Тесты по спецкурсу и спецсеминару по литературе «Русская литература и Восток кафедра русской литературы» (2 курс 3 семестр)

Вид материалаТесты
Подобный материал:
Контрольные тесты по спецкурсу и спецсеминару по литературе «Русская литература и Восток кафедра русской литературы» (2 курс 3 семестр).


@1.

Что явилось причиной повышения интереса к переводом восточной литературы на русский язык еще в XVIII веке?:

$А) Переведческая деятельность начинает поощряться «просвещенной монархией»; $В) Так решили сами переводчики; $С) Стремление к созданию светской литературы в России; $D) Подражание Западу в его повышенном интересе к литературе Востока; $Е) Персидские купцы и продавцы многообразных товаров;

@2.

Кто был одним из первых переводчиков «Алкорана» на русский язык?:
$А) Кантемир; $В) П. Постников; $С) М. Веревкин; $В) Н.И. Новиков; $Е) А, Колмаков;

@3.

Какому процессу способствовало учреждение высочайшего указа «просвещенной монархини» Екатерины II «Собрание старающееся о переводе иностранных книг» (действующий в 1768-1783 гг.)?:
$А) Переводу западной литературы на русский язык; $В) Увеличению переводов научных трудов; $С) Формированию русского просветительства; $D) Престижу государство Российского; $Е) Чтению восточных авторов и знание персидской литературы;

@4.

Какие памятники классической литературы Востока были переведены на русский язык, которыми могли пользоваться юные лицеисты в том числе и А.С. Пушкин?:
$А) «Гулистон» Саади. «Шах-наме» А. Фирдоуси; $В) «Фарход и Ширин»

А. Джами; $С) «Пятерица» Низомии Ганджави; $D) Рубаи Рудаки;

$Е) «Маснави» Дж. Руми;

@5.

Каким и чьим переводом «Корана» пользовался великий Пушкин при создании своего знаменитого цикла «Подражания Корану»?:
$А) «Алкоран о Магамете» П. Постников, 1716; $В) «Коран» М. Веревкин 1790; $С) «Коран» А. Колмаков 1792; $D) «Алкоран» Кантемир 1716;

$Е) «Коран», Н.И. Новиков;

@6.

Кто из поэтов XIX века использовал строки из Саади эпиграфом к своим произведениям?:
$А) А.С. Пушкин; $В) А.С. Грибоедов; $С) И.А. Крылов;

$D) В.А. Жуковский; $Е) М.Ю. Лермонтов;

@7.

Чем главным образом был обусловлен интерес русских поэтов и писателей к теме Кавказа?:
$А) Экзотикой; $В) Красотой кавказской природы; $С) Кавказскими минеральными водами; $D) Древностью истории края; $Е) Свободолюбивым характером различных кавказских народов и народности;

@8.

В каком году был принят Указ о введении персидского языков в российских университетах?:

$А) В 1804 г.; $В) В 1807 г.; $С) В 1811 г.; $D) В 1817 г.; $Е) В 1818 г.;

@9.

Кто из самых известных востоковедов XIX века организовал в Петербурге «Азиатский музей» с богатым рукописным фондом персидских и турецких памятников для успешного развития науки ориенталистики в России?:

$А) Х.Д. Френд; $В) А.В. Болдырев; $С) М.В. Ломоносов; $D) С.С. Уваров; $Е) О Сенковский;

@10.

Каким ориентальным псевдонимом пользовался писатель, публицист, революционный деятель А.И. Герцен?:
$А) Герц; $В) Искандер; $С) Колокол; $D) Ашик; $Е) Певец;

@11.

Кто из нижеприведенных русских прозаиков XIX века не касался кавказской тематики в своем творчестве?:
$А) А.С. Пушкин; $В) М.Ю. Лермонтов; $С) Н.В. Гоголь; $D) Л.Н. Толстой; $Е) А.А. Бестужев – Марлинский;

@12.

Какие из нижеперечисленных пар журналов обошли стороной вопросов публикации ориентальных материалов: статей, поэтических образцов и мудрых изречений?:
$А) «Отечественные записки», «Молва»; $В) «Вестник Европы» - «Наблюдатель»; $С) «Московский телеграф», «Современник»; $D) «Телескоп», «Библиотека для чтения»; $Е) «Сын Отечества», «Северных архив»;

@13.

Как называлось произведение И.А. Крылова на тему Востока?:

$А) «Каиб»; $В) «Кафейница»; $С) «Троежениц»; $D) «Конь и всадник»; $Е) “Сочинитель и разбойник»;

@14.

Какие поэтические образы Востока появились в поэзии русских поэтов?:

$А) Соловей и Роза; $В) Тучи; $С) Утес; $D) Буря; $Е) Море;

@15.

Какие новые виды жанров появились в русской поэзии благодаря переводом на русский язык персидско-таджикских поэтических образцов Саади, Хафиза, Аттора и др.?:

$А) Газель, притча; $В) Лирика, ода; $С) Поэма, эпос; $D) Стансы, пятисрочие; $Е) Панфлет, послания;


@16.

Какие новые термины и понятия появились в русской литературе благодаря переводам лучших образцов таджикско-персидской литературы на русский язык?:
$А) Поэма; $В) Лирика; $С) «Повести в повести»; $D) Сатира; $Е) Басня;

@17.

Кому из поэтов таджикско-персидской литературы посвятил проникновенные строки в своем труде «О человеке, его смертности и бессмертии» поэт XVIII века А.Н. Радышев?:

$А) Рудаки; $В) Дакики; $С) Хафизу; $D) Саади; $Е) Бедилю;

@18.

Какими журналами и альманахами ХIХ активно пропагандировалась: в России восточная литература?

$A) «Полярная звезда»; $B) «Русский вестник»; $C) «Сын отечество»; $D) «Московский журнал»; $E) «Невский зритель»;

@19.

«Многие, так же как и я, посещали сей …; но иных уже нет, другие странствуют далече». Кто является автором этих строк и где в качестве эпиграфа использовал их великий Пушкин? (вставит вместо точек нужное слова):

$A)Рудаки, «Евгений Онегин», дом; $B)Саьди, «Бахчисарайский фонтан», фонтан; $C) Хафиз, «Из Гафиза», парк; $D) Джами, «Подражания Корану», угалок; $E) Ахмади Дониш, «Цыганы», край;

@20.

В каком журнале было впервые напечатана восточная повесть И.А.Крылова «Каиб»?

$A) «Зритель»; $B) «Вестник Европы»; $C) «Казанский Вестник»; $D) «Галатея»; $E) «Северные цветы»;

@21.

О каком периоде жизни Пушкина свидетельствуют следующие строки:

В пещере тайной в день гоненья,

Читал я сладостный Коран…

$A) О периоде ссылки в С. Мехайловское; $B) О первой южной ссылке; $C) О второй ссылке на Юг; $D) О жизни в С.Болдино; $E) Петербургский период в творческой биографии поэта;

@22.

Какими предпосылками был обусловлен интерес юного Пушкина к Востоку?:

$A) любознательность; $B) рвение к познанию; $C) биографические предпосылки о том, что прадед поэта был выходцем из Северной Эфиопии; $D) чтение арабских сказок; $E) знание произведений русских авторов на восточную тематику;

@23.

Кто был автором книги под названием «Персия, или Картина управления, религии и литературы этой страны»?:

$A) А.Б.Болдирев; $B) А.Журден; $C) М.В.Ломоносов; $D) А.Н.Родищев; $E) Галлан;

@24.

Назовите сочинение Пушкина, в котором ярко выражены восточные образы и приёмы из арабских сказок «Тысяча и одна ночь»?:

$A) «Полтава»; $B) «Евгений Онегин»; $C) «Руслан и Людмила»; $D) «Медный всадник»; $E) «Метель»;

@25.

Какие приёмы и особенности аруза восточной поэтики использует А.С.Пушкин при создании песни «Ложится в поле мрак ночной» из поэмы «Руслан и Людмила»?:

$A) Родив; $B) Рефрен; $C) Четверостишие; $D) Бейт; $E) Касида;

@26.

Какие черты характера героев в поэме «Кавказский пленник» ставятся Пушкиным превыше всего?:

$A)нравственность; $B) интеллект; $C) эгоизм; $D) самолюбие; $E) индивидуализм;

@27.

О чём свидетельствуют следующие строки из поэмы Пушкина «Кавказский пленник»:

Но се- Восток подъемлет вой!

Поникни снежною главой,

Смирись, Кавказ: идёт Ермолов!

$A) О завоевании Кавказа Россией; $B) О прогрессивность присоединения Кавказа к России; $C) Призыв народов Кавказа к покорности и к повиновению; $D) О замене разбойной жизни горских племён цивилизованной жизни; $E) О всесилии генерала Ермолова, с одной стороны, о драме любви, с другой;

@28.

Кому из деятели литературы XIX в. принадлежат строки: «Бахчисарайский фонтан» оказался самой романтической поэмою южного цикла»?:

$A) В.Г.Белинскому; $B) В.А Жуковскому; $C) Н.В. Гоголю; $D) И.А. Гончарову; $E)А.А. Фету;

@29.

В чем смысл следующих строк из цикла «Подражание Корану» А.С. Пушкина:

Мужайся же, презирай обман,

Стезею правды бодро следуй…..?:

$A) О назначении поэта и его общественном служении; $B) О мужественности человеческой натуры в целом; $C) Наказ молодому поколению; $D) О дороге жизни; $E) О тленности «пагубности лжи»;

@30.

В каком году был завершен Пушкиным цикл «Подражания Корану»?:

$A) В 1820 г.; $B) В 1822 г.; $C) В 1823 г.; $D)В 1825 г.; $E)В 1826 г.;


@31.

В каком плане идет осмысления образа пророка Мухаммеда Пушкиным в его «Подражаниях Корану»?:
$A) В цикле раскрыта «божественная миссия пророка»; $B) Показана человеческая судьба пророка, эволюция в его жизни; $C) Жизненный путь его подданных; $D) Аравийская стень, природа края; $E) Тема гонимого поэта;

@32.

Чем в основном привлек внимание А.С. Пушкина «Коран»?:
$A) Законодательный свод законов (заповедей); $B) Как памятник культуры, отразивший черты личности пророка Мухаммеда; $C) Книга об Аравии; $D) Собрание сурр; $E) Как история возникновения и развития Ислама;

@33.

Назовите имя следующих произведений Востока: «Наль и Дамаянти»; «Рустем и Зораб»; «Людмила»; «Светлана»?:
$A) В.А. Жуковский; $B) А.А. Бестужев-Марлинский; $C) А.А. Фет; $D) Д. Ознобишин; $E) О.И. Сенковский;

@34.

Чем привлекли восточные переложения Жуковского читателей XIX века?:
$A) Драматизмом эпического жанра; $B) Романтизмом в изображении жизни героев; $C) Историческими событиями эпохи; $D) Психологизмом во всем; $E) Героической и отказом от экзотики;

@35.

Что является самым главным поэтическим кредо, лозунгом жизни и деятельности востоковеда и поэта – переводчика Д.П. Ознобишина – Делибюрадера «Сердце брата»?:

$A) «Сжать Запад с Востоком в объятьях моих»; $B) Найти «разительное сходство» «Шах-наме» с «Илиадой и Одиссеей» Омира (Гомера); $C) Быть в составе дипломатической миссии в Персии рядом с А.С. Грибоедову; $D) Изучение десяти восточных языков; $E) Мечта в подражаниях Хафизу приблизиться к форме газели;

@36.

В какой форме передает поэт Ознобишин-Делибюрадер поэму поэта XII века Низоми «Искандарнаме»?:

$A) В форме стихотворной поэмы; $B) В форме пересказа. $С) Преложения в виде прозы и поэзии; $D) Филологический точный перевод в форме прозы; $E)Сокращенный вариант французского перевода;

@37.

Какой псевдоним был у писателя – декалриста, востоковеда-исследователя, ученного и поклонника в поэзии корифеев восточной поэзии Хафиза, Низоми, Фирдоуси, Саади и Анвари А.А. Бестужев - Марлинский?:

$A) Юсуф; $B) Искандер-бек; $C) Мулла Нур; $D) Романтик; $E)Аммалат-бек;

@38.

В чем причины ссылки А. Бестужева – Марлинского на Кавказ?:

$A) Неблагонадежность; $B) Участник декабрьского восстания 14 декабря 1825 г., приговор – смертная казнь; $C) Свободомыслие; $D) Проштрафившейся солдат; $E) Вольнолюбивая поэзия;

@39.

Стихотворения какого поэта Бестужев – Марлинский - Искандер-бек переводил непосредственно с языка оригинала, т.е. персидского?:

$A) Хафиза; $B) Саади; $C) Фрдоуси; $D) Анвари; $E) Фирдоуси;

@40.

Кто из известных востоковедов и поэтов, знатоков восточных языков перевел целый ряд стихотворений из «Западно-восточного дивана» Гете?:
$A) А.И. Крылов; $B) В.А. Жуковский; $C) А.А. Бестужев – Марлинский; $D) Д. Ознобишин; $E) А.А. Фет;

@41.

В чем заключаются художественные достоинства повестей «Мулла-Нур» и «Аммалат-бек» А.А. Бестужева – Марлинского?:

$A) Герой повестей – кавказцы даны в качестве положительных образов и носителей высокой нравственности; $B) Герой смиренный люди Николаевской эпохи; $C) Герой – грабитель; $D) Герой – против восстановления справедливости; $E) Герой – клеветник, придумывает множество надуманных обвинений;

@42.

В творчестве какого поэта русской литературы XIX века ярко и отчетливо прозвучали восточные мотивы (стихи «Деры Терека» «Три пальмы», «Казачья колыбельная песня», «Тамара», «Свидание» и др.)?:

$A) М.Ю. Лермонтова; $B) А.С. Пушкина; $C) В.А. Жуковского; $D) Ф.И. Тютчева; $E) А.А. Фета;

@43.

Какова основная идейно-эстетическая направленность восточной повести М.Ю. Лермонтова «Ашик-Кериб»?:
$A) Чистота чувств, самоотверженность и преданность героев друг к другу; $B) Сказка – ложь; $C) Предательство; $D) Трусость; $E) Страсть к наживе;

@44.

Какова главная проблема поставленная Лермонтовым в романе «Герой нашего времени»?:
$A) Проблема «лишнего человека» в русской литературе XIX века;

$B) Восточная тема; $C) Кавказские минеральные воды; $D) Дуэль;

$E) Любовные треугольники;

@45.

Кому из известных востоковедов XIX века и профессоров Санкт-Петербургского университета принадлежат прозаический переводы газелей Хафиза с краткой заметкой «Дивана Ходжа Хафиз Ширази; собрание стихов Ходжа Хафиза, прославленного персидского поэта»?:
$A) Х.О. Френу; $B) С.С. Уварову; $C) А.В. Болдыреву; $D) И.К. Кайданову; $E) О.И. Сенковскому;


@46.

Кто является автором реалистической повести «Кавказский пленник» на тему Востока?:
$A) А.С. Пушкин; $B) М.Ю. Лермонтов; $C) Л.Н. Толстой; $D) А. Одоевский; $E) А.А. Бестужев – Марлинский;

@47.

В каком из ниже перечисленных произведений Л.М.Толстого не затронута тема Востока.

$A) «Рубка леса» повесть; $B) «Казани» повесть; $C) «После балла» рассказ; $D) «Набег» рассказ; $E) «Кавказский пленник» повесть;

@48.

Какая главная проблема затронута и находит своё освещение в повести Л.Н.Толстого «Хаджи-Мурат»?:

$A) сложностью проблемы взаимоотношений между Россией и Кавказом; $B) история жизни, борьбы и трагического завершения пути главного героя в повести Хаджи – Мурата; $C) документализм повести; $D) правда истории; $E) взаимоотношения героев с русскими;

@49.

Кто из русских писателей XIX в сопоставив «Шахнаме» Фирдоуси и поэмами Гомера «Илиадой и Одиссеем» значительно выше ставил произведение таджикско- персидского автора «Книгу царей» с точки зрение гуманистической трактовки образов поэмы?:

$A) Н.Г. Чернышевский; $B) Л.Н.Толстой; $C) Ф.М.Достоевский; $D) Н.В. Гоголь; $E) И.С.Тургенев;

@50.

Под влиянием какого восточного произведения Н.Г. Чернышевский создал оригинальное произведение «Повести в повести»?:

$A) «Шах-наме»; $B) «1001 ночь»; $C) «Дивани Хафиза Шерази»; $D) «Гулистан» Саади; $E) «Пятерица» Низами Гаджави;


@ 51.

Из какого стихотворения М.Ю.Лермонтова взяты строки:

“Уж не жду от жизни ничего я,

И не жаль мне прошлого ничуть;

Я ищу свободы и покоя!

Я б хотел забыться и заснуть!”?

$A) “Белеет парус одинокий”; $B) “Родина”; $C) “Дума”; $D) “Бородино”;

$E) “Выхожу один я на дорогу”;

@ 52.

С чем сравнивает М.Ю.Лермонтов творчество поэта в стихотворении “Поэт”?

$A) Кинжалом; $B) Горным потоком; $C) Сиянием солнца; $D) Мощной рекой; $E) Песней соловья;

@ 53.

В каком году написано стихотворение М.Ю.Лермонтова “Поэт”?

$A) 1825; $B) 1827; $C) 1828; $D) 1832; $E) 1837;

@54.

Кому из героев романа М.Ю.Лермонтова “Герой нашего времени” принадлежат слова: “О эполеты, эполеты! Ваши звездочки, путеводительные звездочки... Нет! я теперь совершенно счастлив”?

$A) Печорину; $B) Максим Максимычу; $C) Грушницкому; $D) Казбичу;

$E) Доктору Вернеру;

@55.

Какое воинское звание было у Максима Максимыча в романе М.Ю.Лермонтова “Герой нашего времени”?

$A) Рядовой; $B) Поручик; $C) Майор; $D) Штабс-капитан; $E) Юнкер;

@56.

В какой стране получил образование герой романа А.С.Пушкина “Евгений Онегин” Владимир Ленский?

$A) в России; $B) в Германии; $C) в Англии; $D) во Франции; $E) в Италии;

@57.

Какое стихотворение русского поэта ХIХ века начинается строками:

“Печально я гляжу на наше поколение,

Его грядущее – иль пусто, иль темно.

Меж тем, под бременем познанья и сомненья,

В бездействии состарится оно”?

$A) А.С.Пушкин “К Чаадаеву; $B) А.С.Пушкин “На холмах Грузии”;

$C) М.Ю.Лермонтов “Дума”; $D) Н.А.Некрасов “Памяти Добролюбова”;

$E) Н.А.Некрасов “Поэт и гражданин”;

@ 58.

Кто автор стихотворения “Зимнее утро”?

$A) А.С.Грибоедов; $B) А.С.Пушкин; $C) М.Ю.Лермонтов;

$D) Н.А.Некрасов; $E) Ф.И.Тютчев;

@59.

Когда и где А.С. Пушкин написал романтическая поэма «Цыганы»?

$А) 1820 Михайловском; $В) 1822 Москве; $С) 1823 Петербурге;
$D) 1824 Одесса – Михайловское; $Е) 1830 Болдине;

@60.

К какому произведению русской литературы ХIХ в. в качестве эпиграфа взята пословица: “Береги честь смолоду”?

$A) “Повести Белкина” А.С.Пушкина; $B) “Дубровский” А.С.Пушкина;

$C) “Капитанская дочка” А.С.Пушкина; $D) “Герой нашего времени” М.Ю.Лермонтова; $E) “Севастопольские рассказы” Л.Н.Толстого;

@61.

Кому из русских поэтов принадлежат строки:

“Я лиру посвятил народу своему.

Быть может, я умру неведомый ему,

Но я ему служил – и сердцем я спокоен…

Пускай наносит вред, врагу не каждый воин,

Но каждый в бой иди! А бой решит судьба

Я видел красный день: в России нет раба!”?

$A) А.Н. Радищеву; $B) К.Ф.Рылееву; $C) А.С.Пушкину;

$D) М.Ю.Лермонтову; $E) Н.А.Некрасову;

@62.

Какое стихотворение М.Ю.Лермонтова начинается со строк:

“Хотя я судьбой на заре моих дней

О Южные горы, отторгнут от вас,

Чтоб вечно их помнить, там надо быть раз.

Как сладкую песню отчизны моей,

Люблю я Кавказ”?

$A) “Дума”; $B) “Бородино”; $C) “Сосед”; $D) “Родина”; $E) “Кавказ”;

@63.

Какое стихотворение М.Ю.Лермонтова начинается с обращения младшего поколения к старшему?

“-Скажи-ка, дядя, ведь не даром

Москва, спаленная пожаром

Французу отдана?..”

$A) “Дума”; $B) “Бородино”; $C) “Родина”; $D) “Сосед”; $E) “Три пальмы”;

@64.

Кто из русских критиков о романе А.С.Пушкина “Евгений Онегин” писал?

“Татьяна-существо исключительное, натура глубокая, любящая, страстная. Любовь для нее могла быть или величайшим блаженством, или величайшим бедствием жизни, без всякой примирительной середины”.

$A) Н.Г.Чернышевский; $B) Д.И.Писарев; $C) Н.А.Добролюбов;

$D) В.Г.Белинский; $E) М.А.Антонович;

@65.

О ком из героев произведений А.С.Пушкина В.Г.Белинский писал: “Он романтик и по натуре и по духу времени”?

A) Алеко; B) Кавказский пленник; C) Гринев; D) Онегин; E) Ленский;

@66.

Кто из критиков заметил: “...Евгений Онегин есть самое задушевное произведение Пушкина”?

$A) Н.А.Добролюбов; $B) В.Г.Белинский; $C) Н.Г.Чернышевский;

$D) Д.И.Писарев; $E) М.А.Антонович;

@67.

Из какого стихотворения взяты строки:

“И долго буду тем любезен я народу,

Что чувства добрые я лирой пробуждал,

Что в мой жестокий век восславил я Свободу

И милость к падшим призывал”?

$A) “Памятник” Г.Р.Державина; $B) “Памятник” А.С.Пушкина;

$C) “Деревня” А.С.Пушкина; $D) “Дума” М.Ю.Лермонтова;

$E) “Поэт и гражданин” Н.А.Некрасова;

@68.

Какие памятники классической литературы Востока были переведены на русский язык, которыми могли пользоваться юные лицеисты в том числе и А.С. Пушкин?:
$А) «Гулистон» Саади. «Шах-наме» А. Фирдоуси; $В) «Фарход и Ширин»

А. Джами; $С) «Пятерица» Низомии Ганджави; $D) Рубаи Рудаки;

$Е) «Маснави» Дж. Руми;

@69.

Каким и чьим переводом «Корана» пользовался великий Пушкин при создании своего знаменитого цикла «Подражания Корану»?:
$А) «Алкоран о Магамете» П. Постников, 1716; $В) «Коран» М. Веревкин 1790; $С) «Коран» А. Колмаков 1792; $D) «Алкоран» Кантемир 1716;

$Е) «Коран», Н.И. Новиков;

@70.

Кто из поэтов XIX века использовал строки из Саади эпиграфом к своим произведениям?:
$А) А.С. Пушкин; $В) А.С. Грибоедов; $С) И.А. Крылов;

$D) В.А. Жуковский; $Е) М.Ю. Лермонтов;

@71.

Чем главным образом был обусловлен интерес русских поэтов и писателей к теме Кавказа?:
$А) Экзотикой; $В) Красотой кавказской природы; $С) Кавказскими минеральными водами; $D) Древностью истории края; $Е) Свободолюбивым характером различных кавказских народов и народности;

@72.

В каком году был принят Указ о введении персидского языков в российских университетах?:

$А) В 1804 г.; $В) В 1807 г.; $С) В 1811 г.; $D) В 1817 г.; $Е) В 1818 г.;

@73.

Кто из самых известных востоковедов XIX века организовал в Петербурге «Азиатский музей» с богатым рукописным фондом персидских и турецких памятников для успешного развития науки ориенталистики в России?:

$А) Х.Д. Френд; $В) А.В. Болдырев; $С) М.В. Ломоносов; $D) С.С. Уваров; $Е) О Сенковский;

@74.

Каким ориентальным псевдонимом пользовался писатель, публицист, революционный деятель А.И. Герцен?:
$А) Герц; $В) Искандер; $С) Колокол; $D) Ашик; $Е) Певец;

@75.

Кто из нижеприведенных русских прозаиков XIX века не касался кавказской тематики в своем творчестве?:
$А) А.С. Пушкин; $В) М.Ю. Лермонтов; $С) Н.В. Гоголь; $D) Л.Н. Толстой; $Е) А.А. Бестужев – Марлинский;

@76.

Какие из нижеперечисленных пар журналов обошли стороной вопросов публикации ориентальных материалов: статей, поэтических образцов и мудрых изречений?:
$А) «Отечественные записки», «Молва»; $В) «Вестник Европы» - «Наблюдатель»; $С) «Московский телеграф», «Современник»; $D) «Телескоп», «Библиотека для чтения»; $Е) «Сын Отечества», «Северных архив»;

@77.

Как называлось произведение И.А. Крылова на тему Востока?:

$А) «Каиб»; $В) «Кафейница»; $С) «Троежениц»; $D) «Конь и всадник»; $Е) “Сочинитель и разбойник»;

@14.

Какие поэтические образы Востока появились в поэзии русских поэтов?:

$А) Соловей и Роза; $В) Тучи; $С) Утес; $D) Буря; $Е) Море;

@78.

Какие новые виды жанров появились в русской поэзии благодаря переводом на русский язык персидско-таджикских поэтических образцов Саади, Хафиза, Аттора и др.?:

$А) Газель, притча; $В) Лирика, ода; $С) Поэма, эпос; $D) Стансы, пятисрочие; $Е) Панфлет, послания;


@79.

Какие новые термины и понятия появились в русской литературе благодаря переводам лучших образцов таджикско-персидской литературы на русский язык?:
$А) Поэма; $В) Лирика; $С) «Повести в повести»; $D) Сатира; $Е) Басня;

@80.

Кому из поэтов таджикско-персидской литературы посвятил проникновенные строки в своем труде «О человеке, его смертности и бессмертии» поэт XVIII века А.Н. Радышев?:

$А) Рудаки; $В) Дакики; $С) Хафизу; $D) Саади; $Е) Бедилю;


КЛЮЧИ
  1. A
  2. B
  3. C
  4. A
  5. B
  6. A
  7. E
  8. A
  9. A
  10. B
  11. C
  12. A
  13. A
  14. A
  15. A
  16. A
  17. C
  18. A
  19. B
  20. A
  21. B
  22. C
  23. B
  24. C
  25. C
  1. A
  2. E
  3. A
  4. A
  5. D
  6. B
  7. B
  8. A
  9. A
  10. A
  11. D
  12. B
  13. B
  14. A
  15. C
  16. A
  17. A
  18. A
  19. A
  20. E
  21. C
  22. C
  23. A
  24. A
  25. B
  1. E
  2. A
  3. E
  4. C
  5. D
  6. B
  7. C
  8. B
  9. D
  10. C
  11. C
  12. E
  13. B
  14. D
  15. E
  16. A
  17. A
  18. A
  19. B
  20. A
  21. E
  22. A
  23. A
  24. B
  1. C
  2. A
  3. A
  4. A
  5. A
  6. C