Диалектология
Информация - Разное
Другие материалы по предмету Разное
b>лку]; т.е. произносится в соответствии с литературными нормами, качество аффрикатов то же, что и в литературном языке.
Согласный [j] в положении между гласными не выпадает; нет стяжки гласных: [млайа], [хоршйа], [разлuчйут], [знйу] и др.
Наблюдается упрощение сочетаний [ст], [ст] на конце слов:
[йс] [йст], [ст] [с]
[жыс] [жыст], [ст] [с].
Утрата [т, т] широко распространена в говорах северорусского наречия. Глаголы 3-го лица имеют конечный твёрдый согласный, что характерно для северных говоров: [бывйут], [стонвут], [хвлит] и др. Также характерно для северорусских говоров отвердение мягких согласных в 1-ом слоге: [суды] вместо [суда].
4. Морфологические черты говора.
Существительное женского рода единственного числа [жыс] вместо [жызн]. Слова типа жизнь, боязнь оформляются подобно словам лесть, честь, месть.
Личное местоимение 3 лица имеет в падежной флексии множественного числа ударную глачную фонему [е]: [он] вместо [он]; аналогично [одн] вместо [одн ].
Говор характеризуется твёрдым [т] в окончании 3 лица настоящего времени глаголов (см. фонетические признаки).
Наречие сюда имеет конечный звук [ы].
5. Синтаксические черты говора.
Семантически неполный глагол употребляется без существительного:
[он бы наговорл] (чего?).
Используются неполные предложения:
[не шл блно].
Употребляются конструкции с предлогом в и существительным в предложном падеже, синонимичные конструкциям с предлогом с и существительным в творительном падеже:
[в бород] = с бородой (литературный вариант).
Употребление в одном предложении различных форм глагола:
[отц уш хвлuт ¦ u мт плохвъ не сказла] в данном случае глаголы в настоящем и прошлом времени.
Можно также отметить наличие непозитивных частиц: [пойд-тъ], [мысл-то], [сперв-то] и др.
6. Выводы.
Говор, отраженный в тексте данной записи, принадлежит к северному наречию. Доказательства: оканье, [г] взрывной, [т] твёрдый в окончании глаголов 3-го лица настоящего времени, утрата [т] в сочетании [ст].
II. Индивидуальное задание по тексту
1. Объясните произношение.
[увдовл] звук среднего подъёма стал звуком верхнего подъёма в связи с большой лабиализацией.
2. Определите разницу между словами волк и бирюк.
волк хищное животное, родственное собаке; живёт стаями.
бирюк волк-одиночка.
III. Индивидуальное задание по тексту
1. Выпишите из текста все примеры, отражающие вокализм 1-го предударного слога после твёрдых согласных типа [потм].
[топр], [наговорл], [бород], [хоршйа], [нuкогд], [пойд-тъ], [пойдт], [плохвъ], [промышленuкu], [потм], [пошл], [точлку], [точлu], [хоршуйу], [хърош], [хоршый], [побрлсъ], [пошл], [лофцы-то], [стонвут], [скоронлu], [воды].
2. Укажите, какая диалектная фонетическая черта отражена в ошибочных написаниях, допущенных учащимися. Где встречается такое произношение?
Фалить, форост, фост, хвонтан, хворма, хвартук, хвара, пафальная (грамота).
Фонема [ф] не исконно русская, встречается в иноязычных словах, т.е. говоры, где влияние литературного языка было несильным, усвоение фонемы в соответствии с правилами употребления не произошло. Но возникла необходимость заменить незнакомый звук в словах, поэтому появилось артикулярно-близкое сочетание [хв]. В предложенных словах эти звук и сочетание звуков спутаны, следовательно, учащимися не приобретён навык различия слов с [ф] и [хв]. Они запомнили, что [хв] нужно заменять на [ф], но в каких словах этот процесс должен происходить, а в каких нет, им не известно, отсюда и ошибки. Предположительно, это южный говор.