Geum.ru

Представление национальной отчетности: обзор опыта и предложения по пятому национальному докладу

Вид материалаОтчет

Содержание


Открытого состава по обзору осуществления конвенции
Представление национальной отчетности: обзор опыта и предложения по пятому национальному докладу
Подобный материал:


CBD










Distr.

GENERAL


UNEP/CBD/WG-RI/3/6/Add.2

19 May 2010


RUSSIAN

ORIGINAL: ENGLISH

СПЕЦИАЛЬНАЯ РАБОЧАЯ ГРУППА

ОТКРЫТОГО СОСТАВА ПО ОБЗОРУ ОСУЩЕСТВЛЕНИЯ КОНВЕНЦИИ

Третье совещание

Найроби, 24-28 мая 2010 года

Пункт 5.2 предварительной повестки дня*

Представление национальной отчетности: обзор опыта и предложения по пятому национальному докладу

Записка Исполнительного секретаря

Добавление

обновленная информация о положении дел с представлением четвертого национального доклада

  1. В настоящем добавлении обновляется информация, приведенная в документе UNEP/CBD/WG-RI/3/6.
  2. По состоянию на 19 мая 2010 года в секретариат поступило в общей сложности 125 четвертых национальных докладов (112 окончательных докладов и 13 предварительных проектов докладов). Список этих стран приведен в приложении к настоящей записке. Все окончательные доклады, полученные на сегодняшний день, размещены на веб-сайте Конвенции по адресу: https://www.cbd.int/reports/search/?type=nr-04. Результаты представления национальных докладов отражены на рисунке 1.

    Рисунок 1. Сравнение коэффициентов поступления национальных докладов, представление которых требуется в рамках Конвенции.



    Приложение

    список сторон, представивших четвертый национальный доклад
    (на 19 мая 2010 года) (в порядке поступления)

Окончательные доклады:
  1. Эстония (ee)
  2. Кыргызстан (kg)
  3. Нигер (ne)
  4. Камерун (cm)
  5. Куба (cu)
  6. Китай (cn)
  7. Гана (gh)
  8. Бурунди (bi)
  9. Либерия (lr)
  10. Афганистан (af)
  11. Камбоджа (kh)
  12. Австралия (au)
  13. Бутан (bt)
  14. Демократическая Республика Конго (cd)
  15. Джибути (dj)
  16. Египет (eg)
  17. Иордания (jo)
  18. Япония (jp)
  19. Мьянма (mm)
  20. Таиланд (th)
  21. Таджикистан (tj)
  22. Марокко (ma)
  23. Ниуэ (nu)
  24. Монголия (mn)
  25. Италия (it)
  26. Польша (pl)
  27. Беларусь (by)
  28. Швеция (se)
  29. Непал (np)
  30. Испания (es)
  31. Мавритания (mr)
  32. Шри-Ланка (lk)
  33. Алжир (dz)
  34. Филиппины (ph)
  35. Вьетнам (vn)
  36. Норвегия (no)
  37. Южная Африка (za)
  38. Малайзия (my)
  39. Армения (am)
  40. Чешская Республика (cz)
  41. Уганда (ug)
  42. Европейский союз (eur)
  43. Ботсвана (bw)
  44. Соединенное Королевство (gb)
  45. Хорватия (hr)
  46. Индия (in)
  47. Руанда (rw)
  48. Венгрия (hu)
  49. Республика Корея (kr)
  50. Республика Молдова (md)
  51. Сирийская Арабская Республика (sy)
  52. Финляндия (fi)
  53. Гвинея (gn)
  54. Коморские Острова (km)
  55. Мексика (mx)
  56. Ливан (lb)
  57. Того (tg)
  58. Франция (fr)
  59. Бельгия (be)
  60. Канада (ca)
  61. Доминика (dm)
  62. Судан (sd)
  63. Тунис (tn)
  64. Объединенная Республика Танзания (tz)
  65. Кения (ke)
  66. Йемен (ye)
  67. Бенин (bj)
  68. Туркменистан (tm)
  69. Экваториальная Гвинея (gq)
  70. Мали (ml)
  71. Эфиопия (et)
  72. Индонезия (id)
  73. Конго (cg)
  74. Чили (cl)
  75. Мадагаскар (mg)
  76. Словакия (sk)
  77. Румыния (ro)
  78. Гренада (gd)
  79. Литва (lt)
  80. Монако (mc)
  81. Российская Федерация (ru)
  82. Сан-Томе и Принсипи st)
  83. Кабо-Верде (cv)
  84. Израиль (il)
  85. Коста-Рика (cr)
  86. Доминиканская Республика (do)
  87. Люксембург (lu)
  88. Самоа (ws)
  89. Лесото (ls)
  90. Гватемала (gt)
  91. Пакистан (pk)
  92. Свазиленд (sz)
  93. Гондурас (hn)
  94. Ангола (ao)
  95. Дания (dk)
  96. Тувалу (tv)
  97. Гвинея-Биссау (gw)
  98. Кот д'Ивуар (ci)
  99. Азербайджан (az)
  100. Лихтенштейн (li)
  101. Новая Зеландия (nz)
  102. Латвия (lv)
  103. Бывшая югославская Республика Македония (mk)
  104. Грузия (ge)
  105. Эквадор (ec)
  106. Нидерланды (nl)
  107. Сент-Винсент и Гренадины (vc)
  108. Бангладеш (bd)
  109. Германия (de)
  110. Центральноафриканская Республика (cf)
  111. Чад (td)
  112. Ирландия (ie)

Предварительные проекты:
  1. Турция (tr)
  2. Мозамбик (mz)
  3. Замбия (zm)
  4. Босния и Герцеговина (ba)
  5. Швейцария (ch)
  6. Никарагуа (ni)
  7. Лаосская Народно-Демократическая Республика (la)
  8. Фиджи (fj)
  9. Эритрея (er)
  10. Ирак (iq)
  11. Оман (om)
  12. Тонга (to)
  13. Бразилия

    список сторон, не представивших своих четвертых национальных докладов (на 19 мая 2010 года)
  1. Австрия (at)
  2. Албания (al)
  3. Антигуа и Барбуда (ag)
  4. Аргентина (ar)
  5. Багамские Острова (bs)
  6. Барбадос (bb)
  7. Бахрейн (bh)
  8. Белиз (bz)
  9. Болгария (bg)
  10. Боливия (bo)
  11. Бруней Даруссалам (bn)
  12. Буркина-Фасо (bf)
  13. Вануату (vu)
  14. Венесуэла (ve)
  15. Габон (ga)
  16. Гаити (ht)
  17. Гайана (gy)
  18. Гамбия (gm)
  19. Греция (gr)
  20. Зимбабве (zw)
  21. Исламская Республика Иран (ir)
  22. Исландия (is)
  23. Казахстан (kz)
  24. Катар (qa)
  25. Кипр (cy)
  26. Кирибати (ki)
  27. Колумбия (co)
  28. Корейская Народно-Демократическая Республика (kp)
  29. Кувейт (kw)
  30. Ливийская Арабская Джамахирия (ly)
  31. Маврикий (mu)
  32. Малави (mw)
  33. Мальдивские Острова (mv)
  34. Мальта (mt)
  35. Маршалловы Острова (mh)
  36. Намибия (na)
  37. Науру (nr)
  38. Нигерия (ng)
  39. Объединенные Арабские Эмираты (ae)
  40. Острова Кука (ck)
  41. Палау (pw)
  42. Панама (pa)
  43. Папуа-Новая Гвинея (pg)
  44. Парагвай (py)
  45. Перу (pe)
  46. Португалия (pt)
  47. Сальвадор (sv)
  48. Сан-Марино (sm)
  49. Саудовская Аравия (sa)
  50. Сейшельские Острова (sc)
  51. Сенегал (sn)
  52. Сент-Китс и Невис (kn)
  53. Сент-Люсия (lc)
  54. Сербия (cs)
  55. Сингапур (sg)
  56. Словения (si)
  57. Соломоновы Острова (sb)
  58. Сомали (so)
  59. Суринам (sr)
  60. Сьерра-Леоне (sl)
  61. Тимор-Лешти (ti)
  62. Тринидад и Тобаго (tt)
  63. Узбекистан (uz)
  64. Украина (ua)
  65. Уругвай (uy)
  66. Федеративные Штаты Микронезии (fm)
  67. Черногория (me)
  68. Ямайка (jm)

* UNEP/CBD/WG-RI/3/1.

/…


В целях сведения к минимуму воздействия процессов секретариата на окружающую среду и оказания содействия инициативе Генерального секретаря по превращению ООН в климатически нейтральную организацию, настоящий документ напечатан в ограниченном количестве экземпляров. Просьба к делегатам приносить свои копии документа на заседания и не запрашивать дополнительных копий.