• Дисциплины
• Виды работ

Функционально – прагматические аспекты фразеологических интенсификаторов в современном английском яз...

Диссертация - Иностранные языки

Другие диссертации по предмету Иностранные языки

. Intentionality / J.R.Searle. Cambridge: Cambridge University Press, 1983. 270 p.

Stoddart S. Text and Texture: Patterns of Cohesion / S.Stoddart. Vorwood: Ablex, 1991. 140 p.

Talmy L. Figure and Ground in Complex Sentences / L.Talmy // Universals of Human Language. Ed. By J. Greenberb / - Stanford: Stanford University Press, 1978. P. 625 649.

Talmy L. Lexicalisation Patterns: Semantic Structure in Lexical Forms / L.Talmy // Language Typology and Syntactic Description. Cambridge: Cambridge University Press, 1985. Vol.3. - P. 57 149.

Vanderveken D. Meaning and Speech Acts / D.Vanderveken / Principles of Language Use. Cambridge: Cambridge University Press, 1994. Vol.1.

244 p.

1. Wierzbicka A. Semantics, Primes and Universals / A.Wierzbicka. Oxford, New York: Oxford University Press, 1994. 501 p.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

СПИСОК ИСПОЛЬЗОВАННЫХ СЛОВАРЕЙ

1. Ахманова О.С. Словарь лингвистических терминов / О.С.Ахманова. 2-е изд. М., 1969. 607 с.
2. АРФС - Кунин А.В. Англо-русский фразеологический словарь. М.: Русский язык., 1984. 944 с.
3. ЛЭС - Лингвистический энциклопедический словарь (гл.ред.В.Н.Ярцева). М.:Сов. энциклопедия, 1990. 685 с.
4. Ожегов С.И. Толковый словарь русского языка / С.И.Ожегов, Н.Ю.Шведова//. М: Азбуковник, 1997. 944 с.
5. Убин И.И. Словарь усилительных словосочетаний русского и английского языков / И.И.Убин. М.: Русский язык, 1987. 295 с.
6. Сollins V.H. A Second Book of English Idioms / V.H.Collins. London: Longman, 1958. 256 p.
7. Collins V.H. A Third Book of English Idioms / V.H.Collins. London: Longman, 1960. 205 p.
8. DEI - Longman Dictionary of English Idioms. London: Longman Group LTD, 1979. 387 p.
9. Kenkyusha. Dictionary of Current Idiomatic English / Kenkyusha. Tokyo, 1964. 849 p.
10. OED - The Oxford English Dictionary Being a Corrected Re-issue with an Introduction, Supplement and Bibliography of a New English Dictionary on Historical Principles. In 13 vol. - Ed. By J.A.Murray, H. Bradley, W.A. Craisie . Oxford: Oxford University Press, 1933. - Vol. 1- 13.
11. Спиерс Р.А Словарь американских идиом / Р.А.Спиерс. М.: “Русский язык”, 1991. 464 с.
12. Wood F.T. Dictionary of English Colloquial Idioms / F.T.Wood. - London: The Macmillan Press LTD, 1979. 354 p.

 

СПИСОК ЦИТИРУЕМЫХ ПРОИЗВЕДЕНИЙ

1. Christie A. The Mysterious Affair at Styles / A.Christie. London: Cox and Wyman Ltd., 1978. 190 p.
2. Coward N. Plays / N.Coward. London: The Master Playwrights, 1979. 482 p.
3. Cronin A.J. The Citadel / A.J.Cronin. Moscow: Foreign Languages Publishing House, 1957. 421 p.
4. Cronin A.J. Hatters Castle / A.J.Cronin. Moscow: Foreign Languages Publishing House, 1960. 695 p.
5. Cronin A.J. Shannons Way / A.J.Cronin. London: Victor Gollangz Ltd, 1963. 304 p.
6. Dickens Ch. Posthumous Papers of the Pickwick Club / Ch. Dickens. Moscow: Co-operative Publishing Society of Foreign Workers, 1935. 816 p.
7. Dickens Ch. A Christmas Carol / Ch. Dickens // The Christmas Books. London: Penguin Books Ltd., 1994. P. 1 76.
8. Dickens Ch. Bleak House / Ch. Dickens. London: Wordsworth, 1993. 723 p.
9. Dreiser Th. An American Tragedy / Th. Dreiser. Moscow: Foreign Languages Publishing House, 1951. - Vol 1. 606 p.
10. Driser Th/ An American Tragedy / Th. Dreiser. Moscow: Foreign Languages Publishing House, 1951. -Vol 2. 402 p.
11. Drury A. Decision / A.Drury. New York: Pinnacle Books, INC. 1984. 532 p.
12. Galsworthy J. The White Monkey / J. Galsworthy. Moscow: Progress Publishers, 1976. 303 p.
13. Galsworthy J. Maid in Waiting / J.Galsworthy // End of the Chapter. Moscow: Foreign Languages Publishing House, 1960. 601 p.
14. Green G. The Comedians / G.Green. New York: The Viking Press, 1966.

309 p.

1. Hemingway E. A Farewell to Arms / E.Hemingway. London: David Campbell Publishers Ltd., 1993. 320 p.
2. Heym S. The Crusaders / S.Heym. Moscow: Foreign Languages Publishing House, 1962. 454 p.
3. Maugham W.S. Then and Now / W.S.Maugham. London: William Heinemann Ltd, 1946. 229 p.
4. Maugham W.S. Don Fernando / W.S.Maugham. London: William Heinemann Ltd, 1952. 251 p.
5. Maugham W.S. Penelope / W.S.Maugham // Plays. Vol.2. Leipzig: Bernard Tauchnitz, 1974. 326 p.
6. Maugham W.S. The Bread Winner / W.S.Maugham // Plays. Vol.4. Leipzig: Bernard Tauchnitz, 1974. 303 p.
7. Maugham W.S. Catalina / W.S.Maugham. London: William Heinemann Ltd., 1978. 256 p.
8. Priestley J.B. Three Men in New Suits / J.B.Priestley. New York: International Publishers, Co., 1975. 170 p.
9. Salinger J.D. The Catcher in the Rye / J.D.Salinger. London: Pengiun Books Ltd., 1994. 192 p.
10. Shakespeare W. The Rape of Lucrece / W.Shakespeare // The Sonnets and Narrative Poems. London: David Campbell Publishers Ltd., 1992. P. 131 197.
11. Shakespeare W. Life of Henry the Fifth / W.Shakespeare // Histories. Vol.2. London: David Campbell Publishers Ltd., 1994. P. 363 495.
12. The Simple English Bible. New Testament. New York: International Bible Publishing Company, Inc.. 308 p.
13. Thomas J. Father Son and Co.: My Life at IBM and Beyond / J. Thomas, T.J.Watson, P.Petre. New York: Bantam Books, 1990. 468 p.
14. Wain J. Strike the Father Dead / J. Wain. London: Penguin Books Ltd., 1967. 300 p.
15. Waugh E. Decline and Fall / E.Waugh. London: David Campbell Publishing Ltd., 1993. 185 p.
16. Wilson M. Live with Lightning / M.Wilson. Moscow: Foreign Languages Publishing House, 1957. 621 p.
17. Wodehouse P.G. Laughing Gas / P.G.Wodehouse. New York, 1936. 303 p.
18. Wodehouse P.G. Joy in the Morning / P.G.Wodehouse. New York, 1946. 281 p.
19. Wodehouse P.G. Service with a Smile / P.G.Wodehouse. New York: Simon and Schuster Co., 1961. 219 p.
20. Wodehouse P.G. Frozen Assets / P.G.Wodehouse. London: Herbert Jenkins, 1964. 219 p.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

П Р И Л О Ж Е Н И Е 1

СПИСОК ИНФОРМАНТОВ

N Name /CountryAgeSexEducation Occupation1.Robert L.Sweо / USA36MPhDBusiness Strategy Analysist2.Jannet F.Sweо/ USA36FMAFreelance Painter3.Felicia M. Bottenfield/USA39FBAHousewife4.John W.Alltucker/ USA78MMBABusinessman5.Dale M.Meckman/ USA55MPh.DEducationalist6.Gay D. Mallifield/ USA48FMAEnglish Language

Teacher7.Mary E. Petrisko/ USA60FPh.DAssitant to the University of Maryland President8. Ray A. Barlow/ USA45MBS.Financial Consultant9. Carlos R.Burgess/ USA38MMAHistorian10.Michael H. Pekorra/ USA37MMACardio-surgeon11.Patty R. Montgomery/ USA33FBScElementary School

Teacher12.Spencer D.Nicholl / USA32MBScBiologist13.Iain L. Searle/ UK25MBAInstructor in Music14. Scott F.Larue/ USA34MMBAAssistant Manager15.Jeremy K. Sayre/ USA28MBSLaboratory Technician16.Carmen S. Larue/ USA30FMScHealth Psychologist17.George M.Blue/ UK35MMA(Ed)Lecturer in Education 18.John F. Reilly / USA41MMAChief Programmer19.Scott R. Lund / USA43MMAChief Engineer20.Annette R.Nicholl / USA33FBSMarketing Consultant21.Heather S. Godfrey / USA32FMAJournalist22. Benjamin V.Goff / USA30MBScChemist23.Laura S.Weyeneth / USA26FMAEnviromental Manager24.Julia B.Satton / USA48FMAMontessori Elementary

School, Director 25.Stephen A. Robbins/ USA34MBSFront Office Manager26. Cindy F. Lund/ USA39FMScOphthalmologist27.Steven Mc Millan/ Scotland25MCollege graduatePodiatrist28.Peter J. Rabley/ USA37MMScManager, GIS29.Kate A.Dunaway/ USA34FBA, MAChildrens House

Director30.Kaye R. Brown/ USA40FBScAssistant Director

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ПР И Л О Ж Е Н И Е 2

СПИСОК ФРАЗЕОЛОГИЧЕСКИХ ИНТЕНСИФИКАТОРОВ

1. Like anything сильно, стремительно, из всех сил
2. As anything чертовски, дьявольски, очень, чрезвычайно, ужасно, страшно
3. Like hell очень сильно, во всю мочь, во весь опор
4. A
   • На первую страницу
   • Назад
   • 52
   • 53
   • 54
   • 55
   • 56
   • 57
   • 58
   • 59
   • 60
   • 61
   • 62
   • 63
   • Далее