Название произведения

Вид материалаЛитература

Содержание


Фрида Биуми
I, Krassowski, G. Selenin, L., Semekina
Под ред. Юрочкина В.Ю.
Феодора Яници
Элли Дмитриев
Фотини Томай-Константопулу
Античная драма
Аст астрель
John steinbeck
Walt disney records
Walt disney records
Maecelle verite
Modern times
Макс пресс
История, философия, общественная мысль
Επιστημονική επιμέλεια – Κείμενα: Λάμπρος Λιάβας Под ред. Лампроса Лиаваса
Феодора Яници
Pantel hatgis
Gutenberg σολωνοσ
Κoνsταντινοs emm. fotiadis
...
Полное содержание
Подобный материал:
  1   2   3   4   5   6   7   8   9   ...   18


ΛΟΓΟΤΕΧΝΙΑ ΚΑΙ ΠΟΙΗΣΗ - ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА И ПОЭЗИЯ




АВТОР

НАЗВАНИЕ ПРОИЗВЕДЕНИЯ

ИЗДАТЕЛЬСТВО

МЕСТО И ГОД ИЗДАНИЯ

1.

Έλλη Αλεξίου


Алексиу Элли


Γ΄ Χριστανικόν Παρθεναγωγείον


Третий Православный институт благородных девиц


Καστανιώτης


Кастаниотис

Αθήνα,1978


Афины, 1978

2.

Έλλη Αλεξίου


Алексиу Элли

Προσοχή συνάνθρωποι


Внимание товарищи


Καστανιώτης


Кастаниотис

Αθήνα, 1988


Афины, 1988

3.

Έλλη Αλεξίου


Алексиу Элли

Σπονδή


Возлияние

Καστανιώτης


Кастаниотис


Αθήνα, 1988


Афины, 1988

4.

Έλλη Αλεξίου


Алексиу Элли

Για να γίνεις μεγάλος


Чтобы повзрослеть

Καστανιώτης


Кастаниотис


Αθήνα, 1978


Афины, 1978

5.

Έλλη Αλεξίου


Алексиу Элли


Και ούτω καθεξής


И так далее

Καστανιώτης


Кастаниотис


Αθήνα, 1978


Афины, 1978


6.

Έλλη Αλεξίου


Алексиу Элли


Με τη λύρα


С лирой


Καστανιώτης


Кастаниотис

Αθήνα, 1978


Афины, 1978

7.

Έλλη Αλεξίου


Алексиу Элли


Αναχωρήσεις και μεταλλαγές


Отъезды и изменения


Καστανιώτης


Кастаниотис

Αθήνα, 1980


Афины, 1990

8.

Έλλη Αλεξίου


Алексиу Элли

Σκληροί αγώνες για μικρή ζωή


Трудная борьба для маленькой жизни


Καστανιώτης


Кастаниотис



Αθήνα, 1978


Афины, 1978

9.

Έλλη Αλεξίου


Алексиу Элли


Υπολείμματα επαγγέλματος


Остатки профессии


Καστανιώτης


Кастаниотис


Αθήνα, 1978


Афины, 1978

10.

Έλλη Αλεξίου


Алексиу Элли


Λούμπεν


Лубен


Καστανιώτης


Кастаниотис

Αθήνα, 1994


Афины, 1994

11.

Έλλη Αλεξίου


Алексиу Элли


Και υπέρ των ζώντων


За живых


Καστανιώτης


Кастаниотис

Αθήνα, 1983


Афины, 1983

12.

Έλλη Αλεξίου


Алексиу Элли


Μια μέρα στο γυμνάσιο


День в гимназии.

Театр


Καστανιώτης


Кастаниотис

Αθήνα, 1978


Афины, 1978

13.

Γιώργος Μιχαηλίδης




Михаилидис

Гиоргос




Της επανάστασης, της μοναξιάς και της λαγνείας – Η μύηση Μυθιστόρημα



Революции, одиночеству и вожделению - Приобщение



Καστανιώτης


Кастаниотис

Αθήνα, 2000


Афины, 2000

14.

Γιώργος Μιχαηλίδης

Михаилидис

Гиоргос


Της επανάστασης, της μοναξιάς και της λαγνείας – Ο λαβύρινθος


Революции, одиночеству и вожделению -

Лабиринт





Καστανιώτης


Кастаниотис

Αθήνα, 2002


Афины, 2002

15.

Γιώργος Μιχαηλίδης




Михаилидис

Гиоргос


Της επανάστασης, της μοναξιάς και της λαγνείας – Η έξοδος


Революции, одиночеству и вожделению -

Выход


Καστανιώτης


Кастаниотис

Αθήνα, 2004


Афины, 2004

16.

Ευγενία Φακίνου




Факину Евгениа


Το έβδομο ρούχο


Седьмая одежда


Καστανιώτης


Кастаниотис

Αθήνα, 1983


Афины, 1983

17.

Ευγενία Φακίνου




Факину Евгениа


Ζάχαρη στην άκρη


Сахар с краю


Καστανιώτης


Кастаниотис

Αθήνα, 1991


Афины, 1991

18.

Ευγενία Φακινού




Факину Евгениа


Η Μερόπη ήταν το πρόσχημα


Меропи была предлогом


Καστανιώτης


Кастаниотис

Αθήνα, 1999


Афины, 1999

19.

Ευγενία Φακίνου




Факину Евгениа


Η μεγάλη πράσινη


Большая зеленая


Καστανιώτης


Кастаниотис

Αθήνα, 1987


Афины, 1987

20.

Ιωάννα Καρυστιάνη




Каристиани Иоанна


Μικρά Αγγλία


Малая Англия



Καστανιώτης


Кастаниотис

Αθήνα, 1997


Афины, 1997


21.

Ιωάννα Καρυστιάνη



Каристиани Иоанна

Ο Άγιος της μοναξιάς


Святой одиночества


Καστανιώτης


Кастаниотис

Αθήνα, 2003


Афины, 2003

22

Ιωάννα Καρυστιάνη

Каристиани Иоанна


Η κυρία Κατάκη


Госпожа Катаки

Καστανιώτης


Кастаниотис

Αθήνα, 1995


Афины, 1995

23

Ιωάννα Καρυστιάνη

Каристиани Иоанна


Κουστούμι στο χώμα


Костюм на земле

Καστανιώτης


Кастаниотис

Αθήνα, 2000


Афины, 2000

24.

Τατιάνα Γκρίτση-Μιλλιέξ




Грици-Милльекс Татьяна


Αλλάζουμε;


Меняемся?

Καστανιώτης


Кастаниотис

Αθήνα, 1995


Афины, 1995


25.

Τατιάνα Γκρίτση-Μιλλιέξ




Грици-Милльекс Татьяна


Χρονικό ενός εφιάλτη


Хроника одного кошмара


Καστανιώτης


Кастаниотис

Αθήνα, 1989


Афины, 1989

26.

Τατιάνα Γκρίτση-Μιλλιέξ




Грици-Милльекс Татьяна


Και ιδού ίππος χλωρός


И вот конь бледный


Καστανιώτης


Кастаниотис

Αθήνα, 1994


Афины, 1994

27.

Αντώνης Σαμαράκης




Самаракис Антонис


1 9 1 9


1919

Καστανιώτης


Кастаниотис

Αθήνα, 1919


Афины, 1919

28.

Αντώνης Σαμαράκης



Самаракис Антонис

Η Κόντρα


Конфликт


Καστανιώτης


Кастаниотис

Αθήνα, 2005


Афины, 2005

29.

Αντώνης Σαμαράκης



Самаракис Антонис

Το Διαβατήριο



Паспорт


Καστανιώτης


Кастаниотис

Αθήνα, 2000


Афины, 2000

30.

Αντώνης Σαμαράκης



Самаракис Антонис

Αρνούμαι


Отказываюсь


Καστανιώτης


Кастаниотис

Αθήνα, 2003


Афины, 2003

31

Αντώνης Σαμαράκης



Самаракис Антонис

Ζητείται ελπίς

Διηγήματα


Требуется надежда


Καστανιώτης


Кастаниотис

Αθήνα, 2005


Афины, 2005

32.

Αντώνης Σαμαράκης



Самаракис Антонис

Το λάθος


Ошибка


Καστανιώτης


Кастаниотис

Αθήνα, 2005


Афины, 2005


33.

Αντώνης Σαμαράκης




Самаракис Антонис

Εν ονόματι


Во имя


Καστανιώτης


Кастаниотис

Αθήνα, 1999


Афины, 1999


34.

Αντώνης Σαμαράκης



Самаракис Антонис

Σήμα Κινδύνου

Μυθιστόρημα



Знак опасности



Καστανιώτης


Кастаниотис

Αθήνα, 2000


Афины, 2000

35.

Ειρήνη Παναγοπούλου




Панагопулу Ирини


Το σπασμένο βάζο


Разбитая ваза



Lumiere

Αθήνα, 1999


Афины, 1999

36.

Ειρήνη Παναγοπούλου




Панагопулу Ирини


Εγώ ο Άνθρωπος

Νους – Σώμα ή περί ψυχής

Απο την Μινωική εποχή μέχρι σήμερα δια μέσου του Ομήρου


Я Человек

Дух – Тело и о Душе

с Минойской эпохи и до сегодняшнего дня через Гомера




Lumiere

Αθήνα, 2000


Афины, 2000

37.

Ειρήνη Παναγοπούλου




Панагопулу Ирини


Η αρπαγή της Ελένης


Похищение Елени



Art Quill

Αθήνα, 2004


Афины, 2004

38.

Ειρήνη Παναγοπούλου




Панагопулу Ирини


Η μετάλαξη του λόγου

Δέος

Θεός

Δέον τα

Δεν δρω


Деос

Теос

Деон та

Ден дро

Эволюция речи



Lumiere


Αθήνα, 1999


Афины, 1999

39.

Ειρήνη Παναγοπούλου




Панагопулу Ирини


Τα μαργαριταρένια


Жемчужины



Art Quill

Αθήνα, 2004


Афины, 2004

40

Ειρήνη Παναγοπούλου




Панагопулу Ирини


12 επιστολές σ· ένα φίλο και η ουρά τους


12 писем другу и их хвостик



Lumiere

Αθήνα, 1999


Афины, 1999

41

Ειρήνη Παναγοπούλου




Панагопулу Ирини


Ελλοπία η χώρα μου


Эллопия моя страна




Lumiere

Αθήνα, 1998


Афины, 1998

42

Ανδρέας Ανδριανόπουλος




Андреас Андрианопулос


Στην καρδιά του ισλάμ


В сердце Ислама


Terzo Books



Αθήνα 1998


Афины 1998

43

Άλκη Ζέη




Зеи Алки

Νεανική φωνή

Πέντε διηγήματα με ζωγραφική της Μαργαρίτας Βλαχάκη


Молодой голос.

Пять рассказов с рисунками от Маргарити Влахаки

Καστανιώτης


Кастаниотис

Αθήνα, 1996


Афины, 1996

44.

Γιάννης Ξανθούλης




Ксантулис Яннис

Ο Σόουμαν δε θα’ρθεί απόψε


Шоуман сегодня не придет


Καστανιώτης


Кастаниотис

Αθήνα, 1998


Афины, 1998

45.

Βασίλης Καρδάσης




Кардасис Василис

Ο Ελληνισμός του Ευξείνου Πόντου


Эллинство Причерноморья

Μίλητος




Милитос





46

Επιστημονική επιμέλεια – Κείμενα: Λάμπρος Λιάβας




Под ред. Лампроса Лиаваса


Ελληνικά μουσικά όργανα


Греческие музыкальные инструменты

Υπουργείο Πολιτισμού. Διεύθυνση Λαϊκού Πολιτισμού


Министерство Култьтуры Греции. Дупартемент народного творчества


Αθήνα, 2000


Афины, 2000

48

Μηχάλη Μ. Παπαιωάννου



Михалис М. Папаиоанну

Η Ελληνική ποίηση. Τόμος Α΄


Греческая поэзия

Том 1

Σόκολη


Соколи


Αθήνα, 1990


Афины, 1990


49

Μ.Γ. Μερακλής



М.Г. Мераклис

Η Ελληνική ποίηση

Τόμος Β΄


Греческая поэзия

Том 2

Σόκολη


Соколи


Αθήνα, 1989


Афины, 1989

50.

Κώστα Στεργιουπούλου



Костос Стергиупулу

Η Ελληνική ποίηση

Τόμος Γ΄


Греческая поэзия

Том 3

Σόκολη


Соколи


Αθήνα, 1980


Афины, 1980

51.

Αλέξανδρος Αργυρίου



Александрос Аргириу

Η Ελληνική ποίηση

Τόμος Δ΄


Греческая поэзия

Том 4

Σόκολη


Соколи


Αθήνα, 1990


Афины, 1990

52

Ηλίας Παπαστεριόπουλος




Папастеропулос Илиас


Ο Μωρηάς στα όπλα

έρευνα – ιστορία – κριτική


Вооруженный Мориас

Исследование– история – критика

Εκδόσεις έρευνα και κριτική της νεοελληνικής ιστορίας


Исследование и критика новогреческой истории


Αθήνα, 1965


Афины, 1965

53

Στάθης Παπακτενάς,


Νίκανδρος Κεπέσης,

Παναγιώτης Τιμογιαννάκης,

Μιλτιάδης Ζαχαράτος, Στέλιος Παπαδομιχελάκης,

Αντώνης Αμπατιέλος,

Γιάννης Μιχαλόπουλος,

Στάθης Καναβός,

Βαγγέλης Χατζηαγγελής


С. Папактенас, Н. Кепесис, П. Томояннякис, М. Захаратос, С. Пападомихелакис, А. Ампатиелос, Я. Михалопулос, С. Канавос, В. Хатзиаггелис


Μια φωνή απ’τα κάτεργα

Κέρκυρα


Голос с каторги

Керкира (Корфу)


Πολιτικές και λογοτεχνικές εκδόσεις


Политические и художественные публикации

1957

54

Βασίλης Γ.Μπαρτζιώτας




Бартзиотас Василис Г


Ο αγώνας του δημοκρατικού στρατού Ελλάδος


Борьба демократической армии Греции

Σύγχρονη εποχή


Сигхрони эпохи


Αθήνα, 1981


Афины, 1981

55

Μπάμπης Γεωργούλаς




Георгулас Бабис


Βιδάλης.

Το ρεπορτάζ του θανάτου


Видалис.

Смертельный репортаж

. Γεωργιάδης & Σία, Ο.Ε.




Т. Георгиадис

Αθήνα,1979


Афины, 1979