Книги, научные публикации
Pages: | 1 | ... | 8 | 9 | 10 | 11 | ВЫСШЕЕ ОБРАЗОВАНИЕ ГРАЖДАНСКОЕ ПРАВО РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ Учебник Том II ВЫСШЕЕ ОБРАЗОВАНИЕ ГРАЖДАНСКОЕ ПРАВО РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ Учебник Том II Под редакцией доктора ...
-- [ Страница 10 ] --б) лица старше 18 лет, обучающиеся по очной форме;
в) инвалиды;
г) лица, достигшие пен сионного возраста (женщины Ч с 55 лет, мужчины Ч с 60 лет).
Членами семьи являются лица, связанные родством и (или) со вместно проживающие и ведущие совместное хозяйство. Иждивен цами умершего во всех случаях являются его несовершеннолетние дети, а факт иждивения иных лиц подлежит доказыванию ими и устанавливается судом.
Согласно п. 2 ст. 1088 ГК вред возмещается: несовершеннолет ним Ч до 18 лет, учащимся старше 18 лет Ч до окончания учебы, но не более чем до 23 лет;
женщинам старше 55 лет и мужчинам старше 60 лет Ч пожизненно;
инвалидам Ч на срок инвалидности;
одному из родителей, супругу либо другому члену семьи, занятому уходом за находившимися на иждивении умершего его детьми, вну ками, братьями и сестрами, Ч до достижения ими 14 лет либо до изменения состояния здоровья.
Размер возмещения определяется долей заработка или иного до хода потерпевшего, которую они получали или имели право полу чать при его жизни. При этом учитывается доля, приходящейся на самого умершего, а также доли трудоспособных членов его семьи, которые находились на иждивении потерпевшего, но не имеют пра ва на получение возмещения вреда по случаю потери кормильца.
В размер возмещения не засчитываются пенсии, назначавшиеся иждивенцам до и после смерти кормильца, а также их заработок, стипендия и другие доходы (п. 2 ст. 1089 ГК).
При определении размера среднего заработка умершего приме няются правила ст. 1086 ГК, но при этом в состав такого заработка включаются получаемые им при жизни пенсии, пожизненное содер жание и иные доходы.
Глава 51 Возмещение каких-либо дополнительных расходов, связанных со смертью кормильца, закон не предусматривает. Особую катего рию составляют необходимые расходы на погребение, которые при чинитель должен возместить помимо вреда, вызванного потерей кормильца (ст. 1094 ГК).
Выплата возмещения вреда жизни или здоровью, как правило, производится ежемесячными платежами;
однако суд при наличии уважительных причин и с учетом возможностей причинителя может присудить единовременный платеж, но за период не более 3 лет (п. ст. 1092 ГК). Выплата дополнительных расходов зависит от их ха рактера и может быть как единовременной, так и носить характер периодических платежей, в том числе не только за истекший период, но и на будущее время.
Присужденный размер выплат может быть изменен судом по требованию заинтересованного лица Ч потерпевшего либо причи нителя, исходя из изменения состояния здоровья потерпевшего либо имущественного положения причинителя. Если состояние здоровья потерпевшего ухудшилось, он может требовать увеличения размера выплат. Если же оно улучшилось, а также если снизился имущест венный статус причинителя (в случаях, предусмотренных п. ст. 1083 ГК), причинитель вправе заявить о снижении размера вы плат (пп. 3, 4 ст. 1090 ГК). Если размер возмещения судом был сни жен на основании п. 3 ст. 1083 ГК (в связи с тяжелым имуществен ным положением причинителя), то при улучшении имущественного статуса причинителя потерпевший вправе требовать увеличения размера выплат.
Кроме того, размер возмещения вреда изменяется посредством индексации сумм, выплачиваемых потерпевшему или его иждивен цам, при повышении стоимости жизни либо в связи с повышением МРОТ (ст. 318, 1091 ГК). Такая индексация производится судом независимо от состояния здоровья и имущественного положения сторон.
На размер возмещения вреда по случаю потери кормильца влия ет изменение круга иждивенцев. Так, при рождении ребенка умер шего после его смерти при назначении выплат лицам, занятым ухо дом за детьми, внуками, братьями и сестрами умершего, размер вы плат каждому уменьшится в связи с увеличением количества иждивенцев. При прекращении выплат вышеназванным лицам, осу ществлявшим уход, размер возмещения остальным управомоченным на получение компенсации гражданам увеличится (п. 3 ст. 1089 ГК).
484 Глава Для создания гарантий прав потерпевших в случае ликвидации юридического лица (причинителя) суммы, подлежащие выплате этим лицам, капитализируются и передаются той организации, кото рая будет осуществлять выплаты потерпевшим за счет капитализи рованных сумм (п. 2 ст. 1093 ГК). Согласно ГК правила капитализа ции и осуществления выплат должны быть установлены специаль ным законом или иными правовыми актами. До принятия такого закона судебная практика исходит из возможности выплаты компен сации за счет средств Фонда социального страхования РФ.
з 8. Ответственность за вред, причиненный вследствие недостатков товаров, работ или услуг Вред, причиненный жизни, здоровью или имуществу граждани на либо имуществу юридического лица вследствие конструктивных, рецептурных или иных недостатков товара (работы, услуги), а также вследствие недостоверной или недостаточной информации о товаре (работе, услуге), подлежит возмещению продавцом или изготовите лем товара (лицом, выполнившим работу, оказавшим услугу) неза висимо от его вины и от того, состоял ли потерпевший с ним в дого ворных отношениях (абз. 1 ст. 1095 ГК).
Обязательство, правило о котором сформулировано в указанной норме, является внедоговорным. Основание возникновения обяза тельства Ч факт причинения вреда в результате нарушения абсо лютных прав потерпевшего. К примеру, кредитором в обязательстве вследствие причинения имущественного вреда бытовой техникой может быть как покупатель, так и лицо, не связанное с причините лем какими-либо отношениями (член семьи покупателя и др.).
Вред возмещается по правилам ст. 1095 ГК в том случае, если он возник у потерпевшего Ч физического или юридического лица в результате приобретения товара в потребительских целях, а не для предпринимательской деятельности. В случае причинения вреда Постановлением Фонда социального страхования РФ от 30 июля 2001 г. № утверждена Методика расчета размера капитализируемых платежей для обеспече ния по обязательному социальному страхованию от несчастных случаев на произ водстве и профессиональных заболеваний при ликвидации (банкротстве) юридиче ских лиц Ч страхователей (Финансовая газета. 2001. № 37).
Сфера действия ст. 1095 ГК отличается от сферы действия Закона о защи те прав потребителей, который ограничивает круг лиц, имеющих право на воз мещение вреда по правилам названного Закона, только потребителями Ч физи ческими лицами.
Глава 51 вследствие недостатков товаров, приобретенных в целях извлечения прибыли, вред возмещается по правилам генерального деликта.
Причинителем вреда, возникшего вследствие недостатков товара либо в результате неполной или недостоверной информации о това ре, является продавец либо изготовитель. Право выбора принадле жит потерпевшему. Если же вред причинен вследствие недостатков работ (услуг), он должен быть возмещен лицом, выполнившим соот ветствующую работу, услугу (исполнителем).
Необходимым условием ответственности причинителя является прежде всего противоправность его поведения. Она выражается в изготовлении товаров с недостатками, способными причинить вред третьим лицам;
в предоставлении такой информации о товаре, кото рая не позволяет использовать товар надлежащим образом;
в отсут ствии у товара тех свойств, о которых предоставлена информация, и т.п. Все эти и другие факторы свидетельствуют о нарушении не только установленных законом требований к качеству товара, работ или услуг, но и прав потребителей: на получение информации о то варе (работе, услуге), обеспечивающей правильный выбор;
на приоб ретение товара (работы, услуги), качество которого отвечает обяза тельным требованиям;
на безопасность товара (работы, услуги) и др.
Вред может выражаться в утрате или повреждении имущества, неполучении заработка (дохода), в расходах на восстановление здо ровья, в неполучении содержания в результате смерти кормильца (потерпевшего). Причиненный гражданину моральный вред подле жит возмещению и в том случае, если он возник в результате нару шения его имущественных прав (ст. 15 Закона о защите прав по требителей). Моральный вред подлежит компенсации при наличии вины причинителя.
Вред возмещается по правилам ст. 1095 ГК, если установлена причинно-следственная связь между недостатками товаров и насту пившим вредом. Недостатки товаров вполне могут проявиться и в силу естественных причин (например, износа). Поэтому необходи мым условием возмещения вреда, причиненного вследствие недос татков товаров (работ, услуг), является их возникновение в пределах срока годности или срока службы товара, а если такие сроки не ус тановлены, то в течение 10 лет со дня производства товара, работы или услуги (п. 1 ст. 1097 ГК).
Вред возмещается независимо от времени его причинения в случа ях, если: 1) в нарушение требований закона срок годности (срок служ бы) не установлен;
2) лицо, которому продан товар (оказана услуга, 486 Глава выполнена работа), не было предупреждено о необходимых дейст виях по истечении срока годности или срока службы и о возможных последствиях невыполнения указанных действий либо ему не была предоставлена полная и достоверная информация о товаре (п. ст. 1097 ГК).
Вред возмещается независимо от вины продавца (изготовителя).
Причиненный изготовителем или исполнителем вред жизни, здоро вью или имуществу потребителя-гражданина в связи с использова нием ими материалов, оборудования, инструментов и иных средств, необходимых для производства товаров (выполнения работ, оказа ния услуг), возмещается независимо от того, позволял ли уровень научных и технических знаний выявить их особые свойства.
Причинитель освобождается от ответственности, если вред возник вследствие непреодолимой силы либо потребитель нарушил правила пользования товаром, результатами работы, услуги или их хранения. В последнем случае принимаются во внимание как общие правила пользования и хранения, так и специальные, рассчитанные на определенный товар. Нарушение, допущенное потребителем, освобождает причинителя от ответственности лишь в случае, если специальные правила были известны потребителю: указаны изгото вителем в сопроводительной документации на товар (работу, услу гу), на этикетке, маркировке или иным способом, и доведены про давцом (исполнителем) до сведения потребителя.
з 9. Компенсация морального вреда Основания и принципы компенсации морального вреда регули руются нормами ст. 151, 1099-1101 ГК.
В ст. 151 ГК моральный вред определен как физические и нрав ственные страдания. Такие страдания проявляются в форме негатив ных физических ощущений, психических переживаний, в той или иной степени лишающих человека психического благополучия, ду шевного равновесия.
Судебная практика выработала более полное определение поня тия морального вреда: нравственные или физические страдания, при чиненные действиями (бездействием), которые посягают на принад лежащие гражданину от рождения или в силу закона нематериальные блага (жизнь, здоровье, достоинство личности, деловая репутация, См. п. 4 ст. 14 Закона о защите прав потребителей.
См. п. 3 ст. 7 Закона о защите прав потребителей.
Глава 51 неприкосновенность частной жизни, личная и семейная тайна и т.п.) или нарушают его личные неимущественные права (право на поль зование своим именем, право авторства и другие неимущественные права в соответствии с законами об охране прав на результаты ин теллектуальной деятельности) либо имущественные права.
Моральный вред, в частности, может заключаться в нравствен ных переживаниях в связи с утратой родственников, невозможно стью продолжать активную общественную жизнь, потерей работы, раскрытием семейной, врачебной тайны, распространением не соот ветствующих действительности сведений, порочащих честь, досто инство или деловую репутацию гражданина, временным ограни чением или лишением каких-либо прав, физической болью, свя занной с причиненным увечьем, иным повреждением здоровья либо в связи с заболеванием, перенесенным в результате нравст венных страданий и др..
ГК содержит общие положения о компенсации морального вреда применительно ко всем случаям его возмещения, включая как си туации, когда он причинен гражданину при исполнении договорных обязательств, так и случаи, когда причинитель вреда и потерпевший не связаны договорными отношениями. Возможность компенсации морального вреда предусмотрена и другими законами.
Потерпевшим в обязательстве по возмещению морального вреда является лицо, которому принадлежат нарушенные нематериальные блага. Исходя из перечня таких благ (ст. 151 ГК), им, как правило, является физическое лицо (гражданин). Из этого правила есть ис ключения.
Так, в силу п. 5 ст. 152 ГК гражданин, в отношении которого распространены сведения, порочащие его честь, достоинство и де ловую репутацию, вправе требовать возмещения убытков и мораль ного вреда. При этом в силу п. 7 указанной статьи ее правила о за щите деловой репутации применяются и к юридическому лицу. Су дебная практика в настоящее время также исходит из возможности применения норм о возмещении морального вреда и в случаях, См. п. 2 постановления Пленума ВС РФ от 20 декабря 1994 г. № 10 Некото рые вопросы применения законодательства о компенсации морального вреда // РГ. 1995. № 29.
См., например, Закон РФ от 27 декабря 1991 г. О средствах массовой ин формации // РГ. 1992. № 32, Закон о защите прав потребителей;
Закон об авторском праве и др.
488 Глава когда порочащие сведения были распространены в отношении юри дического лица.
Обязательство по компенсации морального вреда возникает, как правило, при наличии общих условий возникновения деликтного обязательства: наличие вреда, неправомерность действий (бездейст вия) причинителя, вина причинителя и причинно-следственная связь между поведением причинителя и возникшим вредом.
Наличие морального вреда связывается с наступлением негатив ных последствий действий причинителя в неимущественной сфере потерпевшего.
В п. 1 ст. 150 ГК содержится незакрытый перечень неимущест венных прав и нематериальных благ, при нарушении или посяга тельстве на которые может возникнуть обязательство по возмеще нию морального вреда. Это жизнь, здоровье, деловая репутация, право авторства, право на неприкосновенность частной жизни, лич ную и семейную тайну и др. Все они являются абсолютными, неот чуждаемыми и непередаваемыми иным способом. В случае наруше ния этих прав не требуется наличие специального закона, преду сматривающего возможность компенсации морального вреда.
Согласно ст. 151 ГК при нарушении иных прав, не указанных в ст. 150 ГК, компенсация морального вреда возможна лишь в случа ях, предусмотренных законом. Это касается любых имущественных прав потерпевшего (п. 2 ст. 1099 ГК) Ч как вещных, так и обяза тельственных. Возможность компенсации морального вреда, причи ненного нарушением имущественных прав, предусмотрена, напри мер, в Законе о защите прав потребителей, в Федеральном законе от 24 ноября 1996 г. Об основах туристской деятельности в Россий ской Федерации.
Противоправные действия причинителя вреда могут выражаться в разглашении информации, запрет разглашения которой предусмот рен законом (например, адвокатской, врачебной тайны), в распростра нении не соответствующих действительности сведений, порочащих См. п. 6 постановления Пленума ВС РФ от 20 декабря 1994 г. № 10;
п. 15 по становления Пленума ВС РФ от 24 февраля 2005 г. № 3 О судебной практике по делам о защите чести и достоинства граждан, а также деловой репутации граждан и юридических лиц // РГ. 2005. № 50.
Перечень договорных отношений, в которых может возникнуть право на ком пенсацию потребителю причиненного морального вреда, приведен в п. 1 поста новления Пленума ВС РФ от 29 сентября 1994 г. № 7 О практике рассмотрения судами дел о защите прав потребителей // РГ. 1994. № 230.
СЗ РФ. 1996. № 49. Ст. 5491.
Глава 51 деловую репутацию, в публикации личной переписки без ведома ее владельца и т.д.
Обязанность возместить моральный вред возникает, по общему правилу, при условии вины причинителя, наличие которой презю мируется. Форма вины значения не имеет.
Согласно ст. 1100 ГК моральный вред подлежит компенсации независимо от вины в случаях, если вред причинен:
а) жизни или здоровью потерпевшего источником повышенной опасности;
б) гражданину в результате его незаконного осуждения, незакон ного привлечения к уголовной ответственности, незаконного при менения в качестве меры пресечения заключения под стражу или подписки о невыезде, незаконного наложения административного взыскания в виде ареста или исправительных работ;
в) распространением сведений, порочащих честь, достоинство и деловую репутацию;
г) в иных случаях, предусмотренных законом.
Моральный вред компенсируется в денежной форме (п. ст. 1101 ГК). Размер такой компенсации не зависит от наличия и размера подлежащего возмещению имущественного вреда.
Согласно ст. 151, 1101 ГК при определении размера компенса ции морального вреда суд должен учитывать: степень вины причи нителя вреда (если вред возмещается на началах вины);
степень физических и нравственных страданий, связанных с индивидуаль ными особенностями лица, которому причинен вред;
характер таких страданий, который должен оцениваться с учетом фактических об стоятельств, и индивидуальных особенностей потерпевшего;
требо вания разумности и справедливости;
иные заслуживающие внима ние обстоятельства.
Например, при определении размера компенсации морального вреда, причиненного распространением в средствах массовой ин формации порочащих сведений, не соответствующих действитель ности, суд учитывает характер и содержание публикации, степень распространения недостоверных сведений, добровольное опровер жение редакцией таких сведений.
На требования о возмещении морального вреда исковая давность не распространяется.
См., например, п. 15 постановления Пленума ВС РФ от 24 февраля 2005 г. № 3.
См. п. 7 постановления Пленума ВС РФ от 20 декабря 1994 г. № 10.
ГЛАВА 52. НЕОСНОВАТЕЛЬНОЕ ОБОГАЩЕНИЕ 1. Понятие неосновательного обогащения. Институт неоснова тельного обогащения призван препятствовать получению субъек тами гражданского права имущества или сбережению ими имущест ва без надлежащего к тому правового основания. Тем самым он спо собствует защите имущественных прав и справедливому функционированию гражданского оборота, ибо никто не должен обо гащаться за счет другого лица без наличия к тому должного юриди ческого основания (титула).
Случаи неосновательного обогащения нередки и возникают в отношениях как предпринимателей, так и граждан. Примерами яв ляются получение незаказанного товара, повторная оплата услуг, использование для собственных нужд чужого имущества, например строительных материалов, погашение задолженности третьих лиц и т.д. Такие действия не могут признаваться правом, и их последствия должны быть устранены.
Институту неосновательного обогащения посвящена гл. 60 ГК (ст. 1102-1109). Высший Арбитражный Суд РФ опубликовал Обзор практики рассмотрения споров, связанных с применением норм о неосновательном обогащении от 11 января 2000 г..
Сущность института неосновательного обогащения выражена в ст. 1102 ГК, согласно которой лицо, которое без установленных законом, иными правовыми актами или сделкой оснований приоб рело или сберегло имущество (приобретатель) за счет другого лица (потерпевшего), обязано возвратить последнему неосновательно приобретенное или сбереженное имущество.
Использованный в этом определении термин лимущество сле дует понимать в широком смысле, включая в него также всякого рода имущественные права и иные защищаемые гражданским пра вом материальные блага, названные в ст. 128 ГК. К нематериальным благам институт неосновательного обогащения неприменим, такие объекты гражданского права ввиду их особенностей защищаются иными правовыми средствами (восстановление первоначального положения, возмещение причиненных убытков).
Неосновательность обогащения устраняют разного рода юриди ческие факты, дающие лицу правовую базу (титул) на получение В ГК 1964 он именовался иначе: неосновательным приобретением или сбе режением имущества (гл. 42). Современное его наименование более кратко и соответствует традиционному русскому и зарубежному термину.
Вестник ВАС РФ. 2000. № 3. С. 14 и след.
Глава 52 имущественного права (ст. 1102 ГК). Они разнообразны и перечис лены в ст. 8 ГК. Это прежде всего договоры и иные сделки, которые предусмотрены законом и не противоречат ему, акты компетентных государственных органов, судебные решения, а также иные действия граждан и юридических лиц и события, влекущие возникновение прав на имущество.
Исключает применение норм о неосновательном обогащении и новый для российского гражданского права титул: приобретатель ная давность (ст. 234 ГК). Лицо, не являющееся собственником имущества, но добросовестно, открыто и непрерывно владеющее им как своим собственным в течение установленного срока (15 лет для недвижимого и 5 лет для иного имущества), приобретает право соб ственности на это имущество.
В ст. 1102 ГК не повторено содержавшееся в ранее действовав шем законодательстве указание, согласно которому неосновательное обогащение имеет место и в тех случаях, когда лоснование, по кото рому приобретено имущество, отпало впоследствии (ст. 173 ГК 1964). Надо считать, что это правило, вытекающее из сущности не основательного обогащения, сохраняет свое значение и при ныне действующем праве. Если заключенная сделка, по которой передано имущество, была признана судом недействительной, налицо неосно вательное обогащение, и об этом прямо сказано в п. 1 ст. 1103 ГК.
Правила о неосновательном обогащении применяются незави симо от того, явилось ли обогащение результатом поведения обога тившегося, самого потерпевшего, третьих лиц или произошло по мимо их воли. Причины и мотивы неосновательного обогащения и наличие или, напротив, отсутствие в действиях сторон вины юри дического значения не имеют. Важен объективный результат: обо гащение без должного к тому правового основания.
Однако субъективный фактор при неосновательном обогащении нормы ГК все же учитывают. Если лицо знало или должно было знать о своем неосновательном обогащении, это налагает на него некоторые дополнительные обязательства, связанные с последую щим определением размера возмещения (см. об этом п. 3 настоящей главы).
2. Круг случаев неосновательного обогащения. Ранее действо вавшее гражданское законодательство России рассматривало неосно вательное обогащение как самостоятельное внедоговорное обязатель ство наряду с договорным, деликтным и виндикационным требования ми. При предъявлении таких требований правила о неосновательном 492 Глава обогащении не должны были применяться, и в литературе уделялось много внимания разграничению между названными требованиями и случаями неосновательного обогащения, ибо такое разграничение было необходимо для правильного применения норм законодатель ства.
Ныне положение стало иным: в силу ст. 1103 ГК неосновательное обогащение получило значение более широкой охранительной меры, которая может использоваться как самостоятельно (см. п. 1 настоящей главы), так и наряду (одновременно) с другими требованиями, на званными в ст. 1103. Такое законодательное решение существенно расширило сферу действия института неосновательного обогаще ния, повышает его правовую роль и дает потерпевшему дополнитель ную защиту. Потерпевший вправе претендовать не только на воз врат его имущества и на восстановление первоначального положе ния, но и на возмещение неполученных доходов и уплату процентов за пользование чужими денежными средствами (ст. 1107 ГК).
По своей правовой природе перечисленные в ст. 1103 ГК требо вания различны и применение к ним института неосновательного обогащения имеет особенности. Согласно п. 1 ст. 1103 правила о неосновательном обогащении применяются к требованиям о воз врате исполненного по недействительной сделке. Однако такой воз врат возможен не во всех случаях недействительности сделки. Если сделка недействительна как противная основам правопорядка и нравственности (ст. 169 ГК) или совершена под влиянием обмана, насилия, угрозы (ст. 179 ГК), исполненное по сделке виновной сто роной взыскивается в доход государства. Здесь нет неосновательно го обогащения, а имеет место конфискация имущества как санкция за тяжелое правонарушение, и нормы о неосновательном обогаще нии применяться не должны.
В соответствии с п. 2 ст. 1103 ГК правила о неосновательном обогащении применимы к случаям истребования имущества собст венником из чужого незаконного владения, т.е. виндикации. Но по рядок расчетов при виндикации определен в ст. 303 ГК, и эта норма как специальная имеет приоритет перед общими правилами о воз врате неосновательного обогащения, которые могут применяться дополнительно при наличии пробелов по отдельным вопросам.
Согласно п. 3 ст. 1103 ГК правила о неосновательном обогащении должны применяться к требованиям одной стороны в обязательстве к другой о возврате исполненного в связи с этим обязательством.
Исходя из текста названной нормы, в которой говорится о возврате Глава 52 исполненного в связи с обязательством, а не в его исполнение, сле дует прийти к выводу, что эта норма должна применяться к отноше ниям сторон, когда между ними возникают дополнительные взаимо отношения, выходящие за рамки самого обязательства. Примером является поставка не предусмотренного договором купли-продажи товара или передача в составе арендуемого имущества вещей, не обусловленных договором аренды.
К существу обязательства применять правила о неосновательном обогащении нет оснований, ибо оно определяется нормами о соот ветствующем обязательстве и условиями этого обязательства, обычно договора. Поэтому недовложение в поставленном товаре (недостача) не создает неосновательного обогащения для продавца, а получение излишка Ч обогащения для покупателя. Налицо несоблюдение обя зательства, и между сторонами должны быть произведены взаимо расчеты согласно условиям этого обязательства.
Наконец, п. 4 ст. 1103 ГК предусматривает применение правил о неосновательном обогащении к требованиям о возмещении вреда.
Такие требования подробно регламентируются нормами гл. 59 ГК (Обязательства вследствие причинения вреда). Институт неосно вательного обогащения дополняет правила гл. 59 ГК о деликтной ответственности нормами, позволяющими потерпевшему требовать от причинителя вреда возмещения неполученных доходов и процен тов при задержке денежного возмещения (ст. 1107 ГК).
3. Порядок устранения неосновательного обогащения. Исход ным началом в этом вопросе является правило ГК, согласно которому приобретатель должен вернуть потерпевшему неосновательное обо гащение в натуре (ст. 1104 ГК). Это предполагает также возврат относящихся к нему принадлежностей и письменной документации, если они получены приобретателем. Приобретатель отвечает перед потерпевшим за любые недостачу или ухудшение возвращаемого имущества после того, как он узнал или должен был узнать о неосно вательном обогащении. До этого момента он отвечает лишь за умы сел и грубую неосторожность.
Из этого общего привила следует, что возможные недостача и ухудшение возвращаемого имущества должны быть компенсиро ваны потерпевшему также в натуре. Следовательно, утерянные или использованные принадлежности необходимо приобрести и пере дать первоначальному владельцу, а повреждения имущества устра нить путем замены либо выполнения необходимых ремонтных работ силами приобретателя или привлеченных им третьих лиц.
494 Глава Однако в большинстве случаев возврат неосновательного обо гащения в натуре оказывается невозможным ввиду гибели или потребления соответствующего имущества, а его замена не уст раивает потерпевшего. В таких ситуациях согласно ст. 1105 ГК подлежит возмещению действительная стоимость неосновательно полученного или сбереженного имущества на момент его приобре тения, а также убытки от последующего изменения стоимости этого имущества.
Кроме того, лицо, неосновательно пользовавшееся чужим иму ществом или чужими услугами, должно возместить потерпевшему сбереженное вследствие такого пользования (п. 2 ст. 1105 ГК). Од нако должно иметь место фактическое пользование чужим имуще ством или услугами, а не только возможность этого, причем бремя доказывания лежит на заинтересованной стороне.
Если предметом неосновательного обогащения было право, воз врат такого обогащения имеет особенности. Потерпевший может тре бовать восстановления прежнего положения, в том числе возвраще ния ему документов, удостоверяющих переданное право. В этих случаях помимо фактической передачи может потребоваться уступка требования в форме цессии (ст. 382 ГК). Кроме того, между сторо нами должны быть произведены денежные расчеты, исключающие неосновательное обогащение одной из сторон.
Помимо возврата неосновательного обогащения в натуре или возмещения его стоимости приобретатель обязан возместить дохо ды, не полученные потерпевшим вследствие отсутствия у него соот ветствующего имущества. Согласно п. 1 ст. 1107 ГК потерпевший вправе претендовать на доходы, которые приобретатель извлек или должен был извлечь из имущества с того времени, когда узнал или должен был узнать о неосновательности обогащения.
В ст. 136 ГК доходы определяются как поступления, получен ные в результате использования имущества. Наряду с доходами в ней говорится о плодах и продукции, полученных в результате использования имущества. Очевидно, что они также подлежат возврату или возмещению, поскольку согласно той же статье пло ды и продукция принадлежат лицу, использующему имущество на законном основании, а при неосновательном обогащении оно от сутствует.
Согласно п. 2 ст. 1107 ГК на сумму неосновательного денежного обогащения при его возврате начисляются проценты за пользование чужими средствами по правилам ст. 395 ГК с того времени, когда Глава 52 приобретатель узнал или должен был узнать о неосновательности получения или сбережения денежных средств.
Таким образом, при проведении между сторонами расчетов по возвращаемому неосновательному обогащению ГК придает важное значение тому моменту, в который приобретатель узнал или должен был узнать о наличии на его стороне факта неосновательности обо гащения. Как должен определяться этот момент и на ком из заинте ресованных сторон лежит бремя его доказывания?
В п. 3 ст. 10 ГК установлено общее правило, согласно которому в случаях, когда закон ставит защиту гражданских прав в зависи мость от того, осуществлялись ли эти права разумно и добросовест но, разумность действий и добросовестность участников граждан ских правоотношений предполагаются. Исходя из этого надлежит заключить, что приобретатель имущественной выгоды не может априори считаться недобросовестным, т.е. знающим о наличии на его стороне неосновательного обогащения;
таковое должно быть заинтересованным лицом доказано.
Это общее предположение в пользу добросовестности участни ков имущественного оборота может быть опровергнуто путем пред ставления соответствующих доказательств (например, письменного уведомления получателя о поступлении к нему чужого имущества), а также действиями самого приобретателя, свидетельствующими о его недобросовестности.
Из установленного ГК принципа, согласно которому никто не должен приобретать или сберегать имущество без надлежащего к тому основания, следует, что при неосновательном обогащении определенные имущественные требования должны быть признаны также за субъектом неосновательного обогащения. Согласно ст. ГК при возврате неосновательного обогащения приобретатель вправе требовать от потерпевшего возмещения понесенных им необходимых затрат на содержание и сохранение имущества с того времени, с которого он обязан возвратить доходы с зачетом полу ченных им выгод. Право на такое возмещение утрачивается, если приобретатель умышленно удерживал имущество, подлежащее воз врату.
В данном случае речь идет о возмещении приобретателю только таких затрат, которые были необходимы. К ним должны быть отне сены расходы на кормление и лечение возвращаемых животных и птиц, погашение налогов и сборов, а также проведение ремонтных работ, необходимых для обеспечения сохранности имущества, что 496 Глава должно быть приобретателем доказано. При этом засчитываются выгоды приобретателя, например полученная им экономия от ис пользования отремонтированного имущества.
В ст. 1108 ГК не определяется судьба возможных улучшений в возвращаемом имуществе, которые мог произвести приобретатель.
Для решения этого вопроса в порядке аналогии закона может быть использовано правило ст. 623 ГК об улучшении арендованного имущества, согласно которой отделимые улучшения являются соб ственностью арендатора, а неотделимые безвозмездно переходят к арендодателю, поскольку они были произведены без его согласия.
Однако при добросовестности приобретателя имущества и полезно сти произведенных улучшений за ним справедливо признать право на возмещение их реальной стоимости.
4. Неосновательное обогащение, не подлежащее возврату. Так названа ст. 1109 ГК, в которой приведены четыре встречающиеся на практике случая, когда полученное имущество не подлежит возврату в качестве неосновательного обогащения. Фактически здесь названы ситуации, лишь внешне схожие с неосновательным обогащением, которые, однако, нельзя считать таким обогащением в точном смыс ле этого понятия, поскольку для получения имущества правовое основание имеется.
В пп. 1 и 2 ст. 1109 ГК говорится о недопустимости требовать возврата имущества, переданного во исполнение обязательства до наступления срока исполнения или по истечении срока исковой давности. Однако в первом случае имеется правовое основание для передачи имущества, причем ГК (по общему правилу) считает досрочное исполнение обязательства возможным (ст. 315). Исте чение же срока исковой давности само материальное право не пре кращает;
применение давности зависит от воли должника (ст. 199 ГК), поэтому основание для передачи имущества существует и в этом случае.
В п. 4 ст. 1109 ГК в качестве не подлежащего возврату названо имущество, полученное от лица, которое знало об отсутствии обяза тельства или предоставило имущество в целях благотворительности.
В таких ситуациях, когда имущество добровольно передается дру гому лицу с целью ему помочь, ввиду ненужности имущества или желания избежать забот по его содержанию, последующее требова ние о возврате такого имущества расходилось бы с общепринятыми представлениями и должно быть правом исключено.
Глава 52 Среди названных в ст. 1109 ГК случаев неосновательным обога щением, не подлежащим возврату, можно считать только неоснова тельное предоставление гражданину излишних денежных сумм в качестве средства к существованию при отсутствии с его стороны недобросовестности и счетной ошибки (п. 3). Примером будет начис ление зарплаты по более высокому тарифному разряду или должно стной ставке. Ввиду целевого назначения таких платежей требова ние об их возврате было бы явно несправедливым, и данная норма ГК направлена на защиту интересов граждан.
РАЗДЕЛ V. НАСЛЕДСТВЕННОЕ ПРАВО ГЛАВА 53. НАСЛЕДСТВЕННОЕ ПРАВО з 1. Основные понятия наследственного права 1. Правовое регулирование наследственного правопреемства.
Наследование регулируется ГК, рядом других законов, а также ины ми правовыми актами. Часть третья ГК Наследственное право введена в действие с 1 марта 2002 г. и действует с изменениями, внесенными Федеральным законом от 2 декабря 2004 г. Отдельные нормы наследственного права содержатся в ст. 130, 131 Жилищно го кодекса, ст. 21 Закона об обществах с ограниченной ответст венностью, ст. 29 Закона об авторском праве и др.
Правительством РФ принят ряд актов, регулирующих наследст венное правопреемство. Важнейшими среди них являются поста новление Правительства РФ от 27 мая 2002 г. № 351, которым ут верждены Правила совершения завещательных распоряжений пра вами на денежные средства в банках, а также постановление Правительства РФ от 27 мая 2002 г. № 350, которым утвержден пре дельный размер вознаграждения по договорам хранения и довери тельного управления наследственным имуществом.
Наследование (наследственное правопреемство) Ч это переход имущества умершего к другому лицу или другим лицам Ч его на следникам в силу завещания или закона. При наследовании имуще ство умершего (наследство, наследственное имущество) переходит к наследникам в порядке универсального правопреемства, т.е. в неиз менном виде как единое целое в один и тот же момент.
Наследодателем является гражданин, имущество которого после его смерти переходит в порядке наследования к другим лицам, а наследником Ч лицо, к которому непосредственно переходит иму щество. В круг возможных наследников по закону и завещанию входят граждане, находящиеся в живых в день открытия наследства, а также зачатые при жизни наследодателя и родившиеся живыми после открытия наследства. Необходимо учесть, что не родившийся ребенок не является субъектом права наследования. Закон охраняет долю в наследстве зачатого, но еще не родившегося ко времени от крытия наследства наследника только как будущего возможного СЗ РФ. 2004. № 49. Ст. 4855.
СЗ РФ. 2002. № 22. Ст. 2097.
СЗ РФ. 2002. № 22. Ст. 2096.
Глава 53 субъекта. Если ребенок родится живым, он становится наследником и притом с обратной силой ко времени открытия наследства;
если же родится мертвым, то считается юридически не существовавшим.
Ребенок становится наследником, хотя бы он прожил после своего рождения всего несколько минут.
Наследниками только по завещанию могут быть указанные в нем юридические лица, существующие на день открытия наследства, а также Российская Федерация, ее субъекты, муниципальные образо вания, иностранные государства и международные организации.
Кроме того, Российская Федерация наследует выморочное иму щество (т.е. такое, у которого нет наследников).
Не могут быть наследниками ни по закону, ни по завещанию граждане, которые своими умышленными противоправными дейст виями, направленными против наследодателя, кого-либо из его на следников (например, лишение жизни) или против осуществления последней воли наследодателя, выраженной в завещании (например, понуждение включить в завещание определенных условий), способ ствовали либо пытались способствовать увеличению причитающей ся им или другим лицам доли наследства, если эти обстоятельства подтверждены в судебном порядке. Если, несмотря на это, наследо датель им свое имущество завещал, то они могут его наследовать.
Не могут быть наследниками по закону, во-первых, родители после детей, в отношении которых они были в судебном порядке лишены родительских прав и не восстановлены в этих правах ко дню открытия наследства;
во-вторых, граждане, злостно уклоняю щиеся от выполнения лежавших на них в силу закона обязанностей по содержанию наследодателя.
2. Понятие и состав наследства. В состав наследства входят принадлежавшие умершему на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.
Не входят в состав наследства права и обязанности, неразрывно связанные с личностью наследодателя, в частности право на алимен ты, на возмещение вреда, причиненного жизни и здоровью гражда нина, а также права и обязанности, переход которых в порядке на следования не допускается ГК или другими законами (например, права по договору коммерческой концессии, кроме случая, когда наследник в течение 6 месяцев со дня открытия наследства зареги стрируется в качестве индивидуального предпринимателя Ч п. ст. 1038 ГК).
500 Глава Не входят в состав наследства личные неимущественные права и другие нематериальные блага, например право на имя, репутация, право авторства.
Права, не принадлежавшие наследодателю при его жизни, а воз никшие для наследников именно в силу его смерти, в состав наследст ва не включаются. Например, по договору страхования жизни в слу чае смерти страховая сумма выплачивается указанному в договоре страхования выгодоприобретателю, и только если он в договоре страхования не назван, страховая сумма поступает в состав наслед ства (п. 2 ст. 934 ГК).
В состав наследства входят также долги наследодателя. Наслед ники, принявшие наследство, отвечают по долгам наследодателя солидарно, каждый Ч в пределах стоимости перешедшего к нему наследственного имущества.
3. Место и время открытия наследства. Основанием открытия наследства является смерть гражданина или объявление его судом умершим. Соответственно, днем открытия наследства является день смерти гражданина либо дата вступления в законную силу решения суда об объявлении гражданина умершим (а в случае, когда в соот ветствии с п. 3 ст. 45 ГК днем смерти гражданина признан день его предполагаемой гибели, Ч день смерти, указанный в решении суда).
Граждане, умершие в один и тот же день, считаются умершими од новременно и не наследуют друг после друга. При этом к наследо ванию призываются наследники каждого из них.
Местом открытия наследства является последнее место житель ства наследодателя (ст. 20 ГК). Если последнее место жительства наследодателя, обладавшего имуществом на территории РФ, неиз вестно или находится за ее пределами, местом открытия наследства в РФ признается место нахождения такого имущества. Если наслед ственное имущество находится в разных местах, местом открытия наследства является место нахождения входящего в его состав не движимого имущества или наиболее ценной части такого имущест ва, а при отсутствии недвижимости Ч место нахождения движимого имущества или его наиболее ценной части.
з 2. Наследование по завещанию 1. Понятие завещания. Завещание Ч это распоряжение граж данина на случай смерти о своем имуществе, сделанное в установ ленной законом форме. По своей правовой природе завещание явля ется односторонней сделкой, которая создает права и обязанности Глава 53 после открытия наследства. Возможность составить завещание явля ется не субъективным гражданским правом, а элементом общей гражданской правоспособности (ст. 17 ГК). Завещание должно быть составлено лично и содержать распоряжения только одного завеща теля. В момент составления завещания гражданин должен обладать дееспособностью в полном объеме.
Завещатель вправе по своему усмотрению завещать имущество любым лицам, как входящим, так и не входящим в круг наследников по закону. Он может указать в завещании другого наследника (под назначить наследника) на случай, если наследник по завещанию или закону по каким-либо причинам таковым не станет. В завещании можно любым образом определить доли наследников. Если имуще ство завещано двум или нескольким наследникам без указания до лей либо указания того, какие входящие в состав наследства вещи или права кому из них предназначены, то считается, что имущество завещано наследникам в равных долях.
Завещатель может лишить наследства одного, нескольких или всех наследников по закону, не указывая причин такого лишения, а также включить в завещание иные распоряжения, предусмотренные правилами ГК о наследовании, отменить или изменить в дальней шем совершенное им завещание.
Свобода завещания ограничивается правом обязательной доли, т.е. правом несовершеннолетних или нетрудоспособных детей на следодателя, его нетрудоспособных супруга и родителей, а также нетрудоспособных иждивенцев наследодателя, призываемых к на следованию на основании пп. 1 и 2 ст. 1148 ГК, наследовать Ч неза висимо от содержания завещания Ч не менее 1/2 доли, которая при читалась бы каждому из них при наследовании по закону. Обяза тельная доля удовлетворяется из оставшейся незавещанной части наследственного имущества, а если его недостаточно, то из заве щанной части.
2. Порядок составления завещания. Завещание может быть со ставлено в нотариальной или простой письменной форме. Нотари ально удостоверенное завещание должно быть написано завещате лем или записано с его слов нотариусом и собственноручно подпи сано завещателем. Если он в силу физических недостатков, тяжелой болезни или неграмотности не может собственноручно подписать завещание, оно по его просьбе подписывается другим гражданином в присутствии нотариуса. В завещании должны быть указаны при чины, по которым завещание не подписано собственноручно, а также 502 Глава фамилия, имя, отчество и место жительства гражданина, подписав шего завещание. При удостоверении завещания нотариус обязан разъяснить завещателю содержание ст. 1149 ГК (правило об обяза тельной доле) и сделать об этом на завещании соответствующую надпись.
В случае, когда право совершения нотариальных действий пре доставлено законом должностным лицам органов местного само управления и должностным лицам консульских учреждений Рос сийской Федерации, завещание может быть удостоверено вместо нотариуса соответствующим должностным лицом с соблюдением правил ГК о форме завещания, порядке его нотариального удосто верения и тайне завещания. К нотариально удостоверенным при равниваются:
1) завещания граждан, находящихся на излечении в больницах, госпиталях, других стационарах, удостоверенные главными врача ми, их заместителями по медицинской части или дежурными врача ми (начальниками госпиталей, директорами или главными врачами домов для престарелых и инвалидов);
2) завещания граждан, находящихся во время плавания на судах, плавающих под Государственным флагом РФ, удостоверенные ка питанами этих судов;
3) завещания граждан, находящихся в разведочных, арктических или других подобных экспедициях, удостоверенные начальниками этих экспедиций;
4) завещания военнослужащих, а в пунктах дислокации воинских частей, где нет нотариусов, также завещания работающих в этих частях гражданских лиц, членов их семей и членов семей военно служащих, удостоверенные командирами воинских частей;
5) завещания граждан, находящихся в местах лишения свободы, удостоверенные начальниками мест лишения свободы.
Завещание, приравненное к нотариально удостоверенному, долж но быть подписано завещателем в присутствии лица, удостоверяюще го завещание, и свидетеля, также подписывающего завещание.
Особая разновидность нотариального завещания Ч закрытое завещание. Оно передается нотариусу в заклеенном конверте в при сутствии двух свидетелей. Таким образом завещателю обеспечива ется полная тайна сделанных им распоряжений. Данное завещание пишется завещателем только собственноручно. Этот конверт подпи сывается свидетелями, запечатывается в их присутствии нотариусом в другой конверт, на котором нотариус делает надпись, содержащую Глава 53 сведения о завещателе. По представлении свидетельства о смерти лица, совершившего закрытое завещание, нотариус не позднее чем через 15 дней вскрывает конверт с завещанием в присутствии не менее чем двух свидетелей, а также пожелавших при этом присутст вовать наследников по закону. После вскрытия конверта текст заве щания сразу же оглашается нотариусом, после чего он составляет и вместе со свидетелями подписывает протокол, удостоверяющий вскрытие конверта и полный текст завещания. Подлинник завеща ния хранится у нотариуса. Наследникам выдается нотариально удо стоверенная копия протокола.
Еще одна разновидность завещания Ч завещательное распоря жение правами на денежные средства в банках. Правила, утв. по становлением Правительства РФ от 27 мая 2002 г. № 351, преду сматривают совершение завещательного распоряжения в письмен ной форме в том банке, в котором находится счет. При этом заве щатель может указать и одного, и нескольких наследников, указав долю каждого. Если доля не указана, денежные средства выдаются им в равных долях. Завещатель вправе предусмотреть условия выда чи вклада (например, выдача вклада лицу после достижения им оп ределенного возраста). Завещательное распоряжение составляется в 2 экземплярах, каждый из которых удостоверяется подписью слу жащего банка и печатью. Завещатель вправе в любое время изме нить или отменить завещательное распоряжение, обратившись в тот же банк. В случае смерти завещателя нотариус направляет в банк запрос (с приложением удостоверенной копии свидетельства о смер ти наследодателя) с просьбой подтвердить факт удостоверения кон кретного завещательного распоряжения сотрудником банка и факт его отмены или изменения.
Составление завещания в простой письменной форме допускает ся только при составлении завещания в чрезвычайных обстоятельст вах, явно угрожающих жизни завещателя, в силу чего он лишен воз можности совершить обычное нотариальное или приравненное к нему завещание. Для его действительности необходимо: присутствие двух свидетелей, собственноручное написание. При этом из содержания такого документа должно быть ясно, что он представляет собой за вещание. Если чрезвычайные обстоятельства прекратились, то для того, чтобы завещание сохранило силу, завещатель должен в течение месяца после этого совершить завещание в форме, предусмотренной ст. 1124-1128 ГК. Завещание, совершенное в чрезвычайных обстоя тельствах, подлежит исполнению только при условии подтверждения 504 Глава судом факта, что оно было совершено именно в таких обстоятельст вах. Суд подтверждает данный факт по требованию заинтересован ных лиц, которое должно быть заявлено до истечения срока, уста новленного для принятия наследства.
Завещатель вправе отменить или изменить составленное им за вещание в любое время после его совершения, не указывая при этом причины его отмены или изменения.
3. Завещательный отказ и завещательное возложение. Заве щательный отказ Ч это возложение на одного или нескольких на следников по завещанию или по закону исполнения за счет наслед ства какой-либо обязанности имущественного характера в пользу одного или нескольких лиц (отказополучателей). Такая обязанность может быть различной и предусматривать:
а) передачу отказополучателю в собственность, во владение на ином вещном праве или в пользование вещи, входящей в состав наследства;
б) передачу отказополучателю входящего в состав наследства имущественного права. Например, на наследника, к которому пере ходит жилой дом, завещатель может возложить обязанность предос тавить другому лицу (на период его жизни или на иной срок) право пользования этим домом или определенной его частью. При после дующем переходе права собственности на этот дом к другому лицу право пользования им, предоставленное по завещательному отказу, сохраняет силу;
в) приобретение для отказополучателя и передачу ему иного имущества, выполнение для него определенной работы или оказание ему определенной услуги, а также осуществление в пользу отказо получателя периодических платежей.
Право на принятие завещательного отказа действует в течение 3 лет со дня открытия наследства и не переходит к другим лицам. Наслед ник, на которого возложен завещательный отказ, должен исполнить его в пределах стоимости перешедшего к нему наследства за выче том приходящихся на него долгов завещателя. Если же такой на следник имеет право на обязательную долю в наследстве, то за вы четом и обязательной доли.
Завещательное возложение Ч это распоряжение наследодателя возложить на одного или нескольких наследников по завещанию или по закону обязанность совершить какое-либо общеполезное действие (например, передать определенную сумму денег на оборудо вание научной лаборатории). Отличие его от завещательного отказа Глава 53 в том, что завещательное возложение может носить неимуществен ный характер, устанавливается в общеполезных целях и не влечет возникновения обязательства с участием наследника.
з 3. Наследование по закону Наследование по закону имеет место, когда и поскольку оно не изменено завещанием, а также в иных случаях, установленных ГК.
Разница в наследовании по закону и завещанию Ч в определении круга наследников. После того, как этот круг определен, все после дующие действия, связанные с принятием наследства и оформлени ем наследственных прав, осуществляются в одинаковом порядке.
Наследование по закону возможно не только при отсутствии насле дования по завещанию, но и совместно с ним, если часть имущества осталась не завещанной. Наследники по закону призываются к на следованию в порядке очередности. Наследники одной очереди на следуют в равных долях.
Наследники каждой последующей очереди наследуют, если нет наследников предшествующих очередей, т.е. если имеет место хотя бы одно из следующих обстоятельств: 1) наследники предшествую щих очередей отсутствуют;
2) никто из наследников не имеет права наследовать;
3) все наследники отстранены от наследования или лишены наследства;
4) никто из наследников его не принял или все они отказались от наследства.
Особый случай Ч наследование по праву представления. Право представления Ч это право потомков наследника, умершего до от крытия наследства, получить из наследственного имущества ту до лю, которая причиталась бы ему, если бы он был жив в момент от крытия наследства.
ГК предусматривает следующую очередность наследования:
Первая очередь Ч дети, супруг и родители наследодателя;
при этом внуки наследодателя и их потомки наследуют по праву пред ставления.
Вторая очередь Ч полнородные и неполнородные братья и сест ры наследодателя, его дедушка и бабушка как со стороны отца, так и со стороны матери;
при этом дети полнородных и неполнородных братьев и сестер наследодателя (племянники и племянницы насле додателя) наследуют по праву представления.
Третья очередь Ч полнородные и неполнородные братья и сест ры родителей наследодателя (дяди и тети наследодателя);
при этом 506 Глава двоюродные братья и сестры наследодателя наследуют по праву представления.
Четвертая очередь Ч прадедушки и прабабушки наследодателя.
Пятая очередь Ч дети родных племянников и племянниц насле додателя (двоюродные внуки и внучки) и родные братья и сестры его дедушек и бабушек (двоюродные дедушки и бабушки).
Шестая очередь Ч дети двоюродных внуков и внучек наследо дателя (двоюродные правнуки и правнучки), дети его двоюродных братьев и сестер (двоюродные племянники и племянницы) и дети его двоюродных дедушек и бабушек (двоюродные дяди и тети).
Седьмая очередь Ч пасынки, падчерицы, отчим и мачеха насле додателя.
Граждане, относящиеся к наследникам по закону, нетрудоспо собные ко дню открытия наследства, но не входящие в круг наслед ников той очереди, которая призывается к наследованию, наследуют по закону вместе и наравне с наследниками этой очереди, если не менее года до смерти наследодателя находились на его иждивении (независимо от того, проживали они совместно с наследодателем или нет). К наследникам по закону относятся граждане, которые не входят в круг наследников, но ко дню открытия наследства являлись нетрудоспособными и не менее года до смерти наследодателя нахо дились на его иждивении и проживали совместно с ним. При нали чии других наследников по закону они наследуют вместе и наравне с наследниками той очереди, которая призывается.
В случае, если отсутствуют наследники как по закону, так и по завещанию, либо никто из них не имеет права наследовать или все они отстранены от наследования (ст. 1117 ГК), либо никто из наслед ников не принял наследства, либо все наследники отказались от на следства и при этом никто из них не указал, что отказывается в пользу другого наследника (ст. 1158 ГК), имущество умершего считается выморочным. Выморочное имущество переходит в порядке насле дования по закону в собственность РФ (ст. 1151 ГК).
з 4. Принятие наследства 1. Понятие принятия наследства. Для приобретения наследства наследник должен его принять. Принятие наследства Ч это выражен ное намерение лица, призванного к наследованию, вступить в юри дические отношения, в совокупности составляющие наследование.
В момент открытия наследства возникает только право на его при нятие, и лишь после принятия наследства наследник становится Глава 53 субъектом прав и обязанностей, кредитором и должником по обяза тельствам, которыми был связан наследодатель. По своей природе принятие наследства является односторонней сделкой, обладающей обратной силой. Принятие части наследства означает принятие всего наследства, в чем бы оно ни заключалось и где бы оно ни находи лось. Наследство нельзя принять под условием или с оговорками.
Принятое наследство признается принадлежащим наследнику со дня открытия наследства независимо от времени его фактического при нятия, а также независимо от момента государственной регистрации права наследника на наследственное имущество, если оно подлежит государственной регистрации (п. 4 ст. 1152 ГК).
2. Способы принятия наследства. Наследник может принять наследство двумя способами: во-первых, подать нотариусу или дру гому должностному лицу, имеющему право выдавать свидетельства о праве на наследство, заявление с просьбой выдать ему такое свиде тельство и (или) что он принимает наследство. Во-вторых, совершить любые действия, свидетельствующие о фактическом принятии на следства. Такими действиями, в частности, могут быть вступление во владение или управление наследственным имуществом, принятие мер по его сохранению, защите от посягательств и притязаний третьих лиц, оплата расходов на его содержание, оплата долгов наследода теля или получение от третьих лиц причитавшихся наследодателю платежей (ст. 1153 ГК). Названные действия должны быть соверше ны в течение 6 месяцев со дня открытия наследства. Принять на следство за пределами этого срока можно, обратившись в суд с заяв лением о восстановлении срока, если суд признает причины пропус ка уважительными. Принятие наследства возможно и без обращения в суд, если на это согласны остальные наследники, принявшие на следство (ст. 1155 ГК).
В случае смерти наследника возможна наследственная транс миссия. Это Ч переход права на принятие наследства от наследника, умершего после открытия наследства, и не успевшего его принять в установленный срок, к его наследникам по закону, а если все наслед ственное имущество было завещано Ч к его наследникам по завеща нию, кроме наследования обязательной доли (см. ст. 1156 ГК). Необ ходимо отличать наследственную трансмиссию от наследования по праву представления: если наследственная трансмиссия имеет место тогда, когда наследник умирает после открытия наследства, то на следование по праву представления происходит, если он умирает до открытия наследства. Наследственная трансмиссия применяется при 508 Глава наследовании как по закону, так и по завещанию, наследование по праву представления Ч только при наследовании по закону.
3. Отказ от принятия наследства. Принятие наследства является правом наследника. Поэтому если наследник не заинтересован в его принятии, он может от наследства отказаться. Закон устанавливает порядок и последствия такого отказа.
Отказываясь от наследства, можно указать лицо из наследников по завещанию или закону любой очереди, не лишенных наследства, в пользу которых происходит такой отказ. Срок для отказа от наслед ства равен сроку на его принятие. При этом отказ от наследства не может быть впоследствии взят обратно. Отказ от наследства недо пустим в следующих случаях: если имущество наследуется по заве щанию, и при этом все имущество наследодателя завещано назна ченным им наследникам;
при наследовании обязательной доли;
если наследнику подназначен наследник. Для отказа от наследства на следнику необходимо подать по месту открытия наследства нота риусу или иному уполномоченному в соответствии с законом лицу, имеющему право выдавать свидетельства о праве на наследство, заяв ление об отказе от наследства.
Право на отказ принадлежит не только наследникам, но и отка зополучателю;
однако в отличие от наследника он не может отка заться в пользу другого лица.
С принятием наследства связан вопрос о его приращении. Под приращением при наследовании понимается увеличение наследст венной доли наследника в связи с отпадением кого-либо из других наследников, совместно призываемых к наследованию (ст. 1161 ГК).
В этом случае часть наследства, которая причиталась бы отпавшему наследнику, переходит к наследникам по закону пропорционально их наследственным долям. Однако если наследодатель завещал все имущество назначенным им наследникам, часть наследства, причи тавшаяся отпавшему наследнику, переходит к остальным наследни кам по завещанию (если только завещанием не предусмотрено иное распределение этой части наследства). Эти правила не применяются, когда завещатель подназначил наследника.
4. Свидетельство о праве на наследство. Это документ, под тверждающий право на имущество, полученное в порядке наследо вания. Свидетельство выдается нотариусом по заявлению наследни ка. По желанию наследников свидетельство может быть выдано всем наследникам вместе или каждому в отдельности, на все наслед ственное имущество или на его отдельные части. В случае выявления Глава 53 после выдачи свидетельства наследственного имущества, на которое оно выдано не было, выдается дополнительное свидетельство о пра ве на наследство (ст. 1162 ГК).
По общему правилу свидетельство выдается наследникам в лю бое время по истечении 6 месяцев со дня открытия наследства. Ис ключение: при наследовании как по закону, так и по завещанию свидетельство может быть выдано до истечения 6 месяцев, если имеются достоверные данные о том, что кроме лиц, обратившихся за выдачей свидетельства, иных управомоченных наследников нет.
Выдача свидетельства о праве на наследство приостанавливается по решению суда, а также при наличии зачатого, но еще не родившего ся наследника.
5. Раздел наследства. При наследовании по закону, если наслед ственное имущество переходит к двум и более наследникам, и при наследовании по завещанию, если оно завещано двум и более на следникам без указания конкретного имущества, наследственное имущество поступает в общую долевую собственность наследников (ч. 1 ст. 1164 ГК). Далее оно может быть разделено.
Соглашение о разделе наследства, в состав которого входит не движимое имущество, может быть заключено наследниками после выдачи им свидетельства о праве на наследство. Государственная регистрация прав наследников осуществляется в этом случае на основе данного соглашения и свидетельства о праве на наследство.
Если же государственная регистрация прав наследников на недви жимое имущество была осуществлена до заключения ими соглаше ния о разделе наследства, Ч на основании такого соглашения. При наличии зачатого, но еще не родившегося наследника раздел на следства возможен только после его рождения. Наследник, прожи вавший на день открытия наследства совместно с наследодателем, имеет при разделе наследства преимущественное право на получе ние в счет своей наследственной доли предметов обычной домаш ней обстановки и обихода (ст. 1169 ГК).
Кредиторы наследодателя вправе предъявить свои требования к принявшим наследство наследникам в пределах сроков исковой дав ности, установленных для соответствующих требований. До принятия наследства требования кредиторов могут быть предъявлены к испол нителю завещания или к наследственному имуществу. В последнем случае суд приостанавливает рассмотрение дела до принятия на следства или перехода выморочного имущества к РФ. Срок исковой 510 Глава давности, установленный для требований кредитора, не подлежит перерыву, приостановлению и восстановлению (ст. 1175 ГК).
6. Охрана наследства. Меры по охране наследства принимают ся исполнителем завещания или нотариусом. Нотариус может при нять такие меры только по заявлению одного или нескольких на следников либо других лиц, действующих в интересах сохранения наследственного имущества. Исполнитель завещания может принять такие меры по своей инициативе. В целях выявления состава на следства и его охраны банки, другие кредитные организации и иные юридические лица обязаны по запросу нотариуса сообщать ему об имеющихся у этих лиц сведениях об имуществе, принадлежавшем наследодателю (ст. 1171 ГК).
Нотариус осуществляет меры по охране наследства и управле нию им в течение срока, определяемого с учетом характера и ценно сти наследства, а также времени, необходимого для вступления во владение наследством. Исполнитель завещания осуществляет меры по охране наследства и управлению им в течение срока, необходи мого для исполнения завещания.
Мерами по охране наследства являются: опись наследственного имущества, внесение входящих в состав наследства наличных денег в депозит нотариуса, передача на хранение в банк валютных ценнос тей, драгоценных металлов и камней, изделий из них и не требую щих управления ценных бумаг. Также возможна передача (на хра нение) иного имущества, если оно не требует управления, кому-либо из наследников, а если это невозможно Ч другому лицу по усмот рению нотариуса.
з 5. Наследование отдельных видов имущества 1. Наследование в корпоративных отношениях. Речь идет о наследовании имущественных прав, называемых корпоративны ми, т.е. принадлежавшими наследодателю как участнику какого либо юридического лица. Это право может выражаться в виде:
а) доли в складочном капитале полного товарищества и товари щества на вере;
б) вклада в складочном капитале товарищества на вере;
в) доли в уставном капитале общества с ограниченной (дополни тельной) ответственностью;
г) акций в акционерном обществе;
д) пая в производственном кооперативе.
Глава 53 Если для вступления наследника в товарищество или производ ственный кооператив либо для перехода к нему доли в уставном капитале общества с ограниченной ответственностью требуется согласие остальных участников товарищества (членов кооператива, участников общества) и в таком согласии наследнику отказано, он вправе получить от товарищества (кооператива, общества) действи тельную стоимость унаследованной доли (пая) либо соответствую щую ей часть имущества.
2. Особенности наследования отдельных видов недвижимого имущества. Если в состав наследства входит предприятие (как объект недвижимого имущества Ч ст. 132 ГК), при этом в числе наследни ков имеется индивидуальный предприниматель или коммерческая организация Ч наследник по завещанию, то они при разделе наслед ства имеют преимущественное право на получение такого предприя тия в счет своей наследственной доли (ст. 1178 ГК).
При наследовании земельного участка или права пожизненного наследуемого владения земельным участком по наследству перехо дят также находящиеся в границах этого земельного участка по верхностный (почвенный) слой, замкнутые водоемы, находящиеся на нем лес и растения.
Раздел земельного участка, принадлежащего наследникам на праве общей собственности, осуществляется с учетом минимального размера земельного участка, установленного для участков соответ ствующего целевого назначения. При невозможности раздела зе мельный участок переходит к наследнику, имеющему преимущест венное право на его получение в счет своей наследственной доли.
Компенсация остальным наследникам предоставляется в порядке, установленном ст. 1170 ГК. Если никто из наследников не имеет преимущественного права или не воспользовался этим правом, вла дение, пользование и распоряжение земельным участком осуществ ляются наследниками на условиях общей долевой собственности.
3. Наследование ограниченно оборотоспособных вещей. К та ким вещам относится оружие, сильнодействующие и ядовитые ве щества, наркотические и психотропные средства и другие вещи. На принятие наследства, в состав которого входят такие вещи, специ ального разрешения не требуется.
См. Перечень видов продукции и отходов производства, свободная реализа ция которых запрещена, утв. Указом Президента РФ от 22 февраля 1992 г. № // Ведомости РФ. 1992. № 10. Ст. 492.
512 Глава Вместе с тем в отношении некоторых из этих вещей законом мо гут предусматриваться специальные правила. Например, Федераль ный закон от 13 декабря 1996 г. Об оружии (ст. 20) допускает наследование гражданского оружия при наличии у наследника ли цензии на его приобретение. До решения вопроса о наследовании такого имущества и получения лицензии оружие незамедлительно изымается для ответственного хранения органами внутренних дел.
Наследование боевого короткоствольного ручного стрелкового на градного оружия не допускается. Если в выдаче разрешения отказа но, право собственности на оружие подлежит прекращению в соот ветствии со ст. 238 ГК, а суммы, вырученные от реализации оружия, передаются наследнику.
4. Наследование невыплаченных сумм, предоставленных гражданину в качестве средств к существованию. Возможна си туация, когда наследодатель имел право на получение заработной платы и приравненных к ней платежей, пенсий, стипендий, пособий по социальному страхованию, сумм возмещения вреда, причиненно го жизни или здоровью, алиментов и иных денежных сумм, предос тавленных гражданину в качестве средств к существованию, однако не успел их получить по причине смерти.
В этом случае право получить указанные суммы принадлежит проживавшим совместно с умершим членам его семьи, а также его нетрудоспособным иждивенцам. Они могут потребовать выплат этих сумм в течение 4 месяцев со дня открытия наследства. Если такие лица отсутствуют или не предъявляют требования о выплате в уста новленный срок, то эти суммы наследуются на общих основаниях.
5. Наследование государственных наград. Государственные награды не входят в состав наследства. Положение о государствен ных наградах Российской Федерации предусматривает, что награды и документы к ним остаются у наследников. При отсутствии на следников они возвращаются в Управление Президента РФ по госу дарственным наградам. Другие награды, а также почетные, памят ные и иные знаки (в том числе награды и знаки в составе коллекций) входят в состав наследства и наследуются на общих основаниях.
СЗ РФ. 1996. № 51. Ст. 5681.
Утверждено Указом Президента РФ от 2 марта 1994 г. № 442 // САПП РФ.
1994. № 10. Ст. 775.
РАЗДЕЛ VI. ИСКЛЮЧИТЕЛЬНЫЕ ПРАВА (ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНАЯ СОБСТВЕННОСТЬ) ГЛАВА 54. ОБЩАЯ ХАРАКТЕРИСТИКА ИСКЛЮЧИТЕЛЬНЫХ ПРАВ (ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНОЙ СОБСТВЕННОСТИ) з 1. Понятие и система исключительных прав (интеллектуальной собственности) Правовая охрана исключительных прав одна из самых молодых и стремительно развивающихся отраслей гражданского права, по скольку объекты интеллектуальной собственности занимают все более заметное место в экономических и иных общественных отно шениях.
Первоначально исключительные права рассматривались в юри дической науке и практике как особая разновидность права собст венности. Однако к концу XIX в. значительная часть правоведов, а затем и национальных правовых систем встала на позицию при знания самостоятельности имущественных прав на нематериальные результаты интеллектуальной деятельности, так называемых исклю чительных прав.
Исключительные права (интеллектуальная собственность) Ч это принципиально иная группа прав, чем право собственности, выпол няющая в отношении нематериальных объектов функции, аналогич ные функциям права собственности для материальных объектов.
Исключительными признаются права, относящиеся к литератур ным, художественным и научным произведениям (авторские права);
исполнительской деятельности артистов, звукозаписям, радио- и телевизионным передачам (смежные права);
изобретениям, полез ным моделям и промышленным образцам (патентные права);
селек ционным достижениям;
топологиям интегральных микросхем;
то варным знакам, знакам обслуживания, фирменным наименованиям, коммерческим обозначениям и наименованиям мест происхождения товаров (права на средства индивидуализации юридического лица, товаров, работ и услуг), а также секретам производства (ноу-хау).
Существуют различные классификации видов интеллектуальной собственности. Самая старая и традиционная классификация разде ляет интеллектуальную собственность на авторское право и про мышленную собственность.
514 Глава Действующий ГК делит объекты исключительных прав на ре зультаты интеллектуальной деятельности (объекты авторских и смежных прав, патентного права, селекционные достижения, топо логии интегральных микросхем и др.) и на средства индивидуализа ции юридического лица, товаров, работ или услуг (фирменные на именования, товарные знаки, наименования мест происхождения товаров).
В зависимости от необходимости государственной регистрации можно выделить права на объекты, подлежащие обязательной реги страции (права на изобретения, промышленные образцы, полезные модели, товарные знаки, селекционные достижения);
права на объ екты, регистрация которых факультативна (права на программы для ЭВМ и базы данных, топологии интегральных микросхем) и права на объекты, не требующие специальной регистрации (авторские и смежные права).
з 2. Законодательство об исключительных правах Об интеллектуальной собственности упоминается в двух статьях Конституции РФ: ст. 44 посвящена свободе творчества, а п. ло ст. 71 относит правовое регулирование интеллектуальной собствен ности к федеральному ведению.
В действующем ГК положения об интеллектуальной собственно сти содержатся в 20 статьях. Так, ст. 8 ГК относит создание резуль татов интеллектуальной деятельности к основаниям возникновения гражданских прав и обязанностей, а ст. 18 ГК называет возможность иметь права авторов результатов интеллектуальной деятельности в составе гражданской правоспособности. В ст. 128 ГК результаты интеллектуальной деятельности, в том числе исключительные права на них (интеллектуальная собственность) отнесены к объектам гра жданских прав. Статья 138 ГК раскрывает содержание понятия ис ключительного права (интеллектуальной собственности), включаю щее результаты интеллектуальной деятельности и приравненные к ним средства индивидуализации. В ГК имеются также положения об исключительных правах, находящихся в составе другого имуще ства: предприятия как имущественного комплекса (ст. 132, 340, 656), наследства (ст. 1173). Ряд норм, регулирующих отношения по пово ду объектов интеллектуальной собственности, содержится в главах ГК о договорах: на выполнение научно-исследовательских, опытно конструкторских и технологических работ (п. 4 ст. 769, ст. 773);
Глава 54 доверительного управления (ст. 1013) и коммерческой концессии (гл. 54).
В настоящее время действуют 6 законов, полностью посвящен ных регулированию отношений по поводу отдельных видов исклю чительных прав: Закон об авторском праве, Патентный закон, Закон о товарных знаках, Закон о правовой охране программ для ЭВМ, Закон о правовой охране топологий интегральных микросхем и Закон РФ от 6 августа 1993 г. О селекционных дости жениях.
К ним примыкает Закон о коммерческой тайне, предусматри вающий охрану любой информации, практическое использование которой в сфере коммерческой деятельности может дать экономи ческий эффект. В Законе о коммерческой тайне упоминается о ноу-хау, которые рассматриваются как разновидность информа ции, составляющей коммерческую тайну. Ноу-хау (или секреты производства) были отнесены ст. 151 Основ гражданского законо дательства Союза ССР и республик 1991 г. к объектам исключи тельных прав. В то же время вопрос о правовой природе прав на информацию, имеющую коммерческую ценность, в целом и на ноу-хау как разновидность такой информации, в частности, оста ется спорным.
Отдельные положения об исключительных правах содержатся во многих законах РФ, например в Законе о конкуренции, в Основах законодательства РФ о культуре 1992 г. ;
в Федеральных законах:
Законе об архитектурной деятельности, от 27 июля 2006 г.
Об информации, информационных технологиях и о защите инфор 4 мации, от 22 июня 1998 г. О лекарственных средствах и неко торых др.
Вопросам интеллектуальной собственности посвящены Указы Президента РФ: от 7 октября 1993 г. № 1607 О государственной политике в области охраны авторского права и смежных прав ;
от 14 мая 1998 г. № 556 О правовой защите результатов научно исследовательских, опытно-конструкторских и технологических Ведомости РФ. 1993. № 36. Ст. 1436.
Эта статья Основ гражданского законодательства Союза ССР и республик 1991 г. не отменена и продолжает действовать.
Ведомости РФ. 1992. № 46. Ст. 2615.
РГ. 2006. № 165.
СЗ РФ. 1998. № 26. Ст. 3006.
САПП РФ. 1993. № 41. Ст. 3920.
516 Глава работ военного, специального и двойного назначения ;
от 22 июля 1998 г. № 863 О государственной политике по вовлечению в хозяй ственный оборот результатов научно-технической деятельности и объектов интеллектуальной собственности в сфере науки и техно логий и др.
Правительством РФ принято несколько постановлений, утвер дивших минимальные ставки авторского вознаграждения за от дельные виды использования объектов авторского права и смеж 3 ных прав ;
Положение о патентных поверенных ;
Положение о пошлинах за патентование изобретений, полезных моделей, про мышленных образцов, регистрацию товарных знаков, знаков об служивания, наименований мест происхождения товаров, предос тавление права пользования наименованиями мест происхождения товаров и др.
Следует также отметить постановление Пленума Верховного Суда РФ от 19 июня 2006 г. № 15 О вопросах, возникших у судов при рассмотрении гражданских дел, связанных с применением зако нодательства об авторском праве и смежных правах, информаци онные письма Президиума Высшего Арбитражного Суда РФ от 29 июля 1997 г. № 19 Обзор практики разрешения споров, связан ных с защитой прав на товарный знак и от 28 сентября 1999 г.
№ 47 Обзор практики рассмотрения споров, связанных с примене нием Закона Российской Федерации Об авторском праве и смеж ных правах.
Особенностью законодательства об исключительных правах яв ляется наличие большого числа международных соглашений, защи щающих права обладателей исключительных прав и оказывающих значительное влияние на внутреннее законодательство участвующих в них стран. Как правопреемник СССР Россия считается участни ком многих международных договоров с даты вступления в них СССР: с 1965 г. Ч Парижской конвенции по охране промышленной СЗ РФ. 1998. № 20. Ст. 2146.
СЗ РФ. 1998. № 30. Ст. 3756.
САПП РФ. 1994. № 13. Ст. 994;
СЗ РФ. 1996. № 21. Ст. 2529;
СЗ РФ. 1998.
№ 22. Ст. 2476.
Постановление Совета Министров Ч Правительства РФ от 12 февраля 1993 г. № 122 // САПП РФ. 1993. № 7. Ст. 573.
Постановление Совета Министров Ч Правительства РФ от 12 августа 1993 г. № 793 // САПП РФ. 1993. № 34. Ст. 3182.
РГ. 2006. № 137.
Вестник ВАС РФ. 1997. № 10.
Вестник ВАС РФ. 1999. № 11.
Глава 54 собственности, с 1968 г. Ч Конвенции, учреждающей Всемирную организацию интеллектуальной собственности, с 1973 г. Ч Всемир ной (Женевской) конвенции об авторском праве 1952 г., с 1978 г. Ч Договора о патентной кооперации 1970 г.
В 1993 г. Российская Федерация совместно с Азербайджаном, Арменией, Беларусью, Казахстаном, Киргизией, Молдовой, Таджи кистаном, Туркменией, Узбекистаном и Украиной подписали мно гостороннее Соглашение о сотрудничестве в области охраны автор ского права и смежных прав. С 12 августа 1995 г. вступила в дейст вие Евразийская патентная конвенция, объединившая государства, ранее входившие в состав СССР (Российская Федерация ратифици ровала ее 27 сентября 1995 г.).
С 1995 г. Россия является участницей Бернской конвенции об охране литературных и художественных произведений 1886 г., а также Парижской редакции 1971 г. Всемирной (Женевской) кон венции об авторском праве 1952 г. и Конвенции об охране интересов производителей фонограмм 1971 г. В 1997 г. Россия присоединилась к Международной конвенции по охране новых сортов растений 1961 г. и вступила в Международный союз по охране новых сортов растений, учрежденный этой Конвенцией. С 26 мая 2003 г. Россий ская Федерация стала участницей Международной (Римской) кон венции об охране прав исполнителей, изготовителей фонограмм и вещательных организаций 1961 г.
В течение последнего десятилетия неоднократно поднимался во прос о включении положений об исключительных правах в дейст вующий ГК. Первоначально предполагалось, что соответствующий раздел войдет в третью часть ГК, но из-за развернувшейся вокруг проекта дискуссии его принятие не состоялось. В настоящее время разработан проект четвертой части ГК, предусматривающий пол ную кодификацию законодательства в этой сфере и отмену всех шести действующих законов, посвященных отдельным видам ис ключительных прав. Проект также включает главу, посвященную общим положениям, относящимся ко всем видам исключительных прав. Полная кодификация законодательства в области интеллекту альной собственности позволит устранить неоправданные расхож дения в правовом регулировании сходных отношений;
унифициро вать используемую терминологию;
четко обозначить связь и соот ношение норм об исключительных правах с общими правилами гражданского законодательства.
518 Глава з 3. Общая характеристика исключительных прав Исключительные права на результаты интеллектуальной дея тельности и средства индивидуализации обладают общими свойст вами. Прежде всего, права такого рода могут возникать только при наличии прямого указания закона. Поэтому перечень видов объектов исключительных прав, содержащийся в законе, нужно рассматри вать как исчерпывающий, хотя и не закрытый. Каждый новый охра няемый вид объектов исключительных прав должен быть назван в законе.
Второй отличительной чертой исключительных прав является то, что они представляют собой особую ветвь абсолютных прав. Для исключительного права характерно то, что оно возникает у правооб ладателя независимо от воли третьих лиц и что такому праву кор респондирует обязанность всех окружающих воздерживаться от действий, способных нарушить это право. Правообладатель может самостоятельно осуществлять использование такого объекта тем или иным способом, а также разрешить другому лицу использовать со ответствующий объект.
Однако исключительные права обладают некоторыми особенно стями, ослабляющими их абсолютный характер. Так, характерной чертой исключительного права является ограниченный срок его дей ствия. В отличие от материальных вещей результаты интеллекту альной деятельности и средства индивидуализации не амортизиру ются в ходе использования. Для достижения разумного баланса ме жду интересами правообладателей и общества закон в большинстве случаев устанавливает определенный срок охраны исключительного права, по окончании которого такие объекты могут использоваться свободно всеми желающими. Другой особенностью является тер риториальный характер исключительного права. Объекты исклю чительных прав, в отличие от материальных объектов, не привязаны к конкретному месту нахождения, в том числе и к месту нахождения их вещественных носителей (например, книг или видеокассет).
Их охрана в каждой стране носит самостоятельный характер, а на территории других стран обеспечивается при помощи международ ных соглашений. Кроме того, на исключительное право, как прави ло, накладываются ограничения, предусматривающие свободное См.: Дозорцев В.А. Понятие исключительного права // Интеллектуальные права: Понятие. Система. Задачи кодификации. М., 2003. С. 120.
Глава 54 использование объектов такого права в определенных случаях и пределах в интересах общества в целом или отдельных его групп.
Исключительное право по своему содержанию является имуще ственным правом. Оно передаваемо, отчуждаемо, легко обособляет ся от личности автора или иного правообладателя.
Авторы (создатели) творческих результатов также имеют личные неимущественные права (право авторства, право на авторское имя), которым присущи неотчуждаемость и непередаваемость (ст. ГК). Они тоже относятся к числу абсолютных прав, так как возни кают у автора независимо от воли третьих лиц и им корреспондиру ет обязанность всех окружающих воздерживаться от действий, спо собных нарушить такие права или воспрепятствовать их осуществ лению. Личные неимущественные права призваны обеспечивать личные и социальные интересы авторов, поэтому в ряде случаев им отдается предпочтение перед имущественными правами. Например, нарушение права автора на имя может повлечь запрет распростра нения тиража книги, отпечатанного на законных основаниях.
Правообладатель может распорядиться принадлежащим ему ис ключительным правом любым способом, в том числе путем его пе редачи по договору другому лицу (договор об уступке исключи тельного права) или предоставления другому лицу права использо вать соответствующий результат интеллектуальной деятельности или средство индивидуализации в установленных договором преде лах (лицензионный договор). К таким договорам применяются общие положения об обязательствах (ст. 307-419 ГК) и о договоре (ст. 420 453 ГК), поскольку иное не установлено в законе и не вытекает из содержания и характера исключительного права.
Наследование исключительных прав осуществляется в основном по общим правилам, установленным в разд. V ГК (Наследственное право). Специфика сводится к тому, что исключительные права переходят по наследству только на определенный срок, а по его окончании результаты интеллектуальной деятельности и средства индивидуализации становятся общественным достоянием. Личные неимущественные права авторов по наследству не переходят;
на следники могут осуществлять только их защиту. Эти права охраня ются бессрочно.
Защита исключительных прав осуществляется способами, пре дусмотренными ст. 11-16 ГК (в тех пределах, в которых эти способы применимы к исключительным правам и не противоречат существу исключительного права), а также в законах, регулирующих отдельные 520 Глава виды исключительных прав. Одним из основных способов защиты, применимым ко всем видам исключительных прав, является требо вание о признании права, так как из-за нематериального характера таких объектов для правообладателя гораздо важнее подтвердить свое право использовать объект, чем получить над ним физический контроль. Существенное значение имеют также восстановление положения, существовавшего до нарушения права (например, вос становление искаженного текста произведения), и пресечение дей ствий, нарушающих право или создающих угрозу его нарушения (например, запрет распространять товар, изготовленный с наруше нием исключительного права). Универсальным средством защиты является возмещение убытков.
Особенности защиты исключительных прав устанавливаются в специальном законе. Например, ст. 49 Закона об авторском пра ве предоставляет правообладателю возможность вместо возмещения убытков взыскать в свою пользу компенсацию либо в размере от 10 тыс. руб. до 5 млн руб. (определяемом по усмотрению судебных органов исходя из характера нарушения), либо в двукратном разме ре стоимости экземпляров произведений или объектов смежных прав, определяемой исходя из цены, которая при сравнимых обстоя тельствах обычно взимается за правомерное использование произ ведений или объектов смежных прав. Компенсация подлежит взы сканию при доказанности факта правонарушения независимо от наличия или отсутствия убытков, что упрощает ее взыскание для пра вообладателя.
В Законе о товарных знаках назван такой способ защиты, как удаление за счет нарушителя с контрафактных товаров, этикеток, упаковок незаконно используемого товарного знака, наименования места происхождения товара либо сходного с ними до степени сме шения обозначения либо уничтожение за счет нарушителя контра фактных товаров, этикеток, упаковок в случае невозможности уда ления с них соответствующего обозначения.
ГЛАВА 55. АВТОРСКОЕ ПРАВО И СМЕЖНЫЕ ПРАВА з 1. Объекты авторского права Авторское право регулирует отношения, возникающие в связи с созданием и использованием результатов интеллектуальной дея тельности Ч произведений науки, литературы и искусства. Необхо димо различать сами произведения, имеющие нематериальную сущ ность, и ту вещественную форму, в которой они воплощены (руко пись, изображение). Авторско-правовая охрана распространяется на произведение как нематериальное благо и не зависит от прав на тот материальный носитель, в котором это произведение выражено.
Авторское право распространяется на произведения науки, лите ратуры и искусства, являющиеся результатом творческой дея тельности, независимо от назначения и достоинства произведения, а также способа его выражения. К таким произведениям относят ся: литературные произведения, включая программы для ЭВМ;
дра матические и музыкально-драматические, сценарные произведения;
хореографические произведения и пантомимы;
музыкальные произ ведения с текстом или без текста;
аудиовизуальные произведения (кино-, теле-, видеофильмы и др.);
произведения живописи, скульп туры, графики, дизайна и др.;
произведения декоративно-приклад ного и сценографического искусства;
произведения архитектуры, градостроительства и садово-паркового искусства;
фотографические произведения;
географические, геологические и другие карты, планы, эскизы и пластические произведения и т.д. Перечень, приведенный в п. 1 ст. 7 Закона об авторском праве, носит примерный характер, и результаты интеллектуальной деятельности, в нем не названные, но отвечающие общим условиям охраноспособности, предусмот ренным законом, подлежат авторско-правовой охране.
Произведение охраняется авторским правом независимо от спосо ба его выражения, важно лишь, чтобы оно было воплощено в любой объективной форме, например в письменной, устной форме, в виде звуко- или видеозаписи, изображения, в объемно-пространственной форме. Закон охраняет не только законченные, но и незавершенные произведения (эскизы, планы, модели, макеты). Охрана распространя ется как на обнародованные, так и на необнародованные произведения (ст. 6 Закона об авторском праве).
Авторское право возникает в силу самого факта создания произ ведения. Для возникновения, осуществления и охраны авторского права не требуется соблюдения каких-либо формальностей, напри мер регистрации произведения. Обладатель авторского права может 522 Глава для оповещения о своих правах использовать специальный знак охраны авторского права, который помещается на каждом экземп ляре произведения и состоит из трех элементов: латинской буквы С в окружности, имени (наименования) обладателя исключитель ного права и года первого опубликования произведения (п. 1 ст. Закона об авторском праве). Применение знака охраны не является обязательным. Основным его назначением является предупреждение нарушения авторского права со стороны третьих лиц, а также облег чение процесса доказывания принадлежности авторского права в случае судебного разбирательства. С той же целью по желанию пра вообладателя может осуществляться регистрация в Роспатенте таких специфических объектов авторского права, как программы для ЭВМ и базы данных (ст. 13 Закона о правовой охране программ для ЭВМ).
Объектом авторского права может быть признана часть произве дения (включая его название), если она соответствует критериям охраноспособности и может быть использована самостоятельно, т.е.
отдельно от произведения в целом. Президиум ВАС РФ разъяснил, что название произведения подлежит охране как объект авторского права, если оно является результатом творческой деятельности авто ра (оригинальным) и может использоваться самостоятельно.
Авторское право не распространяется на идеи, методы, процес сы, системы, способы, концепции, принципы, открытия, факты.
Также не подлежат охране авторским правом: 1) официальные документы (законы, судебные решения, иные тексты законодатель ного, административного и судебного характера) и их официальные переводы;
2) государственные символы и знаки (флаги, гербы, орде на, денежные знаки и т.д.);
3) произведения народного творчества;
4) сообщения о событиях и фактах, имеющие информационный ха рактер (ст. 8 Закона об авторском праве). Официальным докумен там и государственным символам охрана не предоставляется в силу Знак охраны авторского права (лкопирайт) был введен Всемирной (Женев ской) конвенцией об авторском праве 1952 г. с целью разрешения противоречий между национальными законодательствами тех стран, где авторско-правовая охрана произведений была обусловлена соблюдением определенных формаль ных требований, и стран, где никакие формальности законодательством не преду сматривались.
Пункт 2 Обзора практики рассмотрения споров, связанных с применением Закона Российской Федерации Об авторском праве и смежных правах, являю щегося приложением к информационному письму Президиума ВАС РФ от 28 сен тября 1999 г. № 47 // Вестник ВАС РФ. 1999. № 11.
Глава 55 их особых функций, требующих широкого использования в общест венных интересах. Произведения народного творчества не охраня ются, так как их автор не известен и возникновение субъективных авторских прав в отношении таких произведений невозможно.
На сообщения информационного характера (материалы телеграфных информационных агентств, программы телепередач, расписания движения поездов и т.п. ) авторское право не возникает, так как они не имеют творческого характера.
Специфическим объектом авторского права признается программа для ЭВМ, являющаяся объективной формой представления совокуп ности данных и команд, предназначенных для функционирования ЭВМ и других компьютерных устройств с целью получения опреде ленного результата, включая подготовительные материалы, полу ченные в ходе разработки программы для ЭВМ, и порождаемые ею аудиовизуальные отображения. Законодательство РФ относит про граммы для ЭВМ к литературным произведениям.
Объектами авторского права являются производные произведения (переводы, обработки, инсценировки, аранжировки и т.п.), пред ставляющие собой переработки других произведений науки, литера туры и искусства, а также различные составные произведения (в частности, сборники, к которым относятся энциклопедии, антоло гии, базы данных), представляющие собой результат творческого труда по подбору или расположению материалов (п. 3 ст. 7 Закона об авторском праве). Такие произведения охраняются авторским правом независимо от того, являются ли объектами авторского пра ва произведения, на которых они основаны или которые они вклю чают. Производные и составные произведения подлежат охране при условии, что они являются результатами творческой деятельности и соответствуют критериям охраноспособности, названным в ст. Закона об авторском праве. Правовой режим составного произве дения имеет база данных, под которой понимается объективная форма представления и организации совокупности данных (статей, расчетов и т.д.), систематизированных таким образом, чтобы эти данные могли быть найдены и обработаны с помощью ЭВМ.
з 2. Субъекты авторского права Особенностью результатов творчества является то, что первона чально права на них закрепляются за автором. Автор Ч это физиче ское лицо, творческим трудом которого создано произведение. Ста тья 18 ГК относит возможность иметь права автора к гражданской 524 Глава правоспособности, которой гражданин обладает независимо от воз раста и состояния здоровья. Конкретные субъективные авторские права возникают у автора независимо от его дееспособности в ре зультате фактических действий по созданию произведения. Однако осуществление авторских прав требует от лица определенной степени дееспособности (см. п. 2 ст. 26, ст. 28-30 ГК).
Для охраны авторских прав имеет значение гражданство автора.
Произведения, авторами которых являются российские граждане, охраняются в РФ независимо от места, где они были обнародованы или где они находятся в какой-либо объективной форме необнаро дованные. Охрана прав иностранных авторов распространяется на произведения, обнародованные на территории РФ или необнародо ванные, но находящиеся на ее территории в какой-либо объективной форме. Если произведение иностранного автора обнародовано или находится в объективной форме за пределами России, его охрана в РФ осуществляется в соответствии с международными договорами (ст. 5 Закона об авторском праве).
Произведение может быть создано совместным творческим тру дом двух или более лиц, т.е. в соавторстве. Такие лица признаются соавторами независимо от того, образует ли созданное ими произве дение одно неразрывное целое или состоит из частей, каждая из которых имеет самостоятельное значение (ст. 10 Закона об автор ском праве). Соавторство имеет место только в том случае, если деятельность лиц, участвующих в создании произведения, является творческой. Лица, оказавшие автору лишь техническое, организаци онное, материальное или подобное содействие, не признаются соав торами.
У соавторов возникают совместные права на созданное ими про изведение. Вопрос об использовании произведения, созданного в со авторстве, должен решаться авторами на основе единогласия. В слу чае недостижения между ними согласия спор передается на рас смотрение суда. Соавторы вправе заключить соглашение, в котором они могут, например, поручить осуществление авторских прав од ному из авторов или третьему лицу, а также договориться о порядке распределения авторского вознаграждения, обозначении имен соав торов при использовании произведения и т.п.
Соавторство может быть раздельное и нераздельное. При раз дельном соавторстве произведение состоит из частей, которые име ют самостоятельное значение, т.е. могут быть использованы незави симо друг от друга. Каждый соавтор вправе по своему усмотрению Глава 55 использовать созданную им часть произведения, имеющую само стоятельное значение, если соглашением соавторов не предусмотрено иное. При нераздельном соавторстве произведение образует одно неразрывное целое, поэтому вычленение его частей, созданных тем или иным соавтором, и их самостоятельное использование невоз можно. Ни один из соавторов не имеет права без достаточных к тому оснований запретить использование такого произведения.
В то же время очевидно, что творить, создавать новое могут лишь живые люди. Применительно к юридическим лицам право мерно говорить только об организационной деятельности, создании материальной базы для творчества. Поэтому действующий Закон об авторском праве исходит из того, что юридическим лицам могут принадлежать только производные права на произведения, которые переходят к ним от авторов.
Наследники автора после его смерти становятся субъектами ав торского права. Они обладают производным авторским правом, которое возникает на основании таких юридических фактов, как открытие наследства, вхождение в круг наследников по закону или по завещанию, принятие наследства. По наследству передаются только имущественные права авторов. Личные неимущественные права (неотъемлемые от личности автора) по наследству не перехо дят и подлежат бессрочной охране в интересах общества в целом;
наследники могут лишь осуществлять их защиту (ст. 29 Закона об авторском праве).
Имущественные права переходят к наследникам на определен ный срок. По общему правилу авторское право действует в течение всей жизни автора и 70 лет после его смерти (ст. 27 Закона об ав торском праве). В случае смерти наследника автора авторское право переходит к его наследникам на оставшийся срок действия.
Наследники могут осуществлять авторское право только сообща, т.е. любые действия по использованию соответствующего произве дения возможны только с общего согласия всех наследников. В слу чае несогласия одного из наследников на использование произведе ния (например, на экранизацию романа) спор должен рассматри ваться в суде. Наследники могут заключить соглашение, в котором будет предусмотрен порядок осуществления ими авторского права.
Срок охраны увеличен п. 5 ст. 1 Федерального закона от 20 июля 2004 г.
О внесении изменений в Закон Российской Федерации Об авторском праве и смежных правах // СЗ РФ. 2004. № 30. Ст. 3090.
526 Глава Такое соглашение может быть закреплено в свидетельстве о праве на наследство.
Доходы, полученные в результате осуществления авторского пра ва, наследники могут делить, как и любое другое имущество, в равных долях или в другом порядке, который предусмотрен завещанием или соглашением наследников.
Особым субъектом авторских прав являются организации, управ ляющие имущественными правами обладателей авторских и смеж ных прав на коллективной основе. В ст. 44 Закона об авторском праве предусмотрено их создание с целью защиты интересов право обладателей в случаях, когда индивидуальное осуществление таких прав затруднительно (при публичном исполнении произведений на радио и телевидении, при их воспроизведении путем механической, магнитной и иной записи, при репродуцировании и т.п.). За послед ние годы создан целый ряд подобных организаций, например: Рос сийское авторское общество (РАО), Российская фонографическая ассоциация (РФА), Российское общество по управлению правами исполнителей (РОУПИ) и др.
Организации, управляющие имущественными правами на кол лективной основе, могут создаваться только непосредственно пра вообладателями. Они действуют в пределах полученных от авторов полномочий на основе устава, утверждаемого в порядке, установ ленном законодательством. Такие организации не имеют права за ниматься коммерческой деятельностью и самостоятельно использо вать объекты авторского права, управление которыми им поручено.
В отношениях с третьими лицами такие организации выступают как представители авторов, действуют от их имени и в их интересах в силу закона. Передача полномочий по управлению имуществен ными правами таким организациям осуществляется правообладате лями на основе письменных договоров. Эти договоры не являются авторскими, и на них не распространяются требования, предъявляе мые к авторским договорам (п. 2 ст. 45 Закона об авторском праве).
Такие договоры являются публичными;
кроме того, это договоры присоединения, так как правообладатель может либо принять уста новленные для всех условия, либо отказаться от заключения договора.
В то же время организации, управляющие правами на коллек тивной основе, наделены правом выступать также и от имени тех обладателей авторских прав, которые не заключали с ними догово ров о передаче полномочий на управление правами (п. 3 ст. 45 За кона об авторском праве). Если правообладатель не согласен Глава 55 с такими действиями организации, он может отказаться от ее услуг (п. 2 ст. 47 Закона об авторском праве), но воспользоваться этим правом далеко не всегда возможно из-за отсутствия у правооблада теля необходимой информации. В ряде случаев это приводит к зло употреблениям со стороны недобросовестных организаций.
Организация, управляющая имущественными правами на кол лективной основе, выдает пользователям (например, радио- и теле студиям) лицензии, т.е. заключает лицензионные договоры, условия которых должны быть одинаковыми для всех пользователей одной категории, причем она не может отказать пользователю в выдаче лицензии без достаточных на то оснований.
Основными задачами организаций, управляющих имуществен ными правами на коллективной основе, являются сбор вознагражде ния за использование объектов авторских прав, распределение и регулярная выплата собранного вознаграждения правообладателям.
з 3. Содержание авторского права Авторское право включает ряд разнородных правомочий, кото рыми закон наделяет автора и его правопреемников. Эти права при нято делить на личные неимущественные и имущественные права.
Такое деление имеет большое практическое значение, поскольку позволяет различать, какие из этих прав отчуждаемы и переходят к другим лицам, а какие тесно связаны с личностью автора и не мо гут отчуждаться (ст. 15 и 16 Закона об авторском праве). В то же время в Законе об авторском праве назван ряд прав автора, не от несенных ни к одной из этих категорий.
1. Личные неимущественные права. Право авторства Ч важ нейшее личное неимущественное право. Его существо состоит в предоставлении конкретной личности (автору) возможности иден тифицировать себя во мнении общества в качестве создателя опре деленного произведения. Оно является основой для всех остальных прав автора. Право на авторское имя заключается в праве использо вать или разрешать использование произведения под именем автора, псевдонимом или без обозначения имени, т.е. анонимно. Право на защиту репутации автора определено в законе как право на защиту произведения, включая его название, от всякого искажения или ино го посягательства, способного нанести ущерб чести и достоинству автора (ст. 15 Закона об авторском праве).
Эти права неотчуждаемы и непередаваемы третьим лицам;
ав тор не может от них отказаться. Они не переходят по наследству 528 Глава (наследники лишь осуществляют защиту этих прав). Их защита мо жет также осуществляться специально назначенным автором лицом (п. 2 ст. 27 Закона об авторском праве), а в случае отсутствия на следников и назначенного лица Ч уполномоченным государствен ным органом. Названные права автора охраняются бессрочно, но не в качестве конкретных субъективных прав, а как общественный интерес, нуждающийся в признании и защите.
Право на обнародование произведения обеспечивает автору воз можность решать вопрос о готовности произведения для вынесения на суд публики. Обнародованием признается осуществленное с согла сия автора действие, которое впервые делает произведение доступным для всеобщего сведения путем воспроизведения и распространения, публичного исполнения или иным способом. Это право тесно связа но как с личностью автора, так и с его имущественными интересами.
Его реализация означает одновременную реализацию исключитель ного права автора на использование произведения. Право на обна родование не названо в ст. 29 Закона об авторском праве как пра во, которое не переходит по наследству. Следовательно, оно спо собно переходить к наследникам. В то же время п. 1 ст. 150 ГК предусматривает, что личные неимущественные права, принадле жащие умершему, могут осуществляться наследниками правообла дателя в случаях и порядке, предусмотренных законом, а поскольку Закон об авторском праве соответствующих положений не содер жит, то вопрос о пределах осуществления этого права наследниками остается законодательно не урегулированным. Частью права на об народование считается право на отзыв произведения, заключающееся в возможности отказаться от ранее принятого решения обнародовать произведение либо, если произведение уже обнародовано, публично оповестить об отзыве его обнародования. При этом автор должен возместить пользователю причиненные ему убытки, включая упу щенную выгоду. Право на отзыв не распространяется на служебные произведения.
2. Исключительные права. Исключительное право Ч имуще ственное право. Оно первоначально возникает у автора Ч создателя произведения, но может передаваться другим лицам, т.е. является предметом гражданского оборота.
Содержание исключительного права состоит в том, что гражда нин или юридическое лицо, обладающее исключительным правом См.: Сергеев А.П. Право интеллектуальной собственности в Российской Фе дерации. Изд. 2-е. М., 2001. С. 201.
Глава 55 на произведение, вправе использовать его по своему усмотрению в любой форме и любым не противоречащим закону способом (п. ст. 16 Закона об авторском праве ). Правообладатель может раз решать конкретным лицам использование произведения, а все дру гие лица обязаны воздерживаться от его использования без согласия правообладателя во всех случаях за исключением прямо установ ленных законом ограничений действия исключительного права.
Содержание правомочий правообладателя по использованию произведения раскрывается в п. 2 ст. 16 Закона об авторском праве путем перечисления различных способов использования объектов авторского права.
Х Право на воспроизведение Ч это право повторно придавать произведению объективную форму. Воспроизведением считается изготовление одного или более экземпляров произведения или его части в любой материальной форме, в том числе в форме звуко- и видеозаписи, изготовления в трех измерениях одного или более эк земпляров двухмерного произведения и в двух измерениях Ч одно го или более экземпляров трехмерного произведения. То есть вос произведением признается изготовление одной копии или копий произведения в любой материальной форме. Закон устанавливает, что запись произведения в ЭВМ также является воспроизведением.
Ознакомление публики с произведением путем его воспроизведения всегда сопровождается осуществлением других авторских правомо чий, например распространения или публичного исполнения.
Х Право на распространение. Автор может распространять эк земпляры произведения любым способом: продавать, дарить, обме нивать и т.д. Речь в законе идет только о распространении произве дений, зафиксированных на материальных носителях, так как под экземпляром понимается копия произведения, изготовленная в лю бой материальной форме (ст. 4 Закона об авторском праве). Право на распространение ограничено так называемым принципом исчер пания прав: если экземпляры правомерно опубликованного произве дения введены в гражданский оборот путем их продажи, то допуска ется их дальнейшее распространение без согласия автора и без вы платы авторского вознаграждения. То есть если человек купил в магазине книгу, он может в дальнейшем свободно подарить ее, перепродать или обменять.
В ст. 16 Закона об авторском праве речь идет о совокупности исключи тельных прав, а не о едином исключительном праве, включающем ряд правомо чий, что не совсем точно.
530 Глава Х Специальные правила установлены в отношении сдачи произ ведения в прокат, т.е. предоставления экземпляра произведения во временное пользование в целях извлечения прямой или косвенной коммерческой выгоды. Право сдачи произведения в прокат сохраня ется за автором независимо от права собственности на экземпляры произведения. Приобретение материального носителя не дает собст веннику права сдавать его в прокат без согласия автора и выплаты вознаграждения.
Х Право на импорт рассчитано на случаи, когда действие права на распространение произведения было ограничено территориально (например, не предполагалось распространение на территории Рос сийской Федерации). Это право имеет форму запрета использовать территорию Российской Федерации без согласия правообладателя для перевозки экземпляров произведения с целью их последующего распространения в России или за рубежом. Если ввоз осуществляет ся с иной целью (участие в выставке, удовлетворение личных по требностей и т.п.), то правообладатель не может запретить такой импорт.
Х Право на публичный показ применимо (в основном) к произве дениям изобразительного искусства, архитектуры, фотографии. Под показом понимается демонстрация оригинала или копии произведе ния непосредственно или на экране с помощью технических средств, а также демонстрация отдельных кадров аудиовизуального произве дения без соблюдения их последовательности.
Х Право на публичное исполнение распространяется на использо вание музыкальных, драматических, хореографических произведе ний. Исполнением произведения признается его представление по средством игры, декламации, пения, танца в живом исполнении или с помощью технических средств, а также показ кадров аудиовизу ального произведения в их последовательности (с сопровождением или без сопровождения звуком).
Х Право на передачу в эфир и право сообщения для всеобщего све дения по кабелю предусматривают возможность доведения произве дения до сведения максимально широкой аудитории. Передача в эфир (по радио или телевидению) осуществляется при помощи специаль ных сигналов, передаваемых беспроводным способом и предназна ченных для приема широкой аудиторией. При этом учитывается сама возможность восприятия таких произведений публикой независимо от того, осуществлялось ли это восприятие на самом деле. Право сооб щать произведение для всеобщего сведения по кабелю, проводам или Глава 55 с помощью иных аналогичных средств отличается от права на пере дачу в эфир только техническим методом доведения произведения до сведения публики.
Х Право на доведение до всеобщего сведения специально введено для случаев использования произведений в Интернете и иных ком пьютерных сетях и заключается в сообщении произведения таким образом, при котором любое лицо может иметь доступ к нему в ин терактивном режиме из любого места и в любое время по своему выбору. Отличие этого способа использования от передачи в эфир или сообщения по кабелю состоит в том, что в данном случае не осуществляются активные действия по доведению произведения до конкретного пользователя, так как лицо, разместившее произведе ние в компьютерной сети, само его не использует. Активную роль, напротив, играют пользователи, разыскивающие такое произведение в компьютерной сети.
Х Существо прав на перевод и на переработку произведения за ключается в том, что автор вправе решать вопрос об использовании своего произведения в переводе или в переработанном виде. Обычно согласие автора на перевод или переработку означает и его согласие на использование созданного нового произведения. Однако, если перевод, по мнению автора, сделан неточно или некачественно, он может запретить его использование. Автор может также оставить за собой право на одобрение переработки в качестве условия исполь зования.
Х Право на реализацию дизайнерского, архитектурного, градо строительного и садово-паркового проекта заключается в том, что любое воплощение в жизнь произведений архитектуры или дизайна допустимо только с согласия авторов. То есть права архитекторов и дизайнеров действуют в отношении не только самих проектов, но и тех решений, которые осуществлены в виде конкретных зданий и сооружений. Без согласия автора (правообладателя) такое здание или сооружение повторно воспроизвести нельзя.
3. Иные права авторов. Авторы архитектурных и дизайнерских произведений наделены правом на участие в практической реализа ции проекта (п. 2.1 ст. 16 Закона об авторском праве). Это дает им дополнительные возможности для предупреждения искажения их произведений. По своей природе это личное право, не предназна ченное для передачи другим лицам.
Право следования распространяется на авторов произведений изобразительного искусства (п. 2 ст. 17 Закона об авторском праве), 532 Глава получающих основной доход от продажи своих произведений. Это право позволяет авторам получать часть прибылей торговцев произ ведениями искусства. Оно имеет имущественный характер, но тесно связано с личностью автора. В случае публичной перепродажи про изведения изобразительного искусства (через аукцион, галерею изо бразительного искусства, художественный салон, магазин и т.п.) по цене, превышающей предыдущую не менее чем на 20%, автор имеет право на вознаграждение в размере 5% от перепродажной цены.
Право следования является в целом неотчуждаемым, но может пере ходить к наследникам автора по закону на срок действия авторского права.
Право доступа к произведениям изобразительного искусства за ключается в праве автора требовать доступа к созданному им произ ведению для осуществления права на воспроизведение произведе ния (п. 1 ст. 17 Закона об авторском праве). Фактически право доступа может служить не только средством обеспечения имущест венных прав автора, но и способствовать реализации личных не имущественных прав на обнародование произведения и на защиту репутации автора. В то же время автор не может требовать от собст венника доставки произведения. Поскольку право доступа носит личный характер, оно не может быть отчуждено, но (подобно праву на обнародование) должно переходить к наследникам автора.
4. Сроки. Авторское право действует в течение всей жизни автора и 70 лет после его смерти, начиная с 1 января года, следующего за годом смерти автора (ст. 27 Закона об авторском праве). Предусмот рено также несколько случаев, когда этот срок исчисляется иначе.
Х Авторское право на произведение, обнародованное анонимно или под псевдонимом, действует 70 лет после даты его правомерного обнародования. Однако если в течение его срока автор раскроет свою личность или его личность не будет далее оставлять сомнений, применяются общие правила исчисления сроков авторского права.
Х Авторское право на произведение, созданное в соавторстве, действует в течение всей жизни и 70 лет после смерти последнего соавтора. Это правило касается нераздельного соавторства, а при раздельном соавторстве Ч использования всего произведения как единого целого.
Х Авторское право на произведение, впервые выпущенное в свет после смерти автора, действует в течение 70 лет после его обнародо вания.
Глава 55 Х Если автор произведения был репрессирован и затем реабили тирован посмертно, срок охраны авторского права на его произведе ния начинает действовать с 1 января года, следующего за годом реабилитации. При этом не имеет значения, были ли при жизни ав тора обнародованы те или иные его произведения или они впервые выпускаются в свет после реабилитации.
Х В случае если автор работал во время Великой Отечественной войны или участвовал в ней, общий срок охраны его авторских прав увеличивается на 4 года. Это означает, что для наследников такого автора во всех названных выше случаях авторское право действует в течение 74 лет, начиная с 1 января года, следующего за годом, в котором имел место юридический факт, являющийся основанием для начала течения срока (смерть автора или пережившего соавтора, посмертная реабилитация автора, обнародование произведения).
Истечение срока действия авторского права на произведение оз начает его переход в общественное достояние (п. 1 ст. 28 Закона об авторском праве). Такие произведения могут свободно исполь зоваться любым лицом без выплаты авторского вознаграждения.
При этом должны соблюдаться личные неимущественные права автора, которые действуют бессрочно.
з 4. Свободное использование произведений Случаи свободного использования произведений науки, литера туры и искусства относятся к ограничениям авторского права и яв ляются специальными изъятиями из общего режима действия ис ключительного права, устанавливаемыми законом в общественных интересах. Как правило, свободное использование осуществляется без согласия автора или иного правообладателя и без выплаты ему вознаграждения (за исключением случая, предусмотренного ст. Закона об авторском праве).
Свободное использование ограничено определенными предела ми, установленными законом. Во-первых, оно возможно только в отношении правомерно обнародованных (или опубликованных) произведений. Исключение составляют только случаи публичного исполнения музыкальных произведений во время официальных или религиозных церемоний и воспроизведения произведений для су дебных целей (ст. 22 и 23 Закона об авторском праве). Во-вторых, оно не ограничивает личные неимущественные права автора, так как практически во всех случаях свободного использования закон тре бует указывать имя автора и источник заимствования. В-третьих, 534 Глава свободное использование допустимо только при условии, если оно:
а) не наносит неоправданного ущерба нормальному использованию произведения;
б) не ущемляет необоснованным образом законные интересы автора (п. 5 ст. 16 Закона об авторском праве). Круг слу чаев свободного использования произведений не подлежит расши рительному толкованию.
Х Свободное использование в личных целях. Без согласия автора и без выплаты вознаграждения можно воспроизводить правомерно обнародованное произведение исключительно в личных целях (ст. 18 Закона об авторском праве). Это правило не распространя ется на воспроизведение: 1) аудиовизуальных произведений или звукозаписей произведений исключительно в личных целях в соот ветствии со ст. 26 Закона об авторском праве (осуществляется без согласия автора, но с выплатой вознаграждения);
2) баз данных или существенных частей из них, а также программ для ЭВМ (с согласия автора и с выплатой вознаграждения, кроме случаев, предусмотрен ных ст. 25 Закона об авторском праве);
3) произведений архитек туры в форме зданий и аналогичных сооружений, а также репроду цирования книг (полностью) и нотных текстов (только с согласия автора и за вознаграждение).
Х Свободное использование в информационных целях. Без согла сия автора и без выплаты авторского вознаграждения допускается воспроизведение в газетах, передача в эфир или сообщение по кабе лю правомерно опубликованных в газетах или журналах или пере данных в эфир статей по текущим экономическим, политическим, социальным и религиозным вопросам, если такие действия не были специально запрещены автором, а также воспроизведение перечис ленными способами публично произнесенных политических речей, обращений, докладов и других аналогичных произведений в объеме, оправданном информационной целью. Разрешается также воспроиз ведение или сообщение для всеобщего сведения в обзорах текущих событий средствами фотографии, путем передачи в эфир или сооб щения по кабелю произведений, которые становятся увиденными или услышанными в ходе таких событий, в объеме, оправданном информационной целью (п. 1 ст. 19 Закона об авторском праве).
Х Свободное использование в научных, образовательных, куль турных, социальных целях. Разрешается свободное использование правомерно обнародованных произведений:
1) путем цитирования в научных, исследовательских, полемиче ских, критических и информационных целях в объеме, оправданном Глава 55 целью цитирования, включая воспроизведение отрывков из газетных и журнальных статей в форме обзоров печати;
2) в качестве иллюстраций в изданиях, в радио- и телепередачах, звуко- и видеозаписях учебного характера в объеме, оправданном поставленной целью;
3) путем воспроизведения рельефно-точечным шрифтом или другими специальными способами для слепых, кроме произведений, специально созданных для таких способов воспроизведения (п. ст. 19 Закона об авторском праве).
Допускается свободное предоставление во временное безвозмезд ное пользование библиотеками экземпляров произведений, закон ным путем введенных в гражданский оборот (экземпляры, выражен ные в цифровой форме, могут предоставляться только в помещениях библиотек при условии исключения возможности создать их копии в цифровой форме).
Закон разрешает свободное репродуцирование правомерно опубликованного произведения в единичном экземпляре без извле чения прибыли :
1) библиотекам и архивам для замены утраченных или испор ченных экземпляров произведения;
2) библиотекам и архивам по запросам физических лиц в учеб ных и исследовательских целях, а также образовательным учрежде ниям для аудиторных занятий Ч отдельных статей и малообъемных произведений, правомерно опубликованных в сборниках, газетах и других периодических изданиях, а также коротких отрывков из письменных произведений (ст. 20 Закона об авторском праве).
Как уже упоминалось, ст. 22 Закона об авторском праве уста навливает возможность свободного публичного исполнения музы кальных произведений во время официальных и религиозных цере моний (а также похорон) в объеме, оправданном характером таких церемоний, а ст. 23 Закона об авторском праве допускает свобод ное воспроизведение произведений для судебного производства в объеме, оправданном этой целью.
Х Свободное использование, обусловленное необходимостью со блюдения интересов других правообладателей. Возможно свободное Под репродуцированием понимается факсимильное воспроизведение пись менных и других графических произведений путем фотокопирования или с помо щью других технических средств, иных, чем издание. Хранение или воспроизведе ние таких копий в электронной (цифровой), оптической или иной машиночитаемой форме репродуцированием не считается.
536 Глава воспроизведение, передача в эфир или сообщение по кабелю произ ведений архитектуры, фотографии, изобразительного искусства, которые постоянно расположены в месте, открытом для свободного посещения, за исключением случаев, когда изображение произведе ния является основным объектом такого использования или когда произведение используется для коммерческих целей (ст. 21 Закона об авторском праве).
Организациям эфирного вещания разрешается без согласия авто ра и без выплаты дополнительного вознаграждения делать запись краткосрочного пользования того произведения, в отношении кото рого эта организация получила право на передачу в эфир, если за пись производится с помощью собственного оборудования органи зации эфирного вещания и для ее собственных передач. Организация должна уничтожить запись в течение 6 месяцев после ее изготовле ния, если более продолжительный срок хранения не был согласован с автором. Запись может быть сохранена без согласия автора в офи циальных архивах, когда она носит исключительно документальный характер (ст. 24 Закона об авторском праве).
з 5. Авторский договор Имущественные права автора, за исключением случаев свобод ного использования, могут передаваться только по авторскому дого вору (п. 1 ст. 30 Закона об авторском праве). Авторские договоры являются двусторонними, как правило, консенсуальными и возмезд ными. Они заключаются в простой письменной форме (устная фор ма допустима для использования произведений в периодической печати).
Закон об авторском праве упоминает о двух видах авторских договоров: о передаче исключительных прав и о передаче неисклю чительных прав. Оба они являются авторскими лицензионными до говорами. Содержание авторского договора о передаче неисключи тельных прав состоит в выдаче пользователю разрешения использо вать произведение наравне с обладателем исключительных прав, а также другими лицами, получившими разрешение использовать это произведение таким же способом, т.е. речь в нем идет о предостав лении неисключительной лицензии (п. 3 ст. 30 Закона об авторском праве). По договору о передаче исключительных прав разрешение на использование произведения определенным способом и в уста новленных договором пределах выдается только лицу, которому эти права передаются, и дает этому лицу право запрещать подобное Глава 55 использование произведения другим лицам, что свидетельствует о предоставлении такому лицу исключительной лицензии (п. 2 ст. Закона об авторском праве). Авторский лицензионный договор всегда направлен на предоставление ограниченного права. Неис ключительная лицензия является основным видом лицензионного договора: если в договоре не предусмотрено иное, переданные права рассматриваются как неисключительные (п. 4 ст. 30 Закона об ав торском праве).
Авторский договор должен содержать следующие условия: спо собы использования произведения (права, передаваемые по данному договору);
срок и территорию, на которые передается право;
размер вознаграждения за каждый способ использования произведения, порядок и сроки его выплаты, а также другие условия, которые сто роны сочтут существенными для данного договора (ст. 31 Закона об авторском праве). В случае недостижения согласия между сто ронами по этим вопросам договор будет считаться незаключенным на основании ст. 432 ГК.
Большинство условий авторского договора направлено на защи ту интересов автора как более слабой экономически стороны, по скольку его контрагентом, как правило, выступает юридическое лицо или предприниматель. Поэтому ряд норм ст. 31 Закона об ав торском праве позволяет восполнить возможные пробелы в содер жании авторского договора с тем, чтобы избежать его признания незаключенным. Так, при отсутствии в договоре условия о террито рии, на которую передается право, предполагается, что это территория Российской Федерации. При отсутствии условия о сроке, на который передается право, договор может быть расторгнут автором по исте чении 5 лет с даты его заключения.
Все права на использование произведения, прямо не переданные по авторскому договору, остаются у автора. Требование прямого указания в договоре перечня правомочий, предоставляемых по ли цензионному договору, не только защищает автора от произвольного толкования договора его контрагентом, но и указывает на возмож ность дробления передаваемых прав. Автор может, например, одно му контрагенту предоставить право на издание и распространение, а другому Ч право на экранизацию. Вполне возможна также ситуа ция, когда на какие-то правомочия по использованию произведения выдается исключительная лицензия, а на какие-то Ч неисключи тельная. Права, предоставленные по лицензионному договору, могут передаваться полностью или частично другим лицам (сублицензия) 538 Глава лишь в случае, если это прямо предусмотрено договором (п. 4 ст. Закона об авторском праве).
Pages: | 1 | ... | 8 | 9 | 10 | 11 | Книги, научные публикации