Г. Р., Шевченко Г. И. Латинский язык с элементами римского права
Вид материала | Документы |
СодержаниеГосударственные институты и магистраты древнего рима 3 Упражнения для чтения и перевода 81 Corpus juris civilis 104 |
- А. З., Шевченко Г. И. Латинский язык для биологов, 1668.14kb.
- Методические рекомендации по изучению дисциплины «Латинский язык», 57.49kb.
- Лекция Предмет и система римского права, 1323.74kb.
- Пособие предназначено для студентов стоматологического факультета медицинского вуза,, 6068.02kb.
- М. Б. Мусохранова к пед н., доцент, зав кафедрой иностранных языков Омской государственной, 6134.36kb.
- Планы семинарских занятий: Занятие Предмет, система и источники римского права, 503.08kb.
- Общая часть, 3627.9kb.
- Программа наименование дисциплины Латинский язык, основы терминологии Рекомендуется, 372.21kb.
- Т. В. Будилина Рецепция римского права: этапы развития, 341.18kb.
- Территория Франции была заселена около миллиона лет назад и долгое время не меняла, 200.84kb.
Gaudeamus
(студенческая песня)
Gaudeamus представляет собой образец средневековой поэзии вагантов, странствующих школяров. Впервые текст был сочинен в Германии в XIV веке. Со временем он распространился по всей Европе и стал студенческим гимном. Текст в данной редакции оформился в конце XVIII века, музыку написал еще в XV веке фламандский композитор Иоанн Окенгейм.
Gaudeāmus igĭtur, Vivat academia!
Juvĕnes dum sumus! Vivant professōres!
Post jucundam juventūtem, Vivat membrum quodlĭbet!
Post molestam senectūtem Vivant membra quaelĭbet!
Nos habēbit humus. (bis) Semper sint in flore! (bis)
Ubi sunt, qui ante nos Vivant omnes virgĭnes
In mundo fuēre? Gracĭles, formōsae!
Transeas ad supĕros, Vivant et muliĕres
Transeas ad infĕros, Tenĕrae, amabĭles,
Hos si vis vidēre!(bis) Bonae, laboriōsae!(bis)
Vita nostra brevis est, Vivat et respublĭca
Brevi finiētur; Et qui illam regunt!
Venit mors velocĭter, Vivat nostra civĭtas,
Rapit nos atrocĭter, Maecenātum carĭtas,
Nemĭni parcētur.(bis) Qui nos hic protēgunt.(bis)
Pereat tristitia,
Pereant dolōres!
Pereat diabŏlus,
Quivis antiburschius
Atque irrisōres!(bis)
ВВЕДЕНИЕ 1
ГОСУДАРСТВЕННЫЕ ИНСТИТУТЫ И МАГИСТРАТЫ ДРЕВНЕГО РИМА 3
ГРАММАТИЧЕСКИЙ КУРС 17
ФОНЕТИКА 17
§ 1. Алфавит 17
§ 2. Гласные звуки 18
Примечание. Если сочетания ае, ое представляют собой два отдельных слога, то над е ставится двоеточие или обозначается его долгота или краткость: aër = aēr [á-эр], coëmo = coĕmo [кό-э-мо]. 18
§ 3. Согласные звуки 18
§ 4. Греческие буквосочетания 19
§ 5. Ударение 19
МОРФОЛОГИЯ 20
§ 6. Nomen substantīvum (Имя существительное) 20
§ 7. 1 е склонение существительных 21
§ 8. 2 е склонение существительных 21
§ 9. Особенности склонения существительных среднего рода 22
§ 10. 3 е склонение существительных 22
§ 11. 3 е согласное склонение 23
§ 12. 3 е смешанное склонение 23
§ 13. 3 е гласное склонение 24
§ 14. Таблица окончаний 3 х типов существительных 3 го склонения 25
§ 15. 4 е склонение существительных 25
§ 16. 5 е склонение существительных 26
§ 17. Образование nominatīvus singulāris 27
§ 18. Сводная таблица падежных окончаний всех пяти склонений 27
§ 19. Nomen adjectīvum 27
§ 20. Прилагательные 1–2-го склонений 28
§ 21. Прилагательные 3 го склонения 28
§ 22. Степени сравнения прилагательных 30
§ 23. Gradus comparatīvus 30
§ 24. Gradus superlatīvus 30
§ 25. Супплетивные (неправильные) степени сравнения 31
§ 28. Pronomĭna (Местоимения) 33
Pronomĭna personalia (Личные местоимения) 33
§ 29. Pronomen reflexīvum (Возвратное местоимение) 33
Примечание. 33
§ 30. Pronomĭna possessīva (Притяжательные местоимения) 33
§ 31. Pronomĭna demonstratīva (Указательные местоимения) 33
§ 32. Склонение is, ea, id — тот, он 34
§ 33. Склонение ille, illa, illud — тот 34
§ 34. Склонение hic, haec, hoc 35
§ 35. Pronōmen relatīvum (Относительное местоимение) 35
§ 36. Pronomĭna interrogatīva (Вопросительные местоимения) 35
§ 37. Pronomĭna indefinīta (Неопределенные местоимения) 36
§ 38. Pronomĭna negatīva (Отрицательные местоимения) 37
§ 39. Adjectīva prnominalia ( Местоименные прилагательные) 37
§ 40. Numeralia (Числительные) 37
§ 41. Склонение количественных числительных 40
§ 42 Verbum (Глагол) 40
§ 43. Четыре спряжения глагола 41
§ 44. Infinitīivus praesentis activi 41
§ 45. Четыре основные формы глагола 42
§ 46. Стандартные и нестандартные глаголы 42
§ 47. Три типа глагольных окончаний 43
§ 48. Краткий соединительный гласный 43
§ 49. Образование времен в изъявительном наклонении от основы инфекта 43
§ 50. Praesens indicatīvi actīvi 44
§ 51. Praesens indicatīvi passīvi 44
§ 52. Imperfectum indicatīvi actīvi et passīvi 44
§ 53. Futūrum I indicatīvi actīvi et passīvi 45
§ 54. Imperatīvus (Повелительное наклонение) 46
§ 55. Образование времен от основы perfectum 47
§ 56. Perfectum indicatīvi actīvi 48
§ 57. Plusquamperfectum indicatīvi actīvi 48
§ 58. Futurūm II (secundum) indicatīvi actīvi 49
§ 59. Образование времен в изъявительном наклонении от основы supīnum 50
§ 60. Perfectum indicatīvi passīvi 50
§ 61. Plusquamperfectum indicatīvi passīvi 50
§ 62. Futūrum II (secundum) indicatīvi passīvi 51
§ 63. Participia (Причастия) 52
§ 64. Participium perfecti passīvi 53
§ 65. Participium futūri actīvi 54
§ 66. Conjunctīvus (Условное или сослагательное наклонение) 54
§ 67. Praesens conjunctīvi actīvi et passīvi 54
§ 68. Imperfectum conjunctīvi actīvi et passīvi 55
§ 69. Perfectum conjunctīvi actīvi 55
§ 70. Plusquamperfectum conjunctīvi actīvi 56
§ 71. Perfectum conjunctīvi passīvi 56
§ 72. Plusquamperfectum conjunctīvi passīvi 57
§ 73. Verba deponentia (Отложительные глаголы ) 57
§ 74. Verba semideponentia (Полуотложительные глаголы) 58
§ 75. Неправильные глаголы 58
§ 76. Образование infinitīvus всех времен и залогов 65
§ 77. Gerundium 66
§ 78. Gerundīvum (Participium futūri passīvi) 67
СИНТАКСИС 69
§ 79. Синтаксис простого предложения 69
§ 80. Ablatīvus auctōris 69
§ 81. Синтаксис падежей при степенях сравнения 69
§ 82. Употребление конъюнктива в независимом предложении 70
§ 83. Употребление конъюнктива (conjunctīvus)
в придаточных предложениях 70
§ 84. Придаточные предложения цели 71
§ 85. Дополнительные придаточные предложения 71
§ 86. Придаточные предложения времени 71
§ 87. Accusatīvus cum infinitīvo 72
(Винительный падеж с неопределенной формой) 72
§ 88. Примеры с оборотом accusatīvus cum infinitīvo 73
§ 89. Дополнительные замечания к обороту accusatīvus cum infinitīvo 73
§ 90. Nominatīvus cum infinitīvo 73
§ 91. Дополнительное замечание к обороту nominatīvus cum infinitīvo 74
§ 92. Ablatīvus absolūtus (Творительный самостоятельный) 74
§ 93. Примеры с оборотом ablatīvus absolūtus 75
§ 94. Особые случаи ablatīvus absolūtus 76
УПРАЖНЕНИЯ ДЛЯ ЧТЕНИЯ И ПЕРЕВОДА 81
Занятие 1.
Фонетика. Ударение 81
Занятие 2.
Существительные 1 го склонения. Praesens indicatīvi глагола sum, esse 81
Занятие 3.
Глаголы I—IV спряжений. Praesens indicatīvi actīvi. Infinitīvus praesentis actīvi 81
Занятие 4.
Существительные 2 го склонения. Прилагательные 1 й группы. Притяжательные местоимения 82
Занятие 5.
Imperatīvus praesentis actīvi. Выражение запрещения. Глаголы, сложные с sum, esse 82
Занятие 6.
Praesens indicatīvi passīvi. Infinitīvus praesentis passīvi. Страдательная конструкция. Ablatīvus auctōris. Ablatīvus instrumenti 83
Занятие 7.
Существительные 3 го склонения 84
Занятие 8.
Прилагательные 2 й группы 84
Занятие 9.
Степени сравнения прилагательных. Степени сравнения наречий. Ablatīvus comparatiōnis. Genetīvus partitīvus 85
Занятие 10.
Существительные 4 го и 5 го склонений. 86
Занятие 11.
Imperfectum indicatīvi actīvi et passīvi. Futūrum I indicatīvi actīvi et passīvi. Imperfectum indicatīvi глагола sum, esse и сложных с ним. Futūrum I indicatīvi глагола sum, esse и сложных с ним 87
Занятие 12.
Система местоимений: личные, указательные, относительные, отрицательные 87
Занятие 13.
Основные формы глагола. Основы глагола. Perfectum indicatīvi actīvi 88
Занятие 14.
Participia. Conjugatio periphrastĭca actīva 89
Занятие 15.
Перфектные времена страдательного залога 90
Занятие 16.
Отложительные глаголы. Полуотложительные глаголы 90
Занятие 17.
Количественные, порядковые числительные 91
Занятие 18.
Infinitīvi. Accusatīvus cum infinitīvo 91
Занятие 19.
Nominatīvus cum infinitīvo 92
Занятие 20.
Gerundium, gerundīvum 93
Занятие 21.
Ablatīvus absolūtus 93
Занятие 22.
Conjunctīvus: образование, общее значение, употребление в независимых предложениях 94
Занятие 23.
Conjunctīvus в придаточных предложениях 95
Занятие 24.
Глаголы fero, volo, nolo, eo 96
ХРЕСТОМАТИЯ 98
Apud arbitrum 98
Judicium 98
De magistratibus Romanorum 98
De judiciis publicis 98
Codicillus 99
Jus civile et jus gentium 99
De decemviris 99
De fontibus juris Romani 99
In jure cessio 100
De jure personarum 100
М. Туллий Цицерон 102
Первая речь против Катилины 102
Комментарии 103
Corpus juris civilis 104
Institutionum sive Elementorum liber primus 105
Liber secundus 107
Liber tertius 108
Digesta 110
Комментарии 111
Gaudeamus 114
Латинско-русский словарь 123
151
Русско-латинский словарь 152