Geum.ru

Программа 68-ой научно-практической конференции студентов, магистрантов и аспирантов белорусского

Вид материалаПрограмма

Содержание


СЕКЦИЯ «португальский ЯЗЫК»
Rio de Janeiro
Боравик А., студ. 2 к.
Подобный материал:
1   ...   17   18   19   20   21   22   23   24   25

СЕКЦИЯ «португальский ЯЗЫК»



1 место:

O Custo de Vida: a comporação


Захарова И.И., 4 курс ФМО БГУ,

научный руководитель – Шарупич Т.С., ст. преп.


Custo de vida é o valor relativo ao conjunto de itens considerados necessários para a manutenção da vida de uma pessoa em uma determinada localidade.

Para determinar o custo de vida de habitantes em diferentes cidades do mundo., é necessário primeiramente saber quais são os ítens que serão avaliados, incluindo acomodação, transporte, alimentação, vestuário, bens domésticos duráveis e entretenimento.

Este estudo compara o custo de vida em três países lusófonos - Brasil, Portugal, Angola e em Belarus e particularmente nas cidades mais grandes destes países – Rio de Janeiro, Lisboa, Luanda e Minsk.

Primeiro, como medida de comparação, usaremos o salário minimo e o salário medio mensal sem impostos nestas cidades:


Cidade
Salário médio mensal (sem impostos), $
Salário mínimo, $

Lisboa
1458,32
706,4

Rio de Janeiro
860,77
377,51

Luanda
6908,5
92,18

Minsk
300
151,07


O salario minimo mensal é o saláro oficial e o valor usado como base deste estudo. Usei tambem a porcentagem para saber o peso que cado ítem representa no salario.

A comporação trouxe seguintes resultados:


Cidade
A mais cara
A mais barata

Alimentação
Luanda
Minsk

Tansporte
Lisboa
Minsk

Acomodação*
Rio de Janeiro
Minsk

Vestuário
Luanda
Minsk

Básicos (electricidade, gás, água, lixo)
Lisboa
Minsk

Entretenimento
Luanda
Minsk



*Infelizmente não temos todos os dados nesessários sobre Luanda

Como podemos ver, entre as cidades examinadas Minsk é a mais barata e Luanda é a mais cara. Uma causa possivel pode ser que hoje Angola vive um momento de grande desenvolvimento e progresso social, económico e político. Mas no outro lado, são os dados medios e não absolutos. Todos povos tem os seus problemas e vantagens. Os resultados deste estudo naõ afirmam que todo o povo de Angola vive assim como os habitantes de Luanda e é obviamente tambem em Brasil, Portugal e Belarus. O exemplo vivido é a porcentagem da população que mora abaixo do nivel de pobreza: Angola - 40,5 %, Brasil - 31%, Belarus - 27,1%, Portugal - 18%.

Por último, o meu estudo é baseado na pesquisa duma consultoria Mercer que cobra 214 cidades do mundo e mede o custo comparativo de mais de 200 ítens. Segundo a pesquisa Luanda encabeçou a lista das cidades mais caras já dois vezes. Rio de Janeiro ocupa o lugar 29 e a posição de Lisboa é 72. Infelizmente, o nosso pais, Belarus, e seus cidades não são incluidos neste estudo.


2 место:

Tradições Gaúchas


Боравик А., студ. 2 к.,

научный руководитель — Шарупич Т.С.


Assim há dois séculos foi chamado um pastor que vive todo o ano ao ar livre. Um homem intrépido, alegre e independente.Depois o nome de gaúcho difundiu-se ao todos os habitantes dos estados do Sul.

Gaúcho é nome pelo qual é conhecido o homem do campo na região dos pampas da Argentina, Uruguai e do Rio Grande do Sul e, por extensão, os nascidos neste estado brasileiro.

Originariamente, o termo foi aplicado, em sentido pejorativo (como sinônimo de ladrão de gado e vadio), aos mestiços e índios, espanhóis e portugueses que naquela região, ainda selvagem, viviam de prear o gado que, fugindo dos primeiros povoamentos espanhóis, se espalhava e reproduzia livremente pelas pastagens naturais. Igualmente livre, sem patrão e sem lei, o gaúcho tornou-se hábil cavaleiro, manejador do laço e da boleadeira.

No século XVIII, foi o gaúcho brasileiro um instrumento de fixação portuguesa no Brasil meridional, contribuindo para a manutenção das fronteiras com as regiões platinas. Com o estabelecimento das fazendas de gado e com a modificação da estrutura de trabalho, o gaúcho perdeu seus hábitos nômades, enquadrando-se na nova sociedade rural como trabalhador especializado: era o peão das estâncias.

O reconhecimento de sua habilidade campeira e de sua bravura na guerra fez com que o termo "gaúcho" perdesse a conotação pejorativa. Paralelamente, surgiu uma literatura gauchesca, incorporando as lendas de sua tradição oral e as particularidades dialetais, e exaltando sua coragem, apego à terra, seu amor e liberdade.

As qualidades do Gaúcho: hospitalidade, сoragem, nativismo (é o Amor que a pessoa tem pelo chão onde nasceu, onde é nato), respeito à palavra empenhada, apego aos usos e costumes e cavalheirismo.

Um estudo genético realizado pela FAPESP(A Fundação de Amparo à Pesquisa do Estado de São Paulo) revelou que os gaúchos, assim como a maioria dos brasileiros, são descendentes de uma mistura de europeus, índios e africanos, mas com algumas peculiaridades. O estudo também revelou um alto grau de ancestralidade indígena nos gaúchos pelo lado materno (52% de linhagens ameríndians), maior do que dos brasileiros em geral. O estudo também detectou 11% de linhagens africanas pelo lado matern. Desta forma, os gaúchos são fruto sobretudo da miscigenação entre homens ibéricos com mulheres indígenas e, em menor medida, com africanas.

O folclore do Rio Grande, dignifica a magnitude da alma do povo gaúcho, legendário na história e amante fiel do seu bravo companheiro: "flete“(o cavalo). O gaúcho é exímio domador . A doma é a parte mais empolgante dos rodeios, o maior atrativo das festas dos Centros Tradicionalistas do Rio Grande do Sul. Neste evento, o peão cavalga sem arreios, em pêlo. Homem e cavalo tentam uma aproximação.

As danças gaúchas são a legítima expressão de sua alma. Em todas elas vê-se o espírito de fidalgia e o respeito a figura feminina, que sempre caracterizou o campesino rio-grandense. As dancas gauchas são sempre evolucionadas aos pares. A mais típica representação tradicional do Rio Grande do Sul, no campo das danças, é o velho "fandango" ­­- dança de galanteio cantada com acompanhamento de violão e castanholas. Compasso ternário allegro.

Alimento predileto do gaúcho é o churrasco. Churrasco se refere a toda carne assada na churrasqueira ou no estilo fogo de chão.

Bebida predileta do gaúcho é Chimarrão. É o composto da erva mate cevada. A origem do chimarrão está ligada ao hábito dos índios guaranis, que sorviam uma bebida feita com folhas fragmentadas. A Chimarrão tradicionalmente consomem em uma cuia.

Hoje o maior centro da cultura gaúcha é Rio Grande do Sul com a cidade de Porto Alegre. Movimento Tradicionalista Gaúcho define Centro de Tradição Gaúcha - CTG como uma sociedade civil, de fins não econômicos, com número ilimitado de sócios e estruturada, inclusive quanto ao simbolismo, de acordo com a forma adotada nas origens do movimento tradicionalista gaúcho, tendo como finalidade a aplicação, em seu âmbito associativo e na sua área de influência, dos princípios e objetivos, publicados na Carta de Princípios do Movimento Tradicionalista Gaúcho.

Hoje o maior centro da cultura gaúcha é Rio Grande do Sul com a cidade de Porto Alegre.

Quero adicionar, que quem nasceu no Rio Grande do Sul, pode ou não ser gaúcho, pois gaúcho não é pátria e sim tradição.


3 место:


Energias renováveis na política energética de Portugal


Чиж А., студ. 4 к.,

научный руководитель – Шарупич Т.С., ст. преп.




Em 4 de Fevereiro de 2011 occoreu a reunião especial do Conselho Europeu, dedicada aos problemas da politica de energia em toda a União Europeia. Pela primeira vez os assuntos da segurança energética estavam no topo da agenda do encotro de tão alto nível. As decisões do Conselho concerniram a criação do mercado energético comum, diversificação dos fornecimentos de petróleo e gás natural, desenvolvimento das tecnologias de efeciência energética e fontes da energia renováveis (FER). O último está entre os objetivos essenciais, e os esforços dos países europeus nesta área serão coordinados pela Comissão Europeia. Todos os membros da União precisam de elaborar planos nacionais da aplicação de FER. Portugal, sendo um país de alta dependência dos fornecimentos externos de electrecidade, gás natural e petróleo, dá muito atenção às energias renováveis.

Para Portugal o desenvolvimento de FER é o problema estratégico, porque o país importa 98,7 por cento de gás natural e 98,9 por cento de petróleo (dados de 2007). A dependência externa conta com 82 por cento. Em 2007 Portugal produziu 30,1 por cento de electrecidade das fontes renováveis. Segundo os planos do Governo português, até 2020, 59 por cento da geração elétrica deverão ser originados de FER. É um objetivo de acordo com a estratégia da Comissão Europeia “Energia 2020”, que foi adoptada no fim de 2010.

O Ministério de Economia e Inovação de Portugal preparou o Plano Novas Energias “ENE 2020”. Isso é uma estratégia para o governo que implica melhorar o sistema energético do país através de desenvolvimento de todas as fontes alternativas de energia acessíveis em Portugal. Entre eles estão energia hídrica, eólica, solar, biomassa, biogás e resíduos, biocombustíveis, geotermia, energia das ondas e hidrogénio. Porém, as mais importantes são energia hídrica, energia eólica e solar. O Plano é destinado a contribuir para a maior independência energética e financeira de Portugal face a choques energéticos externos. Além disso, o setor de FER vai criar muitos novos postos de trabalho que favorecerá as condições económicas no país.

Portugal é um dos países da União Europeia com maior potencial hídrico por explorar. Em 2007 foi lançado o Plano Nacional de Barragens de Elevado Potencial Hidroelétrico, que irá permitir a Portugal melhorar o seu potencial hídrico e viabilizar o crescimento da energia elétrica. A energia hídrica é uma das principais apostas da política energética nacional, com o objetivo de superar os 7000 MW de potência instalada em 2020. Em 2007 a capacidade instalada total nesta área contou com 5052 MW. Neste mesmo ano a geracão da energia primária nas centrais hidrelétricas atingiu 18.8 por cento de produção total.

O setor da energia eólica está em desenvolvimento intenso desde os inícios do século 21. Portugal tem um grande potencial deste tipo da energia que conta com aproximadamente 700 GWh/ano (segundo o Conselho Energético Mundial). As condicões favoráveis para o setor eólico existem nos arquipélagos de Madeira e dos Açores. É aqui onde primeiramente foram colocadas turbinas de vento nos anos 1980. Mas agora o setor está concentrado na parte continental do país. Em 2008 a produção da energia eólica atingiu 12.5 por cento do total e contribuiu 37 por cento à geração da energia renovável. O Governo português planeja aumentar a capacidade instalada até 8500 MW em 2020. A atribuição duma parte desta potência de 3000 MW depende dum conjunto de fatores, designadamente, da evolução de procura de electricidade, de penetração dos veículos eléctricos, da capacidade de trasferir consumos de períodos de ponta para períodos de vazio e também da viabilidade técnica e dos custos das tecnologias eólicas offshore, assim como dos impactos ambientais associados aos diferentes tipos de tecnologia.

A energia solar posiciona-se como a tecnologia com maior potencial de desenvolvimento em Portugal. A insolação no país varia entre as 1800 e as 3100 horas de Sol por ano, o que é uma vantagém estratégica em comparação com outros estados europeus. Além disso, o país possui cerca de 2,8 milhões de metros quadrados para coletores, destinados a aquecimento de água pelo solar térmico. Isso permite reduzir o volume das emissões de Gases com Eféito de Estufa. Em 2007 a produção da energia solar constituiu 0,6 por cento de total. O objetivo do Governo é instalar, até 2020, 1500 MW de capacidade.

Portugal também está realizando pesquisas na área da energia das ondas. O país é um dos lideres mundias na pesquisa e tornará um da aplicação da tecnologia nas próximas várias décadas. O Governo vai lançar o projeto de zona piloto para testes que pode contribuir à instalação até 2020 a potência de 250 MW.

Portgual é um país sem recursos naturais necessários para o desenvolvimento económico bem sucedido. Além disso, a falta do próprio gás natural e petróleo constitui uma ameaça à segurança nacional, particularmente, a segurança energética. A grande dependência dos fornecimentos externos dos recursos energéticos e electricidade provocou o desenvolvimento das tecnologias de FER. Assim, Portugal presenta um exemplo do país relativamente pequeno, mas com economia desenvolvida, que aspira a garantir a segurança energética por meios de energia renovável. A política energética de Portugal pode servir como um modelo neste sentido para outros estados europeus que devem aperfeiçoar sistemas energéticos. Graças as condições climáticas e situação geográfica, Portugal pode desenvolver quase todo o espetro das fontes renováveis. A experiência portuguesa pode ser aplicada na Belarus também, porque em termos da energia, o estado belorusso tem problemas semelhantes. Premeiramente, isso refere-se a energia eólica que agora está introduzida no sistema energético belorusso. Como Portugal presta muito atenção à energia eólica, Belarus pode organizar uma cooperação tecnológica com este país da UE e atrair investimentos na área, que são cruciais para a economia da República da Belarus.