Народные детские сказки и сказки для детей
Дипломная работа - Литература
Другие дипломы по предмету Литература
бные сказки, предоставляющие простор детскому воображению и позволяющие взрослому сказителю контаминировать сюжеты, эпизоды. Следующие таблицы учитывают возраст и репертуар рассказчиков. Они необходимы, чтобы увидеть, какие сюжеты заимствуются детьми, какие бытуют только во взрослой среде, а какие навсегда остаются в репертуаре детей. В таблице № 2 представлены сюжеты сказок о животных и кумулятивных сказок, которые заимствуются детьми у взрослых.
Таблица № 2.
ФИО рассказчикаВозраст№ сюжетаНазвание сюжетаМаркова А. М401
2
4Лиса крадет рыбу с воза
Волк примораживает хвост в проруби
Битый небитого везетРябова Дуня121, 2, 4Кирин И.Е. 141, 2Фофанов К.Л. 6515Лиса-повитухаКирин И.Е. 1415Рябова Дуня1215Лешукова М.Н. 3537Лиса-плачеяЛешуков Иван11Новикова К.Г. 12"…нанимает плакать лису. “Дале забыла”" Фофанов К. Л6543Зимовье зверейРябова Дуня1243Красильникова А.И. 10*61 IIКот, петух и лисаПятницкий А.Ф. 11Макурина В.П. 9Быков И.Я. 12Титова м.А. 56Фофанов К.Л. 65123Волк и козлятаЕгоров Н.С. 11Пятницкий А.Ф. 11158Звери в санях у лисыПоташев П.М. 17Панова В.П. 12*161Медведь-липовая нога ("его ловят, мясо продают") Столбов И.И. 13Ончуков Г. Ф14"…медведь убегает"Фофанова Е.Ф. 12*162Пение волкаЩепоткина М.И. 8 (не закончено) Новиков С.А. 50Панова В.П. 12170За скалочку гусочкуПятницкий А.Ф. 11Новиков Т.П. 13Рябов Г.М. 12212Коза купленаБыков И. Я12Фофанов К.Л. 65Егоров Н.С. 11295Пузырь, соломинка и лапоть (пересказ гриммовской сказки) Новикова М.А. 43Красильникова А.И. 10333 *ВПрожорливый глиняный паренекПанова В.П. 12Видёхина Дуня6Попов Г.П. 13Семенова А.М. 43
Обратите внимание, что особенно любят дети кумулятивные сказки.А.И. Никифоров относит их к драматическим. К ним он также относит "Теремок", "Лапоток", "Курочка-ряба", "Глиняный парень", "Чорт уносит девушек", "Мена", "Коза и козлята", "Волк песней выпрашивает овец", "Волк дурень", "Золотая рыбка", "Снегурушка и лиса". Такие сказки дети рассказывают с интересом и выражением.А.И. Никифоров описывал случай, как Александра Филиппова из деревни Комлево рассказывала сказку "Глиняный паренек". Вся сказка лилась по особой ритмической кривой, в которой повторяющиеся фразы говорились почти с речитативом. В собрании отсутствуют дети, рассказывающие сказки "Лиса-исповедница" (*61 I), "Волк в гостях у собаки" (100), "Кот, нагоняющий страх" (103), "Волк дурень" (122), "Старая хлеб-соль забывается" (155), "Война птиц и зверей" (222 *В), "Журавль учит лису летать" (225). Но собрание А.И. Никифорова отражает не весь репертуар сказочников, из которых взрослые могут знать не одну сотню сказок. Тем не менее, дети настолько хорошо воспроизводят сказки этих групп, что многие их были напечатаны В.Я. Проппом в полном виде.
Таблица № 3.
ФИО рассказчикаВозраст№ сюжетаНазвание сюжетаНовикова А.З. 43Егоров Н.С. 11301Три царства: золотое, серебряное и медноеКрасильникова А.И. 10Ровкачева А.П. 16Фофанов К.Л. 65Лазарев Ф.И. 46302Кощеева смерть в яйцеЧурсанова В.Г. 12Утицын А.П. 12311Медведь уносит трех сестер и т.п. Панова В.П. 12Епина Т. 9Данилова А.Т. 12Ширяева М.Ф. 12Лисицын П.Ф. 14Новикова А.С. 33Филиппова А.К. 12313Юноша обещан морскому царю (лешему и т.п.). Чудесное бегствоДанилова А.Т. 12Куников П.В. 12Поташев Я.В. 13Малкин О.И. 29*313Бегство (от бабы-яги и т.п.) с бросаньем чудесных предметовШиряева М.Ф. 12Лешукова К.А. 13Красильникова А.И. 10*314 IБычок спасительПанова В.П. 12Бобрецов И.Г. 27Сахарова Е.С. 15Охтанин М.Г. 12327 СВедьма уносит мальчикаТесаловский С.М. 12Новиков И.Я. 14"…он сжигает ее дочерей. (Дальше не помнит…)"Данилова А.Т. 12Титова М.А. 56Макурина В.П. 9Оксенова А.М. 11430Царевич в личине зверяСахарова Е.С. 15Филиппова А.К. 12450Братец Иванушка, сестрица АленушкаФофанов К.Л. 65Уткин Б.Я. 14451Братья-вороныРябова Д.Е. 12Данилова А.Т. 12Фофанов К.Л. 65Сахарова Е.С. 15Ровкачева А.П. 16465 АПойди туда, не знаю кудаКуников П.В. 12Грязнов В.П. 51Данилова А.Т. 12480 АПадчерица роняет веретено в воду. По дороге ласково обходится со встречными животными и предметами. Ончукова И.Ф. 16Новикова А.С. 33Громова Т. 8480 *ВПадчерица в лесуЗубова Д. 9Галева П.Ф. 15Красильникова А.И. 10480 *ЕПадчерица у яги ласково обходится с котом, березкой и пр., спасает похищенного мальчикаФиллипова А.К. 12Данилова А.Т. 12Лешукова А. М14Обросова Н.У. 53Трифонов А.Н. 9510 АЗолушкаПанкратов М.П. 12Данилова А.Т. 12Сахарова Е.С. 15Коровин Е.М. 37518Обманутые лешиеЧурсанова В.Г. 12Трифонов А.Ф. 9530 АСивко-БуркоКоровин Е.М. 37Лисицын П.Ф. 14Чурсанова В.Г. 12550Жар-птица и серый волкПоташев Я.В. 55Трифонов А.Н. 9563Чудесные дарыКоппалина Е.К. 60Утицын Миша11571Диво дивное, чудо чудноеСтафеев Ф.И. 57Красильникова А.И. 10650 АИван МедведкоМалкина А.А. 13Гольчиков Е.М. 28Панова В.П. 12675По щучьему веленьюБушковский Б.1212Громова А.И. 19Кирилина М.И. 11706БезручкаУткина П.М. 39Ермолина Е.И. 14715Петух и жерновкиКоппалина О.С. 57Марков Н.А. 9Трифонов А.Н. 9735Две долиОксёнова К.В. 40Рябова Д.Е. 12780Чудесная дудочкаБобрецов Ф.А. 15Новиков К.Н. 52
Волшебные сказки, как видно из таблицы одинаково хорошо знают как взрослые, так и дети. Именно на примере этих сказок особенно хорошо проявляются наследственные черты стиля: эпичность, артистичность. Бытовые сказки в репертуаре детей встречаются редко. Но, например, "Солдатская загадка" относится к бытовым, и единственный, кто ее рассказал, был мальчик 12 лет. В.Я. Пропп даже включил ее в число избранных. Но А.И. Никифоров относил сказки о загадках к драматическим, которые дети любят исполнять.
В собрании А.И. Никифорова присутствуют сюжеты, которые не используются взрослыми вообще, а перешли окончательно в детскую среду. В приведенной т