ЗАГОТОВКА ПРОДУКТОВ ПЧЕЛОВОДСТВА 1957 ВВЕДЕНИЕ Директивы XX съезда Коммунистической партии Советского Союза предусматривают значительное уве личение производства промышленных и продовольствен ных ...
-- [ Страница 3 ] --Подкрышник представляет собой раму наружным размером 540X540 мм и высотой 80 мм. Изготовляется он из досок толщиной 20 мм, соединенных в углах в шип на водоупорном клее. Подкрышник устанавливается на корпус улья и предназначается для размещения в нем потолочных дощечек и утепляющей подушки.
Крыша состоит из обвязки, собранной в шип на водо упорном клее, и однослойной дощатой кровли. Обвязка делается из досок толщиной 25 мм, к которой прибивает 25. Двустенный улей на 14 рамок:
ся кровля из досок толщиной 15 мм, покрываемой сверху 1 Ч корпус;
2 Ч прилетная доска;
3 Ч летковые вкладыши;
4 Ч диафрагмы;
5 Ч рамки гнездовые;
5а Ч рамки 6 Ч магазин;
сталью по бумаге или толем. Задняя и пе 7 Ч потолочные дощечки;
8Ч крыша дьускатная редняя стенки обвязки имеют вентиляционные клапаны размером мм. Вентиляционная щель с внутренней Дно представляет собой глухой настил из досок тол стороны обвязки зарешечивается густой сеткой.
щиной 30 мм, собранный на рейке и водоупорном клее;
Рамки делаются наружных размеров 435X300 мм и снизу подшитый тесом (в четверть) толщиной 15 мм, сколачиваются из трех деталей верхнего бруска разме скрепленным двумя брусками. Между настилом и под ром мм, двух боковых планок мм шивкой прокладывается в несколько слоев оберточная и нижней планки 417X25X9 мм. Сколачивание рамок бумага. Прилетная часть дна состоит из опорных брус производится гвоздями длиной мм, диаметром ков, прилетной доски, двух задвижек и направляющей 1,4 мм. планки.
Диафрагма имеется в каждом корпусе. Ее размер Ч Корпус собирается из дощатых щитков толщиной:
450 X 320 мм. Состоит из верхнего бруска разменом для передней и задней стенок Ч 25 мм, для боковых Ч мм, двух торцовых брусков размером 35 мм.
мм и двух досок размером м, Передняя и задняя стенки обшиваются досками соединенных в шпунт и вделанных в пазы торцовых (20 мм) таким образом, что образуют с внутренней брусков, стенкой промежуток 23 мм, заполненный утепляющим Диаметром 25 мм, прикрываемые клапаном. Нижние материалом: очесами пеньки, войлока, мелкой летки оборудованы задвижками и прилетными досками.
стружкой и т. д. Доски внутренних щитков соединяются Потолок разборный, состоит из штук досок дли между собой рейками, а обшивка по ним Ч в четверть;
ной 488 мм, шириной 112 мм и толщиной 15 мм. По доски боковых стенок соединяются в шпунт, а в углах толок предназначен для сохранения тепла в улье и раз со щитками Ч в четверть, скрепленную гвоздями. мещения на нем утепляющей подушки.
Кожух высотой 170 мм устанавливается внутренними Крыша состоит из двух боковых двух фронтонных фальцами ла обшивку корпуса, изготовленного из досок обвязок, покрытых кровлей.
толщиной 30 мм, соединяемых в углах шипами на водо упорном клее. Для удобства смыкания с крышей имеется верхний наружный фалец глубиной 15 мм.
На корпус улья устанавливаются два магазина (по 12 полурамок изготовленные Х из досок мм), соединенных в углах в четверть и скреп ленных Крыша состоит из двух боковых обвязок (лирикой 80 мм и двух фронтонных обвязок толщиной 25 мм, сое диненных в углах в четверть и скрепленных гвоздями, и из однослойной кровли толщиной 15 мм, пришитой гвоздями к обвязке. Фронтоны имеют вентиляционные щели, затянутые проволочной сеткой.
Две диафрагмы и 12 штук рамок изготовляют таких же размеров, что и для двукорпусного улья. Полурамки в количестве 24 штук изготовляют наружным размером мм, их сколачивают из брусков размером мм;
мм и двух боковых планок 26. Улей-лежак на 20 рамок:
размером мм.
корпус;
рамки;
диафрагма;
4 Ч потолочные дощечки;
,5 Ч двускатная крыша;
а) верхняя прилетная доска, б) нижняя прилетная доска, в) летковые вкладыши Улей-лежак на 20 рамок Улей-лежак состоит из корпуса, рассчитанного на Вязка боковых обвязок с фронтонными осуществляет 20 рамок, двух диафрагм, одного разборного дощатого ся при помощи четвертей, скрепленных гвоздями. Ниж потолка и двускатной крыши.
няя часть обвязки имеет внутренний фланец, которым Дно в улье состоит из досок толщиной 40 мм, соеди она ложится на верх корпуса улья.
ненных на рейках и скрепленных внизу двумя планками.
Фронтоны крыши имеют вентиляционные щели раз Корпус имеет внутренний размер 790X450 мм. Изго мером 200X25 мм, зарешеченные проволочной сеткой.
товляется из досок толщиной 40 мм, соединенных между Размер вентиляционной щели регулируется клапаном, собой в шпунт, а в углах, соединенных в четверти, вы прикрепленным при помощи петли.
бранные в задней и передней стенках. Углы улья скреп Рамки и диафрагмы изготовляют таких же размеров, лены как и в двукорпусном улье на 24 рамки.
Задняя и передняя стенки корпуса имеют два нижних Количество материалов, необходимых для изготовле летка длиной 200 и 120 мм и высотой 10 мм. В верх ния и сборки одного комплекта типового улья:
ней части корпуса имеются вентиляционные отверстия а) если фактическая длина их превышает более чем на +1 размеры, указанные в спецификации чертежей на эти детали;
б) если фактическая ширина или толщина деталей Наименование более чем мм превышает ширину толщину, материалов указанную в спецификации чертежей. Это относится к деталям, имеющим ширину до 65 мм;
в) если фактическая ширина деталей превышает бо лее чем на мм ширину, указанную в спецификации чертежей. Это относится к деталям шириной более Кубатура деревянных 65 мм;
деталей 0,1287 0, 0, I возди строительные. 0,82 0, г) если поверхность и торцы деталей имеют отколы... 0,01 0, и заусеницы глубже 1 мм и длиной более 45 мм.
Бумага.. 0,20 0,20 0,07, Из отобранных для проверки комплектов производит Сталь кровельная.. 3,00 3,0 0,26, Сетка проволочная.. 0,03 0,03 0,26,44 ся контрольная сборка ульев по два-три от каждой пар м Щ}рупы 0,01, тии. Окончательно собранный по всем правилам улей в Проволока 0,001 0,001, местах соединения деталей не должен иметь щелей, за Клей малярный.... 0, 0,13, зоров или перекосов.
Краски.... 0,44 0,41 0,12, Белила цинковые... 0, Результаты определения качества обработки деталей Олифа 0,38 0,35 0,, и сборки контрольных ульев должны быть занесены в акт Мел молотый 0,04 0, приемки, в котором подробно указываются дефекты.
форточные... 3, пар Учитывая то, что полный комплект улья состоит из (включая накладные деталей, в которых малоопытный продавец раз и пла бирается слабо, рекомендуется принимать ульи, если новое они не упаковны в пакеты каждый в отдельности и если 2,0% руб. 140 210 на них штамп завода.
Нормы расходов материалов и сметная стоимость Каждый ульев, упакованный в отдельную ульев взяты из сметы, составленной в тару, иметь штамп ОТК, а каждая деталь ком ценах и нормах 1956 г.
плекта Ч помер, согласно спецификации деталей.
Ульи, не удовлетворяющие указанным условиям, мо 2. ПРИЕМКА КОМПЛЕКТОВ УЛЬЕВ В ЧИСТОВЫХ ДЕТАЛЯХ гут, по согласованию, быть приняты по сниженной цене Прибывшие на станцию назначения готовые комплек в том случае, если есть возможность реализовать их ты ульев проверяются по качественному составу древе безубыточно.
сины, по породе деревьев, влажности древесины, а также по точности изготовления деталей. Отбор проб произво 3. КОМПЛЕКТЫ УЛЬЕВ В ЧЕРНОВЫХ ДЕТАЛЯХ дится в размере не менее 5% от общего количества комп лектов, полногрузного вагона, по каждому типу ульев Организации потребительской кооперации при нали отдельно. Пробы должны отбираться из числа комплек чии спроса, кроме готовых к сборке комплектов ульев, тов, наиболее подозрительных на неточность изготовле могут торговать ульями в черновых заготовках, требую ния деталей или ухудшение качественного состава древе щих полной обработки деталей в мастерской получателя.
сины или ее породы. При неточности изготовления дета Почти каждое деревообрабатывающее предприятие имеет ли ульев бракуются в случае:
производственные отходы в виде обрезков досок дли 11 С. М.
Ной см, которых с успехом можно изготовлять детали ульев.
При поставке ульев в заготовках жела тельно, чтобы детали рамок, указанные в спецификации, изготовлялись выстроганными или распиленными бархат ными пилами, обеспечивающими точность размеров брусков не более 0,5 мм. Сборка рамок на пасеке должна обеспечить высокую точность, что не всегда возможно при изготовлении рамок ручным способом, поэтому всегда нужно стремиться к изготовлению рамочных брусков машинным способом.
Ульи в черновых заготовках (см. спецификацию де талей) соответствовать следующим техническим условиям:
1) детали ульев должны поставляться из древесины хвойных пород (ель, пихта, сосна, кедр) и древесины лиственных пород (липа, верба, тополь) и др.
Древесина, используемая для изготовления деталей, не должна иметь влажность более 16%;
2) детали должны быть без трещин, гнили, червото чин и, по возможности, без сучьев. допускается в виде небольших пятен и полос размером не более одной трети ширины детали, не нарушающих целостность дре весины.
Выпадающие и ослабленные сучки должны быть за деланы пробками на водоупорном клее;
3) детали в черновых заготовках не должны иметь отклонения выше следующей нормы: по длине +7 мм, по ширине мм и толщине мм. Все поверхности заго товок должны быть прямолинейными, без перекосов, искривлений, покоробленностей;
4) детали черновых заготовок в каждом комплекте ульев должны иметь нумерацию соответственно специ фикации;
5) для предохранения деталей от повреждения в пу ти и обеспечения удобства в торговле, перевозке и обработке каждый комплект заготовок должен быть упа кован в самостоятельную надежную тару с нанесением штампа ОТК завода-поставщика.
Гвозди. При продаже комплектов чистовых или вых заготовок ульев рекомендуется иметь необходимые для сборки рамок и других деталей гвозди.
и е Многокорпусный на 30 рамок на 24 рамки Части Наименование деталей Размер (в мм) Количество Размер (в мм) улья п/п в заготовках шири- шири- тол м длина м на шина на щина 12 Верхняя доска передней и задней стены.... 530 50 6 0,0223 570 230 50 13 Нижняя доска передней и стены.... 530 140 50 6 0,0223 570 115 50 4 0, 14 Верхняя доска 530 95 50 6 0,0151 530 115 50 4 0, 15 Средняя доска боковой 530 105 50 6 0, 16 Нижняя доска боковой стены 95 50 6 0,0151 530 235 50 4 0, 17 200 50 20 0,0002 55 20 1 0, 18 510 120 15 0,0036 510 125 15 4 0, 19 Доски... 530 85 25. 0,0045 570 4 0, 85 20 и задняя ки крыши 530 45 25 2 0,0012 570 45 25 2 0, 21 Боковые а крыши 600 75 25 2 0,0022 75 25 2 0, 22 К вентиляции... 490 35 20 2 0,0006 540 35 20 2 0, 23 Крайняя доска.. 660 120 15 2 0,0023 690 0, 15 24 660 Средние доски кровли.. 15 4 0,0046 690 0, 15 Двукорпусный на 24 рамки Многокорпусный на 30 рамок (одностенный) Части №. Наименование деталей Количество Размер (в мм) Размер (в мм) Количество в заготовках улья шири- тол шири- тол м длина куб. м длина на щина на щина 24 0, 470 25 22 30 0,0078 470 25 25 Верхний брусок 24 0, 417 25 9 30 0,0028 417 25 24 0, 27 планки 220 25 9 60 0,0030 290 28 Верхний брусок 470 20 15 3 0,004 470 20 15 2 0, 29 Верхняя доска шитка.. 420 120 15 3 0,0022 470 155 15 2 0, 470 155 15 30 Нижняя доска шитка... 420 120 15 3 0, 6 300 15 4 0, 31 Боковые бруски 230 25 15 0,0005 0,1568 Ч Ч Ч Ч Ч Ч Ч Ч ' Детали рамок и диафрагм изготовляются с точностью 0,5 им по длине, ширине ч толщине. ОтI быть хорошо отстроганы распилены наждачными (коническими) пилами, обеспечивающими указанную выше точность.
пчелы свободно проходили, но чтобы в улей не могла Наиболее широко применяются следующие гвозди, пробраться мышь. Лотковые заградители от мышей при изготовленные по ГОСТу Технические условия ГОСТ 283Ч48. крепляются к леткам ульев сразу же после сборки пче линых гнезд перед зимовкой, когда наступают ночные Раз Иона похолодания и полевые мыши ищут зимних теплых убе Теоретиче жищ. Мыши, поселившись с осени в улье, не поки i дая его всю зиму. Они питаются пчелами, пергой, медом.
л- 2-й От постоянных беспокойств пчелы заболевают поносом и (в КГ!
орт погибают.
1. Сколачивание дна и кор пуса...
70 3 0 4. 4, "....
80 3 0 4.....
з,5 4,50 4, 2. Сколачивание крыши, обвязки.
2 5.30 4.80 1, То же....
2,',30 4,80 1. 5 60,30 4, 3. Сколачивание ра мок, диафрагм и мелких 0, /.
То же....
0, 25 6, /, Д....
30 7,20 6,50 0, 25 1 6,40 5,80 0, 30 6,40 5,80 0.496 решетил пая Разделители рамочные Ч маленькие металлические 4. ОТДЕЛЬНЫЕ ПРИНАДЛЕЖНОСТИ К УЛЬЯМ или деревянные детали, предназначенные для прикреп ления к рамкам для установления постоянного расстоя Решетка разделительная Ч представляет решетку из ния между в период осмотра пчел в улье. рас белой или черной полированной жести размером 448 X стояния определяются в пределах от 11 до 12,5 мм. Ра 250 мм, толщиной от 0,24 до 0,35 мм, с отверстия мочные разделители по своим конструкциям бывают ми 28 мм.
разнообразными. Таганрогский завод выпускает метал Через указанные отверстия может пройти только ра лические в виде кнопок, упакованных в бочая пчела, а матка и трутни, более круп пачки но 50 штук.
ными по своим размерам, через не проходят.
Сетка металлическая применяется в основном для за Употребляется для ограничения площади червления мат решечивания ульев при перевозках пчелиных семей в ки, для устройства для изготовления ящи период пасек. Сетка также применяется для за ков по отысканию маток, а на приусадебных пасеках вентиляционных в крышах уль применяется для прикрытия (в период роения) лотков с ев и проемов пасечных построек. при тем, чтобы избежать слета роя в период отсутствия вла годной для этих целей является сетка, изготовленная из дельца Разделительная решетка изготовляется стальной круглой проволоки по Таганрогским и согласно ГОСТу простого плетения, с квадрат ГОСТу 5251Ч50.
ными ячейками с размером сторон от 1 до 3 мм.
Заградитель летковый состоит двух зубчатых пла Необходимо, чтобы проволока в сетке была луженая стин, одна из которых движется внутри другой (рис. 27).
или окрашенная, в крайнем случае пропитанная олифой.
Эти пластинки таких чтобы Все это удлиняет срок ее службы.
Промышленность выпускает сетку шириной от 0,6 до Таганрогский завод пчеловодного инвентаря изготов 2 м (с интервалами в 50 мм), длиной до 20 свернутую ляет наружные скрепы, состоящие из проволоки согнутой в рулоны. В рулоне допускается не более пяти кусков формой буквы подвижно скрепленные с двумя вы сетки, в том числе два куска могут быть длиной штампованными пластинами (см. рис. 28).
5 м, а остальные три куска длиной не менее 1 м.
На пасеке применяются проволочные сетки следую щих размеров: ПЧЕЛОВОДНЫЙ ИНВЕНТАРЬ 1. ИНВЕНТАРЬ, ПРИМЕНЯЕМЫЙ ПРИ РАМОК Обозначение сеток ГОСТ Обозначение сеток ГОСТ Дырокол. Прибор, предназначенный для прокалыва ния отверстий в боковых планках ульевых рамок. Через Сетка №2,8Ч1* 3826-47 Сетка № 1,2Ч0,35 3924 указанные отверстия продевается и натягивается в не, № 3924 47, № 3924 сколько рядов проволока, к которой прикрепляются листы. № 3826Ч47. № 2Ч0,8 искусственной вощины. Имеются две конструкции дыро. № 3924 47. № 2,2 0.8 колов: и. 3826 47. №2, 4-1, 0 2715, №2,2Ч0,5 3924 47. №2 2715Ч. 3826-47. №2. 8- 1 2715. №1,6Ч0,4 3924-47. №3, 0-1 2715-44.
. № 3924-47, № 3,0-1 2715Ч * При подборе нужной сетки необходимо учесть, что первая цифра после знака указывает на размер стороны ячейки в а вторая цифра указывает на диаметр проволоки, из которой изготовлена сетка.
Наиболее приемлемыми являются сетки, изготовлен ные из проволоки № 1;
2,4Ч 1;
1.
Кроме перечисленных в таблице сеток, с успехом при меняют такие сетки, такого же размера, но изготовленные из черной проволоки по ГОСТу Эти сетки необ ходимо покрывать краской или олифой.
Скрепы для ульев. В период медосбора, если массивы 28. Скрепы для вырабатываемые медоносов цветут в разное время и расположены от пасе- Таганрогским заводом пчеловодного инвентаря ки на расстоянии, недосягаемом для пчел, дырокол действует по принципу применяют подвозку пчелиных семей к этим медоносам.
Хобыкновенного конторского дырокола, с той лишь разни По окончании цветения медоносов пасеки переводят к массивам других медоносов и т. д. Такой метод рацио- цей, что в нем имеются четыре шила (рис.
нального использования пчелами медоносной расти- Проволока рамочная. Для более правильной от тельности называется кочевым пчеловодством, а искусственной вощины и придания соту большей кочевыми.
прочности на рамки в несколько рядов натягивается про волока. Проволока должна быть луженой, мягкой, тол Для скрепления частей улья (дна, корпуса и крыши) щиной в пределах от 0,3 до 0,5 мм. Нелуженая проволока при перевозке пасеки с одного места на другое приме в меде скоро ржавеет и портит мед и воск;
более толстая няется специальное приспособление Ч ульевые скрепы.
проволока по месту прохождения ние ролика со шпорой позволяет пчеловоду одним годными для откладывания маткой яиц. Наиболее при тем же инструментом прикатывать лист искусственной годной для этой цели является проволока № од вощины к верхнему бруску рамки и впаивать в нее ра ним килограммом которой можно обработать до 750 гнез мочную проволоку. Изготовляется Таганрогским заводом довых рамок. Учитывая, что мед активно вступает во вза пчеловодного инвентаря (рис.
с и цинком, употребление проволоки применяемый на пасеке для из этих металлов не допускается.
впаивания проволоки в лист искусственной вощины при Таганрогским заводом пчеловодного инвентаря рамоч наващивании ульевых рамок. Шпора представляет собой ная проволока выпускается в бобинах: № 1 весом 500 г и N 2 весом 250 г. колесико диаметром 22 мм, имеющее по окружности ка навку глубиной 0,5 мм, вращающееся на металлическом стержне, прикрепленном к стержню, оканчивающемуся деревянной ручкой (рис. 29,3). Длина шпоры не более 220 мм.
Перед применением шпору разогревают до темпера туры Наличие канавки не представляет колеси ку возможности соскользнуть с проволоки, что очень важно для качества и скорости наващивания листов вощины. Заводы их изготовляют согласно ГОСТу 5224Ч50.
ИНВЕНТАРЬ, ПРИМЕНЯЕМЫЙ ПРИ УХОДЕ ЗА ПЧЕЛАМИ Дымарь. Употребляется пчеловодом для усмирения пчел дымом во время осмотра пчелиного гнезда в улье.
Дымарь состоит из меха и дымообразователя с конусооб разной крышкой. Дымообразователь представляет собой Рис. 29. Инвентарь, применяемый рамок:
цилиндр диаметром 95 мм и высотой см, с глухим / Ч дырокол 2 Ч каток обыкновенный;
.3 Ч шпора;
дном и прикрепленной на петле на противоположном кон 4 Ч каток (с деталью шпоры) це конусообразной крышкой. Внутри цилиндра вставлен дырчатый стакан несколько меньших размеров, предо Прибор для рамок. Прибор рассчитан храняющий от накала наружные стенки дымаря.
на увеличение производительности труда пчеловода при рамок листами искусственной Вы- К дымообразователю неподвижно прикреплен мех, со пускается Таганрогским заводом пчеловодного инвентаря. стоящий из двух тонких дощечек размером см, Каток Ч инструмент, при помощи которого искусст- обтянутых кожей;
внутри меха имеется стальная пружи венная вощина прикрепляется к верхнему бруску рамки. на, возвращающая его после сжатия в первоначальное Каток представляет ролик диаметром 17 мм, длиной положение. Цилиндр и мех имеют совмещенные отвер 12 мм, насаженный на металлический стержень, прохо- стия (рис.
дящий через центр диска диаметром мм, к кото Для пользования дымарем в стакан закладывают су рому при помощи стержня прикреплена деревянная руч хие гнилушки, поджигают и с помощью меха усиливают ка. При работе каток нагревается до температуры 70.
их тление. Сокращением меха струя воздуха направ Изготовляется Дергачевским заводом по ГОСТу ляется в стакан дымообразователя через отверстия и вме Каток комбинированный представляет собой каток, у сте с дымом попадает в выходное отверстие конусообраз которого на одном стержне размещены самостоятельно ной вращающиеся вокруг своей оси ролик и шпора. Сочета- Изготовляют дымари по ГОСТу 5247Ч50. Корпус ды маря изготовлен из черной полированной жести, соответ ствующей ГОСТу откидную деревянную втулку. ГОСТом пре дусмотрены следующие размеры: длина Ч 36 мм, шири Стамеска пасечная. Является самым необходимым на Ч 26 мм, высота Ч 60 мм (рис. 30,2).
предметом на пасеке. Употребляется при разборе улья и Колпачки маточные. Используются пчеловодами для вынимании рамок, при очистке рамок и стенок ульев от накрытия ими матки на соте, если необходимо временно восковых построек и прополиса. Изготовляется по ГОСТу ее задержать в период осмотра гнезда.
5252Ч50;
длина Ч 190 мм, ширина по лезвиям Ч 35 мм ширина в части Ч 25 мм и толщина Ч 5 мм Имеют различную форму: округлую, цилиндрическую (рис. 30,5). и квадратную. Состоят из жестяного ободка, имеющего три или четыре выступа в виде ножек, при помощи кото рых колпачок удерживается на соте, и верха, изготовлен ного из проволочной сетки (рис. 30,4 и 5).
Сетки лицевые. Необходимы пчеловоду для защиты лица от пчел в период разборки и осмотра пчелиного гнезда. Изготовляют металлические и тюлевые лицевые сетки. Лицевая сетка из тюля имеет форму шляпы, по краям которой в виде цилиндра свисает сетка из черного тюля. Белый тюль для этого не годится, так как через него плохо видно и у пчеловода быстро устают глаза.
Тюлевый цилиндр должен иметь тонкие проволочные обручи, при помощи которых тюль отделен от лица на расстояние, недосягаемое для жала пчелы.
Заводы по выпуску пчеловодного инвентаря изготов ляют лицевые сетки из металлической плетеной сетки с ячейками в 2,5X2,5 мм. Обшивка ободка сетки хлопчато бумажной тканью производится на пасеке.
Размеры металлической лицевой сетки следующие:
30. Инвентарь, при работе с 265 мм, 200 мм и глубина (в центре) Ч 105 мм. Вес сетки Ч 150 г.
/ Ч дымарь пасечный: ?Ч 3 Ч стамеска пасечная;
4,5 Ч колпачки Изготовление, упаковка и приемка металлических сеток для лица должны производиться согласно ГОСТу 5117Ч49.
Принимать от заводов стамески нужно строго по вилам приемки, указанным п ГОСТе, так как пчеловоды 3. ИНВЕНТАРЬ, ПРИМЕНЯЕМЫЙ ПРИ ВЫКАЧКЕ МЕДА предпочитают покупать только высококачествгнную (твер дую, негнущуюся) служит им одним Нож пасечный. Применяется на пасеке для распеча из самых необходимых инструментов при работе.
тывания сотов, предназначенных для выкачивания меда на медогонке. из стали марки У-7 ГОСТ маточная. Применяется для временной Представляет лезвие толщиной изоляции матки от пчел в период ее подсадки в безматоч им, шириной 30 мм и длиной 180 мм. Противополож ную семью, для содержания маточника до выхода молодой ный конец лезвия изогнут почти под прямым углом и матки, а также при пересылке матки на небольшие рас переходит в заделанный в деревянную ручку стояния. Изготовляется из тонкой металлической сетки в виде коробочки, имеющей с одной стороны выдвижную длиной в 130 мм. Лезвие по верхней плоскости, по краям жестяную крышечку (с отверстием), а с другой стороны имеет заточку. Обратная сторона ножа плоская и глад кая (рис.
Медогонки предназначаются для выкачивания меда из В период работы должен быть в горячем состоянии, сотов без их разрушения. Медогонка представляет собой что достигается путем разогревания ножа в горячей воде.
цилиндрический бак, у которого дно имеет форму конуса, Для ускорения процесса распечатывания сотов пчеловод обращенного вершиной внутрь бака (рис. В центре обычно имеет два или три ножа. Пчеловод работает од бака проходит вертикальная ось, которая одним концом ним из ножей, а остальные греются в кипятке.
опирается на вершину конуса дна, а другой стороной Нож пасечный изготовляется по ГОСТу соединена с зубчатой передачей, укрепленной в верхней Вилка для распечатыва части бака. К оси прикреплен каркас с двумя, тремя или ния сотов предназначается, четырьмя кассетами, предназначенными для размещения Х так же как и нож, для рас в них сотовых рамок с медом. Выкачивание меда дости печатывания сотов перед от гается путем вращения ротора с помощью зубчатой пере качкой меда на медогонке.
дачи. Мед под действием центробежной силы выбрызги Представляет собой тонкую вается на внутренние стенки бака и стекает дно, откуда металлическую пластинку, через кран поступает в тару. Бак медогонки изготовляется одна сторона которой окан из оцинкованного железа, а также из черного листового чивается стержнем, заделан железа, окрашенного эмалевыми красками.
ным в деревянной ручке Заводы по выработке пчеловодного инвентаря выпу длиной до 130 мм. Противо скают медогонки по ГОСТу следующих кон 31. Инструменты для рас- положная сторона имеет струкций:
сотов: припаянные иглы длиной до нож пасечный;
2 - вилка для 30 И Размеры (в мм) 2). ГОСТОМ Произво- Вес предусматривается ширина вилки 72 мм, а ко- Медогонки дительность шири (в в час. длина высота личество игл Ч 20. на 64 кг 760 820 610...
48 Х 520 800 530 16, 32 760 820 610 Ситечко. Служит для процеживания меда, вытекаю щего из медогонки. Изготовляется из белой жести. Пред ставляет собой форму усеченного конуса, к одной сторо не которого прикреплена металлическая сетка. Имеет дужку, при помощи которой в период работы подвеши вается на медогонки (рис. 32,2).
Цедилки. Для процеживания меда в пасечных усло 32. необходимый для откачки меда:
виях удобно применять ступенчатые, воронкообразные 1 Ч медогонка 2 Ч ситечко для процеживания мед цедилки, изготовленные из листового алюминия толщиной (подмешивается на кране медогонки);
3 Ч алюминиевая для процеживания меда во фляги 1,5 мм. Наиболее практичными являются цедилки емко стью 4,5 и 8,0 л, нижняя часть которых входит в горло Пластинка вилки изготовляется из латуни толщиной вины всех существующих конструкций фляг (рис.
1,5 мм. При работе вилкой иглы подсовывают под забрус Они снабжены двумя лужеными проволочными сетками с таким расчетом, чтобы крышечки оставались на вилке, с разными ячейками размером до 1,25 мм. Сетки закреп которые потом смываются в кастрюле с горячей водой.
174 лены съемными пружинами, причем пружины закрепля ром бака мм и высотой также 690 мм. Медоотстой ют сетку таким образом, что при необходимости их легко ники, изготовляемые из стали, должны быть вылужен вынуть и заменить на другие сетки с иными размерами ными пищевым оловом (не содержащим примеси свинца).
Медоотстойники снабжаются крышками и кранами типа ячеек. Это делает цедилки удобными для чистки, а так Перфект.
же пригодными для процеживания любых жидкостей.
Поставка указанных алюминиевых цедилок осущест вляется базами Главкоопметизторга Центросоюза, кото рым необходимо направлять свои заявки. 4. ИНВЕНТАРЬ, ПРИМЕНЯЕМЫЙ ПРИ ПЕРЕРАБОТКЕ И Фляга. Применяется на пасеке как временная тара (оборотная) для меда в период его откачивания на медо Воскопресс металлический. Воскопресс предназначен гонке. Хранить длительное для извлечения на пасеке воска из воскового сырья путем мед во флягах не разваривания и прессования при помощи винта с приме следует. Фляги выпуска нением усилий рук человека. Основные данные: объем ются промышленностью загрузочного бака Ч 21 л, максимальная высота Ч согласно ГОСТу 5037Ч49.
790 мм, ширина Ч 395 мм, вес Ч 52 кг.
Марлевые ткани. При Переработка суши при помощи этого воскопресса меняются на пасеках для осуществляется в следующем порядке.
прикрытия посуды с медом, Звездочка поднимается до отказа и из-под винта медогонок и другого - в период откачки вынимается ступа. Заложенная в мешок сушь в количестве меда из ульев. Марля до кг помещается в ступу, которая заливается также может применяться и ставится на очаг. Когда вода хорошо закипит, ступу с как сито для процеживания огня снимают, ставят под винт, на сырье накладывают Рис. 33. Пасечный зарешечивания от мух окон жом и при помощи винта звездочки производят отжи по мание разваренной суши. Увеличение давления на сырье нужно производить медленно и постепенно, до отказа.
Из марли пчеловоды изготовляют палатки, применя Всплывающий поверхность воды воск путем опроки емые в безвзяточное время при возникновении на пасеке дывания ступы сливают в бочку с горячей водой, где пчелиного воровства и при осмотре пчелиных семей, по воск некоторое время отстаивается.
раженных заразными болезнями.
Для увеличения выхода воска некоторые пчеловоды Наиболее пригодной в пасечных условиях является применяют повторное разваривание в ступе воскового марля, изготовленная по ГОСТу арт. 1681;
сырья, а процесс отжатия воска повторяется таким же марля отбельная, арт. 1684;
марля суровая, арт. образом.
и 1677.
Обычно один такой воскопресс может обеспечить Медоотстойники. Предназначены для отстаивания и пасеку, состоящую из 500 пчелиных семей.
дозревания (если он был откачан незрелым) меда на Можно также сырье разваривать в отдельном баке и пасеке. Медоотстойники представляют собой баки затем его загружать в ступу.
емкостью от 400 до 800 (рис. 33). Могут быть изго Воскопресс металлический выпускается Дергачевским товлены из дерева, алюминия и листовой стали толщиной механическим заводом по ГОСТу Инвентарь мм. Для крупных колхозных и пасек пчеловодный (рис. 34).
заводы изготовляют Медоотстойники по ГОСТу Воскопресс деревянный разработан по пред емкостью в 400 кг, с внутренним диаметром 650 мм, ложению В. А. Темнова. Ступа, жом и воскоотстойник высотой 690 мм и емкостью 800 кг, с внутренним делаются исключительно из дерева. Винт, обручи и рама 176 12 С. М. изготовляются металлическими (рис. 34). При переработке отстойнике по окончании работы прикрывают плотной воскового сырья на пасеке сушь с водой разваривается и хорошо утепляют.
отдельно в посуде в течение 20 минут. Воду для развари Когда пакет до отказа сжат, вывинчивают винт, выни вания необходимо брать мягкую, дождевую, посуду Ч мают жом, пакет развертывают, удаляют отходы, мерву, эмалированную или глиняную глазированную, алюми а рогожу, солому и веревку используют вторично.
ниевую или луженую. Воскопресс подвешивают на борта Опытом доказано, что при таком сухом способе воскоотстойника, вынимают из него жом и деревянную прессования увеличивается производительность при оди решетку;
дно ступы покрывают сдоем соломы. Поверх наковом размере ступы по сравнению с прессом мокрого способа прессования (металлический пресс). Бесспорно, что качество воска, получаемого при переработке суши на указанном прессе, значительно выше, чем на ручном прессе, изготовленном из металла, так как дерево является лучшим материалом для изготовления производ ственного оборудования по переработке суши и воска.
Образовавшиеся отходы при переработке суши на пасечных воскопрессах называются пасечной мервой, которая, как правило, содержит в себе до 50% воска и является прекраснейшим сырьем для механизированных воскобойных заводов. Указанную мерву необходимо су шить и немедленно сдавать на заготпункты потребитель ской Воскопресс указанной конструкции выпускается Таганрогским заводом пчеловодного инвентаря.
34. для переработки воскового сырья:
Воскотопка солнечная слева Ч воскопресс металлический ручной, по 5114-49;
справа Ч деревянный, НИИП В. А. Темному), Переработка суши на солнечной воскотопке основана выпускаемый Таганрогским заводом пчеловодного инвентаря на использовании тепла солнца. Солнечная воскотопка нее укладывают веревку, связанную крест-накрест, представляет собой деревянный ящик небольших разме необходимую для связки пакета. После этого укладывает ров (рис. 35), имеющий верхнюю наклонную крышку, ся рогожа (или мешковина) и тонкий слой соломы;
расположенную таким образом, чтобы лучи солнца пада наливают немного разваренной суши, укладывают слой ли перпендикулярно к поверхности ее. Крышка соломы;
опять несколько раз наливают разваренной делается с двойными стеклами в средней полосе нашей суши, кладут слой соломы, и так до предела. Затем пакет страны, а на юге крышка зачастую делается с одним из рогожи или мешковины завертывают и завязывают стеклом.
концами веревки.
В воскотопке устанавливается противень, покрытый Накладывают сверху жом и сначала прижимают им луженой сеткой, на которую укладывается сушь.
вручную на восковое сырье в ступе. Если жом от усилий Лучи солнца, проходящие крышку, руки не будет осаждаться, то продолжают увеличивать развивают внутри температуру до 95, под давление при помощи винта.
действием которой воск расплавляется и стекает в спе Для того чтобы ступа не охлаждалась, в период уси циально приставленное к противню корытце.
ленного давления необходимо пакет в ступе облить Выплавленный светло-желтого или даже беловатого горячей водой. Воск вместе с водой стекает в отстойник.
цвета воск по своему качеству является одним из лучших Во избежание быстрого. остывания воды (и воска) в сортов пасечного воска и называется 12* Солнечная воскотопка в основном предназначена для указанному ГОСТу: 597 ширина мм, перетопки светлой суши, обрезков светлых сотов, вы 22 мм, высота Размер резов строительных рамок, лязычков, боковых отстроек, сосуда (корытца) для воска: длина мм, ширина маточников и т. д. Эта сушь, как правило, содержит 87 мм, высота Ч 66 \ до 98 % Еоска, который легко выплавляется. Темная сушь Солнечные воскотопки в готовом, для переработки на солнечной воскотопке не применяет пускает Дергачевский механический ся;
невыгодно ее перетапливать, так как выход воска совсем незначительный и большая его часть задерживает ПРОЧИЙ ИНВЕНТАРЬ И ся в коконах старых сотов.
ПРИМЕНЯЕМЫЕ Образовавшиеся в результате перетопки отходы, так Пыльцеуловитель прикрепляемый снаружи называемые вытопки, содержащие высокий к летку улья для отбора у пчел Ч воска, сдаются на загот- пыльцы, собираемой пчелами в задних пункты с получением лапок (рис. 36).
меньшего количества во щины, чем за сдаваемую сушь. Учитывая это, пче ловоды перерабатывают на солнечной воскотопке только сушь светлую, по качеству не ниже первого сорта. Сушь второго и тре" тьего сортов необходимо перерабатывать на пасеке Рис. 36. Общий вид путем прессования.
35. Воскотопка солнечная У Ч выдвижная рамка-решетка;
Ч боковой проход для вылета пчел из улья;
петля для подвешивания припора к улья;
После перетопки 4 Ч оставшееся на противне незначительное количество вытопок собирают как восковое сырье для воскозаводов. Основной рабочей частью пыльцеуловителя является Вытопки содержат до 50% воска, поэтому их необходимо решетка брусок длиной до 350 мм, тщательно собирать и также сдавать на заготовительные шириной до 40 мм и толщиной 5 мм с двумя симметрично пункты. расположенными прямоугольными щелями Заготовители часто считают, что вытопки содержат мм, мм). По периметру пс незначительное количество воска и поэтому относятся к перечного сечения наматывается вытопкам пренебрежительно, иногда держат их просто (диаметром до 0,5 мм) в разных направлениях, на под открытым небом, вследствие те квадратную сетку с просветом ячеек 4,55X4,55 мм.
подвергаются быстрой порче. Такое отношение к этому Действие пыльцеуловителя что виду воскосырья является бесхозяйственным.
возвращаясь в улей с через этейки Солнечная воскотопка устанавливается на пасеке сетки, неизбежно и она комочком падает на через которую тихом, хорошо освещенном месте и предназначается для вается в подставленный ящик.
вытапливания воска из суши первого сорта под действи ем солнечного тепла.
Чтобы избавить пчел от излишнего затруднительного Арматура для солнечной воскотопки (противень и прохода через решетку (при вылете из улья), в потолоч ной дощечке делается вырез, замаскированный снаружи корытце) изготовляется по ГОСТу Таганрогским наклонной дощечкой.
заводом пчеловодного инвентаря. Размер противня по Имеются и других, более усовершен посредством выдвигающейся верхней крышки удаляет ствованных конструкций.
трутней.
Описанная конструкция пыльцеуловителя хотя и не Опытные пчеловоды применяют современные пере дает полного отбора обножки, в чем и нет особой нужды, довые методы пчеловодства, позволяющие ограничить однако она проста, и изготовление ее доступно каждому выход излишнего количества трутней, чем сохраняется пчеловоду.
энергия пчелиных семей и устраняется необходимость Обножка, накопившаяся в течение дня в ящике, Еечером отбирается и просушивается до влажности 8%.
Сухую обножку необходимо хранить в закрытой стеклян ной посуде.
При помощи пыльцеуловителя в среднем от одной семьи пчел в течение пчеловодного сезона можно получить до 9 кг (а в день до 200 г) пыльцы. Из нее приготовляют медоперговый корм, от которого зависит успешное разви тие пчелиных семей, особенно ранней весной, когда цвете ние пергоносов недостаточно.
Кроме того, пыльца успехом может применяться и как лечебное средство.
37. Общий вид трутнеловки с выдвинутой Пыльца является третьим перспективным продуктом крышкой пчеловодства. Не исключено, что после изучения ее при менения в медицине организации потребительской коопе рации повсеместно смогут развернуть ее закупки.
применения специальных трутнеловок. Тем не менее, Трутнеловка Ч прибор, подвешиваемый снаружи к перед окончанием медосбора, когда пчелиные семьи летку улья для вылавливания начнут массовое изгнание трутней, трутнеловки могут Существует несколько конструкций трутнеловок. Мест ридти им на помощь.
ная промышленность Латвийской ССР выпускает трутне Весы применяются на пасеке в течение круглого года.
ловку в виде ящика, у которого торцовые стороны и дно Для определения интенсивности сбора нектара и расхо сделаны деревянными, а три остальных стенки Ч из раз дования кормовых запасов пчелами применяются деся делительной решетки.
тичные весы. В этих целях контрольный улей (т. е. улей Для прохода через ящик пчел по размеру летка улья со средней силой пчелиной семьи) устанавливается на сделана щель, которая закрывается площадке весов, прикрытых от дождя легким навесом.
решеткой в вертикальном положении. Потолок щели Утром и вечером улей взвешивается и по разности устроен в виде горизонтальной пластины, разделяющей отсчета определяется убыль или привес принесенного внутреннее пространство трутнеловки на два этажа.
и израсходованного пчелами нектара за сутки. Таким же В потолке щели устроены сетчатые конусы, направлен порядком можно определить расход меда в период зи ные усеченной вершиной кверху (рис. 37).
мовки пчел в помещении, с той лишь разницей, что Действие трутнеловки основано на том, что взвешивание улья производится не ежедневно, периоди могут свободно пробираться через вертикальную решетку, чески, с тем чтобы не вызывать излишнего беспокойства а трутни более крупных размеров пролезть через нее не пчел в зимовнике.
могут. Они неизбежно наталкиваются на конусное отвер На некоторых пасеках применяются обыкновенные стие, через которое и пробираются в верхнее отделение товарные весы грузоподъемностью г. Эти весы трутнеловки, откуда уже не смогут выбраться. В конце неудобны для пчеловодов, так как излишне громоздки дня пчеловод снимает обливает ее водой и не обеспечивают желаемую точность взвешивания.
товляемые промышленностью из оцинкованной стали или Наиболее пригодными для пасек являются весы алюминия. Емкость их л.
шкальные, малогабаритные, марки грузо Бачки снабжены кранами, при помощи которых регу подъемностью до 150 кг.
лируется подача воды на приставленные к ним доски.
Указательный механизм весов состоит из коромысла с Для более медленного течения воды по доске на ее двумя шкалами и двумя передвижными гирями. Рама поверхности зигзагообразно набиваются планки. По и платформа металлические. Конструкция весов обеспе скольку пчелы нуждаются в пресной и в слегка подсолен чивает сохранность от действия метеорологических фак ной воде, на доску обычно кладут соль, завернутую в торов. Деление основной шкалы Ч 5 кг, дополнитель чистую тряпочку.
г. Весы окрашены масляной или эмалевой крас Поилки, установленные в момент выставки пчел из ками, шкалы защищены антикоррозийным покрытием.
зимовника, приманивают пчел к себе и уже в течение все Габариты: длина Ч мм, ширина Ч 550 мм, высота ЧХ го лета пчелы пользуются ими. Этим предотвращается 190 мм. Размер площадки 600X480 мм. Вес Ч 30 кг.
возможность посещения пчелами водоемов, Указанные весы очень портативны, а низкое шкальное которые могут стать источником распространения зараз коромысло создает удобство при точном взвешивании.
ных заболеваний среди пчел.
Если над коромыслом к улью прикрепить деревянный ко Указанные бачки также применяются и для зырек шириной см, а сам улей тщательно воды. Поставка их торгующим организациям производит сить, то отпадает необходимость в устройстве специаль ся базами ного навеса от дождя, так как вся площадь платформы являются необходимым ручным весов прикрывается ульем.
на пасеке. Они применяются для перевозки главным Можно рекомендовать и платформенные весы марок образом ульев, вторых корпусов, тары, меда и т. д.
Ш-50-П, Ш-50-М грузоподъемностью Ч 50 кг. Указанные весы имеют коромысло также шкального типа, деление основной шкалы равно 2 кг, а дополнительной Ч 10 г.
Точность взвешивания при максимальной нагрузке +50 г. Габариты весов марки Ш-50-П: 980 мм, ширина 483 мм, высота Ч 355 мм, вес Ч 43 кг. Габариты весов марки Ш-50-М: длина Ч 695 мм, ширина Ч 505 мм, высота ХЧ 720 мм;
вес Ч 49 кг.
Для контрольных ульев с успехом могут применяться почтовые весы марки ТП-50 грузоподъемностью также 50 кг. Габариты: 875 мм, 352 мм, 425 мм. кг.
При сборке гнезд на зимовку по надобности вес рамок с медом определяется ручным безменом марки БР-1О Рис. 38. Ручные тележки, приме грузоподъемностью до 10 кг.
няемые на пасеках для перевозки На пасеках имеют применение также настольные ульев и других грузов обыкновенные весы НО-5 предельной нагрузкой 5 кг или весы с нагрузкой до 10 кг.
В пасечных условиях имеют применение легкие одноко Поилки для пчел Ч посуда деревянная, лесные тачки (рис. 38). Наиболее удобной, легкой и или стеклянная, наполненная водой и установленная с стительной считается тележка двухколесная с. деревян ранней весны на пасеке для поения пчел.
ным настилом и ручками. Снизу настила, у самых ру Наиболее приемлемыми и гигиеничными поилками чек устраивается небольшой ящик, где хранятся являются обыкновенные бачки для питьевой воды, изго инвентарь и материалы, в которых может появиться на добность при перевозке грузов.
У ручек пасечная тележка имеет откидную ножку, которая позволяет в нужный момент установить тележку в горизонтальном положении (рис. 38,2).
Двухколесная тележка без полка, сделанная из вело сипедных колес, очень удобна для перевозки ульев (рис. 38,5).
Введение Изготовление облегченных тачек и пасечных тележек производится самими пчеловодными хозяйствами, необхо- I. Организация закупок меда димо только по их заказам организовать на предприятиях 1. Роль кооперации в развития пчеловодства... местной промышленности изготовление колес и реали 2. Товарность колхозных пасек зацию 3. Перспективы расширения закупок меда....
4. Медосливный пункт Ч основная техническая база по закупке меда и улучшению его.... 5. Типовые медосливные пункты.
6. Производственное оборудование медосливных пунктов СПИСОК ЛИТЕРАТУРЫ 7. Организация приемки меда на пункте. 1. Н. и З у б е н к о А., Технико-химический ко 8. Санитарные условия м.едосливного пункта Х. Х. 3 троль производства безалкогольных напитков, кваса и браги. Пище 9. Перевозка меда 1948.
10. естественной убыли меда 2. А. Ф. и П М., Пчеловодство Сельхоз гиз, 1937.
II. пчелиный 3. Г у т н и к о в а 3. И., Медоносные растения Приморского 1. Общие сведения о пчелином меде края. Примориздат, 1947.
2. Сортировка меда 4. Иойриш Н. П., Продукты пчеловодства в медицине. Изда 3. Подработка меда ние Зсероссийокого общества охраны природы, 1951.
4. Переработка меда 5. А. М., дин А. С., В. И., 5. Использование неполноценного и некондиционного Т а р а н о в Г. Ф., Т е м н о в В. А., Пчеловодство. Сельхозгиз, 1955.
меда 6. Ко ма р о в П. М., Ко п е л ь к и е в с к и й Г В:, Упаковка, маркировка, хранение меда р е в а Е. Г., Г. Ф., Т е м н о в В. А., Пчеловодство.
Сельхозгиз, 1955.
III. Восковая продукция 7. А. П., и уп равление книжное издательство, 1953.
Виды восковой продукции Э. Не к р а с о в В. Ю., Составитель. Мед и воск.
1. Восковое сырье техсырье Центросоюза, 1948.
2. Воск пчелиный. 9. Н у ж д и н А. составитель. За высокие медосборы.
3. Фальсификация воска и способы ее распознавания. ПО Сельхозгиз, 4. Хранение, упаковка и перевозка восковой продукции.
10. Сборник указаний по пчеловодству. Издательство Министер 5. Нормы естественной убыли восковой продукции... ] ства сельского хозяйства СССР, 1952.
6. Цены и наценки на восковую продукцию 11. Под редакцией Ковалева, Справочник по пчеловодству.
12. Н. Ф., Словарь-справочник пчеловода.
IV. Искусственная вощина гиз, 1955.
1. Качественные требования, предъявляемые к воску как 13. И. А., Пчелы, 1950.
сырью для выработки вощины 14. Щ е р б и н а П. С. и П. Пчеловодство.
2. Стерилизация воска Х Сельхозгиз, 1947.
3. Производство искусственной вощины 15. Э ф и ш в А. М. Ч составитель, во 4. Порядок получения и реализации вощины...
сковая продукция. 1950.
о. Нормы продажи искусственной вощины....
16. А. А., Обработка и упаковка меда, 6. Качественные требования, предъявляемые к искус 17. а И. В., Рамочные улья и изготовление их ручных ственной вощине способом. Сельхозгиз, 1948.
7. Хранение вощины 8. Естественная искусственной вощины V. Ульи. Пчеловодный инвентарь 1. Организация торговли пчеловодным инвентарем..
2. Определение потребности в пчеловодном инвентаре.
1. Система и конструкция ульев 2. Приемка комплектов ульев в чистовых деталях..
3. Комплекты ульев в черновых заготовках.... 4. Отдельные принадлежности к ульям Пчеловодный инвент арь 1. Инвентарь, применяемый при наващивании рамок.
2. Инвентарь, применяемый при уходе за пчелами.. 3. Инвентарь, применяемый при выкачке меда... 4. Инвентарь, применяемый при переработке воска и воскового сырья 5. Прочий инвентарь и применяемые на пасеке ХСписок литературы Автор Моисеевич Миронюк Редактор В. А. Темное. Техн. редактор А. Трофимов Формат А07828. Подп. к печ. 1957 г. бум. л.
. 53.
Тираж 20.000. Цена 3 р. 35 к., перепл. 1 руб. Зак. Калужская типография областного управления культуры, пл. Ленина, 5.
Pages: | 1 | 2 | 3 | Книги, научные публикации