А. С. Пушкина к 150-летию со дня рождения Антона Павловича Чехова Чеховиана в Омске (1885-1916) Каталог Чеховской коллекции

Вид материалаЛекции

Содержание


3. У предводительши
13. О том, о сем...
47. Ну, публика
1890114. [Оболенский Л.Е.]
Клэ, vi, 512-513; эс, xviii, 779.
138. [Якубович П.Ф.]
Нэс, xxiii, 577; эс, xxxii, 748.
195. Редько А.Е.
Клэ, ii, 187; эс, xxvii, 323.
224. Горнфельд А.Г.
233. Скабичевский А.М.
265. О Чехове
289. Амфитеатров А.В.
290. Амфитеатров А.В.
291. Головин К.Ф.
Алфавитный указатель произведений
Алфавитный указатель периодических изданий
Алфавитный указатель книжных знаков
Библиотеки Омского воен. собрания
Алфавитный указатель имен
...
Полное содержание
Подобный материал:
  1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11


Омская государственная областная научная

библиотека имени А.С. Пушкина


К 150-летию со дня рождения

Антона Павловича Чехова


Чеховиана в Омске

(1885-1916)


Каталог «Чеховской коллекции»

в фонде ценных и редких книг

Омской государственной областной научной

библиотеки имени А.С. Пушкина


Омск 2008


Составитель: Л. Г. Пономарева


Редактор: Л.В. Лапина


Чеховиана в Омске (1885-1916): Каталог «Чеховской коллекции» в фонде ценных и редких книг Омской государственной областной научной библиотеки имени А.С. Пушкина / сост. Л.Г. Пономарева; ред. Л.В. Лапина. – Омск, 2008. –


Материал каталога коллекции «Чеховиана в Омске (1885-1916)» систематизирован по двум разделам:

1. Сочинения А.П. Чехова (1885-1917).

1.1.Прижизненные издания(1885-1904).

1.2. Издания А.П. Чехова (1904-1917).

2. Литература об А.П.Чехове (1886-1916).

2.1. Прижизненная критика (1886-1904).

2.2. Посмертные публикации о Чехове (2 (15) июля 1904-1905).

2.3. Публикации об А.П. Чехове (1906-1916).

Источники в каталоге расположены в хронологическом порядке (внутри одной даты в алфавите авторов). Библиографическое описание сделано в соответствии с ГОСТом 7.80-2000 «Библиографическая запись. Заголовок. Общие требования и правила составления» и ГОСТом 7.1-2003 «Библиографическая запись. Библиографическое описание. Общие требования и правила составления». В описании применяются сокращения слов и словосочетаний согласно ГОСТу 7.12-93 «Библиографическая запись. Сокращения слов на русском языке. Общие требования и правила». Вместе с тем допущено некоторое отступление от ГОСТа. Сохраняются все сокращения, расположенные на титульном листе и книжных знаках.

Библиографические описания сопровождаются аннотациями, в которых сообщаются данные об особенностях экземпляров книг, хранящихся в библиотеке, указываются все книжные знаки (ярлыки, штемпели) и надписи. В разделе «Сочинения А.П. Чехова (1885-1917)» отмечается факт первой публикации произведения, а также о важных для того времени дальнейших его переизданиях. Основную часть коллекции составляют публикации из периодических изданий того времени, поэтому в аннотации прилагается краткая справка о журналах и газетах конца XIX – начала XX вв. В разделе «Литература о Чехове (1886-1916)» в состав аннотации входят ключевые высказывания из публикаций: подобные включения позволяют услышать «живые голоса» современников А.П. Чехова. В своем созвучии они являют в каталоге-путеводителе особую «интонацию» чеховской эпохи. Таким образом, аннотации выполняют не только информационную, но и содержательную функцию. Фактически перед нами разворачивается антология высказываний современников о Чехове, которая окажет существенную помощь библиотекарю, музейному работнику, школьному учителю при организации выставок, связанных с именем А.П. Чехова. Если учесть, что значительная часть воспроизводимых текстов ни разу не переиздавалась, то интерес к этой содержательной стороне аннотаций должен возникать у каждого, кто профессионально занимается изучением истории русской литературы и культуры. В любом случае, подобного рода аннотирование делает каталог «Чеховиана в Омске» любопытным историческим памятником. Ссылки на источники, из которых приводятся данные для аннотации, представлены в сокращенной форме и размещены в алфавитном порядке (римскими цифрами обозначается номер тома, арабскими – номер страницы). Полное описание источника предлагается в разделе «Список сокращенных названий источников».

Вспомогательный аппарат каталога состоит из следующих указателей:
  • Алфавитный указатель произведений
  • Алфавитный указатель периодических изданий
  • Указатель книжных знаков
  • Алфавитный указатель имен.

Каталог предназначен для специалистов разных областей гуманитарного знания.



1. Сочинения А.П. Чехова (1885-1917)


1.1.

Прижизненные издания

(1885-1904)




1885

1. Дело о 1884 годе // Осколки. – 1885. – №1 (5 янв.). – С.5. – Подпись: Человек без селезенки.

Штемпели: Алексей Андреевич Пахотин; Из книг С. и А. Пахотиных; Андрей Егорович Пахотин / В Омске.

Первая публикация.

«Осколки» – юмористический художественно-литературный журнал с карикатурами. Выходил в Петербурге в 1881-1916 гг. еженедельно. Первый редактор – Р.Р. Голике, в 1882-1905 гг. редактор-издатель Н.А. Лейкин. В 1882-1887 гг. в «Осколках» активно сотрудничал А.П. Чехов, напечатавший свыше 270 произведений, чаще всего за подписью А. Чехонте, Человек без селезенки, Улисс.

КЛЭ, V, 482-483.


2. Капитанский мундир // Осколки. – 1885. – №4 (26 янв.). – С.4-5. – Подпись: Чехонте А.

Штемпели: Алексей Андреевич Пахотин; Из книг С. и А. Пахотиных; Андрей Егорович Пахотин / В Омске.

Первая публикация. Включено в сборник «Пестрые рассказы» (СПб., 1886); перепечатывалось во всех последующих изданиях сборника; вошло в издание А.Ф. Маркса. При жизни Чехова рассказ был переведен на болгарский, немецкий, польский, сербскохорватский, словацкий и чешский языки.

Чехов, III, 572-573.


3. У предводительши: рассказ // Осколки.–1885. – №6 (9 февр.). – С.4. – Подпись: Чехонте А.

Штемпели: Алексей Андреевич Пахотин; Из книг С. и А. Пахотиных; Андрей Егорович Пахотин / В Омске.

Первая публикация. Включено без подзаголовка в сборник «Пестрые рассказы» (СПб., 1886); перепечатывалось во всех последующих изданиях сборника; вошло в издание А.Ф. Маркса.

Чехов, III, 573.


4. Живая хронология // Осколки.– 1885.– №8 (23 февр.). – С.3-4. – Подпись: Чехонте А.

Штемпели: Алексей Андреевич Пахотин; Из книг С. и А. Пахотиных; Андрей Егорович Пахотин / В Омске.

Первая публикация. Включено в сборник «Пестрые рассказы» (СПб., 1886); перепечатывалось во всех последующих изданиях сборника с отдельными поправками; вошло в издание А.Ф. Маркса. При жизни Чехова рассказ переводился на венгерский, датский, немецкий, польский и сербохорватский языки.

Чехов, III, 574.


5. Осколки московской жизни // Осколки. – 1885. – №9 (2 марта). – С.4. – Подпись: Улисс.

Штемпели: Алексей Андреевич Пахотин; Из книг С. и А. Пахотиных; Андрей Егорович Пахотин / В Омске.

Первая публикация. Цикл «Осколки московской жизни» был впервые опубликован в журнале «Осколки» – со 2 июля 1883 по 12 октября 1885 г. При жизни автора не перепечатывался. Цикл фельетонов был заказан Чехову редактором журнала «Осколки».

Чехов, XVI,412.


6. Служебные пометки // Осколки. – 1885. – №9 (2 марта). – С.5. – Подпись: Человек без селезенки.

Штемпели: Алексей Андреевич Пахотин; Из книг С. и А. Пахотиных; Андрей Егорович Пахотин / В Омске.

Первая публикация.


7. Об апреле: филолог. заметка // Осколки. – 1885. – №14 (6 апреля). – С.6. – Подпись: Человек без селезенки.

Штемпели: Алексей Андреевич Пахотин; Из книг С. и А. Пахотиных; Андрей Егорович Пахотин / В Омске.

Первая публикация. С марта 1885 г. Чехов, по заказу Н.А. Лейкина, начал регулярно писать «Филологические заметки», материал для которых он брал из книги И. Снегирева «Русские простонародные праздники и суеверные обряды» (М., 1838). Филологические заметки Чехов писал с трудом. Последняя заметка была «Об августе».

Чехов,III, 576-577.


8. Осколки московской жизни // Осколки.–1885.– №16 (20 апр.). – С.5-6. – Подпись: Улисс.

Штемпели: Алексей Андреевич Пахотин; Из книг С. и А. Пахотиных; Андрей Егорович Пахотин / В Омске.

Первая публикация.


9. Канитель // Осколки. – 1885. – №17 (27 апр.). – С.4. – Подпись: Чехонте А.

Штемпели: Алексей Андреевич Пахотин; Из книг С. и А. Пахотиных; Андрей Егорович Пахотин / В Омске.

Первая публикация. Включено в сборник «Пестрые рассказы» (СПб., 1886); перепечатывалось во всех последующих изданиях сборника; вошло с отдельными поправками в издание А.Ф. Маркса.

Материалом для рассказа послужили воспоминания Чехова о том времени, когда он, по приказу отца, читал и пел на клиросе.

Чехов, III, 587.


10. Жизнь прекрасна!: (Покушающимся на самоубийство) // Осколки. – 1885. – № 17 (27 апр.). – С.5. – Подпись: Человек без селезенки.

Штемпели: Алексей Андреевич Пахотин; Из книг С. и А. Пахотиных; Андрей Егорович Пахотин / В Омске.

Первая публикация.


11. Осколки московской жизни // Осколки.–1885.– №18 (4 мая). – С.4-5. – Подпись: Улисс.

Штемпели: Алексей Андреевич Пахотин; Из книг С. и А. Пахотиных; Андрей Егорович Пахотин / В Омске.

Первая публикация.


12. О мае: филолог. заметка // Осколки. – 1885. – №18 (4 мая). – С.6. – Подпись: Человек без селезенки.

Штемпели: Алексей Андреевич Пахотин; Из книг С. и А. Пахотиных; Андрей Егорович Пахотин / В Омске.

Первая публикация.


13. О том, о сем... // Осколки.– 1885.– № 20 (18 мая).– С.6. –Подпись: Человек без селезенки.

Штемпели: Алексей Андреевич Пахотин; Из книг С. и А. Пахотиных; Андрей Егорович Пахотин / В Омске.

Первая публикация. Подборки коротких юморесок, анекдотов и шуток, подобные разделу «О том, о сем», под разными заглавиями печатались во всех русских юмористических журналах конца 1870-80-х гг. Источником некоторых анекдотов, отправленных Чеховым в мае 1885 г. в «Осколки», могли послужить старые французские журналы.

Чехов, III, 595.


14. Всяк злак...: сценка // Осколки. – 1885. – №20 (18 мая). – С.4. – Подпись: Чехонте А.

Штемпели: Алексей Андреевич Пахотин; Из книг С. и А. Пахотиных; Андрей Егорович Пахотин / В Омске.

Первая публикация. В последующих переизданиях изменено название: «В номерах». Для собрания сочинений Чехов провел сплошную стилистическую правку, переменил фамилии персонажей и речевые характеристики. При жизни Чехова рассказ переводился на болгарский, немецкий, сербохорватский, чешский и шведский языки.


15. Угроза // Осколки. – 1885. – №21 (25 мая). – С.6. – Подпись: Человек без селезенки.

Штемпели: Алексей Андреевич Пахотин; Из книг С. и А. Пахотиных; Андрей Егорович Пахотин / В Омске.

Первая публикация.


16. Упразднили!: рассказ // Осколки. – 1885. – №21 (25 мая). – С.3-5. – Подпись: Чехонте А.

Штемпели: Алексей Андреевич Пахотин; Из книг С. и А. Пахотиных; Андрей Егорович Пахотин / В Омске.

Первая публикация. Включено без подзаголовка в сборник «Пестрые рассказы» (СПб., 1886); вошло в издание А.Ф. Маркса.

Чехов, III, 585-586.


17. Павлин в вороньих перьях: рассказ // Осколки.– 1885. –№ 22 (1 июня). – С.4. – Подпись: Чехонте А.

Штемпели: Алексей Андреевич Пахотин; Из книг С. и А. Пахотиных; Андрей Егорович Пахотин / В Омске.

Первая публикация.


18. Нервы: рассказ // Осколки. – 1885. – №23 (8 июня). – С. 4. – Подпись: Чехонте А.

Штемпели: Алексей Андреевич Пахотин; Из книг С. и А. Пахотиных; Андрей Егорович Пахотин / В Омске.

Первая публикация. Включено в сборник «Невинные речи» (М., 1887); вошло в издание А.Ф. Маркса. Л.Н. Толстой относил «Нервы» к числу лучших рассказов Чехова. При жизни Чехова рассказ был переведен на болгарский, венгерский, немецкий и сербохорватский языки.

Чехов, IV, 466-467.


19. Осколки московской жизни // Осколки.–1885.– №24 (15 июня). – С.3-4. – Подпись: Улисс.

Штемпели: Алексей Андреевич Пахотин; Из книг С. и А. Пахотиных; Андрей Егорович Пахотин / В Омске.

Первая публикация.


20. Вверх по лестнице // Осколки. – 1885. – № 24 (15 июня). – С.6. – Подпись: Человек без селезенки.

Штемпели: Алексей Андреевич Пахотин; Из книг С. и А. Пахотиных; Андрей Егорович Пахотин / В Омске.

Первая публикация.


21. Обратите наконец внимание!: ужасное происшествие // Осколки. – 1885. – №24 (15 июня). – С.5. – Подпись: Человек без селезенки.

Штемпели: Алексей Андреевич Пахотин; Из книг С. и А. Пахотиных; Андрей Егорович Пахотин / В Омске.

Первая публикация. Вошло в издание А.Ф. Маркса. Для собрания сочинений Чехов заменил заглавие «Обратите наконец внимание!» на «Дачники». При жизни Чехова рассказ был переведен на болгарский, сербохорватский, немецкий, чешский и японский языки.

Чехов, IV, 467.


22. Надул: очень древний анекдот // Осколки. – 1885. – № 25
(22 июня). – С.5-6. – Подпись: Человек без селезенки.

Штемпели: Алексей Андреевич Пахотин; Из книг С. и А. Пахотиных; Андрей Егорович Пахотин / В Омске.

Первая публикация.


23. Симулянты: рассказ // Осколки. – 1885. – №26 (29 июня). – С.4. – Подпись: Чехонте А.

Штемпели: Алексей Андреевич Пахотин; Из книг С. и А. Пахотиных; Андрей Егорович Пахотин / В Омске.

Первая публикация. Включено в первое издание сборника «Пестрые рассказы» (СПб., 1886); вошло в издание А.Ф. Маркса. В тексте для собрания сочинений Чехов устранил утрированно-комедийные названия и просторечные формы, свойственные «осколочному» юмору.

Чехов, IV, 469-470.


24. Не судьба! // Осколки. – 1885. – №28 (13 июля). – С.4. – Подпись: Чехонте А.

Штемпели: Алексей Андреевич Пахотин; Из книг С. и А. Пахотиных; Андрей Егорович Пахотин / В Омске.

Первая публикация. Включено в первое издание сборника «Пестрые рассказы» (Спб., 1886).

Чехов, IV, 472.


25. Необходимое предисловие // Осколки.– 1885. – №29 (20 июля). – С.6. – Подпись: Человек без селезенки.

Штемпели: Алексей Андреевич Пахотин; Из книг С. и А. Пахотиных; Андрей Егорович Пахотин / В Омске.

Первая публикация.


26. Об июне и июле: филолог. заметка // Осколки. – 1885. –
№ 30 (27 июля). – С.5-6. – Подпись: Человек без селезенки.

Штемпели: Алексей Андреевич Пахотин; Из книг С. и А. Пахотиных; Андрей Егорович Пахотин / В Омске.

Первая публикация.


27. В вагоне: разговорная перестрелка // Осколки. – 1885. –
№ 30 (27 июля). – С.5. – Подпись: Чехонте А.

Штемпели: Алексей Андреевич Пахотин; Из книг С. и А. Пахотиных; Андрей Егорович Пахотин / В Омске.

Первая публикация.


28. Нечто серьезное // Осколки. – 1885. – №30 (27 июля). – С.6. – Подпись: Чехонте А.

Штемпели: Алексей Андреевич Пахотин; Из книг С. и А. Пахотиных; Андрей Егорович Пахотин / В Омске.

Первая публикация


29. Мыслитель // Осколки.– 1885. – № 32 (10 авг.). – С.4-5. – Подпись: Чехонте А.

Штемпели: Алексей Андреевич Пахотин; Из книг С. и А. Пахотиных; Андрей Егорович Пахотин / В Омске.

Первая публикация. Включено в сборник «Пестрые рассказы» (СПб., 1886); перепечатывалось во всех последующих изданиях сборника; вошло в издание А.Ф. Маркса. При жизни Чехова рассказ был переведен на болгарский, венгерский и сербохорватский языки.

Чехов, IV, 474.


30. Делец // Осколки. – 1885. – №33 (17авг.). – С.5. – Подпись: Человек без селезенки.

Штемпели: Алексей Андреевич Пахотин; Из книг С. и А. Пахотиных; Андрей Егорович Пахотин / В Омске.

Первая публикация.

31. Свистуны: рассказ // Осколки. – 1885. – №34 (24 авг.). – С.4. – Подпись: Чехонте А.

Штемпели: Алексей Андреевич Пахотин; Из книг С. и А. Пахотиных; Андрей Егорович Пахотин / В Омске.

Первая публикация. Включено в первое издание сборника «Пестрые рассказы» (СПб., 1886) без подзаголовка.


32. Об августе: филолог. заметка // Осколки. – 1885. – № 34 (24 авг.). – С.4-5. – Подпись: Человек без селезенки.

Штемпели: Алексей Андреевич Пахотин; Из книг С. и А. Пахотиных; Андрей Егорович Пахотин / В Омске.

Первая публикация.


33. Осколки московской жизни // Осколки.– 1885.– №36
(7 сент.). – С.4. – Подпись: Улисс.

Штемпели: Алексей Андреевич Пахотин; Из книг С. и А. Пахотиных; Андрей Егорович Пахотин / В Омске.

Первая публикация.


34. Женское счастье // Осколки. – 1885. – №37 (14 сент.). – С.4. – Подпись: Чехонте А.

Штемпели: Алексей Андреевич Пахотин; Из книг С. и А. Пахотиных; Андрей Егорович Пахотин / В Омске.

Первая публикация. Вошло в издание А.Ф. Маркса с поправками: в речах персонажей опущены или заменены утрированно-юмористические и просторечные обороты, обычные для юмористических журналов. Л. Н. Толстой относил «Женское счастье» к числу лучших рассказов Чехова. При жизни Чехова рассказ был переведен на болгарский, венгерский, польский, сербохорватский и словацкий языки.

Чехов, IV, 484.


35. Стена // Осколки. – 1885. – №38 (21 сент.). – С.4. – Подпись: Чехонте А.

Штемпели: Алексей Андреевич Пахотин; Из книг С. и А. Пахотиных; Андрей Егорович Пахотин / В Омске.

Первая публикация. Включено в сборник «Пестрые рассказы» (СПб., 1886). При жизни Чехова рассказ был переведен на сербохорватский язык.

Чехов, IV, 485.


36. Записка // Осколки. – 1885. – №39 (28 сент.). – С.5. – Подпись: Человек без селезенки.

Штемпели: Алексей Андреевич Пахотин; Из книг С. и А. Пахотиных; Андрей Егорович Пахотин / В Омске.

Первая публикация.


37. К свадебному сезону: из записной книжки комиссионера // Осколки. – 1885. – № 39 (28 сент.). – С.4-5. – Подпись: Человек без селезенки.

Штемпели: Алексей Андреевич Пахотин; Из книг С. и А. Пахотиных; Андрей Егорович Пахотин / В Омске.

Первая публикация.


38. Два газетчика: неправдоподобный рассказ // Осколки. – 1885. – № 40 (5 окт.). – С.4. – Подпись: Чехонте А.

Штемпели: Алексей Андреевич Пахотин; Из книг С. и А. Пахотиных; Андрей Егорович Пахотин / В Омске.

Первая публикация. Включено без изменений в первое издание «Пестрые рассказы» (СПб., 1886).

Чехов, IV, 488.


39. Осколки московской жизни // Осколки. – 1885. – № 41
(12 окт.). – С.4. – Подпись: Улисс.

Штемпели: Алексей Андреевич Пахотин; Из книг С. и А. Пахотиных; Андрей Егорович Пахотин / В Омске.

Первая публикация.


40. На чужбине // Осколки. – 1885. – № 41(12 окт.). – С.4-5. – Подпись: Чехонте А.

Штемпели: Алексей Андреевич Пахотин; Из книг С. и А. Пахотиных; Андрей Егорович Пахотин / В Омске.

Первая публикация. Включено в сборник «Невинные речи» (М., 1887); напечатано с тремя поправками во втором издании сборника «Пестрые рассказы» (СПб., 1891); вошло в издание А.Ф. Маркса. Л.Н. Толстой относил «На чужбине» к числу лучших рассказов Чехова.

Чехов, IV, 490.


41. Битая знаменитость, или Средство от запоя: из актерской жизни // Осколки. – 1885. – № 43 (26 окт.). – С.4-5. – Подпись: Чехон-те А.

Штемпели: Алексей Андреевич Пахотин; Из книг С. и А. Пахотиных; Андрей Егорович Пахотин / В Омске.

Первая публикация. Готовя рассказ для сборника «Невинные речи» (М., 1887), Чехов изменил заглавие на «Средство от запоя».

Чехов, IV, 492.


42. Домашние средства // Осколки. – 1885. – № 44 (2 нояб.). – С.4. – Подпись: Человек без селезенки.

Штемпели: Алексей Андреевич Пахотин; Из книг С. и А. Пахотиных; Андрей Егорович Пахотин / В Омске.

Первая публикация.


43. Руководство для желающих жениться: секретно // Осколки. – 1885. – № 44 (2 нояб.). – С.4. – Подпись: Человек без селезенки.

Штемпели: Алексей Андреевич Пахотин; Из книг С. и А. Пахотиных; Андрей Егорович Пахотин / В Омске.

Первая публикация.


44. Дорогая собака // Осколки. – 1885. – № 45 (9 нояб.). – С.4. – Подпись: Чехонте А.

Штемпели: Алексей Андреевич Пахотин; Из книг С. и А. Пахотиных; Андрей Егорович Пахотин / В Омске.

Первая публикация. Включено в сборник «Невинные речи» (М., 1887). Перепечатано под заглавием «Собака» без авторского разрешения в журнале «Сверчок» (1889, №1). Вошло в издание А.Ф. Маркса.

Чехов, IV, 494.


45. Пересолил // Осколки. – 1885. – № 46 (16 нояб.). – С.4. – Подпись: Чехонте А.

Штемпели: Алексей Андреевич Пахотин; Из книг С. и А. Пахотиных; Андрей Егорович Пахотин / В Омске.

Первая публикация. Включено в сборник «Пестрые рассказы» (СПб., 1886); перепечатывалось во всех последующих изданиях сборника; вошло в издание А.Ф. Маркса.

Чехов, IV, 497.


46. Старость // Осколки. – 1885. – № 47 (23 нояб.). – С.4-5. – Подпись: Чехонте А.

Штемпели: Алексей Андреевич Пахотин; Из книг С. и А. Пахотиных; Андрей Егорович Пахотин / В Омске.

Первая публикация. Включено в сборник «Пестрые рассказы» (СПб., 1886); перепечатывалось во всех последующих изданиях сборника; вошло в издание А.Ф. Маркса.

Чехов, IV, 498.