Затверджено

Вид материалаДокументы
Подобный материал:

ЗАТВЕРДЖЕНО


Розпорядження голови

облдержадміністрації

17.06.2011 № 336



Заходи

щодо розвитку і функціонування української мови та мов національних меншин

на території Донецької області на 2011-2012 роки


№ з/п

Назва заходу

Відповідальний виконавець

Термін виконання

1.

Продовжити роботу з роз’яснення законодавства України, інших нормативно-правових актів у сфері використання мов відповідно до Конституції України та національного законодавства про мови

Головне управління юстиції у Донецькій області, структурні підрозділи облдержадміністрації, виконавчі органи міських рад, райдержадміністрації

Постійно

2.

Створити банк нормативних актів, теоретичних та інструктивно-методичних матеріалів з питань мовної політики для місцевих органів виконавчої влади, органів місцевого самоврядування, закладів освіти та інших державних органів

Головне управління юстиції у Донецькій області та його територіальні підрозділи

Перше півріччя

2011 року

3.

Продовжити практику заслуховування виконкомів міських рад, райдержадміністрацій про стан реалізації чинного законодавства з питань етномовної політики на підпорядкованих територіях

Головне управління взаємодії з громадськістю та у справах національностей і релігій облдержадміністрації, Рада з питань етнонаціональної політики при облдержадміністрації

Щопівріччя

4.

Забезпечити діяльність консультативно-дорадчих органів з питань етнонаціональної та мовної політики на підпорядкованих територіях

Виконавчі органи міських рад, райдержадміністрації, Рада з питань етнонаціональної політики при облдержадміністрації

Постійно

5.

Проводити моніторинг стану дотримання виконкомами міських рад і райдержадміністраціями конституційних вимог щодо застосування державної мови під час здійснення ними своїх повноважень (мова діловодства, роботи тощо)

Структурні підрозділи облдержадміністрації, виконавчі органи міських рад, райдержадміністрації

Постійно

6.

Проводити тематичний постійно діючий семінар «Українське ділове мовлення»


Донецький обласний центр перепідготовки та підвищення кваліфікації працівників органів державної влади, органів місцевого самоврядування, державних підприємств, установ і організацій

Двічі на рік

7.

Включати модуль «Українське ділове мовлення» до професійної програми навчання державних службовців і посадових осіб місцевого самоврядування

Донецький обласний центр перепідготовки та підвищення кваліфікації працівників органів державної влади, органів місцевого самоврядування, державних підприємств, установ і організацій

Постійно

8.

Підготувати та провести виставку наукової, методичної, інформаційної та довідкової літератури з мовних питань

Донецький обласний центр перепідготовки та підвищення кваліфікації працівників органів державної влади, органів місцевого самоврядування, державних підприємств, установ і організацій

Друге півріччя

2011 року

9.

Розробити та впровадити тестові завдання з ділової української мови для державних службовців і посадових осіб місцевого самоврядування



Донецький обласний центр перепідготовки та підвищення кваліфікації працівників органів державної влади, органів місцевого самоврядування, державних підприємств, установ і організацій

Друге півріччя

2012 року

10.

Проводити просвітницькі акції за участю лідерів політичних партій і громадських організацій області, спрямованих на формування толерантності, поваги до української мови як державної та мовної самобутності національних меншин

Головне управління взаємодії з громадськістю та у справах національностей і релігій, управління інформаційної політики та з питань преси, управління культури і туризму облдержадміністрації, виконавчі органи міських рад, райдержадміністрації, Донецька обласна державна телерадіокомпанія, громадські організації

Щорічно

11.

Продовжити роботу щодо приведення мережі закладів дошкільної, повної загальної середньої, професійно-технічної, вищої та післядипломної освіти у відповідність до вимог законодавства України про мови

Управління освіти і науки облдержадміністрації, Донецький обласний інститут післядипломної педагогічної освіти, виконавчі органи міських рад, райдержадміністрації

Постійно

12.

Продовжити роботу щодо розширення мережі закладів освіти, класів, груп з українською мовою навчання, збільшення охоплення дітей, учнів, студентів навчанням державною мовою

Управління освіти і науки облдержадміністрації, Донецький обласний інститут післядипломної педагогічної освіти, виконавчі органи міських рад, райдержадміністрації

Постійно

13.

Забезпечити потребу студентів, учнів у вивченні державної мови понад програмні вимоги через збільшення кількості факультативів, курсів за вибором, гуртків тощо

Управління освіти і науки облдержадміністрації, Донецький обласний інститут післядипломної педагогічної освіти, виконавчі органи міських рад, райдержадміністрації

Постійно

14.

Продовжити роботу спеціальних курсів, гуртків, семінарів з вивчення української мови та підвищення рівня володіння українською мовою різними віковими категоріями громадян України, у тому числі представниками національних меншин

Управління освіти і науки облдержадміністрації, виконавчі органи міських рад, райдержадміністрації, громадські організації етнічних спільнот області

Постійно

15.

Здійснювати заходи щодо видання довідників, словників різного типу і призначення, навчальних і методичних посібників з української мови, створених науковцями вищих закладів освіти області


Управління освіти і науки, управління інформаційної політики та з питань преси облдержадміністрації

Постійно

16.

Сприяти забезпеченню бібліотек, закладів освіти художньою та науковою літературою, виданою українською мовою та мовами інших національностей, підвищити рівень діяльності бібліотек щодо пропаганди цих видань

Управління освіти і науки облдержадміністрації, виконавчі органи міських рад, райдержадміністрації


Постійно

17.

Продовжити практику проведення регіональних олімпіад, турнірів тощо серед учнівської та студентської молоді з української мови

Управління освіти і науки облдержадміністрації, виконавчі органи міських рад, райдержадміністрації

Постійно

18.

Сприяти організації та проведенню заходів на відзначення Міжнародного дня рідної мови (21 лютого), Дня слов’янської писемності та культури (24 травня), Дня української писемності та мови (9 листопада)

Галузеві структурні підрозділи облдержадміністрації, виконавчі органи міських рад, райдержадміністрації

Щорічно

19.

Забезпечити організацію і проведення урочистостей до:

- 200-ї річниці від дня народження генія українського народу Т.Г.Шевченка;

- 140 років від дня народження Лесі Українки та Василя Стефаника;

- 120 років від дня народження Павла Тичини;

- 130 років від дня народження Івана Кочерги;

- 290 років від дня народження Григорія Сковороди;

- 110 років від смерті Павла Грабовського

Управління освіти і науки облдержадміністрації, Донецький обласний інститут післядипломної педагогічної освіти, виконавчі органи міських рад, райдержадміністрації



2011-2012 роки


2011 рік


2011 рік

2011 рік

2012 рік

2012 рік

20.

Продовжити вивчення передового досвіду вчителів і викладачів української мови та літератури з подальшим його впровадженням у практику діяльності закладів освіти області

Управління освіти і науки облдержадміністрації


Постійно

21.

Удосконалити систему безперервного підвищення якості фахового зростання педагогічних кадрів, створення умов для підвищення їх мовної культури

Управління освіти і науки облдержадміністрації, Донецький обласний інститут післядипломної педагогічної освіти

Постійно

22.

Розробити та впровадити в систему підвищення кваліфікації спецкурсів «Методика навчання учнів української мови у полікультурному мовному середовищі», «Підготовка вчителя – предметника до викладання предмета українською мовою»

Управління освіти і науки облдержадміністрації, Донецький обласний інститут післядипломної педагогічної освіти

2011-2012 роки

23.

Організувати видання збірника творчих робіт учнів-переможців обласного конкурсу з російської мови «Творча юність Донбасу»

Управління освіти і науки облдержадміністрації, Донецький обласний інститут післядипломної педагогічної освіти

2011-2012 роки

24.

Провести урочисте нагородження учнів - переможців обласної олімпіади з російської мови та літератури

(6 червня) у День російської мови в Донецькій області

Управління освіти і науки облдержадміністрації, Донецький обласний інститут післядипломної педагогічної освіти

Червень

2011, 2012 роки

25.

Сприяти організації та проведенню Всеукраїнської олімпіади школярів з новогрецької мови, історії, культури Греції та греків України

Управління освіти і науки, головне управління взаємодії з громадськістю та у справах національностей і релігій облдержадміністрації

Квітень

2011, 2012 роки

26.

Дослідити традиційну культуру етнічних груп регіону в рамках «Регіональної Програми розвитку російської мови і російської культури в Донецькій області на 2008-2011 роки та державної програми «Про вивчення та популяризацію історичних пам’яток козацтва на Донеччині»

Управління культури і туризму облдержадміністрації



Постійно

27.

Провести Всеукраїнську виставку-ярмарок сільського туризму «Українське село запрошує» (м. Київ)

Управління культури і туризму облдержадміністрації



Травень

2011, 2012 роки

28.

Провести загальнодержавну виставку - акцію «Барвиста Україна» (м. Київ)

Управління культури і туризму облдержадміністрації


Серпень

2011, 2012 роки

29.

Забезпечити проведення культурно-мистецьких акцій з пропаганди й популяризації української мови та мов національних меншин:

- відкритого конкурсу української пісні, народної музики та образотворчого мистецтва імені Т.Г.Шевченка «Джерело талантів»;

- міжрегіонального свята української культури «Легенди степу»;

- відкритого слов’янського фестивалю «Кордон»;


- обласної виставки декоративно-прикладного мистецтва «Духовність»;

- обласного відкритого фестивалю фольклору та народної пісні «Слобожанське перехрестя»;

- обласного фольклорного свята «Степові заграви»;


- XV, XVI регіональних фестивалів «Преса і книга Донеччини - 2011, 2012»;

- Всеукраїнського фестивалю козацької творчості «Козацькому роду нема переводу»;

- мистецької акції «Молодь України – Прокоф’єву»;


- фестивалю - конкурсу народної пісні «Пісенні перлини народу», присвяченого пам’яті Заслуженого працівника культури України О. Смолянського;

- циклу творчих вечорів «Скарбниця української культури»;

- обласного туру Всеукраїнського конкурсу учнівської творчості «Об’єднаймося ж, брати мої»;

- обласного конкурсу дитячої творчості «Живе джерело творчості Івана Костирі» (до 80-річчя від дня народження);

- обласного конкурсу читців, присвяченого пам’яті Т.Г.Шевченка «В сім’ї вольній, новій»;

- обласного конкурсу читців - декламаторів, поетів та художників «Срібні дзвони», присвяченого поету-лірику ХХ сторіччя Володимиру Сосюрі


Управління культури і туризму облдержадміністрації





Березень

2012 року


Травень

2011 року

Травень

2011 року

Травень

2011 року

Червень

2011 року

Липень

2011 року

Травень-червень 2011, 2012 роки

Вересень

2011 року

Вересень - грудень

2011 року

Жовтень

2011 року


Постійно


Січень

2012 року

Січень-жовтень 2011 року

Березень

2012 року

Травень

2011,2012 роки

30.

Забезпечити участь козацьких організацій Донеччини у заходах по відродженню та поширенню народних традицій, звичаїв і зміцненню державотворчої функції української мови

Головне управління взаємодії з громадськістю та у справах національностей і релігій облдержадміністрації, виконавчі органи міських рад, райдержадміністрації

Постійно

31.

Організувати та провести:
  • обласний фестиваль-конкурс молодих виконавців української пісні «Зоряні весни»;



  • відкрите наметове містечко «Чумацький шлях»;



  • програму «Козацького роду нема переводу»;



  • регіональний культурно-історичний фестиваль рідної мови;
  • молодіжний етно - фестиваль «Нео-Азов’є»;



  • відкритий конкурс пісні, танцю, народної музики та образотворчого мистецтва ім. Т.Г.Шевченка «Джерело талантів»;
  • тренінги мовної стійкості для україномовних донеччан в рамках проведення програми «Волонтерський рух Донеччини»

Управління у справах сім’ї та молоді облдержадміністрації


Квітень

2011-2012 роки


Серпень

2011, 2012 роки

Липень

2011, 2012 роки

Лютий

2012 року

Червень

2011 року

Квітень

2011 року


Постійно

32.

Продовжити висвітлення у засобах масової інформації питань про значення державної мови у консолідації суспільства, розвитку духовності, поваги до історії, культури та мови інших національних відносин та життєдіяльності національних меншин

Управління інформаційної політики та з питань преси, головне управління взаємодії з громадськістю та у справах національностей і релігій облдержадміністрації

Постійно

33.

Продовжити створення рубрик у комунальних газетах області щодо значення української мови, культур та традицій етнічних спільнот


Управління інформаційної політики та з питань преси облдержадміністрації

Постійно

34.

Продовжити забезпечення розміщення інформації на офіційному веб-сайті облдержадміністрації щодо моніторингу мовної ситуації в регіоні та актуальних проблем державної мовної політики

Управління інформаційної політики та з питань преси, головне управління взаємодії з громадськістю та у справах національностей і релігій облдержадміністрації

Постійно

35.

Висвітлювати питання розвитку і функціонування мов в інформаційних випусках державних теле- і радіокомпаній

Донецька обласна державна телерадіокомпанія, управління інформаційної політики та з питань преси облдержадміністрації

Постійно

36.

Здійснювати контроль за дотриманням Закону України «Про мови в Українській РСР» на підприємствах транспорту та зв’язку області

Головне управління промисловості та розвитку інфраструктури облдержадміністрації

Постійно

37.

Сприяти проведенню на підприємствах торгівлі, ресторанного господарства та побутового обслуговування населення семінарів – нарад щодо роз’яснення національних нормативно - правових актів, які регулюють відносини в мовній сфері

Головне управління економіки облдержадміністрації

Постійно

38.

Забезпечити на підприємствах торгівлі, ресторанного господарства та побутового обслуговування населення оформлення візуальної інформації державною мовою, а у разі необхідності в перекладі іншими мовами

Головне управління економіки облдержадміністрації

Постійно

39.

Посилити контроль за дотриманням вимог чинного законодавства про мови при виготовленні закладами культури рекламної продукції (афіші, програми концертів і спектаклів, запрошення тощо)


Головне управління економіки облдержадміністрації

Постійно

40.

Рекомендувати суб’єктам господарювання провести на підприємствах торгівлі, ресторанного господарства та побутового обслуговування населення Тиждень української писемності та мови


Головне управління економіки облдержадміністрації

Листопад

2011, 2012 роки

41.

Зосередити увагу керівників підприємств торгівлі, ресторанного господарства та побутового обслуговування населення щодо створення належних умов для підвищення кваліфікації фахівців сфери з опанування державною мовою та застосування її під час виконання ними службових обов’язків

Головне управління економіки облдержадміністрації

Постійно

42.

Активізувати роботу з відтворення українською мовою топонімів іншомовного походження та українських топонімів іншими мовами

Галузеві структурні підрозділи облдержадміністрації, виконавчі органи міських рад, райдержадміністрації

Протягом

другого півріччя

2011 року



Заступник голови -

керівник апарату облдержадміністрації Б.І.Адамов


Заходи щодо розвитку і функціонування української мови та мов національних меншин на території Донецької області на 2011-2012 роки розроблені головним управлінням взаємодії з громадськістю та у справах національностей і релігій облдержадміністрації


Начальник головного управління О.М. Маштакова