Стипендиальная программа «Право общественных интересов» принимает заявки из России на 2011-2012 гг. Срок подачи заявок до 18 марта 2011 г

Вид материалаПрограмма

Содержание


Критерии отбора участников
На английском языке
Неполные заявки не будут рассматриваться
ЗАКАНЧИВАЕТСЯ 18 марта 2011
2011-2012 International PILnet Fellows Program
II. Employment
III. Languages
IV. Statement of Interest
Подобный материал:
Стипендиальная программа «Право общественных интересов» принимает заявки из России на 2011-2012 гг.

СРОК ПОДАЧИ ЗАЯВОК ДО 18 МАРТА 2011 г.

Институт «Право общественных интересов» (PILnet) приглашает подавать заявки на участие в стипендиальной программе «Право общественных интересов» на 2011-2012 гг. PILI приглашает юристов из России пройти десятимесячный курс обучения и практики в Нью-Йорке и Будапеште. Программа курса ориентирована на будущих лидеров в различных сферах, связанных с продвижением права общественных интересов.

Стипендиаты PILnet присоединятся к группе коллег из разных стран мира. Они проведут в США 8 месяцев: один семестр - обучаясь в Колумбийском университете, а затем три месяца - проходя стажировку в организации, работающей в сфере права общественных интересов. После этого стипендиаты отправятся в двухмесячную учебную поездку, организуемую офисом PILnet в Будапеште. По окончании учебной программы стипендиаты возвращаются домой с целью реализовать проект, разработанный ими в ходе обучения и стажировок.

PILnet оплачивает участникам программы медицинскую страховку (на случай возникновения потребности в экстренной медицинской помощи), перелеты в США и Венгрию, проживание в Нью-Йорке и Будапеште, а также ежемесячно выплачивает стипендию. Кандидаты, отобранные для участия в программе, заключают договор, подтверждающий их согласие на условия обучения и стажировки, а также обязанность полностью выполнить ее программу.

Критерии отбора участников:

Решение об участии каждого кандидата в программе принимается на основании данных о кандидате, а также оценки предлагаемого кандидатом проекта.

Характеристики кандидата
  • Способность сделать вклад в развитие права общественных интересов в своей стране (наличие как минимум двухгодичного опыта работы в некоммерческой неправительственной организации, включая опыт волонтерской работы и работы по совместительству);
  • Кандидат должен быть номинирован некоммерческой организацией;
  • Характер связи кандидата с номинирующей организацией (срок сотрудничества с номинирующей организацией, должность кандидата в номинирующей организации и пр.);
  • Степень владения английским языком.



Характеристики проекта
  • Качество предлагаемого кандидатом проекта (для проработки в рамках стипендиальной программы) и возможный вклад этого проекта в продвижение права общественных интересов и прав человека в России;
  • Наличие у организации, выдвигающей кандидата, опыта участия в продвижении права общественных интересов.



Правила подачи заявки на участие в программе и получение стипендии:

Заявка и все прилагающиеся к ней документы подаются НА АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ.

Кандидаты должны представить следующий пакет документов:
  • Заполненная форма заявки на участие в программе;
  • Резюме или CV;
  • Номинирующее письмо от организации, где работает кандидат, в котором объясняется, как стажировка этого сотрудника будет полезна организации;
  • Два рекомендательных письма, как минимум одно из которых от лица, не связанного с организацией, номинирующей кандидата;
  • Перевод диплома (с данными об оценках) о высшем юридическом образовании и копия диплома;
  • Описание проекта, который кандидат планирует разработать в течение первого семестра программы; желательно, чтобы это описание указывало, какое практическое значение этот проект может иметь для работы кандидата после окончания программы и возвращения домой.



Под описанием проекта имеется в виду текст, объемом 2-3 страницы, в котором кратко излагаются основные параметры проекта, который кандидат планирует проработать и подготовить во время участия в программе. Это описание должно включать в себя:


  • Изложение сути проекта;
  • Ответ на вопрос, почему этот проект важен;
  • Объяснение как и почему проект будет иметь успех;
  • Ответ на вопрос, кого (конкретных лиц или организаций) из России, США или Европы вы хотели бы привлечь к участию в проекте, чтобы улучшить его качество.



В качестве примера, проектом может быть:


  • Создание юридической клиники в университете;
  • Продвижение поправок в законодательство для борьбы с расовой дискриминацией;
  • Улучшение практики исполнения закона о защите прав детей.



Обращаем Ваше внимание, что проекты могу иметь любое другое содержание.


Кроме вышеперечисленных обязательных документов кандидатам также рекомендуется, по возможности, представить:
  • Перевод адвокатского удостоверения и его копия, если такое удостоверение имеется;
  • Информацию о номинирующей организации;
  • Дополнительные рекомендательные письма.



Предоставление этих документов приветствуется, хотя и не является обязательными.

Рекомендуется направлять заявку и сопроводительные документы по электронной почте, хотя допускается пересылка материалов обычным почтовым отправлением. Нотариальное заверение переводов документов не требуется.

НЕПОЛНЫЕ ЗАЯВКИ НЕ БУДУТ РАССМАТРИВАТЬСЯ. Если вместе с заявкой не был прислан хотя бы один из требуемых документов, заявка снимается с конкурса, за исключением случаев, когда кандидат укажет на уважительные причины, по которым он не мог представить требуемую информацию.

Прием заявок ЗАКАНЧИВАЕТСЯ 18 марта 2011. За дополнительной информацией и формами заявок обращайтесь к координатору стипендиальной программы Эрин Карл (Erin Carll) по адресу: pilifellowship@pilnet.org Также можно загрузить форму заявки с сайта t.org/images/pdf/applicationform2011final.doc

В случае, если заявка направляется не по электронной почте, а в бумажном виде, используйте почтовый адрес, указанный в форме заявки.

Пожалуйста, имейте в виду, что PILnet не может предоставить членам семьи, сопровождающим стипендиата, какой-либо финансовой или иной поддержки, включая поиск подходящего для семьи жилья. Более того, Колумбийский Университет требует подтвердить наличие средств на обеспечение сопровождающего члена семьи, прежде чем направлять официальное приглашение для получения визы. Стипендиат самостоятельно несет ответственность за доказывание наличия средств на содержание сопровождающего члена семьи.



Application Form for the

2011-2012 International PILnet Fellows Program


Please be sure to read the Program Announcement accompanying this application carefully before submission. Please type or write in capital letters.


I. Personal Information


Name (Last Name, First Name):


Personal Address (which should be used for your mail):


Telephone:


Fax:


Email Address:


II. Employment


Present place of employment:___________________________________________________


Address:


Telephone/telefax/e-mail:


Name of immediate supervisor:


Position:


Date of Membership in Your Country's Bar Association:


III. Languages


English: Please note level and provide a copy of your TOEFL report or other English language test, if possible.


elementary intermediate good advanced

Spoken    

Reading    

Written    


Other Languages (use additional space, if necessary):


___________________________________________________________________________


elementary intermediate good advanced

Spoken    

Reading    

Written    

IV. Statement of Interest


A statement of interest describing relevant previous experiences in public interest advocacy activities (Maximum 1000 words)


V. Attachments


Please attach the following documents to your application:

  1. Your curriculum vitae or resume.

2. A nominating letter from ­­the organization where they are employed, supporting their application to the program and indicating how the Fellows Program would be a benefit to the organization/institution.

3. A description of a project that you would like to work on during the first semester of the program. Projects should be specific and have practical significance to the nominating organization. (Maximum 2500 words)

4. Two recommendation letters, one from an individual outside the nominating organization/institution.

5. A copy of your law school transcript.

6. If applicable, a copy of your own country's bar association membership, or the date scheduled for your examination (please explain if this is not applicable to you).

___________________________________________________________________


The DEADLINE for receiving applications at PILnet is March 18, 2011.  Applications should be sent by electronic mail or regular post to:

Erin Carll


Program Coordinator

333 7th Ave. 14th Floor.

New York, NY 10001, USA

E-mail: pilnetfellowship@pilnet.org


I hereby certify that to the best of my knowledge, all the information included in this application is correct.




Signature Date