Структурные схемы простого предложения в удмуртском языке на примере произведения Г. Красильникова "Арлэн кутсконэз"
Дипломная работа - Иностранные языки
Другие дипломы по предмету Иностранные языки
?тся как субстантивные лексические единицы речи. Это явление исторически возникло: после прилагательного или причастия следовало существительное (по принципу: определение + определяемое): кужымтэм мурт, утчась мурт. Со временем определяемое слово стало в речи пропускаться. Причины такого явления могли быть разные: обстановка речи, стремление к экспрессивности или лаконичности и т.д. В результате пропуска определяемого существительного функцию последнего приняло на себя определение.
модель. Подлежащее - имя прилагательное (причастие) в единственном или во множественном числе + сказуемое - глагол прошедшего времени (тодмо-ортчем дыр). Прилагательные, имеющие форму множественного числа, в большинстве случаев осмысливаются как существительные (тСЬдьыос белые, гордъёс красные).
тн. кк.т.орт.д.
) Кайсы черкогуртэ выльысь гордъёс пыризы.
[Кенеш № 3/2001: 39]
кн. кк.т.орт.д.
) Гурт палась кыСЯе ке лыктСЫсь адСЪиськиз.
[В.Ар-Серги 1993: 116]
тн. кк.т.орт.д.
) Вашкалаос гожъязы со сярысь.
[В.Ар-Серги 1993: 81]
модель. Подлежащее - имя прилагательное (причастие) в единственном или во множественном числе + сказуемое - глагол настоящего времени (али дыр).
кн. кк.а.д.
) Турнасьёс йырзэс выллань СЩуто.
[Загребин 1997: 317]
тн. кк.а.д.
) Юмшасьёс Максим шоры долкаса кадь учко.
[Кенеш № 2/2001: 14]
тн. кк.а.д.
) Пересьёс сое туж вашкала гурт шуо.
[Кенеш № 1/2001: 20]
3.Подлежащее ? местоимение + сказуемое - глагол.
Подлежащее может быть выражено разными разрядами местоимений.
модель. Подлежащее - личное или лично-определительное местоимение единственного или множественного числа + сказуемое - глагол прошедшего времени (тодмо-ортчем дыр)
нв. кк.т.орт.д.
)Нош туфлиме мон со нуналэ ыштСЫ ик.
[Кенеш № 9/2001: 6]
нв. кк.т.орт.д.
) Собере соос лопыръяськыса ик кык кызъёс сьСЬры ышизы.
[Самсонов Никвлад 1996: 66]
нв. отр.кк. кк.а.д.
) Тон мынэсьтым сямме эн иса.
[Загребин 1997: 240]
модель. Подлежащее - местоимение с притяжательным суффиксом + сказуемое - глагол будущего времени (вуоно дыр).
нв. кк.в.д.
) РЙоген тани ачиз вуоз.
[Загребин 1997: 184]
нв. кк.в.д.
)Я, ваньзэ ачид адСЪод ай.
[Загребин 1997: 12]
нв. кк.в.д.
) Ваньмыз тонъя луоз.
[Загребин 1997: 20]
модель. Подлежащее - местоимение с притяжательным суффиксом + сказуемое - глагол настоящего времени (али дыр).
нв. кк.а.д.
) Асьмеос ик мешок нуллСЫськом.
[Загребин 1997: 246]
нв. кк.т.орт.д.
) Кемалась-а асьтэос но дугдСЫды меда?
[Загребин 1997: 76]
нв. кк.т.орт.д.
) Ма ачид мыным ушъяськид ук.
[Загребин 1997: 149]
модель. Подлежащее - сочетание двух местоимений + сказуемое - глагол.
нв. нв. отр.кк. кк.кос.с.
) Юнме астэ ачид эн пыкылы.
[Загребин 1997: 169]
нв. нв. кк.кос.с.
) Тон ачид вераськы-валэкты, ортчыт лек со кышноед.
[Загребин 1997: 229]
нв. нв. кк.а.д.
) Мон ачим но умой уясько, - чигназ Дима.
[Загребин 1997: 377]
4.Подлежащее ? сочетание существительного в именительном падеже с существительным в творительном падеже + сказуемое - глагол.
модель. Подлежащее может быть выражено сочетанием двух имен существительных, одно из которых стоит в именительном, другое - в творительном падеже + сказуемое - глагол прошедшего времени (тодмо-ортчем дыр). В таких случаях глагол-сказуемое стоит всегда во множественном числе. Эта конструкция в основном сходна с соответствующей конструкцией русского языка.
мн., Лт.п. мн., Н.п. кк.т.орт.д.
)Васиен Дима iена пупатон борды басьтСЫськизы.
[Загребин 1997: 394]
мн., Лт,п. мн., Н.п. кк.т.орт.д.
)Максимен Мани Выль аре ни гуртазы вуизы.
[Кенеш № 1/2001: 43]
мн., Лт.п. мн., Н.п.
)Максимен Марья СЩыны арлэсь кема Урал гурезьёс сьСЬрысь "асьевна
кк.т.орт.д.
дорын улСЫзы.
[Кенеш № 3/2001:.43]
5.Подлежащее - существительное + сказуемое - сочетание инфинитива со вспомогательным (или малознаменательным) глаголом.
модель. Подлежащее - собственное имя существительное (простое или составное) + сказуемое выраженное сочетанием инфинитива со вспомогательным глаголом (или глаголом с поблекшим лексическим значением).
Инфинитив при глаголе, имеющем личные формы, может быть частью сказуемого или самостоятельным членом предложения - дополнением,
обстоятельством, ср.: Тон книга лыдСЪыны кутскид (инфинитив лыдСЪыны кутскид входит в состав сказуемого лыдСЪыны кутскид). Тон книга лыдСЪыны библиотекае ветлСЫд. (инфинитив лыдСЪыны является обстоятельством цели).
Инфинитив выступает в качестве составного сказуемого в следующих случаях: а) если он сочетается со вспомогательным глаголом или с глаголом, который в данной цепи мысли употреблён с поблекшим лексическим значением; б) если инфинитив (в данном предложении) отвечает на вопрос ма карыны? В тех же случаях, когда инфинитив сочетается с глаголом, имеющим полное лексическое значение и отвечает на вопросы косвенных падежей, он выступает в качестве дополнения или обстоятельственного слова. В предложении Тон книга лыдСЪыны кутскид инфинитив сочетается со вспомогательным глаголом и отвечает на вопрос ма карыны? Следовательно,является присвязочной частью составного сказуемого. В предложении же Тон книга лыдСЪыны библиотекае ветлСЫд инфинитив лыдСЪыны связан с лексически полнозначным глаголом ветлСЫд и отвечает на