Geum.ru

«согласовано» первый заместитель министра иностранных дел российской федерации

Вид материалаДокументы

Содержание


Часть III. Техническая часть.
Характеристика и объем поставляемых образовательных услуг
Часть IV. Проект государственного контракта.
Предмет контракта
2. условия оказания услуг
3. общая стоимость услуг и порядок расчетов
4. Права и обязанности сторон
5. Порядок приема-передачи оказанных услуг
Ответственность сторон
Обстоятельства непреодолимой силы
8. Порядок рассмотрения споров
9. Особые условия
10. Адреса и банковские реквизиты сторон
Техническое задание
Характеристика и объем оказываемых Услуг
Подобный материал:
1   2   3   4

Часть III. Техническая часть.

Техническое задание на оказание образовательных услуг по языковой профессиональной переподготовке и повышению квалификации федеральных государственных гражданских служащих МИД России.


Характеристика и объем поставляемых образовательных услуг:

Очная форма обучения

1. Обеспечить организацию и проведение профессионально-ориентированной переподготовки и непрерывного повышения квалификации работников Центрального аппарата МИД России по следующим иностранным языкам:


1. албанский
17. индонезийский
33. немецкий
49. тайский

2. амхарский
18. исландский
34. нидерландский
50. тамильский

3. английский
19. испанский
35. норвежский
51. турецкий

4. арабский
20. итальянский
36. персидский
52. туркменский

5. армянский
21. иврит
37. польский
53. украинский

6. африкаанс
22. китайский
38. португальский
54. урду

7. белорусский
23. корейский
39. пушту
55. финский

8. бенгальский
24. кхмерский
40. румынский
56. французский

9. бирманский
25. латышский
41. сербский
57. хауса

10. болгарский
26. лаосский
42. сингальский
58. хинди

11. венгерский
27. литовский
43. словацкий
59. хорватский

12. вьетнамский
28. македонский
44. словенский
60. чешский

13. греческий
29. малагасийский
45. сомали
61. шведский

14. грузинский
30. малайский
46. суахили
62. эстонский

15. дари
31. молдавский
47. тагальский
63. японский

16. датский
32. монгольский
48. таджикский




2. Обеспечить организацию и проведение повышения квалификации и переподготовки устных и письменных переводчиков, сотрудников Центрального аппарата МИД России, по тем же языкам.

3. Обеспечить обучение 296 слушателей по вышеперечисленным языкам, в том числе:

3.1. Начальный уровень – 30 человек

3.2. Функциональный уровень – 55 человек

3.3. Оперативный уровень – 65 человек

3.4. Оперативный технический уровень – 10 человек

3.5. Профессиональный уровень – 75 человек

3.6. Профессиональный переводческий уровень – 35 человек

3.7. Профессиональный технический уровень – 10 человек

3.8. Экспертный уровень – 10 человек

3.9. Экспертный переводческий уровень – 6 человек

4. Обучение каждого слушателя должно проводиться по следующему графику:

4.1. экстенсивное:

-минимум 2 раза в неделю;

-одно занятие – 2 академических часа (80 минут без перерыва);

4.2. ускоренное и интенсивное

(по особому графику) и по индивидуальному плану от 1-го до 3-х раз в неделю по 2 академических часа каждое занятие.

5. Первоначально сформировать 68 учебных групп (40 учебные группы до 6 человек и 28 учебные группы до 2-х человек), состоящих из 4-6 человек по распространенным языкам и 1-2 человека по редким языкам.

5.1. Предусмотреть индивидуальные занятия для руководящего состава МИД России.

Предусмотреть возможность дополнительно формировать группы в течение учебного процесса.

5.2. Обеспечить процесс обучения в следующем объеме (кол-ве часов) для слушателей по своей категории должностей:


№
Категории должностей
Вид обучения:
(с указанием количества часов)
Форма документа, полученная по результатам обучения

1
2
3
4

1
Главная
80
Свидетельство

2
Ведущая
80
Свидетельство

3
Старшая
80
Свидетельство

4
Обеспечивающие специалисты "старшие"
80
Свидетельство


6. Срок обучения - с даты заключения государственного контракта до 21 ноября 2011 года.

7. Периодичность обучения – непрерывное.

8. По окончании курса обучения обеспечить прием квалификационных экзаменов для учета языковой подготовки сотрудника при аттестации и рангировании.

9. Выдавать сертификат установленного образца слушателю, выполнившему все требования учебного плана и прошедшему итоговую аттестацию.

10. Предоставить для обучения слушателей преподавателей в кол-ве не менее 80 человек, в т.ч. из них преподаватели:


1. албанский – 1
17. индонезийский - 1
33. немецкий – 3
49. тайский – 1

2. амхарский – 1
18. исландский – 1
34. нидерландский – 1

50. тамильский – 1

3. английский – 9
19. испанский – 3
35. норвежский – 1
51. турецкий – 1

4. арабский – 2
20. итальянский – 2
36. персидский – 1
52. туркменский – 1

5. армянский – 1
21. иврит – 1
37. польский – 1
53. украинский – 1

6. африкаанс – 1
22. китайский – 1
38. португальский – 1
54. урду – 1

7. белорусский – 1
23. корейский – 1
39. пушту – 1
55. финский – 1

8. бенгальский – 1
24. кхмерский – 1
40. румынский – 1
56. французский – 4

9. бирманский - 1
25. латышский – 1
41. сербский – 1
57. хауса – 1

10. болгарский – 1
26. лаосский – 1
42. сингальский – 1
58. хинди – 1

11. венгерский – 1
27. литовский – 1
43. словацкий - 1
59. хорватский – 1

12. вьетнамский – 1
28. македонский – 1
44. словенский – 1

60. чешский – 1

13. греческий – 1
29. малагасийский – 1
45. сомали – 1

61. шведский – 1

14. грузинский – 1
30. малайский – 1
46. суахили – 1

62. эстонский – 1

15. дари – 1
31. молдавский – 1
47. тагальский – 1

63. японский – 1

16. датский – 1
32. монгольский – 1
48. таджикский – 1






11 . Требования к процессу обучения:

- процесс обучения должен осуществляться на основании разработанных программ обучения иностранным языкам, собственной учебно-методической документации с учетом задач МИД России по переподготовке и повышению квалификации кадров дипломатической службы;

- в учебном процессе обязательное использование профессионально-ориентированных учебников, учебных и методических пособий, терминологические и другие словари по преподаваемым иностранным языкам;

-Исполнитель при оказании образовательных услуг предоставляет собственную оргтехнику и лингафонное оборудование, расходные материалы;

- учебный процесс должен осуществляться на русском и на всех преподаваемых иностранных языках;

- содержание образовательного процесса, в том числе при обучении по индивидуальным планам, определяется на основе соответствующих программ;

- переподготовка и повышение квалификации работников МИД России должны проводиться очно без отрыва или с частичным отрывом от работы. Сроки и формы обучения устанавливаются в соответствии с потребностями МИД России на основании Государственного образовательного стандарта дополнительного профессионального образования (повышения квалификации и профессиональной переподготовки) федеральных государственных служащих;

- Исполнитель должен проводить следующие основные виды учебных занятий и формы аттестации знаний слушателей:
  • практическое занятие, семинар, лекция, консультация, самостоятельная работа;
  • собеседование, тестирование, устные и письменные зачеты и квалификационные экзамены.

12. Место проведения занятий: только в зданиях МИД России в соответствии с графиком работы Министерства по адресу: 119200, г. Москва, пл. Смоленская-Сенная, д. 32/34.

13. Стоимость государственного контракта должна учитывать:

- стоимость услуг по обучению;

- стоимость предоставления лингафонного и дополнительного оборудования;

- стоимость расходных материалов;

- оплату труда преподавателей;
  • НДС2 и другие налоги;
  • другие расходы, необходимые для полного исполнения государственного контракта;



Часть IV. Проект государственного контракта.


ГОСУДАРСТВЕННЫЙ КОНТРАКТ № _______

на оказание образовательных услуг по языковой профессиональной переподготовке и повышение квалификации федеральных государственных гражданских служащих МИД России


г. Москва «____» __________ 2011 г.


Министерство иностранных дел Российской Федерации, именуемое в дальнейшем «Заказчик», в лице Генерального директора Министерства иностранных дел Российской Федерации Ванина Михаила Валентиновича, действующего на основании Приказа по Министерству иностранных дел Российской Федерации от 23 ноября 2007 года № 19420
в редакции Приказа по Министерству иностранных дел Российской Федерации от
19 октября 2009 года № 18232, с одной стороны, и _____________, именуемое в дальнейшем «Исполнитель» в лице ___________________________________, действующего на основании ________________, с другой стороны, именуемые в дальнейшем Сторонами, заключили настоящий государственный контракт (далее – контракт) о нижеследующем:

  1. ПРЕДМЕТ КОНТРАКТА


1.1. Настоящий Контракт заключен по итогам проведения открытого аукциона в электронной форме (АЭ)_____/2011 под наименованием «Оказание образовательных услуг по языковой профессиональной переподготовке и повышение квалификации федеральных государственных гражданских служащих МИД России». Итоги аукциона зафиксированы Заказчиком в протоколе заседания Комиссии МИД России по размещению заказов на поставку товаров, выполнение работ и оказание услуг для нужд Министерства от «____» _________2011 г. № ____ .

1.2. Заказчик поручает, а Исполнитель принимает на себя обязательства по оказанию образовательных услуг по языковой профессиональной переподготовке и повышению квалификации федеральных гражданских служащих МИД России (далее - Услуги) в соответствии с Техническим заданием (Приложение № 1 к настоящему Контракту).

Количество обучаемых - 296 (двести девяносто шесть) человек по образовательным программам.

Место обучения - в зданиях МИД России в соответствии с графиком работы Министерства по адресу: 119200, г. Москва, пл. Смоленская-Сенная, д. 32/34.


2. УСЛОВИЯ ОКАЗАНИЯ УСЛУГ


2.1. Общий срок оказания Услуг устанавливается с даты заключения настоящего Контракта по 21 ноября 2011 года.

2.2. Общее количество обучаемых - 296 (двести девяносто шесть) человек по образовательным программам.

2.3. Место оказания Услуг: 119200, г. Москва, пл. Смоленская-Сенная, д.32/34. Услуги оказываются в соответствии с графиком работы Министерства.

2.4. Услуги считаются оказанными Заказчику с момента подписания уполномоченными представителями Сторон Акта приема-передачи оказанных Услуг.


3. ОБЩАЯ СТОИМОСТЬ УСЛУГ И ПОРЯДОК РАСЧЕТОВ


3.1. Общая стоимость оказания Услуг на день заключения настоящего Контракта составляет ______________ рублей (____________________) рублей, в т.ч НДС3 _________________ рублей (_______________ рублей).

3.2. Оплата по настоящему Контракту осуществляется в рублях в размере в соответствии с п. 3.1. настоящего Контракта. Исполнитель предоставляет документы на оплату не позднее 01 декабря 2011г.

3.3. Заказчик производит оплату Услуг в размере 100% от суммы настоящего Контракта на основании выставленного Исполнителем счета, счета-фактуры в течение 20 (двадцати) банковских дней после подписания сторонами Акта приема-передачи оказанных Услуг.

3.4. Платежи по настоящему Контракту производятся за счет средств федерального бюджета, предусмотренных на дополнительное профессиональное образование гражданских служащих на 2011 год.

3.5. Финансирование настоящего Контракта за счет средств федерального бюджета может быть приостановлено, уменьшено или прекращено в случае неполного выделения МИДу России бюджетных ассигнований, о чем Заказчик письменно уведомляет Исполнителя.

3.6. Заказчик освобождается от ответственности по обстоятельствам, предусмотренным п. 3.5. настоящего Контракта.


4. ПРАВА И ОБЯЗАННОСТИ СТОРОН

4.1. Заказчик обязуется:

а) формировать состав учебных групп с учетом замещаемых гражданскими служащими должностей федеральной государственной гражданской службы;

б) своевременно направлять гражданских служащих на обучение и прохождение итоговой аттестации;

в) принимать Услуги, оказанные Исполнителем, в соответствии с разделом 5 настоящего Контракта и при отсутствии претензий относительно их объема, качества и соблюдения сроков их оказания подписать Акт приема-передачи оказанных Услуг;

г) оплатить оказанные Исполнителем Услуги в течение 7 банковских дней после подписания сторонами Акта приема-передачи оказанных Услуг.

4.2. Заказчик имеет право:

а) контролировать качество Услуг, оказываемых Исполнителем в соответствии с учебным планом образовательной программы, в том числе путем участия в работе соответствующей государственной аттестационной комиссии, формируемой Исполнителем;

б) направлять Исполнителю запросы о ходе исполнения настоящего Контракта с целью контроля оказываемых Услуг.

4.3. Исполнитель обязуется:

а) организовать учебный процесс и обеспечивать необходимые условия для освоения гражданскими служащими образовательной программы;

б) обеспечить принимаемых на обучение гражданских служащих учебно-методическими материалами, необходимыми для учебного процесса;

в) обеспечить освоение образовательной программы гражданских служащих МИД России в соответствии с государственными требованиями к профессиональной переподготовке, повышению квалификации и стажировке государственных гражданских служащих Российской Федерации и учебным планом образовательной программы

г) сформировать государственную аттестационную комиссию, провести по итогам обучения гражданских служащих итоговую аттестацию и выдать успешно завершившим курс обучения документ государственного образца в соответствии с пройденной образовательной программой.

4.4. Исполнитель имеет право:

а) привлекать для преподавания дисциплин, предусмотренных образовательной программой, на договорной основе высококвалифицированных специалистов из числа руководителей и ведущих специалистов государственных органов, а также преподавателей российских и иностранных образовательных учреждений;

б) отчислять гражданских служащих, проходящих обучение, по основаниям, предусмотренным в уставе образовательного учреждения, в том числе в случае грубых или систематических нарушений ими правил внутреннего распорядка образовательного учреждения, а также за неуспеваемость в случае невыполнения ими контрольных заданий, предусмотренных учебным планом образовательной программы.


5. ПОРЯДОК ПРИЕМА-ПЕРЕДАЧИ ОКАЗАННЫХ УСЛУГ

5.1. Исполнитель в течение 10 дней с даты завершения обучения представляет Заказчику для подписания Акт приема-передачи оказанных Услуг (Приложение № 2 к настоящему Контракту), в котором указывает полную информацию о фактических оказанных Услугах, а также о расходах, понесенных им в связи с исполнением настоящего Контракта.

5.2. Заказчик в течение 10 дней с даты получения Акта приема-передачи оказанных Услуг (Приложение № 2 к настоящему Контракту) обязан представить Исполнителю подписанный Акт приема-передачи оказанных Услуг (Приложение № 2 к настоящему Контракту).

5.3. В случае выявления несоответствия оказанных Услуг учебному плану образовательной программы или условиям настоящего Контракта, Заказчик направляет Исполнителю в течение 5 дней с даты получения Акта приема-передачи оказанных Услуг (Приложение № 2 к настоящему Контракту) мотивированный отказ от подписания Акта приема-передачи оказанных Услуг (Приложение № 2 к настоящему Контракту).

5.4. После получения разъяснений от Исполнителя Заказчик вправе привлекать независимых экспертов для оценки оказанных Услуг в соответствии с законодательством Российской Федерации о размещении заказов.
  1. ОТВЕТСТВЕННОСТЬ СТОРОН

6.1. Ответственность сторон по настоящему Контракту определяется в соответствии с действующим законодательством Российской Федерации.

6.2. В случае просрочки исполнения Заказчиком обязательства, предусмотренного статьей 3 настоящего Контракта, Исполнитель вправе потребовать уплату неустойки, которая начисляется за каждый день просрочки исполнения обязательства, начиная со дня, следующего после истечения установленного срока исполнения обязательства.

Размер неустойки устанавливается в размере одной трехсотой ставки рефинансирования Центрального банка Российской Федерации, действующей на день истечения срока исполнения обязательств.

В соответствии со ст.239 Бюджетного кодекса РФ уплата неустойки Заказчиком осуществляется на основе судебного акта.

Заказчик освобождается от уплаты неустойки (штрафа, пеней), если докажет, что просрочка исполнения указанного обязательства произошла вследствие непреодолимой силы или по вине другой стороны.

6.3. В случае просрочки исполнения Исполнителем обязательств, предусмотренных настоящим Контрактом, Заказчик вправе потребовать уплатить неустойку (штраф, пени). Неустойка (штраф, пени) начисляется за каждый день просрочки исполнения обязательств, предусмотренных настоящим Контрактом, начиная со дня, следующего после дня истечения установленного настоящим Контрактом срока исполнения обязательств.

Размер неустойки устанавливается в размере 0,5 % от общей стоимости настоящего Контракта за каждый день просрочки.

Исполнитель освобождается от уплаты неустойки (штрафа, пеней), если докажет, что просрочка исполнения указанных обязательств произошла вследствие наступления обстоятельств непреодолимой силы или по вине Заказчика.

6.4. В случае оказания Исполнителем Услуг, не соответствующих требованиям Технического задания (Приложение № 1 к настоящему Контракту), Заказчик вправе отказаться от приемки таких Услуг и требовать от Исполнителя выполнения обязательств по оказанию Услуг с характеристиками, соответствующими Техническому заданию (Приложение № 1 к настоящему Контракту).

6.5. Исполнитель несет ответственность перед Заказчиком за нарушение условий настоящего Контракта, если не докажет, что такое нарушение произошло не по его вине.

6.6. Уплата неустойки не освобождает виновную Сторону от исполнения возложенных на нее обязательств по настоящему Контракту.


  1. ОБСТОЯТЕЛЬСТВА НЕПРЕОДОЛИМОЙ СИЛЫ



7.1. Стороны освобождаются от ответственности за частичное или полное неисполнение обязательств, принятых на себя в связи с заключением настоящего Контракта, если они явились следствием непреодолимой силы (форс-мажор), возникшей после его заключения и препятствующей исполнению или надлежащему исполнению обязательств по настоящему Контракту: стихийные бедствия (наводнения, пожар), террористические акты, военные действия.

7.2. Сторона, для которой создалась невозможность исполнения обязательств по настоящему Контракту вследствие действий обстоятельств непреодолимой силы, должна известить другую Сторону в письменной форме не позднее 5 календарных дней с момента их наступления.

7.3. Несвоевременное извещение, а также отсутствие уведомления, влечет за собой утрату права для этой Стороны ссылаться на такие обстоятельства.


8. ПОРЯДОК РАССМОТРЕНИЯ СПОРОВ

8.1. Все споры между Сторонами, возникающие из настоящего Контракта или в связи с его исполнением, в случае невозможности их урегулирования путем переговоров, будут переданы на разрешение Арбитражного суда г. Москвы.


9. ОСОБЫЕ УСЛОВИЯ

9.1. Односторонний отказ от исполнения обязательства и одностороннее изменение его условий не допускается.

9.2. Расторжение настоящего Контракта допускается по соглашению Сторон или решению суда по основаниям, предусмотренным гражданским законодательством.

9.2. Все изменения и дополнения к настоящему Контракту, кроме изменения реквизитов Сторон должны быть совершены в письменном виде и подписаны в виде дополнительных соглашений уполномоченными представителями Сторон.

9.4. Во всем, что не предусмотрено настоящим Контрактом, Стороны руководствуются действующим законодательством Российской Федерации.

9.5. При исполнении настоящего Контракта не допускается перемены Исполнителя, за исключением случаев, если новый Исполнитель является правопреемником Исполнителя по настоящему Контракту вследствие реорганизации юридического лица в форме преобразования, слияния и присоединения.

9.6. Настоящий Контракт вступает в силу с даты его подписания и действует до полного исполнения Сторонами своих обязательств.

9.7. Настоящий Контракт заключен в форме электронного документа и подписан электронными цифровыми подписями сторон. Возможно оформление 2-х экземпляров бумажного варианта настоящего Контракта по одному для каждой из Сторон.

9.8.  К настоящему Контракту прилагается и является его неотъемлемой частью:

- Приложение № 1 – Техническое задание;

- Приложение № 2 – Акт приема-передачи оказанных Услуг.


10. АДРЕСА И БАНКОВСКИЕ РЕКВИЗИТЫ СТОРОН



Исполнитель: _________________

Адрес: __________________


Платежные реквизиты:

ИНН ____________________

Р/сч _____________________

Банк ____________________

к/сч ____________________

БИК ____________________

КПП ____________________


____________________/_______________/

м.п.

Заказчик: Министерство иностранных дел Российской Федерации

119200, г. Москва, пл. Смоленская-Сенная, д. 32/34

Платежные реквизиты:

ИНН 7704206201, КПП 770401001

Плательщик УФК по г. Москве (МИД России)

Л/с 03731003100,

Банк плательщика: Отделение 1 Московского ГТУ Банка России, г. Москва

БИК 044583001 Счет 40105810700000010079


________________________/М.В.Ванин/

м.п.









Приложение N 1

к Государственному контракту

№ _________________________

№ __ от ___________ 2011 г.


Техническое задание

на оказание образовательных услуг по языковой профессиональной переподготовке и повышению квалификации федеральных государственных гражданских служащих МИД России


Характеристика и объем оказываемых Услуг:

Очная форма обучения.

1. Обеспечить организацию и проведение профессионально-ориентированной переподготовки и непрерывного повышения квалификации работников Центрального аппарата МИД России по следующим иностранным языкам:


1. албанский
17. индонезийский
33. немецкий
49. тайский

2. амхарский
18. исландский
34. нидерландский
50. тамильский

3. английский
19. испанский
35. норвежский
51. турецкий

4. арабский
20. итальянский
36. персидский
52. туркменский

5. армянский
21. иврит
37. польский
53. украинский

6. африкаанс
22. китайский
38. португальский
54. урду

7. белорусский
23. корейский
39. пушту
55. финский

8. бенгальский
24. кхмерский
40. румынский
56. французский

9. бирманский
25. латышский
41. сербский
57. хауса

10. болгарский
26. лаосский
42. сингальский
58. хинди

11. венгерский
27. литовский
43. словацкий
59. хорватский

12. вьетнамский
28. македонский
44. словенский
60. чешский

13. греческий
29. малагасийский
45. сомали
61. шведский

14. грузинский
30. малайский
46. суахили
62. эстонский

15. дари
31. молдавский
47. тагальский
63. японский

16. датский
32. монгольский
48. таджикский





2. Обеспечить организацию и проведение повышения квалификации и переподготовки устных и письменных переводчиков, сотрудников Центрального аппарата МИД России, по тем же языкам.

3. Обеспечить обучение 296 слушателей по вышеперечисленным языкам, в том числе:

3.1. Начальный уровень – 30 человек

3.2. Функциональный уровень – 55 человек

3.3. Оперативный уровень – 65 человека

3.4. Оперативный технический уровень – 10 человек

3.5. Профессиональный уровень – 75 человек

3.6. Профессиональный переводческий уровень – 35 человек

3.7. Профессиональный технический уровень – 10 человек

3.8. Экспертный уровень – 10 человека

3.9. Экспертный переводческий уровень – 6 человек

4. Обучение каждого слушателя должно проводиться по следующему графику:

4.1. экстенсивное:

-минимум 2 раза в неделю;

-одно занятие – 2 академических часа (80 минут без перерыва);

4.2. ускоренное и интенсивное (по особому графику) и по индивидуальному плану от 1-го до 3-х раз в неделю по 2 академических часа каждое занятие.


5. Первоначально сформировать 68 учебных групп (40 учебных групп до 6 человек и 28 учебных групп до 2-х человек), состоящих из 4-6 человек по распространенным языкам и 1-2 человека по редким языкам.

5.1. Предусмотреть индивидуальные занятия для руководящего состава МИД России.

Предусмотреть возможность дополнительно формировать группы в течение учебного процесса.

5.2. Обеспечить процесс обучения в следующем объеме (кол-ве часов) для слушателей по своей категории должностей:



№
Категории должностей
Вид обучения:
(с указанием количества часов)
Форма документа, полученная по результатам обучения

1
2
3
4

1
Главная
80
Свидетельство

2
Ведущая
80
Свидетельство

3
Старшая
80
Свидетельство

4
Обеспечивающие специалисты "старшие"
80
Свидетельство


6. Срок обучения – с даты подписания Государственного контракта до 21 ноября 2011 года.

7. Периодичность обучения – непрерывное.

8. По окончании курса обучения обеспечить прием квалификационных экзаменов для учета языковой подготовки сотрудника при аттестации и рангировании.


9. Выдавать сертификат установленного образца слушателю, выполнившему все

требования учебного плана и прошедшему итоговую аттестацию.


10. Предоставить для обучения слушателей преподавателей в кол-ве не менее 80

человек, в т.ч. из них преподаватели:


1. албанский – 1
17. индонезийский - 1
33. немецкий – 3
49. тайский – 1

2. амхарский – 1
18. исландский – 1
34. нидерландский – 1

50. тамильский – 1

3. английский – 9
19. испанский – 3
35. норвежский – 1
51. турецкий – 1

4. арабский – 2
20. итальянский – 2
36. персидский – 1
52. туркменский – 1

5. армянский – 1
21. иврит – 1
37. польский – 1
53. украинский – 1

6. африкаанс – 1
22. китайский – 1
38. португальский – 1
54. урду – 1

7. белорусский – 1
23. корейский – 1
39. пушту – 1
55. финский – 1

8. бенгальский – 1
24. кхмерский – 1
40. румынский – 1
56. французский – 4

9. бирманский - 1
25. латышский – 1
41. сербский – 1
57. хауса – 1

10. болгарский – 1
26. лаосский – 1
42. сингальский – 1
58. хинди – 1

11. венгерский – 1
27. литовский – 1
43. словацкий - 1
59. хорватский – 1

12. вьетнамский – 1
28. македонский – 1
44. словенский – 1

60. чешский – 1

13. греческий – 1
29. малагасийский – 1
45. сомали – 1

61. шведский – 1

14. грузинский – 1
30. малайский – 1
46. суахили – 1

62. эстонский – 1

15. дари – 1
31. молдавский – 1
47. тагальский – 1

63. японский – 1

16. датский – 1
32. монгольский – 1
48. таджикский – 1





11 . Требования к процессу обучения:

- процесс обучения должен осуществляться на основании разработанных программ обучения иностранным языкам, собственной учебно-методической документации с учетом задач МИД России по переподготовке и повышению квалификации кадров дипломатической службы;

- в учебном процессе обязательное использование профессионально-ориентированных учебников, учебных и методических пособий, терминологические и другие словари по преподаваемым иностранным языкам;

- Исполнитель при оказании услуг предоставляет собственную оргтехнику и лингафонное оборудование, расходные материалы;

- учебный процесс должен осуществляться на русском и на всех преподаваемых иностранных языках;

- содержание образовательного процесса, в том числе при обучении по индивидуальным планам, определяется на основе соответствующих программ;

- переподготовка и повышение квалификации работников МИД России должны проводиться очно без отрыва или с частичным отрывом от работы. Сроки и формы обучения устанавливаются в соответствии с потребностями МИД России на основании Государственного образовательного стандарта дополнительного профессионального образования (повышения квалификации и профессиональной переподготовки) федеральных государственных служащих;

- Исполнитель должен проводить следующие основные виды учебных занятий и формы аттестации знаний слушателей:
  • практическое занятие, семинар, лекция, консультация, самостоятельная работа;
  • собеседование, тестирование, устные и письменные зачеты и квалификационные экзамены.

12. Место проведения занятий: только в зданиях МИД России в соответствии с графиком работы Министерства по адресу: 119200, г. Москва, пл. Смоленская-Сенная,
д. 32/34.

13. Стоимость государственного контракта должна учитывать:

- стоимость услуг по обучению;

- стоимость предоставления лингафонного и дополнительного оборудования;

- стоимость расходных материалов;

- оплату труда преподавателей;
  • НДС4 и другие налоги;
  • другие расходы, необходимые для полного исполнения государственного контракта;




Исполнитель:


_____________________/___________/

м.п. Ф.И.О.
Заказчик:

Министерство иностранных дел Российской Федерации


Генеральный директор МИД России


_______________________/ М.В. Ванин/

м.п.



Приложение №2

к Государственному контракту

№ ________________________

от "___" ________2011г.