Тасис программа План действий для охраны природы и устойчивого природного туризма в регионе Пасвик-Инари финляндия

Вид материалаПрограмма
Подобный материал:
1   2   3   4   5   6   7   8   9   ...   14

3.5.1.1Финляндия


В 2006-2007 гг. Метсахаллитус проводил опрос туристов на месте планируемой рекреационной зоны на открытом воздухе Инари. В общей сложности летом 2006 года был опрошен 581 турист. 29 опрашиваемых сообщили, что они ранее уже побывали в районе дикой природы Вятсари. Больше всего (людей) привлекает природа района. Главные развлечения это наблюдения в природе, прогулки или туристическая рыбалка, и фотографирование. Кроме того, важно было познакомиться с историей и культурой района.

Туристов привлекают окрестности деревни Неллим, и 39 анкет было собрано в Неллиме. По подсчетам 3790 туристов посетило отремонтированный лесоспуск в Неллиме летом 2006 года. Оказалась удивительно популярной тропа, идущая от Кесси до домика/временного укрытия в районе дикой природы Пиилола; там были зарегистрированы 293 туриста. В эту цифру, вероятно, входят непродолжительные поездки на рыбалку или охоту в окрестности Кессийарви; может, по этой причине, она такая большая. Запланированы маркировка тропы Пиилола и оборудование скромных удобств. Новый маршрут будет далее продолжаться на норвежской стороне и соединится с тропой в Национальном парке «Верхний Пасвик».

Двенадцать туристов отвели на вопросы анкеты в хижине Пиилола в Вятсари. Большинство опрашиваемых путешествовали в одиночку или в составе маленьких групп, ночевали в палатке в Вятсари или в домике на природе. Естественно, что основными занятиями во время их пребывания были туризм и кемпинг. Мотивы посещения района приведены под цифрой 3.





Рис. 3. Рекреационные мотивы туристов, посетивших Вятсари

Удобства с точки зрения качества и количества были, в основном, оценены как хорошие и в достаточном количестве. Поскольку в районе удобства очень скромные, а сами туристы активные, то они и не ожидают найти здесь развитую инфраструктуру. Тем не менее, некоторые туристы (2) высказали пожелание видеть больше (удобств) и один опрашиваемый хотел, чтобы были установлены знаки/сделаны разметки на маршруте.

Затем анкета для анализа компании была направлена местным предпринимателям. Исследование было сосредоточено на услугах в сфере природного туризма, принципах устойчивого природного туризма и перспектив для предпринимателей. Всего было отправлено 57 анкет, а получено 15. Почти половина предпринимателей занимается бизнесом в районе Вятсари/Неллим и, кроме того, большинство предпринимателей занимаются определенной деятельностью в восточной части Инари.

По анализу компании почти половина (45 %) клиентов - иностранцы. В основном, они занимаются рыбной ловлей, катаются на снегоходах, лыжах и занимаются греблей. Туристов так же привлекает возможность совершать большие переходы, прогулки по снегу, покататься на оленях и арендовать лодку.

Предприниматели были вполне удовлетворены качеством оказываемых услуг. Тем не менее, сеть троп и лыжных трасс была оценена как недостаточная. Половина опрошенных высказала пожелание сделать дополнительную разметку на тропах и лыжных трассах, установить указатели на трассах. В основном, качество услуг было признано хорошим. Можно было бы улучшить обслуживание специальных групп (пожилых людей/инвалидов). Многие опрашиваемые отметили необходимость сохранения характерных черт дикой природы. В то же самое время было высказано пожелание для предпринимателей, занимающихся туризмом, создавать больше туристических баз, а так же несложных туров для лыжников. Туроператорам в Неллиме нужно иметь больше оборудования/удобств в окрестностях деревни. Поскольку езда на снегоходах важна для финских туроператоров, было высказано пожелание организовать больше трасс.

3.5.1.2 Норвегия


Летом 2006 года Офис Губернатора округа Финнмарк провел опрос туристов в Национальном парке «Верхний Пасвик». Цель опроса заключалась в том, чтобы лучше понять ситуацию в районе и заложить прочное основание для будущего планирования, касающееся улучшения услуг в районе; (получить) дополнительную информацию и предотвратить износ. Анкеты были размещены на информационных стендах в Сортбристтйарне и Гренсефоссе, а так же в кемпинге Ваггатем и информационном центре национального парка «Верхний Пасвик».

Из 85 опрошенных, 14% были жителями коммуны Сёр-Варангер, 40% - иностранные туристы (европейцы, в основном граждане Германии), остальные – граждане Норвегии из других частей страны. Данные цифры, вероятнее всего, не точно отражают состав посетителей, поскольку ожидалось, что процент местных жителей будет намного выше по отношению к общему количеству туристов, посетивших парк. Вероятно, что местные посетители меньше заполняют анкеты, отсюда распространение. Эти туристы, как правило, прибывали по одиночке или в составе маленьких групп на день или оставались на одну ночь. Чаще всего посещали маршруты в районе Сортбриттсйарн и Елленванн, а так же Трериксрёйса.

Целью большинства туристов было просто погулять и насладиться природой. Среди них в Пасвике были фотографы – натуралисты и орнитологи. Большинство из них отметили, что им не мешали во время поездки другие туристы, мусор и общий износ объектов; они были удовлетворены тем, в каком состоянии находились объекты в парке. У туристов были различные мнения по поводу «улучшений» в национальном парке. Многие из них отметили, что самое лучшее в Пасвике – спокойствие. Условия могут измениться, как только будут предприняты шаги, чтобы «улучшить» район. Другая дискуссия сосредоточилась на пожелании обустроить больше организованных троп, улучшить информационные стенды, иметь больше возможностей для размещения и улучшить качество дорог.