Стихотворение А. С. Пушкина «На холмах Грузии лежит ночная мгла»: поэтика и грамматика
Статья - Литература
Другие статьи по предмету Литература
, с другой, состояния непохожие, даже противоположные. Чувство лирического героя небанально, сложно и противоречиво.
Но в стихотворении На холмах Грузии лежит ночная мгла есть и привычная для жанра элегии черта, легко узнаваемая современниками. Это лирическая ситуация, которую условно можно назвать так: размышления грустящего лирического героя ночью на берегу реки или ручья. Одним из образцов для русской элегии было стихотворение В.А. Жуковского Вечер (1806), начинавшееся строками: Ручей, виющийся по светлому песку, // Как тихая твоя гармония приятна. Далее, уже в середине стихотворения, говорится: Сижу, задумавшись, в душе моей мечты…. Вечерний пейзаж в этой элегии сменяется ночным, а мечты лирического героя исполнены тихой грусти. Биограф Жуковского К.К. Зейдлиц указал, что Вечер одно из лучших его описаний вечерней природы седа Мишенского, в котором жил поэт (Зейдлиц К.К. Жизнь и поэзия В. А. Жуковского. 17831852. СПб., 1883. С. 32). Вероятно, это так, но никаких конкретных примет окрестностей Мишенского в стихотворении нет. Как угадать читателю, что В зеркале воды колеблющейся град это уездный городок Белев, который поэт посещал каждое утро, чтобы дать уроки своим племянницам Маше и Саше Протасовым? И нужно ли угадывать?
Совсем иначе у Пушкина. Есть и ночь, очевидно навевающая печальные размышления, и река, наверное напоминающая о быстротечности другой реки жизни. Но местность, где находится лирический герой, названа точно это Грузия. И река имеет имя Арагва. Так в стихотворении Пушкина не только дан мотив разлуки с родным краем и с нею, но и воссоздана некая автобиографическая ситуация. На берегу безымянного ручья мог оказаться всякий, на холмах Грузии и не берегу Арагвы лишь какой-то конкретный, определенный человек. Для читателя неважно, кому именно посвящено пушкинское стихотворение (исследователи называли и Марию Раевскую, в замужестве Волконскую, и Наталью Гончарову). Важно, что лирическая ситуация представлена как единичная, конкретная, а не как клише элегического жанра. Таким образом, сходство с элегической традицией в стихотворении Пушкина не менее значимо, чем различия. А читательские ожидания, связанные с упоминанием о реке и ночи в первых строках пушкинского текста, сбываются лишь отчасти: чувства лирического героя не очень похожи на тихую грусть лейтмотив стихотворения Жуковского. Начинаясь почти как элегия, На холмах Грузии лежит ночная мгла оказывается поэтическим фрагментом, состоящим всего из восьми строк. Но в этих восьми стихах сконцентрирована такая мера смысла, к которой и отдаленно не приближаются длинные элегии.
Да, стихотворение Пушкина выглядит очень простым. Но эта простота достигнута искусными приемами, которые однако же неощутимы и незаметны.
Список литературы
Для подготовки данной работы были использованы материалы с сайта