Иностранные языки

СЛОВАРИ

№701 Lingvo 6.5 Большой англо-русский, русско-английский СЛОВАРЬ.

– Abbyy, 1999.

A

BBYY Lingvo 6.5 это мощный профессиональный словарь. Грамматические комментарии на любое слово, естественное озвучивание наиболее важных слов, проверка правильности написания, возможность создания собственных словарей.

Возможности системы Lingvo 6.5: более 1000 000 словарных статей, 14 общих и специальных словарей, самая современная лексика, возможность on-line перевода из Интернет, новая совершенная система поиска, живое звучание английских слов, возможность создания собственных словарей, подробные толкования и примеры употребления слов, бесплатные дополнительные словари на www.lingvo.ru с июня 1999 г.

Системные требования: Windows 95/98/NT, Pentium 133 МГц, ОЗУ: 16 Мб, от 80 до 100МГб на жестком диске, при установке «озвученного» словаря дополнительно потребуется 266 Мб, SVGA, звуковая карта, CD-ROM:4х.

№ 702 Мультилекс 3.0 Англо-русский, русско-английский СЛОВАРЬ. –

Мультилекс, 1998.

Д

ля озвучивания слов использована синтезированная речь. Уникальная технология позволяет прослушивать звучание не только отдельных слов, но и выбранных фраз или словосочетаний. Возможность услышать, как произносится нужное слово, особенно важна для начинающих изучение иностранного языка.

Выбор голоса: пользователь может сам выбрать мужской или женский голос, который будет произносить английские слова.

Возможность добавления специальных словарей. Мощные и разнообразные системы поиска: перевод «в обе стороны», распознавание слов и выражений во всех грамматических формах, поиск идиом, выражений, примеров употребления, алфавитный поиск с подсказкой.

Точная и полная словарная информация: все элементы исходных словарных статей: транскрипция, отраслевые и стилистические пометы, ударения, толкования, примеры.

Разнообразные и удобные средства для самостоятельной работы: ввод примечаний к словарным статьям, вставка закладок, печать словарных статей, автоматическое ведение истории запросов.

Средства работы с Microsoft Word: возможность мгновенного получения перевода для любого слова или выражения в документе Word.

Словарь пользователя: удобная возможность быстро и легко пополнять словари своими собственными словами и выражениями. Более 40000 словарных статей.

Системные требования: Windows 95/98/NT, процессор: 486 DX4-100, ОЗУ: 16 Мб, SVGA, звуковая карта, CD-ROM:4х.

№

703 Англо-русский, русско-английский СЛОВАРЬ. МультиЛекс 2000 Классический. – МультиЛекс, 2000.

"МультиЛекс 2000 Классический" включает два широко известных словаря: "Новый англо-русский словарь" В.К. Мюллера, содержащий около 60 тыс. словарных статей современного английского языка с подробной разработкой значений и обширным иллюстративным материалом и "Русско-английский словарь" А.И. Смирницкого, содержащий около 55 тысяч словарных статей современного русского литературного языка. "МультиЛекс 2000 Классический" оснащен мощными системами поиска, авторитетной словарной базой и точной словарной информацией, содержит удобные средства для самостоятельной работы. Этот электронный словарь станет отличным учебным пособием для студентов, прекрасным помощником в повседневной работе профессионалов, важным инструментом лингвистов и переводчиков.

Словарь содержит:

синонимы и множество примеров, которые поясняют значение слова;
программу синтеза речи;
удобную систему закладок и комментариев;
специализированные словари для переводов текстов различной тематики;
программу создания собственных словарей.

Системные требования: Процессор 486 или выше, Windows 95/98, или Windows NT 4.0., 8 Мб ОЗУ, 16 Мб свободного места на жестком диске, CD-ROM (2-х скоростной), мышь, звуковая карта.

№ 704 Polyglossum Большой англо-русско-английский общелексический СЛОВАРЬ.

– ETS, 1996

Около 600 000 терминов.

Системные требования: Для DOS и Windows.

№706 Немецко-русский, русско-немецкий СЛОВАРЬ. – Мультилекс, 1999

Э

лектронное издание известного словаря Э.И. Рымашевской. Преимущества электронной версии: значительное ускорение работы со словарём, возможность обращаться к словарным статьям непосредственно из текста, возможность находить немецкие и русские слова во всех формах, видеть все вхождения слова (или словосочетания) в оба словаря.

Системные требования: Процессор 486, 8 Мб ОЗУ, 15 Мб на жестком диске, CD-ROM:2х, мышь.

№707 Переводчик. Русско-англ., англо-русск. – PROMT, 2001

X

-Translator является универсальным англо-русской и русско-английской программой-переводчиком от компании Promt.

Диалоговое окно разделено на две части в верхней части вводится или копируется из других приложений текст, а в нижней появляется его перевод. Программа позволяет менять направление перевода, копировать результаты работы в буфер обмена, создавать, подключать и отключать пользовательские словари и добавлять в них новые слова и словосочетания.

Переводчик англо-русский: 70000 слов, русско-английский – 55000 слов.

Системные требования: Pentium 166 МГц, ОЗУ: 32 Мб, видео: c 2 Мб ОЗУ, CD-ROM: 8х.

№708 Англо-русский, русско-английский СЛОВАРЬ.

МультиЛекс 2002 Классический. – МультиЛекс, 2002.

№ 708/05 /сетевая версия/

Л

ицензированная электронная версия авторитетных печатных словарей. Программа содержит более 100 000 словарных статей и имеет несколько функций, облегчающих работу пользователя.

Особенности продукта: Совместимость с любым приложением Windows, разветвленная система поиска, удобная система закладок и комментариев, специализированные словари для переводов текстов различной тематики, программа создания собственных словарей пользователя, система всплывающего перевода.

Системные требования: Windows 95/98/NT/2000, Pentium 133 МГц, 8 Мб ОЗУ, CD или DVD-ROM: 2х, 16 Мб, свободного места на жестком диске, мышь.

Коллекция электронных словарей АльфаЛекс 5.0 – МедиаЛингва, 2005.

Коллекция электронных словарей, предназначенных для широкого круга читателей – от специалистов-филологов, переводчиков и преподавателей до студентов и всех, кто самостоятельно изучает иностранный язык. На каждом диске представлено 2 словаря общей лексики с тысячами словарных статей, подробной разработкой значений и обширным иллюстрированным материалом.

Широкие мультимедийные возможности электронных словарей позволяют быстро ориентироваться в обширной словарной информации, найти разнообразные примеры употребления слов, послушать их звучание и получить «всплывающий» перевод. Программы позволяют организовать и вести собственный «Словарь пользователя». Удобный интерфейс, мощная система поиска делают работу со словарями удобной и эффективной.

Особенности продукта:

Новый удобный интерфейс
Мощные средства поиска
Обширная словарная информация
Цветное форматирование статей
Примеры употребления слов
100% озвучивание
«Всплывающий» перевод

Системные требования: Windows® 98/Mе/2000/XP, процессор Pentium®, AMD® 200 МГц, 128 Мб ОЗУ – для Windows 2000/XP; 64 МБ – для Windows 98/Mе, 130 Мб на жестком диске, Internet Explorer® 5.5 и выше, звуковая карта, CD-ROM.

№2246 АльфаЛекс 5.0 Английский. – МедиаЛингва, 2005.

Новый англо-русский словарь (общая лексика)

Автор В. К. Мюллер. 170000 словарных статей.

Большой русско-английский словарь (общая лексика)

Автор А. И. Смирницкий. 160000 словарных статей.

№2256 АльфаЛекс 5.0 Немецкий. – МедиаЛингва, 2005.

Немецко-русский словарь общей лексики

Автор Э. Рымашевская. 20000 словарных статей.

Русско-немецкий словарь общей лексики

Автор Э. Рымашевская. 24000 словарных статей.

№ 2263 АльфаЛекс 5.0 Французский. – МедиаЛингва, 2005

Французско-русский словарь общей лексики

Автор О. В. Раевская. 40000 словарных статей.

Русско-французский словарь общей лексики

Автор О. В. Раевская. 60000 словарных статей.

Мини-разговорники. - Новый диск, 2005

Серия разговорников «Путешествие без проблем!». Назначение: Освоить базовую лексику и преодолеть языковой барьер.

Содержание:

Речевой этикет
Знакомство
Приезд, отъезд, на границе
В гостинице
В городе

В ресторане, кафе
Покупки
Отдых (театр, кино, музеи)
Медицинская помощь
Деловые контакты

Особенности продукта:

Тысячи озвученных вопросов в «Практикуме» для проверки знаний
Возможность формирования собственного словаря
Возможность записать свой голос и сравнить свое произношение с эталоном
Брошюра с полным текстом «Разговорника» внутри коробки
Мультиформатность: возможность использовать на компьютере и МР3-плеере

Системные требования: Windows® 98SE/Me/2000/XP, процессор Pentium® II 266 МГц, 64 МБ ОЗУ, разрешение экрана 800х600 с глубиной цвета 16 бит, 4-скоростное устройство для чтения компакт-дисков, микрофон (желательно)

№ 2259 Русско-английский мини-разговорник. - Новый диск, 2005

500 озвученных фраз в «Разговорнике»
1013 озвученных слов в «Словаре»

№2260 Русско-немецкий мини-разговорник. - Новый диск, 2005.

429 озвученных фраз в «Разговорнике»
920 озвученных слов в «Словаре»

№2261 Русско-французкий мини-разговорник. - Новый диск, 2005.

425 озвученных фраз в «Разговорнике»
1023 озвученных слов в «Словаре»
Около 1 450 озвученных фраз и слов.

ОБУЧАЮЩИЕ ПРОГРАММЫ

№504 В поисках утраченных слов (для детей). - Новый диск, 2002.

Жанр: Приключенческий Квест Для детей от 10 лет

"Три тысячи лет тому назад на Землю было послано волшебное существо. Его миссия состояла в том, чтобы принести мир на Землю. К несчастью, оно попало в руки злого короля Пондоса, правителя древней Арконии..."

Этот приключенческий квест разработан специально для изучающих английский язык. На диске различные виды заданий, выполнив которые, играющий не только повысит навыки чтения и письма, но и научится правильно строить предложения и понимать прочитанное.

В поисках древних текстов вы посетите Остров бабочек. Игры-шарады приведут вас в таинственные неизведанные миры. А прежде чем сразиться с королем Пондосом, вам придется разгадать его хитроумные загадки!

Системные требования: Pentium , ОЗУ: 16 Мб, видео: c 1 Мб ОЗУ, CD-ROM: 4х.

№514 Алик. Моя первая английская азбука (для детей). - Русобит-М, 2001.

Диск рассчитан на детей 4-7 лет. Диск знакомит детей в игровой форме с английским алфавитом.

Системные требования:Pentium 233,Windows 95/98, 32 Мб ОЗУ, CD-ROM:4х.

Разговорный и полный курсы. – Auralog, 2000.– (Talk to me).

Компания "Новый Диск" представляет компьютерные программы Talk to Me - новую серию интерактивных языковых курсов от французской компании Auralog. Известная своей уникальной методикой распознавания речи, Auralog подготовила специальный курс для тех, кто только приступает к изучению языка и хочет научиться говорить на нем правильно и красиво (1 уровень), а также для тех, кто хочет улучшить разговорные навыки и расширить словарный запас (2 уровень).

Удобный и красочный интерфейс программы, интересные уроки, возможность вести диалоги на самые разнообразные темы, контрольные упражнения и тренировка произношения - все это делает компьютерный курс Talk to Me хорошим учителем и надежным помощником в овладении новыми знаниями.

В серию входят диски для изучения английского, французского, немецкого, испанского и итальянского языков.

Особенности продукта:

Интерактивные диалоги
Система распознавания и визуализации произношения
Анимированные ролики, демонстрирующие артикуляцию
Упражнения для развития всех видов речевых навыков
Индивидуальные настройки работы
Отслеживание результатов обучения

№722 Разговорный курс. English. Часть1, Часть2, Часть3.– Auralog, 2000. –

(Talk to me).

№743 Разговорный курс. Deutsch . Часть1.. – Auralog, 2000. – (Talk to me).

№751 Разговорный курс. Francais. Часть1, Часть2. – Auralog, 2000. – (Talk to me).

№761 Разговорный курс. Italiano. Часть1 ,Часть 2.– Auralog, 2000. – (Talk to me).

№771 Разговорный курс. Espanol . Часть2. – Auralog, 2000.– (Talk to me).

Системные требования: Pentium, Windows 95/98, 16 Mб ОЗУ, 35 Мб свободного места на жестком диске, 16-битное звуковое устройство, видеокарта (640х480, 256).

№2244 Английский. Полный курс. – Auralog, 2004. – (Talk to me).

№2255 Немецкий. Полный курс. – Auralog, 2004 – (Talk to me).

№ 2262 Французкий. Полный курс. – Auralog, 2004. – (Talk to me).

Системные требования: , Windows® 98/Me/2000/XP, процессор Pentium® 166 МГц, 16 MБ ОЗУ, 35 МБ свободного места на жестком диске, 2-скоростное устройство для чтения компакт-дисков, 16-битное звуковое устройство, микрофон и колонки, доступ к Интернету (желательно).

Полный метод. – Auralog, 2000. – (Tell me More).

№723 Полный метод. English. Курс №1, курс №2, курс №3, курс №4.

– Auralog, 2000. – (Tell me More).

№724 Полный метод. American. Курс №1, курс №2, курс №3.

– Auralog, 2001. - (Tell me More).

№744 Полный метод. Deutsch. Курс №1, курс №2, курс №3.

– Auralog, 2001. - (Tell me More).

№752 Полный метод. Francais. Курс №1, курс №2, курс №3.

– Auralog, 2001. - (Tell me More).

№762 Полный метод. Italiano. Курс №1, курс №2, курс №3.

– Auralog, 2001. - (Tell me More).

№772 Полный метод. Espanol. Курс №1, курс №2, курс №3.

– Auralog, 2001. - (Tell me More).

Полный курс по изучению иностранных языков Tell me More- расширенная версия популярной серии Talk to Me от французской фирмы AURALOG.

Tell me More является результатом многолетней работы лингвистов и преподавателей. Теперь в Вашем распоряжении полный курс с глоссарием и грамматическими пояснениями, который развивает навыки разговорной речи, письма, понимания и произношения.

В основе курса Tell me More лежит система распознавания речи, благодаря которой Вы сможете преодолеть "языковой барьер", развить навык беглой речи и улучшить свое произношение. С помощью этой технологии можно вести диалоги с компьютером на предлагаемые темы из реальной жизни, а программа Tell me More сможет понять Вашу речь, оценить ее и скорректировать ошибки.

Курс Tell me More охватывает и в увлекательной форме раскрывает темы повседневной жизни: Знакомство, Магазин, Транспорт, Гостиница, Аренда и другие. Сложность изучаемых тем растет от урока к уроку.

Курс включает в себя следующие разделы:

Диалог: Tell me More задает вопрос, Вам нужно выбрать подходящий ответ и озвучить его, а программа оценит сказанное.
Произношение: Все реплики программы озвучены носителями языка, поэтому Вы имеете возможность увидеть и сравнить графическое изображение речи, произнесенной ими и Вами, а затем тренировать произношение отдельных звуков, слов или же целых предложений.
Видео: Видео сюжеты помогут адаптироваться слуху к иностранной речи и понимать ее. В конце сюжетов дается ряд вопросов на понимание. Если у вас возникают проблемы, то можно просмотреть клип еще раз, включив параллельный текст с/без перевода.
Глоссарий: Мгновенно даст перевод любого непонятного слова, используемого в программе.
Грамматические пояснения: Раскроют секреты иноязычной грамматики, а картинки помогут лучше понять и запомнить правила.
Упражнения: Чтобы лучше усвоить материал сделайте ряд нетрудных упражнений: вставить нужные по смыслу слова, подобрать словарные пары, составить предложение из отдельных слов или написать диктант. А чтобы Вы не очень устали, то поиграйте в "виселицу" или разгадайте кроссворд.
Результаты урока: Посмотрев на результаты урока. Вы узнаете, какая тема усвоена, а какую нужно повторить или пройти еще раз.
Опции: Вы можете регулировать уровень сложности уроков. Если тема дается с трудом, то можно занизить требования, если урок кажется слишком легким, то повысить их.

Системные требования: Pentium, Windows 95/98, 16 MБ ОЗУ, 16-битное звуковое устройство, видеокарта (640х480, 256)

№ 725 THE HEINEMANN TOEFL. Курс подготовки к экзамену + Практические тесты. - Новый диск, 1998.

725/02 THE HEINEMANN TOEFL. Курс подготовки к сдаче TOEFL. Программа содержит диагностический тест, два полных варианта тестов, уроки с практическими упражнениями по каждой части TOEFL* (Listening Comprehension, Structure and Written Expression, Reading Comprehension, Test of Written English), а также дополнительные уроки, каждый из которых включает теорию и практические упражнения на аудирование, грамматику, чтение и увеличение словарного запаса.

725/01 THE HEINEMANN TOEFL®. ПРАКТИЧЕСКИЕ ТЕСТЫ

Программа содержит пять полных вариантов тестов, включая правильные ответы с подробными объяснениями. Тесты помогут закрепить те знания, которые вы получили в ходе работы с "Курсом подготовки к экзамену". Предлагаемые стратегии выполнения тестов помогут вам успешно сдать TOEFL*.

ОСНОВНЫЕ ФУНКЦИИ:

"Персональный Планировщик" (Intelligent Personal Planner)

основываясь на результатах тестов, составит для вас персональный план уроков, направленный на устранение недостатков в знании английского языка, которые могут препятствовать успешной сдаче TOEFL*. Ваш персональный план будет

непрерывно изменятся в зависимости от результатов выполнения тестов в обоих дисках.

"Записная книжка" (Personal Notebook)

может использоваться не только для заметок, но и как средство планирования обучения. Заметки можно легко найти и отсортировать, пользуясь различными критериями, при помощи них можно также назначать задания на определенный день.

Многопользовательский режим

На одном компьютере с программой может работать любое количество пользователей, каждый из которых имеет собственный персональный план для подготовки к TOEFL*. Переключатель режимов находится на закладке "Другие".

Системные требования: Pentium, Windows 95/98/NT, 16 MБ ОЗУ, звуковая карта, видеокарта (800x600, 256).

№726 Ваш домашний переводчик Magic Gooddy 2000, - ПРОект МТ, 2000.

А

нгло-русско-английский переводчик. Мультимедийный интерфейс, реализованный в виде гусенка Гудди.

Включает общелексический словарь, а также словари: "Бытовая техника", "Интернет", "Информатика", "Кулинария", "Разговорник", описания компьютерных игр "Космические войны", "Стрелялки", "Авиаимитаторы".

Специальная тематика "Разговорник" будет крайне полезна при переписке с иностранными друзьями.

Словарный запас Гудди - более 800 тысяч слов.

Гудди мгновенно переведет фрагмент текста, который вы перетащите мышкой на его изображение!

Гудди откроет для вас свой новый редактор, который теперь поддерживает форматирование. В новом редакторе вы сможете:

перевести и сохранить документы форматов Microsoft Word 95/97/2000, Rich Text Format (RTF), странички Интернета HTML и текстовые файлы;

подготовить и отправить письмо по электронной почте;

создать письмо с анимацией;

набрать текст на клавиатуре, отформатировать его с использованием различных шрифтов и стилей, и перевести.

В каждой тематике вы можете составить список слов, которые Гудди будет оставлять без перевода.

Гудди умеет говорить на русском и английском языках и с удовольствием прочтет вам любой текст. Вы тоже можете отдать ему команду вслух.

Включены разделы Викторина и Экзамен.

Системные требования: Windows 98/2000/NT 4.0 SP4, Pentium 166, 32 Мб ОЗУ, SVGA, CD-ROM, звуковая карта, микрофон.

№727 Reward. Полный курс английского языка. - Новый диск, 1998.

R

EWARD InterN@tive – один из самых полных мультимедиаучебников английского языка на мировом рынке. Автором курса является Саймон Гринол, президент Всемирной Ассоциации учителей английского языка как иностранного (IATEFL), живущий и работающий в Оксфорде (Англия). Курс рассчитан на взрослых и подростков и содержит четыре уровня: Elementary, Pre-Intermediate, Intermediate, Upper-Intermediate. Каждый уровень рассчитан на 150–180 часов интенсивных занятий. REWARD InterN@tive базируется на Reward – современном многоуровневом учебнике из Оксфорда.

REWARD InterN@tive в сочетании с традиционным аудиовидеокурсом Reward является уникальным учебным комплексом, на базе которого ВПЕРВЫЕ появляется возможность строить учебные программы как для средней и высшей школы, так и для различных языковых центров и курсов.

Особенности продукта:

198 уроков
5000 упражнений
29 контрольных работ
11 часов оригинальной английской речи
5 часов видеоматериалов
Журнал успеваемости
Поиск упражнений по ключевым словам и темам, составление индивидуальных программ подготовки
Озвученный англо-русский словарь лексики курса
Исчерпывающий грамматический материал
Технология распознавания речи ViaVoice(tm)
Специальные средства визуализации произношения
Интегрированные средства дистанционного обучения через Интернет

Системные требования: Windows® 98SE/Me/2000/XP, Pentium® 166 МГц, 32 МБ ОЗУ, 120 МБ свободного места на жестком диске, звуковое устройство 16 бит, разрешение экрана 800х600 с глубиной цвета 8 бит, CD-ROM:8х, микрофон.

№ 728 Lingua Match. Professional. – Дока, 1996

П

рограмма предназначена для самостоятельных занятий, для занятий с преподавателем, для языковых курсов. Тематически программа ориентирована на повседневное общение и деловой разговорный язык.

Lingua Match. Professional позволяет:

Исследовать – возможность перемещаться между 27 экранами от сцены к сцене в соответствии с логикой развития темы

Смотреть – название любого из сотен объектов с экрана

Слушать – более 2000 слов и 1200 фраз, произносимых носителями языка в двух голосах – мужском и женском

Сравнивать – контролировать произношение

Учить – 4 типа словарей и 10 упражнений

Оценивать – мониторинг процесса обучения

Играть – игры - упражнения

Системные требования: Windows 3.1/95, процессор: 486 DX33, ОЗУ: 4 Мб, SVGA, звуковая карта, CD-ROM:4х.

№730 Английский на каждый день. – NMG, 2001.

П

рограмма, обучающая повседневному разговорному английскому языку. Встроенный словарь. Доступный интерфейс. В каждом уроке программы для запоминания с лексико-грамматическими комментариями; диалог: естественное общение 9 персонажей; 6 типов упражнений с игровыми элементами; словарь вежливых людей; стихи и песни, шутки, поговорки, рассказы, более 55 тем и жизненных ситуаций в 15 уроках, исчерпывающий грамматический справочник, англо-русский словарь объемом 35000 слов, эффективная и быстрая система поиска необходимой информации, около 6 часов английской речи, озвученной носителями языка.

Более 5000 общеупотребительных слов и выражений. Возможность выбора режимов работы в соответствии с пожеланиями и уровнем вашей подготовки.

Системные требования: Windows 3.1/95, процессор 486/66 МГц, 8 Мб ОЗУ, SVGA-видеокарта , 640х480, 256 цветов.

№731 Чтение деловых контрактов на английском языке, - МедиаХауз, 2000.

E

nglish Business Contracts — чтение деловых контрактов

EBC научит вас читать, понимать и переводить тексты деловых контрактов, составленных на английском языке. Вы также можете использовать EBC в качестве словаря-справочника при работе с реальными деловыми контрактами на вашем рабочем месте.

Программа состоит из 11 уроков, соответствующих различным разделам делового контракта, обобщающего задания по всему тексту контракта и итогового теста.

Каждый урок содержит справочник по грамматике, где поясняются все использованные идиомы и грамматические конструкции.

Встроенный словарь содержит более 3 тыс. деловых терминов с возможностью поиска нужного слова, выбора темы и направления перевода (с английского на русский и наоборот).

В любом упражнении имеется функция контекстного перевода и прослушивания вызвавшего у вас затруднение слова или предложения.

Системные требования: Pentium 133 МГц, Windows 95/98, 32 MБ ОЗУ, SVGA, CD-ROM:8х.

№732 Учим английские слова. - К и М, 1998.

К

урс ориентирован на пользователей с любым уровнем знания английского языка и предназначен для самостоятельной работы по расширению словарного запаса и развитию способности к аудированию, т.е. восприятию иностранной речи на слух. В основе курса - тематический словарь (около 6000 слов и словосочетаний, более 30 тематических разделов, около 200 подразделов). Структура словаря многоуровневая, что позволяет хорошо ориентироваться в словарном массиве и легко находить нужную тему или группу слов.

Четыре типа игровых тренажеров позволяют за 15 - 30 минут познакомиться с 30 словами, запомнить их звучание и русские значения, отработать произношение и правописание в ручном режиме или с помощью игры. Каждая проведенная пользователем игра оценивается по количеству очков из максимально возможных и по количеству ошибочных слов. Ошибочные слова можно перенести в словарь пользователя, а затем потренироваться с ними на игровых тренажерах. Британский вариант английского языка.

Все содержание диска озвучено профессиональными дикторами. Вы услышите разговорный вариант произношения слов и увидите классическую транскрипцию. Вы имеете возможность записать Ваш вариант произношения с помощью микрофона для последующего сравнения с дикторским.

Системные требования: Windows 95, Pentium, 16 Мб ОЗУ, 4x CD-ROM, звуковая карта, 16-бит SVGA- видеокарта 16 разрядов (High Color), мышь.

№733 English for beginners. - К и М, 2001.

АНГЛИЙСКИЙ ДЛЯ НАЧИНАЮЩИХ

И

нтенсивный курс современного американского английского для повседневного общения, предназначенный всем, кто быстро хочет научиться основам английского языка. Курс имеет большой справочный раздел, включающий интерактивный английский алфавит, словарь лексики курса, фонетический справочник и набор тоников, необходимых в повседневном общении.

22 урока
4 вида занятий: лексика, фонетика, устная речь, грамматика
12 различных типов упражнений
Более 30 тем и 800 озвученных фраз
Более 500 иллюстраций к словам и диалогам
2 часа озвученной речи

Игра в слова, кроссворд, тренинг грамматических моделей, проверка правописания, составление диалогов и многое другое Возможность записи своего варианта произношения и сравнения его с дикторским. Озвучено профессиональными дикторами.

Системные требования: Windows 95, Pentium, 8 Мб ОЗУ, 4x CD-ROM, звуковая карта, 16-бит SVGA- видеокарта (640х480, 65536 цветов), 16-битная звуковая карта, мышь.

№734 English Reading Club. – MACMILLAN, 1990.

Э

лектронная библиотека English Reading Club - это оригинальный курс английского языка. В библиотеку вошли 12 книг известных авторов: Артура Конан Доила, Зейна Грея, Оскара Уайльда, Брэма Стокера и других. Приключения, детективы, юмористические и любовные истории адаптированы для определённого уровня знаний - Beginner, Elementary, Intermediate.

Вы сможете не только читать, но и прослушивать тексты, озвученные дикторами - носителями языка. При этом можно прослушивать отдельные предложения или целые абзацы и многократно повторять их.

Безусловное достоинство курса - иллюстрированные и озвученные упражнения. Программа проверяет результаты их выполнения и, при необходимости, показывает правильные ответы. Упражнения помогут значительно улучшить произношение и понимание живой речи на слух.

Электронные книги серии English reading Club являются не только средством изучения английского языка, но и прекрасной возможностью прочитать в оригинале известные произведения популярных английских авторов. Читайте, слушайте, говорите вместе с их персонажами!

Интерактивные упражнения, тексты, озвученные носителями языка, красочные иллюстрации.

Все языковые навыки: устная и письменная речь, чтение и понимание на слух, произношение. Тексты озвучены профессиональными дикторами – носителями языка.

33 часа оригинальной английской речи, 1065 упражнений 20 различных типов, 5100 иллюстраций.

Системные требования: PC486, Windows 3.1/95/NT SVGA (256 цветов), звуковая карта 8 бит, 15 Мб на жестком диске, CD-ROM.

№735 Idioms in speech. - F-БИТ, 1996.

Ж

ивой английский язык.

Этот CD-ROM наглядно и ненавязчиво вводит вас в мир живой английской речи. Любой язык изобилует фразеологизмами не имеющими точного перевода и отражающими менталитет и культуру народа, говорящего на этом языке, фразы и обороты речи, значение которых не определяется значениями входящих в них слов называют идиомами. Это и есть непереводимая игра слов.

Идиомы придают речи выразительность, яркость и образность. Имея в своем лингвистическом багаже запас идиом вы сможете не только понимать стилистические, эмоциональные и смысловые оттенки языка, но и сами использовать их в общении, придавая дополнительный колорит своей речи. Обучение не ограничивается показом и прослушиванием идиом. Разъяснение значений идиом на английском и русском языках, картинки, ассоциативно связанные с идиомами, диалоги, передающие нюансы использования, а также упражнения для самоконтроля задействуют все механизмы запоминания так, что из занудной зубрежки изучение превратится в легкий, приятный и увлекательный процесс.

Системные требования: Windows 3.1 и выше, процессор: 386 DX/33, 4 Мб ОЗУ, CD-ROM, акустические системы: наушники или колонки (рекомендуется), мышь.

№2245 The Heinemann TOEFL. Курс подготовки к экзамену и практические тесты. – Macmillan, 2005.

К

урс The Heinemann TOEFL" поможет усовершенствовать знание английского языка. Вы достигнете уровня, требуемого для поступления в зарубежные учебные заведения, а также для приема на работу в иностранные компании. Программа развивает навыки, необходимые для сдачи экзамена TOEFL*: Listening Comprehension, Structure and Written Expression, Reading Comprehension. Диски предназначены гак для обучения с преподавателем в классе, так и для самостоятельной работы.

Курс подготовки к экзамену:

Intelligent Personal Planner (Персональный планировщик) составляет расписание занятий исходя из уровня знания языка.
Каждый из б8 уроков содержит теоретический материал и практические упражнения.
Диск содержит диагностический тест, два полных теста TOEFL® и короткие промежуточные тесты.

Практические тесты:

Предлагается пять полных вариантов тестов со стратегиями их выполнения.
После выполнения теста можно узнать результаты, посмотреть ошибки и получить правильные ответы с комментариями.
Диск дает возможность работать с тестами в таких же условиях, как на реальном экзамене, включая ограничение по времени.

Системные требования: Windows 98/Ме/2000/ХР, Pentium 100МГц, 32 МБ ОЗУ, звуковое устройство, 800x600 с глубиной цвета 8 бит, CD-ROM:4х

№2247 Правильный английский без скучных правил! Версия 2.0 Волшебный мир.

10 - 12 лет. - Auralog S.A., 2002.

№2248 Правильный английский без скучных правил! Версия 2.0

Сказочный домик. 4 - 6 лет. - Auralog S.A., 2002.

№2249 Правильный английский без скучных правил! Версия 2.0

Удивительный город. 7 - 9 лет. - Auralog S.A., 2002.

Курс состоит из трех больших разделов: игры, караоке и мультфильмы. Каждая игра предлагает задания, включающие три этапа изучения языка: погружение, понимание на слух и разговорную практику. Благодаря караоке ребенок разучит веселые песенки на английском языке и узнает много новых слов. Мультфильмы перенесут его в мир, где все говорят по-английски. Озвучивая любимых героев, он приобретет правильное произношение и интонацию.

В исследовании виртуального мира маленькому пользователю помогут двое забавных друзей – благоразумный профессор Альберт и неугомонный попугай Калико. Они будут сопровождать ребенка в этом путешествии, при необходимости подскажут, что и как делать, похвалят или пожурят за неверно выполненное задание. Их советы не только окажут неоценимую поддержку, но и повеселят малыша, и заставят задуматься.

В версии 2.0 вниманию родителей будет предложена новая функция – Центр управления. Это усовершенствование позволит устанавливать настройки для более эффективной работы с программой, индивидуализируя занятия. В Центре управления можно отключить определенные игры и разделы, чтобы, например, выбрать только нужные темы и не перегружать ребенка при занятиях; можно также настроить звуковые эффекты и выбрать язык помощников (английский или русский).

Курс выходит в трех вариантах, каждый из которых адаптирован для детей определенного возраста. В «Сказочный домик» можно пригласить самых маленьких – дошколят, «Волшебный мир» подойдет для детей младшего школьного возраста, а путешествие в «Удивительный город» рассчитано на ребят в возрасте от 10 до 12 лет. Каждый из вариантов предполагает начальный уровень обучения.

Особенности продукта:

Коммуникативная методика со встроенной системой распознавания речи
Захватывающие игры для детей разного возраста
Пошаговое изучение английской разговорной речи
Вовлечение в диалог
Поэтапное использование новых слов
Увлекательные сюжеты
Мультфильмы и караоке
Британский и американский варианты английского языка

Системные требования: Windows 98/Me/2000/ХР, Pentium 166 МГц, 32 Mб ОЗУ, 100 Мб на жестком диске (на каждый из 3 уровней), видеоадаптер и звуковое устройство, совместимые с DirectX 8.0, 640х480 с глубиной цвета 16 бит, CD-ROM, микрофон и колонки или наушники.

№2250 Учите английский: американский. Уровень Elementary - EuroTalk, 2004.

№2253 Учите английский: британский. Уровень Elementary. – EuroTalk, 2004.

№2257 Учите немецкий. Уровень Elementary. – EuroTalk, 2004.

Уровень для начинающих.

Начните говорить прямо сейчас!

Программа разработана для всех, кому необходимо овладеть основа ми языка в кратчайшие сроки без систематических занятий. Вы заметите прогресс уже после нескольких обращений к этому диску, а также убедитесь, насколько захватывающим может быть обучение языку.

Базовая лексика. Курс включает базовый набор слов и устойчивых словосочетаний, встречающихся в повседневных ситуациях. Материал разбит на темы: знакомство, покупки, транспорт, еда, числа, цвета, время, страны и т. д.

Слова и выражения курса озвучены носителями языка.

Отработка произношения. Сделав запись своего голоса и сравнив ее с эталонной, вы получите возможность совершенствовать произношение.

Иллюстрированный словарь. В программу встроен иллюстрированный словарь активной лексики, который можно распечатать.

Контроль за успеваемостью. Викторины, задания и игры различного уровня сложности покажут, насколько хорошо вы усвоили изучаемый материал.

Система помощи. Программа позволяет получать подсказки и инструкции более чем на 20 языках помимо русского.

Системные требования: Windows 98/Ме/2000/ХР, Pentium 100МГц, 16 Мб ОЗУ, звуковое устройство, 800x600 с глубиной цвета 8 бит, CD-ROM:4х, микрофон (желательно).

№2251 Учите английский: американский. Уровень Intermediate. – EuroTalk, 2004

№2252 Учите английский: британский. Уровень Intermediate. – EuroTalk, 2004

Уровень для продолжающих обучение.

Улучшите разговорные навыки!

Курс разработан специально для тех, кто хочет усовершенствовать навыки разговорной речи и понимание на слух, отработать произношение и расширить словарный запас.

Игровые задания

В основе программы 10 игровых упражнений на числа и даты, названия предметов и обиходные фразы. При выполнении заданий программа оценивает результаты каждого ученика и предоставляет отчет.

Отработка произношения

Используя микрофон, можно тренировать навыки устной речи: сделать запись своего голоса, сравнивать ее с эталонной и воспроизводить фрагменты самостоятельно озвученных учебных диалогов.

Восприятие речи на слух

Курс включает 6 диктантов и текст для проверки. Весь изучаемый материал озвучен профессиональными актерами — носителями языка.

Система помощи

Программа позволяет получать подсказки и инструкции более чем на 20 языках помимо русского.

Системные требования: Windows 98/Ме/2000/ХР, Pentium 100МГц, 16 МБ ОЗУ, звуковое устройство, 800x600 с глубиной цвета 8 бит, CD-ROM:4х,микрофон (желательно).

№2254 Учите слова. Английский. – EuroTalk, 2003.

№2258 Учите слова. Немецкий. – EuroTalk, 2003.

От 6 лет. Обучающая программа "Учите слова" позволит в простой и занимательной форме освоить базовый набор иностранных слов и словосочетаний, а также поможет в развитии первоначального навыка понимания на слух и произношения.

Особенности программы:

Программа построена на основе известной и прекрасно зарекомендовавшей себя методики Flash Cards. Курс озвучен профессиональными актерами – носителями языка. Программа позволяет записать свой голос и сравнить произношение с оригиналом.

Для закрепления изученного материала предлагается выполнить 9 игровых заданий нескольких типов: "Найди картинку", "Подбери пару", "Игра на время".

Сопровождение по программе и помощь на 49 языках.

Системные требования для РС: Windows 95/98/NT/2000/ХР, Pentium 100МГц, 32 Мб ОЗУ, звуковое устройство, 800x600 с глубиной цвета 8 бит, CD-ROM:4х, микрофон (желательно).

Системные требования для МАС: Процессор 68030, 32 Мб ОЗУ, CD-ROM:4х, микрофон (желательно).

№741 Учите немецкий. Улучшите ваши разговорные навыки. - Новый диск, 1999.

Уровень Intermediate для любого возраста.

Диск World Talk – это:

Телевикторина Quickfire – вы можете соревноваться с друзьями или с компьютером.
- Десять языковых игр:
- Лотерея
- Что Вы сказали?
- Постройте предложение
- На обед
- Тематические игры (люди, животные, направления и т.д.) и диалоги на основные темы.
Студия звукозаписи – возможность преодолеть языковой барьер и обрести уверенность в разговорной речи.
Шесть рассказов – практика в понимании диктанты в удобном для вас темпе.
Возможность распечатать листы с упражнениями.

Системные требования: Windows 3.1/95, процессор: 486 DX33, ОЗУ: 4 Мб, SVGA, звуковая карта, CD-ROM:4х.

№742 Учите немецкий. Начните говорить прямо сейчас!. – Euro Talk, 1999.

Начните говорить прямо сейчас!

К

урс обучения языку, разработанный компанией Euro Talk с использованием методики Калифорнийского университета.

Исчерпывающая лексика
Интерактивность обучения
Отработка произношения
Самоконтроль
Мониторинг прогресса
Система помощи
Словарь в картинках

Системные требования для РС: Windows 3.1/95, процессор: 486 DX33, ОЗУ: 8 Мб, CD-ROM, звуковая карта, микрофон (желательно).

Системные требования для МАС: ОЗУ: 8 Мб, CD-ROM, микрофон (желательно).

№442 Multimedia enzyklopadie. A.S.Puschkin

Mультимедиа энциклопедия А.С.Пушкин (на немецком языке) – РМЦ, 1999

М

ультимедиа энциклопедия 1С:Познавательная коллекция. А.С. Пушкин. В зеркале двух столетий содержит тексты произведений с иллюстрациями и комментариями, структурированные списки персонажей и крылатых выражений из произведений, биографии Пушкина, изданные в разные годы, архивные документы, портреты и автопортреты поэта, материалы о семье и окружении Пушкина, возможность путешествия по Пушкинским местам (Михайловское, Болдино, Царское Село). Программа дает возможность проследить жизнь пушкинских произведений в искусстве, послушать архивные звукозаписи с 1905 года (романсы, оперные арии), увидеть фрагменты кинофильмов и мультипликационных фильмов с 1907 года.

Материал представлен в многоуровневом тематическом рубрикаторе, а также в специальной шкале времени (1799 - 1999 гг.), которая отражает события жизни и творчества поэта на фоне исторической и культурной жизни России.

Общий объем энциклопедии составляет:

более 700 произведений,
3000 статей,
около 1000 полноцветных графических иллюстраций,
более 40 музыкальных франгментов,
60 звуковых фрагментов художественного чтения,
40 видеосюжетов,
10 интерактивных карт.

Курс предусматривает интернет-поддержку, систему поиска по ключевым словам, а также возможность копирования и печати интересующих материалов.

Системные требования: Windows 95/98/2000/NT/Me/XP, Pentium, 16 Мб ОЗУ, видеоадаптер SVGA 1 Мб, CD ROM, звуковая карта, наушники или внешние динамики, мышь.

№ 2375 Britannica 2006 Детская энциклопедия. - Dorling KinderStay, 2005.

С

амая исчерпывающая, по определению «Книги рекордов Гиннесса», энциклопедия в мире – Britannica – открывает свои страницы и для юных читателей. Благодаря простоте изложения материала и быстрому доступу к информации электронная версия этой детской энциклопедии является незаменимым справочным и учебным пособием для школьников всех классов. Авторитетные материалы в обработке редакторов Королевской энциклопедии делают специализированное детское издание универсальным и одним из самых надежных источников знаний. Красочные иллюстрации и интересные видеофрагменты превращают процесс познания в легкое и увлекательное путешествие в удивительный мир знаний.

Особенности продукта:

Две энциклопедии: Britannica Student Encyclopaedia – для старшеклассников и Britannica Elementary Encyclopaedia – для учеников младших и средних классов. Более 15 000 статей. Более 3 600 иллюстраций. 2 часа видео- и аудиофрагментов. Словарь Merriam-Webster’s Collegiate Dictionary и тезаурус английского языка: около 242 000 значений с указанием синонимов и антонимов. Более 1 700 интерактивных карт с подробными статьями о странах, их экономической, культурной и общественной жизни. Более 165000 ссылок на интернет-сайты, специально отобранные издателями Британской энциклопедии. Планировщик – удобный инструмент для подготовки домашних заданий, рефератов и докладов. Обучающие игры и интерактивные уроки. Энциклопедия издана в оригинальной версии на английском языке.

Системные требования: Windows 98SE/2000/XP; Pentium: 350 (МГц); 256 Мб ОЗУ; 600Мб свободного места на жестком диске, 800х600 с глубиной цвета 16 бит, CD-ROM.

Blog

Иностранные языки

Содержание

ИНОСТРАННЫЕ ЯЗЫКИ

СЛОВАРИ

ОБУЧАЮЩИЕ ПРОГРАММЫ