÚàôÜ
ÏÐÎÊÓÐÎÐ	PUBLIC PROSECUTOR	¸²î²Ê²¼
ÏÐÎËÎÍÃÀÖÈß	PROLONGATION	ºðβð²Ò¶àôØ
ÏÐÎÌÓËÜÃÀÖÈß	PROMULGATION	Ðð²ä²ð²ÎàôØ
ÏÐÎÏÎÐÖÈÎÍÀËÜÍÀß ÈÇÁÈÐÀÒÅËÜÍÀß ÑÈÑÒÅÌÀ	PROPORTIONAL ELECTORAL SYSTEM	вززêÜ²Î²Ü ÀÜîð²Î²Ü вزβð¶
ÏÐÎÏÎÐÖÈÎÍÀËÜÍÎÑÒÜ ÍÀÊÀÇÀÍÈß	PROPORTIONALITY OF PUNISHMENT	ä²îÄÆ Ð²Ø²Ø²êÜàôÂÚàôÜ
ÏÐßÌÎÅ ÄÅÉÑÒÂÈÅ ÊÎÍÑÒÈÒÓÖÈÈ	DIRECT ACTION OF THE CONSTITUTION	ê²Ðزܲ¸ðàôÂÚ²Ü àôÔÔ²ÎÆ ¶àðÌàÔàôÂÚàôÜ
ÏÐßÌÎÅ ÄÅÉÑÒÂÈÅ ÊÎÍÑÒÈÒÓÖÈÎÍÍÛÕ ÍÎÐÌ	DIRECT ACTION OF CONSTITUTIONAL NORMS	ê²Ðزܲ¸ð²Î²Ü ÜàðغðÆ ²ÜØÆæ²Î²Ü ¶àðÌàÔàôÂÚàôÜ
ÏÐßÌÛÅ ÂÛÁÎÐÛ	DIRECT ELECTION	àôÔÔ²ÎÆ ÀÜîðàôÂÚàôÜܺð
ÏÓÁËÈ×ÍÎÅ ÏÐÀÂÎ	PUBLIC LAW	вÜð²ÚÆÜ Æð²ìàôÜø