Феодора янници греческий мир в конце 18 – начале 20 вв. По российским источникам

Вид материалаКнига

Содержание


который для меня является ярким примером общих исторических судеб русского и греческого народов
Глава 2. Русские путешественники о Греции
Глава 3. Греческая диаспора на юге России –
Глава 4. Торговый дом Родоканаки в Одессе
От автора
Обзор источников
Обзор литературы
ГЛАВА 1. ГРЕЦИЯ ГЛАЗАМИ РУССКИХ ПУТЕШЕСТВЕННИКОВ В КОНЦЕ 18 – НАЧАЛЕ 19 вв.
Глава 2. русские путешественники о греции с момента образования государства до начала 20 века
Глава 3. греческая диаспора на юге россии – фабриканты месаксуди
Глава 4. торговый дом родоканаки в одессе
Архивные материалы
Воспоминания российских путешественников
Статистические источники
Справочные библиографические издания
326 ГАОО. Ф.765. О.1. Д. 1. Л.1; Παυλίδης Ε. Ο Ελληνισμός ... Σ. 177.
Подобный материал:
  1   2   3   4   5   6   7   8   9   ...   13


ФЕОДОРА ЯННИЦИ


ГРЕЧЕСКИЙ МИР В КОНЦЕ 18 – НАЧАЛЕ 20 ВВ.

ПО РОССИЙСКИМ ИСТОЧНИКАМ

(к вопросу об изучении самосознания греков)


Москва

2002

ISBN 5-317-00463-2

Ф.Янници. Греческий мир в конце 18 – начале 20 вв. по российским источникам (к вопросу об изучении самосознания греков).




Книга посвящена исследованию процесса формирования греческого национального самосознания на протяжении длительного периода времени – с конца 18 до начала 20 века. Написанная на основе архивных материалов о деятельности греческой диаспоры на юге России и воспоминаний русских путешественников, посетивших Грецию, монография исследует малоизученные проблемы становления греческой национальной идентичности, жизненный уклад греков, греческую ментальность, мировосприятие греческого населения, а также взаимовосприятие греков и русских, представление о Греции и о греках, сложившееся у русских путешественников. В работе также рассматриваются вопросы греко-русских связей в изучаемый период и их эволюции, преимущественно на уровне межличностных контактов и отношений. Книга рассчитана на историков и филологов-неоэллинистов, специалистов в области национальных отношений, а также всех интересующихся проблемами национального самосознания и российско-греческими связями.


Напечатано с готового оригинал-макета автора




Книга посвящается моему отцу,

который для меня является ярким

примером общих исторических судеб

русского и греческого народов


СОДЕРЖАНИЕ




Содержание 5

Предисловие 6

От автора 10

Введение 12

Обзор источников 25

Обзор литературы 35


Глава 1. Греция глазами русских путешественников в

конце 18-начале 19 вв.


§1. Взаимовосприятие русских и греков 59

§2. Условия выживания греков в период

турецкого ига 76


Глава 2. Русские путешественники о Греции

с момента образования государства до начала 20 в.


§1. Основные характеристики жизненного

уклада греков 89

§2. Отношение греков к России в связи

с изменением международной конъюнктуры 114


Глава 3. Греческая диаспора на юге России –

фабриканты Месаксуди


§1. Основатель табачной фабрики в Керчи

К.И. Месаксуди 132

§2. Наследники К.И. Месаксуди 146


Глава 4. Торговый дом Родоканаки в Одессе


§1. Греческая община Одессы 164

§2. Купцы Родоканаки 178


Заключение 195

Библиография 211

ПРЕДИСЛОВИЕ



Настоящая книга является доработанным изданием кандидатской диссертации автора, защищенной в Московском государственном университете им. М.В.Ломоносова. В работе подробно изучаются две основные темы: во-первых, представление русских о Греции в период османского ига и после обретения независимости и, во-вторых, деятельность греческой диаспоры в России. Данная тематика представляет огромный интерес и является малоизученной в греческих и европейских научных кругах.

В отношении эллинизма к России было немало иллюзий, а ожидания далеко не всегда адекватно отражали реальную действительность. Православная вера, принятая русскими от Византии, воспринималась в качестве обязательства Московии позаботиться об избавлении греческого мира от османского ига. При этом представление царского режима о расширении (экспансии) геополитического пространства Российской Империи служило благодатной почвой для греческих освободительных мечтаний. Однако на смену романтической русофилии значительной части греческого общества быстро пришли прагматические представления о национальных интересах «просвещенной» греческой политической элиты, которая стремилась переориентировать греческую политику в сторону запада.

Православие, а также надежда на лучшую жизнь являлись связующими элементами между Россией и греческим миром вплоть до конца 19 века. Многие греки оказались в России, то ли спасаясь от османского гнета, то ли по приглашению российских властей обосноваться на вновь приобретенных землях с целью их экономического развития. Уже в скором времени в России появляется сильная и динамичная в духовном и экономическом плане греческая диаспора, которая пользовалась уважением российского общества. Представителям диаспоры удалось занять высокие должности в государственном аппарате (например Ипсиланти, Каподистрия и др.). Во многих российских городах появились греческие общины, которые вели активную деятельность вплоть до большевистской революции. К сожалению, этим грекам не удалось избежать судьбы многих других национальных меньшинств во время сталинских репрессий. Представители греческой диаспоры подверглись гонениям и депортации, оторвавшим их от своих очагов. Удивительно, что, несмотря на все произошедшее, представители греческого мира в России сумели сохранить свое национальное самосознание.

Вопросы формирования греческого национального самосознания и проблемы развития эллинизма в России нам знакомы в основном по исследованиям и свидетельствам греческих и западных исследователей. При этом многие российские материалы, проливающие свет на эту проблему, долгое время оставались малоизученными. Изучение эллинизма в России строилось преимущественно на исследованиях «изнутри». Поэтому для полноты картины и правильного научного осмысления исторической действительности представляется крайне важным глубокое изучение материалов российских архивов и прочих российских источников.

Данная работа посвящена изучению именно данной тематики. Написанная на основе архивных материалов, хранящихся в Центральном государственном архиве Крыма (ЦГАК), Государственном архиве Одесской области (ГАОО), Архиве Керченского государственного историко-культурного заповедника (АКГИКЗ) и Архиве внешней политики Российской империи (АВПРИ), т.е. архиве министерства иностранных дел России, а также проницательных наблюдений российских путешественников, она дает представление о функционировании греческих общин в условиях османского ига. Работа показывает поступательное развитие греческого национального самосознания в результате взаимодействия отдельных местных общинных образований. В исследовании также анализируется жизнь и деятельность греческой диаспоры в России и осуществляется попытка выявить способы сохранения национальных особенностей в процессе включения в российский общественный механизм и адаптации к российским реалиям.

В заключение хотелось бы отметить, что настоящая работа является существенным научным вкладом в дело изучения проблем эллинизма как с точки зрения методологических подходов, так и с точки зрения содержания. Она открывает новые пути, по которым, надеюсь, устремятся и другие исследователи.


Профессор Александрос К. Катранис,

Генеральный Консул Греции в Москве

(декабрь 2001 г.)