XII МЕЖДУНАРОДНЫЙ ФОРУМ И ВЫСТАВКА КИНО ЭКСПО 2011 # 9 (62) СЕНТЯБРЬ 2011 На правах рекламы На правах рекламы На правах рекламы На правах рекламы На правах рекламы На правах рекламы На правах ...
-- [ Страница 2 ] --АЛЕКСЕЙ ски нецелесообразно. Если внимательно просчитать бюджет, получится, что эффек- 3. Проводить его три раза в год: лето РЯЗАНЦЕВ тивнее привезти представителей регио- осень-зима. Каждый день устраивать нальных кинотеатров в Москву и органи- презентации, посвященные какой-то од- Генеральный зовать им презентацию, в ходе которой они ной кинокомпании, на которых можно директор увидят только твои проекты. Как говорится, полностью познакомиться с будущими кинокомпании есть повод задуматься. релизами, понять их маркетинг и ком- Каро Премьер мерческий потенциал. А в стендах смысла вообще не вижу. Росписью можно 1. В том виде, в котором Кинорынок * Окончательные даты проведения заниматься, как обычно, по телефону пребывает сейчас, - скорее, рудимент.
мероприятий в рамках КиноЭкспо - и электронной почте. Мне кажется, уже давно существует 10Ц15 сентября.
| БЮЛЛЕТЕНЬ КИНОПРОКАТЧИКА | #9 (62) СЕНТЯБРЬ На правах рекламы ТЕМА НОМЕРА апробированная форма подобных ки- Работа есть работа - не знаю, что упущение для нашего мегаполиса.
носаммитов за рубежом, проходящих должно нравиться. Но то, что сейчас ста- Но пока это данность, с которой нам надо с некой очередностью, вроде Синема- раются делать организаторы кинорын- смириться и идти на компромиссы. Сей Экспо или ШоуВеста. Нужно учиться ков и КиноЭкспо в плане деловой про- час я не могу сказать, что в кинорынках у западных коллег, перенимать лучший граммы для кинотеатров, определенно есть нечто, что вызывает явное неприя опыт. В нашей действительности стенды очень интересно и полезно. Ведь иной тие и отторжение. Я не считаю, что у нас компаний и букинг, которые были не- раз важную в профессиональном отно- проводится слишком много рынков, по обходимы раньше из-за ограниченных шении информацию можно почерпнуть скольку есть достаточное количество за возможностей коммуникации, уже только на такого рода мероприятиях. рубежного и российского контента, с ко не имеют главенствующего значения. торым нам хочется ознакомить наших Сегодня это действительно рудимент. 3. Повторюсь, должно быть не более партнеров. Например, недавно у нас по Никто уже не пишет по старинке в тет- двух мероприятий в год, с большим ко- явилась возможность представить кино радочку, все происходит в режиме он- личеством презентаций - показов фраг- театрам проект ВЫСОЦКИЙ: СПАСИБО, лайн. Когда мы начинали работать, ментов, самих фильмов. С определен- ЧТО ЖИВОЙ, и мы совместно с продюсе не у всех кинотеатров имелись даже ными поправками и нюансами я бы по- рами организовывали роуд-шоу, чтобы факсы, сложно было отправить опера- пытался перенести идею и формат та- встретиться с партнерами, послушать тивно какую-то информацию. Помнится, ких предприятий, как ШоуВест в Лас- их соображения, узнать их реакцию при заключении первого соглашения Вегасе или СинемаЭкспо в Амстер- на картину. Индустрии необходим такой с компанией Warner Bros., у нас суще- даме, на российскую землю. Конечно, диалог. Как для нас, так и для коллег ствовал всего один электронный адрес, будут некие отличительные особенно- из других компаний подобные меро и тот все время зависал. Это очень сти, присущие нашему менталитету в це- приятия в самом ближайшем будущем бу удивляло наших партнеров. Что всегда лом, но изобретать велосипед здесь я дут нужны.
губило Россию - дороги, дураки и рас- бы не стал. Я встречаю очень многих Мне импонируют те изменения, ко стояния. Думаю, что Кинорынок как ра- представителей кинотеатров, которые торые мы наблюдаем в последнее бочая площадка для представителей ки- выезжают на западные мероприятия время. Движение к презентационному ноиндустрии должен измениться и уде- и уже знакомы с форматом их проведе- формату мне кажется вполне резонным.
лять больше внимания презентацион- ния, они высоко оценивают и хорошо Ведь основной компонент и элемент ра ным мероприятиям. Уже нет необходи- отзываются о ШоуВесте и Синема- боты мероприятия - это презентация мости собираться четыре раза в год, до- Экспо. материала, презентация контента, по статочно было бы двух кинорынков. мимо общения с партнерами тет-а-тет, И это во многом связано с тем, что да- которое тоже является как минимум леко не все материалы открываются спе- не бесполезным.
АНТОН СИРЕНКО циально для российского рынка. По этому и нам нужно немного пере- 3. Я бы пофантазировал на тему насы Генеральный строиться, делать наши кинорынки щенности дней проведения кинорын директор Уолт в режиме основных дат проведения ков. Последние годы мы наблюдали не Дисней Студиос ШоуВеста в марте или СинемаЭкспо кое изменение продолжительности:
Сони Пикчерс в июне. Это позволит закрывать два се- изначально рынок занимал почти не Релизинг СНГ зонных периода проката - осенне-зим- делю, сейчас сократился до нескольких ний и весенне-летний. Нужно брать при- дней. На мой взгляд, подобные меро мер с западных коллег. 1. Кинорынок - нужное индустрии явле- приятия могут занимать и два с полови ние;
правда, я объединяю в этом понятии ной дня - эффективность работы 2. В конце концов, никто нас не застав- и рынки, и всевозможные, так называемые, от этого не уменьшится. Главное, чтобы ляет участвовать в Кинорынке. Это про- трейд-шоу. Не знаю, откуда у вас родилась участники рынка, приезжающие и пла исходит скорее по привычке. Я пре- идея назвать это рудиментом? На мой тящие немалые деньги за аккредитацию, красно понимаю те бытовые вопросы, взгляд, это не соответствует действитель- гостиницу, понимали, что за эти два дня которые возникают у приезжих участ- ности. Мы, так или иначе, связаны с шоу- они получили представление о том, как ников, которым приходится разме- бизнесом, мы показываем шоу для того, в ближайшие полгода или квартал будет щаться в гостинице. К сожалению, чтобы продукт дошел до конечного потре- выглядеть рынок. Может, я слишком од в Москве и Питере нет универсального бителя, в этом наш бизнес, но первона- носторонне преследую интересы круп места - площадки, которая располагала чально нужно показать материал нашим ных студий, но, как некий костяк инду бы достаточным количеством мест для партнерам. Говорить о том, что когда-ни- стрии, я бы хотел видеть презентации размещения иногородних представите- будь киноиндустрия минует эту стадию, я крупных мэйджоров, что отражает за лей индустрии, определенным уровнем бы не стал. просы кинотеатров. Независимые ком комфорта и технической базой, удовле- пании и их проекты должны, как жемчу творяющей основным задачам - пока- 2. Не буду оригинальным - у московских жины, украшать и дополнять мероприя зам, презентациям материалов, роли- и питерского рынков отсутствует пло- тие. Исходя из такой концепции, мы вый ков, фильмов. Приходится где-то жить, щадка, которая устраивала бы большин- дем на определенный срок проведения как-то работать, добиратьсяЕ Многие ство участников этих мероприятий. Мо- кинорынков. Чем более насыщенным бу недовольны Крокусом - отдален- жет быть, я буду в меньшинстве, но тот дет мероприятие, тем лучше для всех ностью, бытовыми условиями и так да- же КрокусЭкспо представляется мне бо- участников рынка.
лее. Нет достаточного количество экра- лее продвинутым местом, отвечающим Возможно, в скором времени нов для демонстрации контента и на пи- современным стандартам, несмотря стенды станут уходящей натурой, а ос терском КиноЭкспо - там всего один на то, что там есть свои минусы и есть что новной контакт с партнерами будет про зал. Многих раздражают постоянные вы- улучшить. То, что нет современной, удоб- ходить в формате презентации. Ведь ездные мероприятия, где тоже не все- ной, расположенной в центре, в шаговой брендирование экспозиционных пло гда все устроено лучшим образом. доступности, площадки, - это большое щадок оправданно, когда там есть люди.
| БЮЛЛЕТЕНЬ КИНОПРОКАТЧИКА | #9 (62) СЕНТЯБРЬ ТЕМА НОМЕРА Если наши партнеры не будут посещать лучают там даже более полную информа ЕЛЕНА ХАЖИНСКАЯ экспозицию, то смысла выставляться цию, но не всем это доступно. Поэтому не будет. Но я не сторонник насиль- главное на кинорынке - это информация;
Директор ственных решений: то, что отомрет, потом - личное общение. Не устраивать по кинопрокату должно уйти само по себе - не нужно нас как компанию могут только цены.
компании помогать этому.
Наше Кино Возможно, через пару лет или даже 3. С фантазией у нас плохо. Требования раньше будет актуален формат интер- в данном случае можно разделить на две активной презентации, но, когда он при- 1. Для нашей компании это необходимое категории. Первая - бытовая. Для киноте обретет достаточный масштаб, мы при- мероприятие. Думаю, что у компаний- атров это очень важно. Надо, чтобы было мем его как данность. Хотя я не уверен, мэйджоров иное мнение. удобно добираться до места проведения что с финансовой точки зрения это бу- выставки, были комфортные условия про дет для нас намного эффективнее. Ведь 2. Я сама долгое время работала в киноте- живания, было где быстро и недорого по мы находимся в конкурентной среде, атрах, поэтому понимаю, что многие экс- есть между презентациями и показами.
а значит, захотим интерактивные пре- клюзивные материалы региональные по- Вторая - максимально большой объем ин зентации устраивать на хорошем казчики могут посмотреть только в рам- формации о будущих релизах, лучше уровне, а дизайн подобных вещей стоит ках кинорынка. Предполагаю, что многие в виде демонстрации продолжительных недешево. уже стали ездить на западные рынки и по- отрывков или полностью фильма.
МНЕНИЯ БУКЕРОВ Как вы считаете, такое мероприятие, как кинорынок (в любом его проявлении), - рудимент или нужное индустрии явление?
Что вас не устраивает в тех кинорынках, которые у нас сейчас проводятся? А что, наоборот, очень нравится?
Проявите, пожалуйста, фантазию - опишите идеальный для вас формат кинорынка в России (цели, задачи, время и место проведения, участники, программа и прочее).
внимания организаторов к тем или АРМЕН БАДАЛЯН ЕВГЕНИЙ БОЛЕСКО иным группам интересов участников и формам организации. На самом деле, Программный Генеральный уже продолжительный период никто директор директор сети не придумывает ничего революцион кинокомпании Метелица-Байкал ного, но, я думаю, особой революцион Парадиз: (7 кинотеатров, ности и не нужно. Если чувствуешь, что к/т Ролан и сеть 2390 мест), г. Иркутск люди постарались как можно больше к/т Пять звезд, охватить и сделать, то спасибо им за 1. Безусловно, Кинорынок - нужное ме г. Москва это. роприятие, но качество его проведения 1. Я думаю, кинорынок - совсем не ру- Показ фильмов на кинорынках мне, неуклонно снижается. Многие дистри димент. Востребованность этого меро- конечно, очень нравится - это, пожа- бьюторы вообще перестали презенто приятия зависит от того, насколько эф- луй, самое важное. Что касается обще- вать свои стенды. Этим пользуются дру фективно проходит каждый конкретный нияЕ Нам, как московской организа- гие, пытаясь впарить свой некаче кинорынок. Рынок - это форма обще- ции, для общения с дистрибьюторами ственный продукт. А потом обижаются, ния, а как люди могут общаться, эти мероприятия не так значимы, но я что сборы плохиеЕ Какое кино, такие не видя друг друга? Онлайн-площадка - понимаю, насколько это важно для ре- и сборы!
не форма общения, а форма коммуни- гиональных площадок.
кации. Между коммуникацией и обще- 2. Для меня самым удобным было, когда нием, как мне представляется, есть 3. Если мы говорим о квартальном про- мы работали два раза в год в Космосе определенная метафизическая разница. ведении кинорынков, то есть четыре и два раза в Сочи и Питере. Хотя Сочи раза в год, то идеальный кинорынок пора исключать - за те же деньги можно 2. Всем и всему угодить не может ни- для меня - когда за несколько дней два раза в безвизовой Хорватии провести какой организатор. Но чем больше можно посмотреть полностью не менее кинорынки, а не в этой помойке с номе устроители кинорынков будут стре- десятка картин, которые будут выходить рами по цене люкса без нормальных миться сделать, тем меньше недоволь- в прокат в ближайшее время. Кроме удобств! Я про сочинские цены вообще ства будет исходить от участников. Учи- того, необходима организация двух-трех молчу. Больше туда не поеду до Олим тывая, что в мероприятии задейство- очень насыщенных круглых столов пиады - потом все подешевеет.
вано много людей и организаций с раз- и встреча с какими-нибудь очень влия- Лучше всех, конечно, питерский Ки ными интересами, то идеальной формы тельными людьми в киноотрасли - экс- ноЭкспо - в одном месте, цена и каче для всех трудно достичь - угодить всем пертами, которые расскажут о суще- ство устраивают, все размещаются без невозможно. Все зависит от подлинного ственных тенденциях будущего. проблем.
#9 (62) СЕНТЯБРЬ 2011 | БЮЛЛЕТЕНЬ КИНОПРОКАТЧИКА | ТЕМА НОМЕРА Кинорынок в Крокусе - задумка, жет, мне уже можно тот или иной Ки- плексе, где проходит Кинорынок. Хо может, и неплохаяЕ Мне, например, норынок пропустить? Если чется, чтобы было налажено нормаль из Шереметьево ехать совсем не да- мы и дальше не увидим на этих меро- ное питание и была возможность вы леко, но вот каково москвичам - они приятиях стендов крупных дистрибью- бора. В том же Космосе был непло ведь целыми днями при помощи своих торов, если нам не начнут показывать хой вариант - пусть цены были сума айпадов за дорожной ситуацией сле- что-то эксклюзивное, то вопрос с по- сшедшие, но по крайней мере можно дят. Сочувствую - у нас в Иркутске ездкой на рынки отпадет сам собой. было выбрать что-то по вкусу и без пробок нет. Многие не ездят в Кро- Любые ролики к фильмам доступны привязки только ко времени обеда или кус, так как количество номеров в Интернете, а в скайпе можно орга- ужина.
ограничено. Скоро организаторы до- низовать конференцию. Что касается презентаций, то они ждутся, что будут приезжать по одному Жалко пропускать сочинский Ки- должны проходить четко по регла представителю от каждого субъекта - норынок - с Севера на Юг в начале менту и должны быть разделены между 89 человек, кажется. лета отчего бы не съездить? Но опять- собой. Хотелось бы какие-нибудь пе Еще пара слов про Сочи - что таки последний рынок в Сочи был рерывы между мероприятиями, за дискриминация? Кинотавр - это весьма бедненький на рабочую инфор- а то свалят в кучу презентации круп другая планета? Может, они не кино мацию. ных компаний и оставят пятнадцатими вообще снимают? Почему я, снимая но- нутный перерыв на все про все. После мер в той же гостинице, за те 2. В первую очередь, не устраивает не- шести-семи часов постоянной концент же деньги, ограничен в передвижении? комфортное проживание. Когда едешь рации голова начинает уставать, сидеть Да только за это не буду брать на рынок, то о восьмичасовом рабо- тоже уже тяжело - нужно дать людям их фильмы! За редким исключением - чем дне забываешь - работаешь ме- возможность передохнуть, а не гнать ДВА ДНЯ, например. Федор Сергеевич тодом погружения, чтобы получить все подряд.
пришел и все рассказал - понравилось! максимум информации. В таких усло А так, в целом по поводу кино- виях нужно высыпаться и питаться рынковЕ Общение, конечно, нужно, нормально. А с питанием вообще беда:
НАТАЛЬЯ особенно букерам и тем, кто расписы- - вроде уже не студент, а вместо нор вает площадки. Это должны быть жи- мальных столовых приборов - пласт ВДОВИНА вые отношения, а не как в том лавто- массовые. Качество еды просто ужас мате: кинул монетку - заиграла пла- ное. Ну как можно, не наевшись или Управляющий стинка. поев так, что возникли дополнитель- директор к/т ные неприятные ощущения, нормально Максимир 3. Идеальный кинорынок - встречаться включиться в работу? (6 залов на три раза в год в Москве или в Питере По части проживания, много не- мест), г. Воронеж достаточно. Программа - стенды, все удобств связано с КрокусЭкспо.
дистрибьюторы, просмотры материалов В прошлый свой приезд я жила 1. Кинорынки нужны, ведь работают и потом два дня на роспись. Огромная не в Аквариуме, а в ближайшей го- не компании - работают люди, а людям просьба к коллегам: давайте на стен- стинице, и было немного лучше - хоть нужно общаться, заводить знакомства, дах общаться по делу. А то стоит оче- окна открывались. Правда, дорога за- обмениваться новостями и опытом.
редь, а там: Ой, Леша, у тебя новая нимала больше времени и на вечерние прическа? или Ну как вы там после мероприятия оставаться было страшно. 2. К сожалению, сейчас я отмечаю, что вчерашнего? - и понеслось минут Оставляет желать лучшего инфор- такие мероприятия изменили свой фор на 30. Не надо чужое время тратить. мация от дистрибьюторов: кто-то во- мат, и то, что я видела на наших Кино Вы же не одни! Вечером поболтаем. обще перестал участвовать в кинорын- рынках за последние несколько лет, Пришли работать - работайте, ках (например, Фокс);
кто-то дает со- меня далеко не всегда радует. На а не сюси-пуси разводите. всем мало информации, хотя мог сколько я знаю, большинство моих кол бы больше;
а кто-то, наоборот, устраи- лег, придерживаются такого же мнения - вает излишне длинные презентации. об этом можно судить по количеству Частенько презентации задерживаются, представленных кинотеатров.
СВЕТЛАНА расписание смещается, остаешься на просмотр какой-нибудь вечерней 3. Хотелось бы, чтобы, помимо пред БУДНИК картины, которая есть в программе, ставителей консешн-баров, кинотеатров Коммерческий а ее не показывают - в итоге узнал и дистрибьюторов, в мероприятиях директор к/т меньше, чем хотел, да еще и не вы- принимали участие, например, пред Калевала (1 зал спался. ставители государственных структур.
на 630 мест) и к/т Еще один минус Кинорынков - Думаю, что с введением системы элек Атмосфера не вижу полезных семинаров. Напри- тронной отчетности такие встречи были (1 зал на 160 мест), мер, на КиноЭкспо еще есть чему по- бы достаточно актуальны.
г. Петрозаводск учиться, проводятся интересные об- В плане комфорта, конечно, хоте учающие мероприятия. Но опять же - лось бы, чтобы организаторы озаботи 1. Я не пропустила ни одного Кино- на КиноЭкспо программа будет на- лись созданием удобных маршрутов пе рынка с 1999 года - сама себе удив- столько насыщенной, что придется что- редвижения для участников, а не как ляюсьЕ И могу сказать, что в послед- то вычеркивать. Уже сейчас даты за- в случае с московским форумом: чтобы нее время эти мероприятия стали раз- явлены одни, а некоторые мероприя- добраться до Крокус-Экспо, нужно очаровывать, особенно с тех пор, как тия появляются днем раньше. преодолеть тысячу и одно препятствие.
переехали в КрокусЭкспо. Учитывая Неправильно тратить время на дорогу, появившиеся сегодня интернет-техно- 3. Было бы идеально, если бы гости- которое можно потратить на работу логии, я сама себе задаю вопрос: а мо- ница располагалась в том же ком- в рамках кинорынка.
| БЮЛЛЕТЕНЬ КИНОПРОКАТЧИКА | #9 (62) СЕНТЯБРЬ ТЕМА НОМЕРА обретено именно там. На кинорынках притаскивали артистов, кого только ТАТЬЯНА у меня проходит основная работа, потом не было! Разве это не здорово, что лишь только какие-то нюансы доделы- в командировке ты увидел актеров, по НИГМАТЗЯНОВА ваются. Все основные впечатления я по- общался с ними? Мне не раз удавалось Директор РЦ, к/т лучаю на рынках. То, что вы произносите привезти актеров на премьеры в свой Корстон (6 залов слово рудимент, - для меня страшно, кинотеатр (конечно, с помощью кино на 272 места), меня это пугает. Я не романтик, в окно компаний, выпускающих фильм), и, я вам г. Казань прыгать не буду, но я привык к опреде- скажу, ощущение, что мне нужен этот ак ленным устоям. Помню свой первый ры- тер, возникало именно при встрече 1. Конечно, кинорынки нужны. Как мы без нокЕ Я к ним привык, прикипел. Если с ним. Так было с Гришковцом, который них будем фильмы выбирать? Как будем сейчас кинорынки начнут себя изживать, подписывал книги. Я на него посмотрел просматривать ролики? Откуда узнаем о я как будто потеряю кого-то из близких. и понял, что его обязательно нужно при планирующихся рекламных кампаниях кас- гласить.
совых проектов? Как свяжемся с фирмами, 2. Есть моменты, которые не устраивают Выездное мероприятие с интерес поставляющими оборудование? Лично я в кинорынках, но я сторонник того, ной программой, хорошим питанием в своей работе совершенно не могу обой- чтобы лечить, а не уничтожать. Многое и даже, не побоюсь сказать, с хорошей тись без подобных мероприятий. нужно поменять, но изживать нельзя. Это выпивкой - это здорово и только укра напоминает мне сейчас Беловежскую шает кинокомпанию - уважения стано 2. Из недостатков - очень мало времени. пущу, когда взяли страну, порубили на ку- вится больше. Посмотрите, как всегда по Всего четыре-пять дней, за которые нужно сочки и избавились. Я считаю, если за- человечески к нам относится Парадиз.
все успеть. Все очень сжато, быстро, море крыть кинорынок, случится большая по- Они всегда начинают с хорошего стола - информации, которую к вечеру восприни- теря, которая будет осознана позже. это уважение к людям. Вспомните, какие мать уже невозможно. И при этом ведь не- Имыпотомбудемобэтомжалеть. прекрасные песни на их презентации ис которые компании не делают презентации. На мой взгляд, должны быть достой- полнял Антон Макарский - у меня до сих И показов фильмов не хватает - покажут ные семинары, круглые столы, обсуждение пор самые лучшие впечатления.
ролик с несколькими яркими моментами, тем, которые нас интересуют, причем во а сам фильм на самом деле оказывается время, а не постфактум. Мы должны смот- 3. Существующая периодичность кино скучным. Иногда после заявлений компа- реть как можно больше фильмов целиком. рынков - грамотное решение. Ровно ний о рекламной кампании в итоге чув- Яркий положительный пример - Кино- за три месяца между мероприятиями ствуешь себя обманутым: наобещают ши- Экспо. Там происходит то, чего мы хотим, проходит определенное количество рокую, полномасштабную кампанию, рек- а на других кинорынках этого все меньше фильмов, и появляется необходимость ламные щиты и все такое прочее, а вы- и меньше. Над этим надо работать. Ощуще- в новой информации.
ясняется, что направлено все это только ние такое, как будто берешь на работу че- Чтобы успеть все посмотреть, все по на Питер и Москву, а твой город может во- ловека - в течение первого года он хорошо нять, регламент кинорынка должен быть обще этой рекламной волной не задеть. старается, а потом успокаивается и уже следующим: грамотная расстановка всех А ведь мы рассчитываем, берем фильм в на- нужны взбучка, встряска, выговор... Здесь круглых столов, семинаров с определен дежде, что на него пойдет зритель, а он не то же самое. Некоторых, кто ответственен ными паузами, отдыхом. Они не должны идет - по шапке за это получаем мы, за проведение кинорынков, нужно встрях- совпадать с презентациями и просмот а не прокатчики. нуть, поддать им хорошенько и посмот- рами фильмов, иначе приходится выби Часто возникают проблемы с прожи- реть, исправятся они или нет. Вся беда с лю- рать либо то, либо то - это неверно. Когда ванием. В КрокусЭкспо я пока еще ни разу бой организацией: она либо живая, легко приезжаешь на кинорынок, и вечер не бывала, но отзывы коллег очень нега- обучаемая, движется вперед;
либо инертна вдруг каким-то образом оказывается сво тивные - все недовольны. и в последствии умирает. КиноЭкспо - бодным или, наоборот, идет наложение это самый продвинутый на сегодняшний мероприятий друг на друга - плохо 3. Идеальный кинорынок - это хотя бы пять момент кинорынок. в обоих случаях. Бывает, заявляется один полных дней, за которые все компании по- Хоть мы и переехали в Крокус- фильм, а его не показали или заменили - казывают свои презентации. Некоторые Экспо уже сколько времени, а у меня именно после таких неприятных момен компании презентаций не делают, а такого все равно ассоциация идет с Космосом - тов и начинаются разговоры, что нам та быть не должно. Хочется как можно больше с залом, где мы смотрели кино, презен- кие кинорынки не нужны и давайте фильмов, показанных целиком, чтобы са- тацииЕ от них откажемся.
мостоятельно составить представление о С КиноЭкспо у меня всегда хоро- То, что кинорынки проходят проекте, а не по заверениям прокатчиков. шие воспоминания о втором этаже, где в Москве, в Сочи и Питере, - это пра Необходима удобная площадка для пере- Олег Березин и остальные проводят вильно. Ведь люди, которые создавали говоров - возможность прямого контакта круглые столы. В первую очередь мне этот формат, тоже не с горы свалились.
со всеми участниками рынка. нравится, когда мы встречаемся с колле- Вопрос только до чего это довели впо гами, - это одно из главных достижений следствииЕ кинорынка, мы видим друг друга и об- Мой идеальный кинорынок - это щаемся. Здесь мы как раз хорошо рас- злободневные, важные, нужные семи БОРИС СОБКО тем, двигаемся вперед, не сидим на ме- нары и круглые столы с хорошими пау сте, что-то меняем. зами для отдыха;
презентации, которые Управляющий к/ц Если говорить о выездных меро- не совпадают с конференциями;
и про Вавилон (6 залов приятиях, я не буду лукавить - мне они смотры фильмов-фаворитов рынка це на 485 мест), г. Омск нравятся. Это дает мозгам возможность ликом. А также хорошее питание, до отдохнуть, развеяться. Когда коллеги на- стойные отели.
1. Кинорынок - это нужное индустрии чинают говорить: Нам неинтересно, что явление. Основные договоренности, кон- там было на выездном, я считаю, они лу- Анастасия ДУГИНОВА, такты и все, чему я научился, было при- кавят. Вспомните, как было раньше: нам Иван РОМАНОВ | БЮЛЛЕТЕНЬ КИНОПРОКАТЧИКА | #9 (62) СЕНТЯБРЬ На правах рекламы СТАТИСТИКА С 3D ПО ЖИЗНИ Трехмерный формат окончательно проник в жизнь россиян. Теперь многообещающую надпись ЗD можно увидеть не только в кинотеатрах, но и на конфетах, жевательных резинках, холодильникахЕ Вот и в кинопрокате СНГ за пару лет ситуа- эта разница существенно снизилась. 3D- два анимационных сиквела к тому же по ция с трехмерным форматом изменилась залы работают лучше пленки, как правило, казали довольно низкую долю сборов 3D - кардинально. Количество 3D-залов за два в 1,5Ц2 раза. А по количеству зрителей 66 и 74 % соответственно. Видимо, зрители года увеличилось в пять раз. И это не могло на экран форматы и вовсе практически с большей охотой смотрят в очках фильмы, не повлиять на роспись трехмерных про- сравнялись. а не анимацию.
ектов - теперь дистрибьюторы отправляют Однако суммарные показатели фор- Подводя итоги, можно констатировать, кинотеатрам хардов в два, а то в три раза мата 3D существенно выросли, как выросла что увеличение числа 3D-залов привело к больше, чем 35-мм копий. и доля формата от общих сборов. логичным последствиям: общие сборы Естественно, данное обстоятельство Средняя 3D-наработка тройки мил- формата возросли, в то время как показа отразилось на таких показателях, как сред- лиардеров (новые части ПИРАТОВ КАРИБ- тели отдельно взятой трехмерной пло няя наработка на экран. Раньше, когда 3D- СКОГО МОРЯ, ТРАНСФОРМЕРОВ и ГАРРИ щадки на конкретном фильме снизились залов было меньше, трехмерные новинки ПОТТЕРА) составила в районе 1 млн рублей. из-за увеличившейся конкуренции - как (которых, к слову, также было меньше) ра- У мультфильмов РИО, КУНГ-ФУ релизов, так и самих площадок.
ботали на аналоговых площадках в 4Ц5 раз ПАНДА 2 и ТАЧКИ 2 этот показатель был хуже. Сейчас, при возросшей конкуренции, ниже - 500Ц700 тысяч рублей. Последние Николай ЛАРИОНОВ Общие 3D+IMAX сборы с 30.12.10 по 14.08.11 насчитывают 8,438 млрд руб. или $295,4 млн и более 33,9 млн зрителей.
Это составляет 38,3% от общего бокс-офиса c 30.12.10 по 14.08.11.
Средняя наработка форматов 3D+IMAX - 477 600 руб. ($16 700) на экран.
Средняя стоимость билета на сеанс в очках - 249 руб. или $8,7.
С 30.12.10 стартовало 35 3D/IMAX-релизов, при этом в прокате находилась 41 картина.
СБОРЫ 3D-РЕЛИЗОВ 2011 ГОДА (ДАННЫЕ НА 14.08.11) ОБЩИЙ СБОР СРЕДНЯЯ СРЕДНЯЯ НА 14.08.11 НАРАБОТКА ЦЕНА БИЛЕТА ДОЛЯ СБОРОВ ЗРИ ДИСТРИ- ФОР- РУБЛИ, USD, ТЕЛИ, 3D+ № НАЗВАНИЕ БЬЮТОР РЕЛИЗ МАТ КОПИИ млн млн млн РУБЛИ USD РУБЛИ USD IMAX Общее 1716 1 781,003 $63,494 7,421 1 037 900 $37 000 240 $8, ПИРАТЫ КАРИБСКОГО МОРЯ:
35мм 541 438,505 $15,633 2,401 810 500 $28 900 183 $6, 1 На странных берегах / Pirates Of The WDSSPR 19.05.11 75,4% 3D 1157 1 228,330 $43,791 4,815 1 061 700 $37 800 255 $9, Caribbean: On Stranger Tides IMAX 18 114,168 $4,070 0,204 6 342 700 $226 100 559 $19, Общее 1385 1 261,069 $44,910 5,117 910 500 $32 400 246 $8, 35мм 485 259,180 $9,230 1,683 534 400 $19 000 154 $5, 2 ТРАНСФОРМЕРЫ 3 / Tranformers 3 CPP 29.06.11 79,4% 3D 884 894,778 $31,865 3,517 1 012 200 $36 000 254 $9, IMAX 16 107,111 $3,815 0,198 6 694 500 $238 400 542 $19, Общее 1562 1 022,971 $36,199 4,493 654 900 $23 200 228 $8, 35мм 933 276,974 $9,801 1,543 296 900 $10 500 180 $6, ГАРРИ ПОТТЕР И ДАРЫ СМЕРТИ.
3 Часть 2 / Harry Potter and the Deathly CAO 13.07.11 2D 80 13,773 $0,487 0,077 172 200 $6 100 178 $6,3 71,6% Hallows. Part 3D 532 659,094 $23,322 2,731 1 238 900 $43 800 241 $8, IMAX 17 73,130 $2,588 0,142 4 301 800 $152 200 514 $18, Общее 1297 702,212 $24,883 3,155 541 400 $19 200 223 $7, 4 РИО / Rio FOX 07.04.11 35мм 333 104,986 $3,720 0,716 315 300 $11 200 147 $5,2 85,0% 3D 964 597,126 $21,160 2,451 619 400 $22 000 244 $8, | БЮЛЛЕТЕНЬ КИНОПРОКАТЧИКА | #9 (62) СЕНТЯБРЬ СТАТИСТИКА СБОРЫ 3D-РЕЛИЗОВ 2011 ГОДА (ДАННЫЕ НА 14.08.11) ОБЩИЙ СБОР СРЕДНЯЯ СРЕДНЯЯ НА 14.08.11 НАРАБОТКА ЦЕНА БИЛЕТА ДОЛЯ СБОРОВ ЗРИ ДИСТРИ- ФОР- РУБЛИ, USD, ТЕЛИ, 3D+ № НАЗВАНИЕ БЬЮТОР РЕЛИЗ МАТ КОПИИ млн млн млн РУБЛИ USD РУБЛИ USD IMAX Общее 1337 898,839 $31,560 4,483 672 300 $23 600 200 $7, 35мм 532 310,254 $10,894 1,827 583 200 $20 500 170 $6, КУНГ-ФУ ПАНДА 2 / 5 CPP 26.05.11 65,5% Kung Fu Panda 3D 790 565,071 $19,841 2,609 715 300 $25 100 217 $7, IMAX 15 23,514 $0,826 0,048 1 567 600 $55 000 494 $17, 25.11.10 Общее 850 730,631 $23,350 3,443 859 600 $27 500 212 $6, 35мм 220 144,430 $4,616 0,966 656 500 $21 000 150 $4, РАПУНЦЕЛЬ: Запутанная история / 6 WDSSPR 80,2% Tangled 3D 616 584,526 $18,681 2,474 948 900 $30 300 236 $7, 14.04.11 IMAX 14 1,676 $0,054 0,004 119 700 $3 800 476 $15, Общее 964 519,044 $17,102 2,116 538 400 $17 700 245 $8, ПУТЕШЕСТВИЯ ГУЛЛИВЕРА / 7 FOX 06.01.11 35мм 284 61,246 $2,018 0,387 215 700 $7 100 158 $5,2 88,2% GulliverТs Travels 3D 680 457,798 $15,084 1,729 673 200 $22 200 265 $8, Общее 1200 555,553 $19,912 3,001 463 000 $16 600 185 $6, 35мм 300 143,333 $5,137 0,987 477 800 $17 100 145 $5, 8 ТАЧКИ 2 / Cars 2 WDSSPR 23.06.11 2D 88 4,150 $0,149 0,031 47 200 $1 700 134 $4,8 73,5% 3D 795 391,308 $14,025 1,943 492 200 $17 600 201 $7, IMAX 17 16,763 $0,601 0,039 986 100 $35 300 433 $15, Общее 1013 454,942 $16,418 1,827 449 100 $16 200 249 $9, 35мм 186 54,394 $1,963 0,305 292 400 $10 600 178 $6, 9 ТОР / Thor CPP 28.05.11 88,0% 3D 814 362,955 $13,098 1,456 445 900 $16 100 249 $9, $ IMAX 13 37,578 $1,356 0,065 2 890 600 577 $20, Общее 1179 416,543 $13,720 1,874 353 300 $11 600 222 $7, ЩЕЛКУНЧИК И КРЫСИНЫЙ КОРОЛЬ / 10 CP 01.01.11 35мм 702 85,215 $2,807 0,496 121 400 $4 000 172 $5,7 79,5% The NutCracker: The Real Story 3D 480 331,328 $10,913 1,379 694 600 $22 900 240 $7, 11 ПАСТЫРЬ / Priest WDSSPR 07.05.11 3D 1075 286,197 $10,457 1,103 266 200 $9 700 260 $9,5 100% Общее 899 294,320 $9,840 1,336 327 400 $10 900 220 $7, 12 САМЫЙ ЛУЧШИЙ ФИЛЬМ 3-ДЭ WDSSPR 20.01.11 35мм 358 59,265 $1,981 0,374 165 500 $5 500 159 $5,3 79,9% 3D 541 235,055 $7,859 0,962 434 500 $14 500 244 $8, Общее 1002 255,063 $8,670 1,144 254 600 $8 700 223 $7, 13 САНКТУМ / Sanctum TFD 03.02.11 35мм 298 26,506 $0,901 0,119 88 900 $3 000 222 $7,5 89,6% 3D 704 228,557 $7,769 1,024 324 700 $11 000 223 $7, Общее 1021 231,781 $8,447 1,005 227 000 $8 300 231 $8, ПЕРВЫЙ МСТИТЕЛЬ / 14 CPP 28.07.11 35мм 233 38,489 $1,403 0,214 165 200 $6 000 180 $6,6 83,4% Captain America: The First Avenger 3D 788 193,292 $7,044 0,791 245 300 $8 900 244 $8, Общее 830 183,487 $6,269 0,910 221 100 $7 600 202 $6, ГНОМЕО И ДЖУЛЬЕТТА / 15 WST 17.02.11 35мм 144 19,220 $0,657 0,141 133 500 $4 600 136 $4,7 89,5% Gnomeo And Juliet 3D 686 164,266 $5,612 0,769 239 500 $8 200 214 $7, Общее 665 163,331 $5,773 0,744 245 600 $8 700 220 $7, ТАЙНА КРАСНОЙ ПЛАНЕТЫ 3D / 16 WDSSPR 11.03.11 3D 650 142,180 $5,026 0,700 218 700 $7 700 203 $7,2 100% Mars Needs Moms 3D IMAX 15 21,151 $0,748 0,044 1 410 100 $49 800 484 $17, #9 (62) СЕНТЯБРЬ 2011 | БЮЛЛЕТЕНЬ КИНОПРОКАТЧИКА | СТАТИСТИКА СБОРЫ 3D-РЕЛИЗОВ 2011 ГОДА (ДАННЫЕ НА 14.08.11) ОБЩИЙ СБОР СРЕДНЯЯ СРЕДНЯЯ НА 14.08.11 НАРАБОТКА ЦЕНА БИЛЕТА ДОЛЯ СБОРОВ ЗРИ ДИСТРИ- ФОР- РУБЛИ, USD, ТЕЛИ, 3D+ № НАЗВАНИЕ БЬЮТОР РЕЛИЗ МАТ КОПИИ млн млн млн РУБЛИ USD РУБЛИ USD IMAX Общее 728 193,640 $6,582 0,798 266 000 $9 000 243 $8, 35мм 200 30,319 $1,031 0,195 151 600 $5 200 156 $5, ЗЕЛЕНЫЙ ШЕРШЕНЬ / 17 WDSSPR 03.02.11 84,3% The Green Hornet 3D 515 141,138 $4,797 0,563 274 100 $9 300 251 $8, IMAX 13 22,183 $0,754 0,041 1 706 300 $58 000 546 $18, Общее 698 163,069 $5,696 0,637 233 600 $8 200 256 $8, 18 СУМАСШЕДШАЯ ЕЗДА / Drive Angry CAO 03.03.11 35мм 87 8,361 $0,292 0,050 96 100 $3 400 166 $5,8 94,9% 3D 611 154,708 $5,404 0,587 253 200 $8 800 264 $9, Общее 776 137,394 $4,925 0,622 177 100 $6 300 221 $7, 19 ЗЕЛЕНЫЙ ФОНАРЬ / Green Lantern CAO 16.06.11 35мм 123 19,198 $0,688 0,124 156 100 $5 600 155 $5,6 86,0% 3D 653 118,196 $4,236 0,499 181 000 $6 500 237 $8, Общее 918 126,242 $4,307 0,616 137 500 $4 700 205 $7, 35мм 183 17,577 $0,600 0,116 96 100 $3 300 151 $5, 20 СМУРФИКИ / Smurfs WDSSPR 11.08.11 85,5% 2D 40 0,769 $0,026 0,005 19 200 $700 157 $5, 3D 695 107,895 $3,681 0,495 155 200 $5 300 218 $7, 21 МЕДВЕДЬ ЙОГИ / Yogi Bear CAO 30.12.10 3D 391 67,497 $2,223 0,297 172 600 $5 700 227 $7,5 100% КРАСНАЯ ШАПКА ПРОТИВ ЗЛА / 22 LUX 04.08.11 3D 500 66,507 $2,384 0,314 133 000 $4 800 212 $7,6 100% Hoodwinked Too! Hood vs. Evil 23 КУКАРАЧА 3D PRD 24.03.11 3D 420 58,132 $2,056 0,303 138 400 $4 900 192 $6,8 100% 24 МАНТИКОРА. Ночь Безумия 3D CRP 10.02.11 3D 412 48,748 $1,664 0,203 118 300 $4 000 241 $8,2 100% Общее 269 26,416 $0,942 0,111 98 200 $3 500 239 $8, КОШМАР ЗА СТЕНОЙ / 25 LUX 21.07.11 92% 35мм 31 2,124 $0,076 0,011 68 500 $2 400 192 $6, Behind The Walls 3D 238 24,292 $0,866 0,099 102 100 $3 600 244 $8, 26 ЗАТАИВШИЕСЯ 3D / Hidden 3D CDDC 21.04.11 3D 289 23,004 $0,817 0,096 79 600 $2 800 240 $8,5 100% Общее 643 206,919 $7,064 1,094 321 800 $11 000 189 $6, 27 Я - ЧЕТВЕРТЫЙ / I'm Number Four WDSSPR 24.02.11 8,6% 35мм 630 189,220 $6,460 1,047 300 300 $10 300 181 $6, IMAX 13 17,699 $0,604 0,047 1 361 500 $46 500 374 $12, 28 ПИНА: Танец cтрасти 3D / Pina PF 28.07.11 3D 25 12,342 $0,450 0,036 493 700 $18 000 340 $12,4 100% ЗВЕЗДНЫЕ ВОИНЫ 3D: Путь сквозь 29 TFD 24.03.11 3D 196 11,165 $0,395 0,051 57 000 $2 000 219 $7,7 100% Вселенную / AniMen: Triton Force 3D СЕКС И ДЗЕН 3D: Экстремальный экстаз 30 PF 07.07.11 3D 45 6,614 $0,237 0,019 147 000 $5 300 345 $12,4 100% / Sex and Zen 3D: Extreme Ecstasy Общее 832 574,494 $18,923 3,343 690 500 $22 700 172 $5, 30.12.10 35мм 614 525,661 $17,314 3,018 856 100 $28 200 174 $5, ТРИ БОГАТЫРЯ И ШАМАХАНСКАЯ 31 NKI 0,7% ЦАРИЦА 2D 139 44,643 $1,470 0,303 321 200 $10 600 147 $4, 10.02.11 3D 79 4,190 $0,138 0,022 53 000 $1 700 190 $6, 32 БАЛБЕСЫ 3D / The OlsenТs Gang 3D CDDC 24.03.11 3D 91 3,618 $0,128 0,021 39 800 $1 400 170 $6,0 100% 33 ГЛАЗ РЕБЕНКА 3D / The Child's Eye 3D CWF 04.08.11 3D 53 3,236 $0,116 0,014 61 100 $2 200 239 $8,6 100% 34 8 1/2 ДОЛЛАРОВ APM 09.06.11 3D 18 0,186 $0,007 0,001 10 300 $400 193 $7,0 100% СМЕЛЫЙ БОЛЬШОЙ ПАНДА 3D / - LUX 05.05.11 3D нет данных 100% Little Big Panda Приведены итоговые сборы по всем работавшим в период 30.12.10-14.08.11 релизам, выходившим в формате 3D/IMAX.
Сортировка по суммарным сборам 3D+IMAX в 2011 году.
| БЮЛЛЕТЕНЬ КИНОПРОКАТЧИКА | #9 (62) СЕНТЯБРЬ СТАТИСТИКА КАПСОРЕВНОВАНИЕ 3D/IMAX КАЛЕНДАРНОГО 2011 ГОДА (30.12.10 - 14.08.11) ОБЩИЙ СБОР СРЕДНЯЯ НАРАБОТКА РАБОТАВШИЕ № ДИСТРИБЬЮТОР ДОЛЯ РУБЛИ, млн USD, млн ЗРИТЕЛИ, млн КОПИИ РУБЛИ USD ФИЛЬМЫ РЕЛИЗЫ WDSSPR 36,79% 3 104,547 $108,790 12,244 6 212 499 800 $17 500 10 1 В т. ч. Disney 27,70% 2 312,079 $81,242 9,081 3 373 685 500 $24 100 6 В т. ч. Sony 9,49% 792,467 $27,548 3,164 2 839 279 100 $9 700 4 CP + CPP 29,81% 2 515,732 $88,762 10,063 3 799 662 200 $23 400 7 2 В т. ч. Paramount 25,89% 2 184,404 $77,848 8,684 3 322 657 600 $23 400 6 В т. ч. CP 3,93% 331,328 $10,913 1,379 477 694 600 $22 900 1 CAO + CRP 13,29% 1 121,373 $39,437 4,458 2 616 428 700 $15 100 5 3 В т. ч. CAO 12,71% 1 072,625 $37,774 4,255 2 204 486 700 $17 100 4 В т. ч. CRP 0,58% 48,748 $1,664 0,203 412 118 300 $4 000 1 4 FOX 12,92% 1 090,503 $37,421 4,325 1 695 643 400 $22 100 4 5 TFD 2,84% 239,722 $8,164 1,075 900 266 400 $9 100 2 6 WST 1,95% 164,266 $5,612 0,769 686 239 500 $8 200 1 7 LUX 1,08% 90,799 $3,250 0,414 738 123 000 $4 400 3 8 PRD 0,69% 58,132 $2,056 0,303 420 138 400 $4 900 1 9 CDDC 0,32% 26,626 $0,945 0,117 381 69 900 $2 500 5 10 PF 0,22% 18,955 $0,687 0,055 70 270 800 $9 800 2 11 NKI 0,05% 4,197 $0,138 0,022 80 52 500 $1 700 1 12 CWF 0,04% 3,236 $0,116 0,014 53 61 100 $2 200 1 13 APM 0,00% 0,186 $0,007 0,001 18 10 300 $400 1 Данные включают сборы в календарном 2011 году релизов 3D+IMAX форматов, стартовавших в календарном 2010 году и ранее.
РАСШИФРОВКА НАЗВАНИЙ КОМПАНИЙДИСТРИБЬЮТОРОВ:
APM - Art Pictures Media, CAO - Каро Премьер, CDDC - Caravella-DDC, CP - Централ Партнершип, CPP - Централ Партнершип Paramount, CRP - Каропрокат, CWF - Кино без границ, FOX - Двадцатый Век Фокс СНГ, LUX - Люксор, NKI - Наше Кино, PF - Премиум Фильм, PRD - Парадиз, TFD - Top Film Distribution, WDSSPR - Walt Disney Studios Sony Pictures Releasing, WST - West Video.
#9 (62) СЕНТЯБРЬ 2011 | БЮЛЛЕТЕНЬ КИНОПРОКАТЧИКА | СТАТИСТИКА СЕЗОН БЛОКБАСТЕРОВ:
БЫЛО ЖАRКО Отшумели блокбастерные войны, и пришла пора подвести итоги нешуточных бокс-офисных баталий, под аккомпанемент которых пролетели каникулы и отпуска. На первый взгляд, наш отчет о мировом и российском кинопрокате с мая по август 2011 года - дежурное сочинение на тему как мы провели лето. Однако не все так однозначно и просто. В материале рассказывается и о том, как лето провело нас. Ведь без сюрпризов не обошлось: кое-какие блокбастеры, от которых ждали приличных сборов, не оправдали надежд, а проекты, не претендовавшие на большую кассу, неожиданным образом выстрелили. Например, выяснилось, что наличие Джеймса Бонда, Индианы Джонса и инопланетян в одной обойме - вовсе не гарантия успеха. А вот синие гуманоиды (пусть и существенно меньших, чем в АВАТАРЕ, габаритов) - по-прежнему в фаворе...
фильмом блокбастерного сезона. Непло- франшизу, тщательно переработав стили хие перспективы вырисовывались и для стику и подачу ЗЕЛЕНОГО ФОНАРЯ.
НА ЧУЖБИНЕ СУПЕР 8, однако проект Дж. Дж. Абрамса, Победителем супергеройского лета Прошедший блокбастерный сезон запом- мировой прокат которого растянулся может смело назвать себя Paramount. Обе нится миру появлением сразу трех филь- на несколько месяцев, к концу августа картины студии (ТОР и ПЕРВЫЙ МСТИТЕЛЬ) мов-миллиардеров. Сначала в престижный с трудом приблизился только к $250 млн. преодолели $160-миллионную планку в до клуб вошли ПИРАТЫ КАРИБСКОГО МОРЯ: С другой стороны, оглушительных прова- машнем прокате. Мировая касса ТОРА ока НА СТРАННЫХ БЕРЕГАХ, а затем, с разры- лов, которыми пестрил прошлый летний залась самой увесистой - $448,51 млн, из ко вом всего в два дня, и картины, от которых сезон, в этом году было совсем мало.
до начала летнего периода этого резуль- Можно вспомнить разве что такие кар тата ожидали гораздо больше, - ГАРРИ ПОТ - тины, как ПАСТЫРЬ, ЗЕЛЕНЫЙ ФОНАРЬ и, ТЕР И ДАРЫ СМЕРТИ. ЧАСТЬ 2 и ТРАНС- наверное, КОВБОИ ПРОТИВ ПРИШЕЛЬЦЕВ.
ФОРМЕРЫ 3: ТЕМНАЯ СТОРОНА ЛУНЫ. При чем десятилетняя франшиза Warner Bros.
смогла преодолеть планку в миллиард дол- ЗНАКОМЬТЕСЬ, СУПЕРГЕРОИ!
ларов только с восьмой попытки, но сразу взобралась на третье место в списке са- В прошлом году вышел только один фильм мых кассовых фильмов в истории кинема- про супергероя. На этот раз нам пригото тографа. Прочие конкуренты успешной вили сразу четыре ленты, причем три из них тройки остались далеко позади. Лишь задумывались, как первые фильмы будущих КУНГ-ФУ ПАНДА 2 и ФОРСАЖ 5 смогли пре- франшиз, а потому им предстояло серьез одолеть рубеж в $600 млн. ное испытание на прочность у незнакомой Сверхкассовых оригинальных про- с комиксами широкой публики. Тест прова ектов, каким прошлым летом стало НА- лил только один - ЗЕЛЕНЫЙ ФОНАРЬ, плохо ЧАЛО ($826 млн), в этом году не было. стартовавший не только в США, но и в Рос Но в роли спящих хитов вполне достойно сии, Великобритании, Германии и Испании.
выступили ДЕВИЧНИК В ВЕГАСЕ и СМУР- К тому же, почти на всех крупных рынках ФИКИ. Если забыть, что основой для ТОРА фильм терял каждый уикенд по 60Ц70%.
послужили комиксы, то проект Marvel, не- Боссы Warner Bros., конечно, расстроились много не дотянувший до $450 млн, ока- из-за слабых результатов картины, но при зался самым кассовым оригинальным няли мужественное решение продолжать | БЮЛЛЕТЕНЬ КИНОПРОКАТЧИКА | #9 (62) СЕНТЯБРЬ СТАТИСТИКА торых $267,48 млн пришлись на междуна- ($200 млн) выше суммарного бюджета всех НЕДЕТСКОЕ ЛЕТО родный рынок, что даже больше (хотя четырех комедий.
и всего на $0,72 млн), чем у первого ЖЕЛЕЗ- Несомненным лидером проката стал НОГО ЧЕЛОВЕКА. Международные сборы МАЛЬЧИШНИК 2: ИЗ ВЕГАСА В БАНГКОК, Начиная с 2006 года в американский про ПЕРВОГО МСТИТЕЛЯ (кстати, Капитана Аме- от которого и так ждали многого, а полу- кат непременно выходил хотя бы один лет рику в названии вырезали только в трех чили еще больше. В США сиквел вышел са- ний анимационный фильм, который соби странах - России, Украине и Южной Корее) мым большим количеством кинотеатров рал у себя дома более $200 млн. Вряд оказались куда скромнее - $157 млн. В до- (3615 площадок) среди фильмов с рейтин- ли кто-то до начала этого блокбастерного машнем прокате фильм освоил $168,68 млн. гом R. Первая четырехдневка принесла сезона мог предположить, что 2011 год на Супергеройский делегат от Fox, ЛЮДИ $117,56 млн, а по общим сборам фильм усту- рушит эту славную пятилетнюю традицию.
ИКС: ПЕРВЫЙ КЛАСС (то ли приквел, то ли пил оригиналу всего $23 млн. На междуна- До высот ГАДКОГО Я ($251,51 млн), ШРЕКА перезагрузка франшизы), на международ- родной арене больше десяти миллионов НАВСЕГДА ($238,74 млн) и тем более ИС ной арене добился лучших результатов, чем долларов в свои стартовые уикенды при- ТОРИИ ИГРУШЕК: БОЛЬШОГО ПОБЕГА ПЕРВЫЙ МСТИТЕЛЬ, собрав $204,93 млн. несли Германия, Австралия и Великобрита- ($415 млн) ни один из релизов прошед Зато в американском прокате проект с бюд- ния. Общая касса на этих трех рынках со- шеголетанедотянулся.
жетом $160 млн не дотянул даже до $150- ставила более $130 млн. По итогам проката миллионного рубежа, остановившись на от- больше $10 млн заработали еще шесть метке $146,01 млн. стран, в том числе и Россия. Не удивительно, что при таких обстоятельствах проект War ner Bros., заработавший в итоге $581,24 млн, присвоил себе гордое звание самой кассо МАЛЬЧИШНИК: НАСЛЕДИЕ вой комедии с рейтингом R за всю историю Поджанр так называемой взрослой или кинематографа. Ранее в этом чарте лиди мужской комедии (мы подробно писали о ровал не кто иной, как МАЛЬЧИШНИК В ВЕ нем в выпуске БК за апрель-май 2011) ГАСЕ ($467,48 млн).
в разное время, в зависимости от конъюнк- Остальные комедии всемирного при туры, оказывался у студий в фаворе - ведь знания, конечно, не получили, но добились при относительно низких затратах прибыль успехов в отдельных регионах. ДЕВИЧНИК может быть просто колоссальной. После ус- В ВЕГАСЕ, например, успешно прошел в анг пешной трилогии АМЕРИКАНСКИЙ ПИРОГ лоязычных странах (в США, Великобрита и внезапного выстрела ВСЕ БЕЗ УМА нии, Австралии), заметно опередив на этих ОТ МЭРИ наступило затишье, которое пре- рынках и НЕСНОСНЫХ БОССОВ, и ОЧЕНЬ рвалось только в 2005 году, благодаря НЕ- ПЛОХУЮ УЧИЛКУ. Комедия с Кэмерон Диас ЗВАНЫМ ГОСТЯМ и череде фильмов лучше всех показала себя в Германии и Рос от Джадда Апатоу. Но и после этого после- сии.
довал очередной спад. А вот семена, посе- Лишь выходившие самыми послед янные МАЛЬЧИШНИКОМ В ВЕГАСЕ два года ними СЕКС ПО ДРУЖБЕ и ХОЧУ КАК ТЫ, ви назад, дали этим летом прекрасные всходы: димо, из-за подуставшей от данного жанра общие кассовые сборы первых четырех лет- публики, не смогли поддержать реноме них комедий с рейтингом R составили более своих предшественников. Не стоит также $1,2 млрд. К примеру, четыре вышеупомя- забывать, что прокат перечисленных лент нутых супергеройских фильма собрали еще далек от завершения: на многих круп в общей сложности $1,3 млрд, однако бюд- ных рынках комедии выйдут в начале или жет только одного ЗЕЛЕНОГО ФОНАРЯ даже в конце осени.
В борьбе двух сиквелов - КУНГ-ФУ ПАНДЫ 2 и ТАЧЕК 2 - сложно было кому-то от дать предпочтение. Если первый из них у себя дома попал под каток МАЛЬЧИШНИКА 2:
ИЗ ВЕГАСА В БАНГКОК уже со старта (позднее глава DreamWorks Animation Джеффри Кат ценберг признал, что недооценил конкурента и примерно прикинул, что уже на старте их лента недосчиталась $20 млн), то проект Pi xar почувствовал на себе всю мощь ТРАНС ФОРМЕРОВ 3: ТЕМНОЙ СТОРОНЫ ЛУНЫ на втором уикенде, из-за чего мультфильм рухнул сразу на 60% (ранее ни один релиз этой анимационной студии не снижал обо ротов более чем на 50%). Благодаря более резвому старту в США, преимущество в до машнем прокате все-таки осталось за вто рыми ТАЧКАМИ, при этом оба сиквела не до тянули до результатов оригинальных картин.
На международной арене сложилась МАЛЬЧИШНИК 2: ИЗ ВЕГАСА В БАНГКОК прямо противоположная ситуация - победу одержал релиз DreamWorks Animation, а обе #9 (62) СЕНТЯБРЬ 2011 | БЮЛЛЕТЕНЬ КИНОПРОКАТЧИКА | СТАТИСТИКА СМУРФИКИ ленты превзошли показатели своих предше- ложенные на картину, видимо, были че- В Великобритании все рекорды по ственников. Причем международный прокат ресчур велики, и их сменило чувство раз- била комедия ПЕРЕРОСТКИ, собравшая вывел КУНГ-ФУ ПАНДУ 2 на четвертое место очарования: и во второй, и в третий уи- только за первую неделю проката $21 млн.
в списке самых кассовых фильмов всего кенд падение составило более 80%, и в Герои фильма появились не абы откуда, 2011 года. Тем не менее ложка дегтя нашлась итоге лента остановилась на отметке а из популярного одноименного сериала, и здесь - более 20 % от международной кассы $18 млн. но, даже учитывая этот факт, никто не ожи ($92 млн) принес Китай, откуда, как из- Чуть южнее, в Китае, местные кино- дал от ленты второго лучшего старта года вестно, возврат сборов значительно ниже, театры пытался штурмовать патриотиче- в британском прокате.
чем с других рынков. К примеру, крупные ский фильм ОСНОВАНИЕ ПАРТИИ, из-за Рубеж в $10 млн успешно преодолели европейские территории, не считая Рос- которого в Поднебесной даже задержали три французские комедии. Результат очень сии, просели на 26% по сравнению с ори- релиз ТРАНСФОРМЕРОВ 3 и последнего неплохой, так как в прошлом году таких гиналом. ТАЧКИ 2 планомерно и по чуть-чуть ГАРРИ ПОТТЕРА. До рекордов дело не до- фильмов и вовсе не было. Самым кассо улучшали на каждой территории результат шло, но 12 млн зрителей и $60 млн сборов - вым проектом стала ИСХОДНАЯ ТОЧКА, за первой части, благодаря чему общемировая все же не самый ужасный показатель. работавшая $16 млн. Чуть меньше собрали касса ленты перевалила за $500 млн. Традиционно сильно выступили СТУДЕНТ ДЮКОБУ и СЕМЕЙКА ТУШЕ.
В начале августа настоящий прорыв со- у себя на родине японские фильмы. Сразу Стоит отметить и бразильскую коме творили СМУРФИКИ. Больших свершений девять картин преодолели планку дию CILADA.COM ($17 млн), которая во на уровне ТАЧЕК или ПАНДЫ от них, конечно, в $10 млн, а самым кассовым из них стал рвалась в первую десятку самых кассовых не ждали, но релиз Sony Pictures выступил очередной мультфильм про покемонов фильмов лета в национальном прокате.
очень достойно. Во всяком случае, студийное ($47 млн), собравший чуть больше преды- В Индии больше всех за прошедшее лето руководство осталось довольно, что отчасти дущих лент об этих существах. собрала драма READY ($27 млн).
подтверждается и оперативным заявлением о начале работы над сиквелом. В американ ском прокате лента преодолела планку в $100 млн уже через три недели. Еще лучше картина показала себя на международной арене - почти на всех крупных рынках (под вела только Великобритания) СМУРФИКИ в стартовый уикенд заняли первое место.
ЛОКАЛЬНЫЕ УСПЕХИ Некоторые рынки отметились неплохим выступлением местных картин. Например, ретродрама САННИ привлекла внимание более 7,4 млн зрителей в Южной Корее и стала самой кассовой лентой в первой половине года (общие сборы $51 млн), обогнав даже четвертых ПИРАТОВ КАРИБ СКОГО МОРЯ и КУНГ-ФУ ПАНДУ 2. Помимо САННИ, планка в $20 млн покорилась еще двум картинам домашнего производства.
Отдельно стоит упомянуть вышедший в начале августа фильм СЕКТОР 7, который стал первым южнокорейским релизом, вы пущенным в формате IMAX. Надежды, воз | БЮЛЛЕТЕНЬ КИНОПРОКАТЧИКА | #9 (62) СЕНТЯБРЬ СТАТИСТИКА МИЛЛИАРДЕРЫ Первый миллиард года добыл релиз Dis ney: заявку на это достижение ПИРАТЫ КАРИБСКОГО МОРЯ 4 сделали уже со старта. Несмотря на умеренный де бют в США, международные территории принесли четвертой части франшизы рекордные на тот момент $260,4 млн за первые пять дней проката. Предыду щий лучший старт принадлежал ГАРРИ ПОТТЕРУ И ПРИНЦУ ПОЛУКРОВКЕ и был улучшен на 10%. Неудивительно, что до полумиллиардной отметки за преде лами США фильм добрался всего за 14 дней, улучшив на одни сутки преж нее достижение, которое принадлежало АВАТАРУ.
Для преодоления заветной милли ардной планки общемировых сборов ПИРАТАМ понадобилось 45 дней. Из за работанной суммы на долю США при шлось всего 23% - наименьший показа- брались за отметку в $800 млн на меж- стал прогрессирующий и расширяющийся тель среди всех миллиардеров. Самых дународной арене. международный рынок: сборы триквела внушительных успехов по итогам про- Сколько бы ни ругали Майкла Бэя и его за пределами США подскочили аж на 75% ката фильм добился в Японии (где тра- МЕСТЬ ПАДШИХ, но критика так и не стала по сравнению с предыдущей лентой.
диционно любят все, что связано сколько-нибудь серьезным препятствием Правда, в американском прокате третьи с Джонни Деппом), Китае и России. Лишь на пути третьей части ТРАНСФОРМЕРОВ. ТРАНСФОРМЕРЫ уступили второй части на исходе лета ПИРАТЫ все-таки пере- Залогом успеха ТЕМНОЙ СТОРОНЫ ЛУНЫ почти $50 млн, но даже это не помешало ленте добраться до $1 млрд, причем всего за 35 дней.
За первые пять дней ТЕМНАЯ СТО РОНА ЛУНЫ взяла $219,8 млн на междуна родной арене (на тот момент - второй ре зультат в списке лучших стартов года) и $162,6 млн в США. До $500 млн общеми ровых сборов фильм добрался всего за 9 дней, еще через два дня - до $600 млн.
Оба показателя стали рекордными, кото рые, правда, продержались всего две не дели. Сбавивший было темп прокат ТРАНС ФОРМЕРОВ подстегнул феноменальный старт в Китае, где лента смогла заработать $60 млн только за первые четыре дня, уста новив локальный рекорд. За четыре недели Поднебесная принесла картине $150 млн.
Отличных результатов добилась и Южная СРОКИ ПРЕОДОЛЕНИЯ БОКС-ОФИСНЫХ РУБЕЖЕЙ В МИРЕ $400 млн $500 млн $600 млн $700 млн $800 млн $900млн $1000 млн ПИРАТЫ КАРИБСКОГО МОРЯ:
На странных берегах / 7 дней 10 дней 12 дней 16 дней 20 дней 28 дней 46 дней Pirates Of The Caribbean: On Stranger Tides ТРАНСФОРМЕРЫ 3 / Tranformers 3 6 дней 9 дней 11 дней 16 дней 23 дня 28 дней 35 дней ГАРРИ ПОТТЕР И ДАРЫ СМЕРТИ. Часть 2 / 5 дней 6 дней 8 дней 10 дней 12 дней 15 дней 19 дней Harry Potter and the Deathly Hallows. Part СРОКИ ПРЕОДОЛЕНИЯ БОКС-ОФИСНЫХ РУБЕЖЕЙ В МЕЖДУНАРОДНОМ ПРОКАТЕ $200 млн $300 млн $400 млн $500 млн $600 млн $700 млн $800 млн ПИРАТЫ КАРИБСКОГО МОРЯ:
На странных берегах / 5 дней 7 дней 11 дней 14 дней 19 дней 29 дней 90 дней Pirates Of The Caribbean: On Stranger Tides ТРАНСФОРМЕРЫ 3 / Tranformers 3 5 дней 10 дней 14 дней 24 дня 30 дней 42 дня ГАРРИ ПОТТЕР И ДАРЫ СМЕРТИ. Часть 2 / 4 дня 5 дней 8 дней 11 дней 15 дней 20 дней 27 дней Harry Potter and the Deathly Hallows. Part #9 (62) СЕНТЯБРЬ 2011 | БЮЛЛЕТЕНЬ КИНОПРОКАТЧИКА | СТАТИСТИКА ТОП-30: САМЫЕ КАССОВЫЕ ФИЛЬМЫ МИРОВОГО ПРОКАТА В СЕЗОН БЛОКБАСТЕРОВ (29.04.11 - 21.08.11) Общие Фильм Сборы в США Международные сборы USD, млн USD, млн сборы, USD, млн Лучшие международные территории, USD, млн ГАРРИ ПОТТЕР И ДАРЫ СМЕРТИ. ЧАСТЬ 1 1267,0 366,0 29% 901,0 71% 113,5 108,6 77, /Harry Potter and the Deathly Hallows Part ТРАНСФОРМЕРЫ 3: Темная сторона луны / 2 1095,8 348,5 32% 747,3 68% 163,3 69,5 45, Transformers: Dark of the Moon ПИРАТЫ КАРИБСКОГО МОРЯ: На странных 3 берегах / Pirates of the Caribbean: On 1040,7 240,1 23% 800,6 77% 108,9 72,0 63, Stranger Tides КУНГ-ФУ ПАНДА 2 / 4 624,0 163,9 26% 460,1 74% 93,2 42,2 35, Kung Fu Panda ФОРСАЖ 5 / 5 606,8 209,8 35% 397,0 65% 39,3 30,2 29, Fast Five МАЛЬЧИШНИК 2: Из Вегаса в Бангкок / 6 581,2 254,2 44% 327,0 56% 53,5 41,8 35, The Hangover Part II ТАЧКИ 2 / 7 501,4 187,0 37% 314,4 63% 31,5 25,5 23, Cars ТОР / 8 448,5 181,0 40% 267,5 60% 22,5 20,1 19, Thor ЛЮДИ ИКС: Первый класс / 9 352,7 145,9 41% 206,8 59% 24,7 19,5 18, X-Men: First>
Но как бы хорошо ни стартовали уже упомянутые миллиардеры, все их дости жения перекрыл ГАРРИ ПОТТЕР И ДАРЫ СМЕРТИ. ЧАСТЬ 2. Всего за пять стартовых дней проката заключительная часть фран шизы заработала $483,2 млн, установив сразу три важнейших рекорда, которые до этого принадлежали трем разным филь мам - лучший старт в США ($169,2 млн), луч ший старт на международной арене ($314,0 млн) и, соответственно, лучший об щемировой старт. Чтобы перечислить все достижения, которые фильм Дэвида Йейтса установил на локальных рынках, не хватит и целой страницы. Однако рекорды пер вых уикендов в Великобритании ($38,3 млн) и Австралии ($19,6 млн) - крупнейших анг лоязычных рынках за пределами США - до стойны отдельного упоминания.
Свое молниеносное шествие релиз Warner Bros. продолжил и на второй неделе раз в сезон блокбастеров фильмы кино проката. Каждую новую сотню миллионов проката СНГ добиваются наиболее вы В РОДНЫХ ШИРОТАХ фильм преодолевал за рекордно короткие соких множителей в году (без учета сроки. $500 млн общемировых сборов В марте и апреле кинопрокат СНГ по ито- праздничного январского периода) - ГАРРИ ПОТТЕР взял уже на шестой день про- гам уикендов стабильно входил в тройку в первую очередь за счет хорошей ра ката, опередив ТРАНСФОРМЕРОВ 3 на три самых кассовых рынков Европы (а три не- боты в будние дни. Летом школьники дня. За десять дней была преодолена дели подряд и вовсе был первым) - благо- и студенты отдыхают, поэтому фильмы планка в $700 млн: тут-то и пал рекорд АВА- даря высоким сборам комедий СЛУЖЕБ- демонстрируют выносливость чуть выше ТАРА, добиравшегося до означенной суммы НЫЙ РОМАН. НАШЕ ВРЕМЯ и ПРИТВОРИСЬ привычной. Так, прошлым летом сред на четыре дня дольше. Тем не менее самой МОЕЙ ЖЕНОЙ, мультфильма РИО и экшнов ний множитель (отношение общих сбо главной отметки в $1 млрд оба эти проекта ФОРСАЖ 5 и ТОР. Последний прорыв Рос- ров к стартовым) релизов широкого про достигли за один и тот же срок - 19 дней. сии на фоне Великобритании, Франции ката СНГ составил 2.41, что выше при Еще через семь дней последняя часть и Германии пришелся на стартовые уи- вычных показателей 2.0Ц2.2. Правда, поттерианы ворвалась в тройку самых кас- кенды новых ПИРАТОВ КАРИБСКОГО МОРЯ на этот раз средний множитель оказался совых фильмов в истории кинематографа, и КУНГ-ФУ ПАНДЫ. После этого кинопрокат чуть ниже - 2.31.
сместив на ступеньку вниз ВЛАСТЕЛИНА СНГ стабильно занимал четвертую пози- Но если по показателю среднего мно КОЛЕЦ: ВОЗВРАЩЕНИЕ КОРОЛЯ. 8 августа, цию в сводном рейтинге ключевых евро- жителя лето-2010 опередило лето-2011, то есть на 27-й день проката, ГАРРИ ПОТТЕР пейских территорий. то вот по общим сборам летних релизов стал самым кассовым фильмом 2011 года В нашей стране фильмы, как пра- этого и прошлого годов ситуация полу во всех возможных категориях. В амери- вило, показывают высокие стартовые чилась обратной. В прошлом году ре канском прокате позади остались третьи сборы, но быстро сходят с дистанции. лизы, выходившие с третьего уикенда мая ТРАНСФОРМЕРЫ, а на международной В Европе же проекты отличаются боль- по второй уикенд августа, заработали арене - четвертые ПИРАТЫ КАРИБСКОГО шей выносливостью. Именно за счет в общей сложности 8,37 млрд рублей.
МОРЯ. К концу августа в копилке ленты чис- этой разницы мы и проигрываем конку- В этом году за аналогичный период об лилось почти $1,3 млрд. рентам. Но все же стоит сказать, что как щая выручка релизов составила 9,43 млрд рублей.
Наибольший вклад в эту сумму внесли пять голливудских продолжений известных франшиз. В сумме они зарабо тали 5,5 млрд рублей (58% от общего бокс-офиса лета). Причем каждый из про ектов данной большой пятерки лета шел в формате 3D. Это два релиза WDSSPR (ПИРАТЫ КАРИБСКОГО МОРЯ:
НА СТРАННЫХ БЕРЕГАХ и ТАЧКИ 2), два ре лиза ЦПШ (ТРАНСФОРМЕРЫ 3: ТЕМНАЯ СТОРОНЫ ЛУНЫ и КУНГ-ФУ ПАНДА 2) и один фильм Каро Премьер (ГАРРИ ПО ТТЕР И ДАРЫ СМЕРТИ. ЧАСТЬ 2). Три про екта из пяти преодолели гроссмейстер ский рубеж в 1 млрд рублей. В смысле сборов суперблокбастеров-сиквелов лето-2011 действительно выдалось сверхурожайным. И все же далеко не все #9 (62) СЕНТЯБРЬ 2011 | БЮЛЛЕТЕНЬ КИНОПРОКАТЧИКА | СТАТИСТИКА проекты минувшего сезона блокбастеров дую неделю на экранах появлялась но- и ПИНА 3D соответственно) показывают, добивались в прокате отличных резуль- винка данного жанра. Однако шли эти что артмейнстрим способен демонстри татов. фильмы в небольшом числе кинотеатров ровать высокие наработки и множители Так, выступить лучше в плане сборов и преимущественно парой сеансов. О сбо- в том числе и летом. Правда, двум другим могло трио кинокомиксов - ЗЕЛЕНЫЙ ФО- рах этих фильмов дистрибьютор так серьезным лентам (БОБЕР и РАСПЛАТА) НАРЬ, ПЕРВЫЙ МСТИТЕЛЬ и ЛЮДИ ИКС: инеотчитался. повезло несколько меньше. Возможно, из ПЕРВЫЙ КЛАСС. Ни один из этих релизов Символично это или нет, но летом за того, что они были ориентированы не преодолел блокбастерный порог сбо- в кинотеатрах не встретишь не только хор- не на женскую аудиторию, традиционно ров в 300 млн рублей. На этом фоне сборы роры, но и российское кино. Продюсеры делающую кассу как артхаусу, так и арт КОНАНА-ВАРВАРА смотрелись более вы- отечественных фильмов предпочитают мейнстриму.
игрышно, хотя этот герой родом не из ко- не ввязываться в борьбу с голливудской Подводя итоги лета-2011, стоит ска миксов, а из книг и кинофильмов. махиной, выпускающей большинство зать, что главным локомотивом кинопро Зато покорился рубеж в 300 млн руб- своих высокобюджетных проектов именно ката СНГ стала большая пятерка голли лей сразу двум летним комедиям - ОЧЕНЬ в это время года. Может быть, это и не са- вудских приключенческих 3D-экшн-сик ПЛОХОЙ УЧИЛКЕ и МАЛЬЧИШНИКУ 2: мая лучшая тактика. Во всяком случае, ми- велов. Также стоит выделить три главных ИЗ ВЕГАСА В БАНГКОК. Этот год вообще нувшим летом курортная комедия ВСЕ спящих хита этого лета: ОЧЕНЬ ПЛОХУЮ проходит под знаком успеха комедий. Пока ВКЛЮЧЕНО на собственном примере до- УЧИЛКУ, СМУРФИКОВ и ВОССТАНИЕ ПЛА высокобюджетные голливудские экшны казала, что даже в июне, при сложном кон- НЕТЫ ОБЕЗЬЯН.
об инопланетных вторжениях и миссиях курентном окружении (вторая неделя про- Что же нас ждет летом следующего супергероев раз за разом оступаются в ки- ката МАЛЬЧИШНИКА 2 и ЛЮДЕЙ ИКС), года? Будет ли через год своя большая нопрокате СНГ, комедии все чаще зараба- можно добиться высокого результата пятерка суперблокбастеров и не менее тывают больше фильмов других жанров. (почти 170 млн рублей - 14-я позиция эффектное трио спящих хитов?
Помимо уже двух упомянутых комедий, вполне достойно этим летом прошли на российских экранах СЕКС ПО ДРУЖБЕ и МОЙ ПАРЕНЬ ИЗ ЗООПАРКА. А вот от НЕ СНОСНЫХ БОССОВ и ДЕВИЧНИКА В ВЕГАСЕ (двух спящих хитов американского про ката, собравших там свыше $100 млн) хо телось увидеть в кинопрокате СНГ все же более прибыльной работы.
Переменчивые результаты минувшим летом показывало семейное кино. Из чет верки релизов БУНТ УШАСТЫХ - ПИН ГВИНЫ МИСТЕРА ПОППЕРА - СМУРФИКИ - ДЕТИ ШПИОНОВ 4D по-настоящему пора довала своими сборами разве что анима ционно-игровая комедия Sony про ма леньких веселых синих существ.
Отдельно стоит упомянуть три про екта, которые можно объединить в одну группу из-за не вполне привычных для массового кино главных героев и антаго нистов: ВОССТАНИЕ ПЛАНЕТЫ ОБЕЗЬЯН ТЕМНЫЙ РЫЦАРЬ: ВОЗРОЖДЕНИЕ ЛЕГЕНДЫ (протагонисты - умные приматы), КОВБОИ ПРОТИВ ПРИШЕЛЬЦЕВ (помимо указанных в названии персонажей это также индейцы и грабители), СУПЕР 8 (дети, снимающие в рейтинге самых кассовых релизов лета- В конце мая 2012 года нас ждут ЛЮДИ любительское кино). По тем или иным при- 2011). Правда, двум другим российским ко- В ЧЕРНОМ 3 (WDSSPR) и другой фантасти чинам каждый из этих проектов был рис- медиям повезло значительно меньше - ческий проект - ПРОМЕТЕЙ Ридли Скотта кованным для кинопроката СНГ. Особенно зрители не испытали тяжесть МОТЫГИ (Fox). В июне миллиардный рубеж будет удачно из этого трио в нашем прокате вы- СУДЬБЫ и не испробовали ВАРЕНЬЕ ИЗ СА- покорять третий МАДАГАСКАР (ЦПШ), ступила фантастическая драматическая КУРЫ. а экшн Тимура Бекмамбетова АВРААМ лента ВОССТАНИЕ ПЛАНЕТЫ ОБЕЗЬЯН, пре- Этим летом было суждено разрушить ЛИНКОЛЬН (Fox) попытается сделать так, одолевшая блокбастерный порог стереотипы не только российской коме- чтобы все забыли про ВАН ХЕЛЬСИНГА об в 300 млн рублей. дии ВСЕ ВКЛЮЧЕНО, но и серьезным за- разца 2004 года. В первый уикенд июля Среди других жанров традиционно падным драматическим лентам. Тради- на одной дате заявлены четвертая часть редко в летнем репертуаре кинотеатров ционно считается, что так называемое фе- ЛЕДНИКОВОГО ПЕРИОДА (Fox) и НОВЫЙ появляются фильмы ужасов. По большому стивальное кино лучше выпускать осе- ЧЕЛОВЕК-ПАУК (WDSSPR). В конце месяца счету, не стал исключением и этот год, ко- нью. Летом же, когда на улице солнечно начнется восхождение ТЕМНОГО РЫЦАРЯ гда единственным крупным проектом и тепло, а на душе приятно, зрителям (Каро Премьер). А в августе зрители смо в данном жанре стал ПУНКТ НАЗНАЧЕНИЯ 5, не хочется смотреть сложное для вос- гут увидеть экшн-новинки - второй БРО вышедший на экраны на исходе лета. Ори- приятия кино и, что называется, гру- СОК КОБРЫ (ЦПШ) и обновленного гинальную попытку популяризации жанра зиться. Однако сборы трех фестивальных БОРНА (UPI).
предпринял дистрибьютор Топ Фильм, картин прославленных режиссеров Тер запустивший минувшим летом своеобраз- ренса Малика, Ларса фон Триера и Вима Андрей БЕЛЫЙ, ный фестиваль фильмов ужасов, когда каж- Вендерса (ДРЕВО ЖИЗНИ, МЕЛАНХОЛИЯ Николай ЛАРИОНОВ | БЮЛЛЕТЕНЬ КИНОПРОКАТЧИКА | #9 (62) СЕНТЯБРЬ На правах рекламы СТАТИСТИКА ТОР-75: САМЫЕ КАССОВЫЕ РЕЛИЗЫ РОССИЙСКОГО СЕЗОНА БЛОКБАСТЕРОВ 2011 ГОДА (19.05.11-21.08.11) ОБЩИЙ СБОР\ НАРАБОТКА ДИСТРИ РУБЛИ, USD, ЗРИТЕЛИ, № НАЗВАНИЕ БЬЮТОР РЕЛИЗ КОПИИ млн млн млн РУБЛИ USD ПИРАТЫ КАРИБСКОГО МОРЯ: На Странных Берегах / 1 WDSSPR 19.05.11 1716 1 781,177* $63,500 7,422 1 038 000 $37 Pirates Of The Caribbean: On Stranger Tides ТРАНСФОРМЕРЫ 3 / 2 CPP 29.06.11 1385 1 262,898* $44,975 5,122 911 800 $32 Tranformers ГАРРИ ПОТТЕР И ДАРЫ СМЕРТИ. Часть 2 / 3 CAO 13.07.11 1562 1 028,985* $36,411 4,515 658 800 $23 Harry Potter and the Deathly Hallows. Part КУНГ-ФУ ПАНДА 2 / 4 CPP 26.05.11 1342 898,887 $31,562 4,483 669 800 $23 Kung Fu Panda ТАЧКИ 2 / 5 WDSSPR 23.06.11 1200 555,872* $19,924 3,003 463 200 $16 Cars ОЧЕНЬ ПЛОХАЯ УЧИЛКА / 6 WDSSPR 07.07.11 538 375,896* $13,478 1,940 698 700 $25 Bad Teacher МАЛЬЧИШНИК 2: Из Вегаса В Бангкок / 7 CAO 02.06.11 763 374,341 $13,384 1,822 490 600 $17 The Hangover ВОССТАНИЕ ПЛАНЕТЫ ОБЕЗЬЯН / 8 FOX 04.08.11 1012 315,383* $11,304 1,713 311 600 $11 Rise of the Planet of the Apes ЛЮДИ ИКС: Первый Класс / 9 FOX 02.06.11 933 262,732 $9,393 1,445 281 600 $10 X-Men: First>
РАСШИФРОВКА НАЗВАНИЙ КОМПАНИЙДИСТРИБЬЮТОРОВ:
APM - Art Pictures Media, BZL - Bazelevs, CAE - Каскад Фильм, CAO - Каро Премьер, CDDC - Caravella-DDC, CP - Централ Партнершип, CPP - Централ Партнершип Paramount, CPRG - Cinema Prestige, CRP - Каропрокат, CWF - Кино без границ, EXP - Экспонента, FOX - Двадцатый Век Фокс СНГ, GPG - GP Group, IC - Интерсинема, LL - Легкие люди, LUX - Люксор, NKI - Наше Кино, PF - Премиум Фильм, PIF - Popular & Intellectual Films, PRD - Парадиз, RUR - Русский Репортаж, RWS - Всемирные Русские студии, TFD Top Film Distribution, UPI - Universal Pictures International Russia, VLG - Вольга, WDSSPR - Walt Disney Studios Sony Pictures Releasing, WST - West Video.
| БЮЛЛЕТЕНЬ КИНОПРОКАТЧИКА | #9 (62) СЕНТЯБРЬ СТАТИСТИКА ДИНАМИКА ОСНОВНЫХ ПОКАЗАТЕЛЕЙ СБОРОВ СЕЗОНА БЛОКБАСТЕРОВ 2009-2011 ГОДОВ:
СЕЗОН БЛОКБАСТЕРОВ СЕЗОН БЛОКБАСТЕРОВ СЕЗОН БЛОКБАСТЕРОВ 2011 ГОДА 2010 ГОДА 2009 ГОДА ПОКАЗАТЕЛЬ (19.05.11-21.08.11) ПРИРОСТ (20.05.10-22.08.10) ПРИРОСТ (21.05.09-23.08.09) 9,849 млрд руб. +16,02% 8,489 млрд руб. +36,38% 6,225 млрд руб.
Общий сбор $350,5 млн +27,11% $275,8 млн +39,19% $198,1 млн 46,6 млн зрителей +0,97% 46,2 млн зрителей +19,63% 38,6 млн зрителей 0,191 млрд руб. +114,75% 0,089 млрд руб. -47,86% 0,171 млрд руб.
В т.ч. российские картины $6,907 млн +134,73% $2,942 млн -44,29% $5,281 млн 0,970 млн зрителей +88,14% 0,515 млн зрителей -51,93% 1,072 млн зрителей Общее количество 95 +3,26% 92 +19,48% стартовавших картин 211,3 руб. +14,90% 183,9 руб. +14,00% 161,3 руб.
Средняя цена билета $7,5 +25,88% $6,0 +16,35% $5, ДИНАМИКА СБОРОВ СЕЗОНА БЛОКБАСТЕРОВ: РУБЛИ ДИНАМИКА СБОРОВ СЕЗОНА БЛОКБАСТЕРОВ: USD ДИНАМИКА СБОРОВ СЕЗОНА БЛОКБАСТЕРОВ: ЗРИТЕЛИ #9 (62) СЕНТЯБРЬ 2011 | БЮЛЛЕТЕНЬ КИНОПРОКАТЧИКА | СТАТИСТИКА ТОР-30: ЛУЧШИЕ СБОРЫ СТАРТОВОГО ЧЕТВЕРГА В СЕЗОН БЛОКБАСТЕРОВ (19.05.11-21.08.11) СБОРЫ ЧЕТВЕРГА УИКЕНД ДИСТРИ- РУБЛИ, РУБЛИ USD МНОЖИ № НАЗВАНИЕ БЬЮТОР ДАТА ЭКРАНЫ млн КОПИИ млн млн ТЕЛЬ ПИРАТЫ КАРИБСКОГО МОРЯ: На Странных 1 Берегах / Pirates Of The Caribbean: WDSSPR 19 мая 1716 125,000 $4,456 749,109 $26,706 5, On Stranger Tides ГАРРИ ПОТТЕР И ДАРЫ СМЕРТИ. Часть 2 / 2 CAO 14 июля 1562 110,000 $3,892 433,030 $15,323 3, Harry Potter and the Deathly Hallows. Part ТРАНСФОРМЕРЫ 3 / 3 CPP 30 июня 1385 103,400 $3,682 474,462 $16,897 4, Tranformers 4 ТАЧКИ 2 / Cars 2 WDSSPR 23 июня 1200 55,200 $1,978 263,883 $9,458 4, 5 КУНГ-ФУ ПАНДА 2 / Kung Fu Panda 2 CPP 26 мая 1337 55,000 $1,931 385,031 $13,519 7, 6 ОЧЕНЬ ПЛОХАЯ УЧИЛКА / Bad Teacher WDSSPR 7 июля 538 39,000 $1,398 164,258 $5,890 4, 7 КОНАН-ВАРВАР / Conan PRD/NKI 18 августа 1220 36,000 $1,253 149,717 $5,213 4, МАЛЬЧИШНИК 2: Из Вегаса в Бангкок / 8 CAO 2 июня 763 30,677 $1,097 142,202 $5,084 4, The Hangover ВОССТАНИЕ ПЛАНЕТЫ ОБЕЗЬЯН / 9 FOX 4 августа 1012 30,489 $1,093 144,087 $5,164 4, Rise of the Planet of the Apes 10 СМУРФИКИ / The Smurfs WDSSPR 11 августа 918 25,500 $0,870 126,242 $4,307 4, ПЕРВЫЙ МСТИТЕЛЬ / 11 CPP 28 июля 1021 25,000 $0,911 116,390 $4,242 4, Captain America: The First Avenger 12 СУПЕР 8 / Super 8 CPP 16 июня 840 21,000 $0,753 120,334 $4,313 5, 13 ЛЮДИ ИКС: Первый Класс / X-Men: First>
Я БЛАГОДАРЕН СУДЬБЕ ЗА БЕСЦЕННЫЙ ОПЫТ, ПРИОБРЕТЕННЫЙ ВО ВРЕМЯ РАБОТЫ НА РОССИЙСКОМ РЫНКЕ В июне этого года состоялась крупная сделка - сеть Киностар Делюкс была продана холдингу ПрофМедиа, владеющему сетью кинотеатров Синема Парк. Мы побеседовали с генеральным директором Rising Star Media, бывшим совладельцем Киностар Делюкс Полом Хетом о подробностях соглашения, о рынке кинопоказа в России, а также о дальнейших планах американского бизнесмена.
БК: Расскажите, пожалуйста, почему, ливым человеком. И я благодарен БК: Вы давно работаете на рынке кино вы со своими партнерами приняли судьбе за бесценный опыт, приобретен- показа в России. Каковы ваши про решение о продаже Киностар Де- ный во время работы на российском гнозы - есть ли шанс у Синема Парка люкс? рынке. после приобретения кинотеатров Ки Однако дело касается не только ностар Делюкс стать в некотором роде ПОЛ ХЕТ: Мы начали работать в России меня, но и акционеров, которые должны монополистом на рынке и диктовать в 1993 году. И если говорить о сети Ки- получать определенную прибыль. В од- свои условия?
ностар Делюкс, то тут вопрос упирался ночасье дело дошло до того, что мне в расчеты с нашими инвесторами, кото- пришлось брать кредит, чтобы выпла- ХЕТ: Не думаю. К примеру, в американ рые ожидали, что их вложения вернутся тить им дивиденды. Тогда я решил, что ском кинотеатральном бизнесе 50% или с определенным уровнем прибыли. выгодная продажа сети станет наиболее даже 60% рынка распределено между Я достаточно молодой человек, но тем удачным выходом и для меня, и моих тремя или четырьмя компаниями. Но их не менее у меня есть жена и дети. По- партнеров, и для акционеров. нельзя назвать монополистами. Даже этому я должен быть уверен в том, что если одна сеть выкупает другую, ей все моя семья будет обеспечена. И это по- БК: Насколько правомерны были равно приходится считаться с конку служило одной из предпосылок. предположения некоторых россий- ренцией. В России - та же ситуация.
ских аналитиков, что сумма сделки Не думаю, что даже альянс Киностара БК: Неужели этот бизнес не был при- могла составить около $70Ц80 млн? и Синема Парка будет покрывать ры быльным? Ведь, наоборот, сеть Ки- нок более чем на 15%. Из чего следует, ностар Делюкс считается одной ХЕТ: К сожалению, я не вправе раскры- что 85% рынка будет приходиться из самых рентабельных, учитывая, вать сумму. Но эти аналитики ошиблись на других игроков. Говорить о том или что ее кинотеатры расположены на порядок*. ином виде монополии можно, если ком в Москве и Санкт-Петербурге - горо- пания контролирует 50Ц60%.
дах, где всегда есть спрос.
* Согласно инсайдерской информации, БК: А что вообще Синема Парку мо наиболее точными в своих догадках ока ХЕТ: Она приносила колоссальную при- жет дать приобретение этих киноте зались аналитики Los Angeles Times, на быль. Беда в том, что мы не получали атров, а также статус первой киносети писавшие о том, что киносеть была про дивидендов, которые впоследствии по количеству залов в России?
дана за $200 млн.
могли бы реинвестировать в бизнес.
Спустя двадцать лет в этом бизнесе я ре шил совершить финансовую сделку, ко торая обеспечит мою семью в будущем.
На самом деле, эта сделка может пойти на пользу сети. В 2010 году Ки ностар Делюкс можно было смело на звать успешной и развивающейся сетью.
Я был очень горд нашими шестью кино театрами. Если вы следили за моей карь ерой, меня можно назвать очень удач | БЮЛЛЕТЕНЬ КИНОПРОКАТЧИКА | #9 (62) СЕНТЯБРЬ На правах рекламы РАЗГОВОР НАЧИСТОТУ ХЕТ: Единственное достоинство всех проблем в том, что их можно и нужно решать. Я думаю, что отчисления РАО должны возлагаться на кинопроизво дителей, а не кинотеатры. Выгоду-то в конечном итоге получает кинемато графист. Полагаю, что некоторое время правообладатели будут роптать, но и этот ропот со временем сойдет на нет. Если уж кинотеатр заплатил деньги за право показа того или иного фильма, то почему он должен что-то до плачивать?
Что касается однозальников, то, я думаю, как только на рынке той или иной страны появляется первый муль типлекс, в этот момент неизбежно на чинают исчезать одно- и двухзальники.
Можно провести аналогию с торговлей - как только появляются супермаркеты, маленьким магазинчикам становится трудно дышать. Если опять-таки пред положить, что я вернусь на российский рынок, то открывать буду только муль типлексы, потому что стоимость обслу Кинотеатр сети Киностар Делюкс живания 12-зального кинотеатра вполне сопоставима со стоимостью об служивания однозальника Кодак Ки ХЕТ: Как в любой другой отрасли тор- загонять кинотеатры в жесткие рамки: номир (которым я, впрочем, тоже говли, при увеличении количества тор- Хотите фильм - покупайте цифровой очень горжусь, поскольку это самый говых площадей снижается себестои- проектор. В итоге довольно скоро во- прибыльный однозальник в истории мость продукта и, следовательно, уве- прос будет поставлен ребром: либо мирового кинематографа). Если по личивается прибыль. И при умелом ме- ты переходишь на лцифру, либо выбы- является возможность побаловать неджменте размер имеет значение - чем ваешь из бизнеса. Скажем так, если бы я своих клиентов богатым выбором филь больше, тем лучше. сейчас озадачился тем, чтобы открыть мов, то почему бы этой возможностью в России еще одну кинотеатральную сеть, не воспользоваться? Очень важно де БК: На момент продажи, все ли залы все проекторы в моих кинотеатрах были лать кинотеатр местом проведения се кинотеатров Киностар Делюкс были бы цифровыми. мейного досуга. В мультиплексе най цифровыми? дется кино для всех членов семьи: для БК: Каковы, на ваш взгляд, перспек- детей - мультфильмы, для взрослых - ХЕТ: Я могу гордиться тем, что мы сде- тивы формата 3D в России и в мире? комедии, для пожилых людей - истори лали большой шаг к лцифровизации ческие драмы.
в 2007 году. К 2011-му 75% экранов Ки- ХЕТ: Было бы неразумно отрицать пер- Вопрос о ЕАИС нас волновал ностара были цифровыми. спективность такого формата, как 3D. в меньшей степени. Мы полностью пе Мне кажется, лучше всех себя на россий- решли на эту систему, и все наши фи БК: Что вы думаете о лцифровизации ском рынке зарекомендовала компания нансовые потоки были более чем про кинотеатров в России? Real 3D. Формат набирает силу, по- зрачными - все проданные билеты, все является все больше фильмов, которые занятые и свободные местаЕ Навер ХЕТ: Я думаю, что это очень полезный стоит снимать в 3D. Есть, конечно, пока ное, не каждое зарубежное предприя процесс. Во-первых, дистрибьюторам несколько аспектов, вставляющие палки тие может похвастаться такой откры не приходится вкладывать деньги в не- в колеса этому формату. В частности, жа- тостью. Я думаю, каждый кинотеатр дол дешевую печать пленки. Во-вторых, осу- лобы зрителей на то, что изображение жен понимать, что чем быстрее будет ществляется забота об окружающей в 3D недостаточно яркое. Но эта и другие отрегулирована эта система, тем лучше среде - многие стадии печати пленки проблемы такого плана разрешимы, при- будет для всех участников рынка. По включают использование химикатов. чем разрешатся они в самом ближайшем, мимо очевидных плюсов для тех, кто ве Пленки громоздки, их затруднительно обозримом будущем. 3D дарит порази- дет статистику, ЕАИС улучшает взаимо транспортировать. Кроме того, цифро- тельные ощущения, которые нельзя пе- отношения между кинопроизводите вое изображение, с моей точки зрения, режить дома. Поэтому у формата, без со- лями и кинотеатрами - всегда приятно намного качественнее, чем пленочное. мнения, большие перспективы. видеть, как работают потраченные то бой деньги.
БК: Каковы ваши прогнозы, когда все БК: Сейчас на российском рынке ки крупные сети окончательно перейдут нопоказа есть несколько серьезных БК: Каковы ваши планы после про на лцифру? проблем: отчисления РАО, внедрение дажи киносети? Собираетесь ли вы ЕАИС, а также значительной доли од- заниматься кинотеатральным биз ХЕТ: Полагаю, на это потребуется всего нозальных кинотеатров. Что вы ду- несом (как в России, так и в мире)?
несколько лет - два или три года. Кино- маете по поводу этих проблем и, воз- Останетесь ли вы на российском производители и дистрибьюторы будут можно, путей их решения? рынке?
| БЮЛЛЕТЕНЬ КИНОПРОКАТЧИКА | #9 (62) СЕНТЯБРЬ РАЗГОВОР НАЧИСТОТУ от сборов первого уикенда. При этом многие российские кинематографисты и плоды их творчества заслуживают са мого пристального внимания предста вителей зарубежных рынков, включая американского. Взять того же ВЫСО - КОГО, которого мы собираемся выпус кать также в Германии, в Израиле и еще в ряде стран.
БК: В одном из интервью вы гово рили, что пришли покорять россий ский кинотеатральный бизнес с $600 в кармане, и смогли построить одну из самых успешных киносетей.
Что бы вы пожелали российским ки нобизнесменам с высоты своего опыта?
ХЕТ: Не могу сказать, что жил в нищете, но и удовлетворительным наше финан совое положение тогда тоже назвать было трудно. Это послужило стимуля тором для изобретательности и дело вой активности. Довольно рано мне пришлось задумываться о том, как обеспечить семью. И всегда выручала формула, которой некогда со мной по делился мой дед: Когда будешь выби рать то, чем будешь заниматься, акцен тируй свое внимание не на сумме, а на том, что ты умеешь и любишь де лать больше всего. Выбрав, найди того, кто добился успеха на этой ниве. Отме чай, что и как он делает, и постарайся сделать то же самое. Поэтому я питаю столь теплые чувства к Редстоунам* именно на примере их компании Natio nal Amusement я учился работать сам.
ХЕТ: Российский кинобизнес не может ХЕТ: Не особо. Мы выпускаем крупные Модель этой компании я реализовал не интересовать как один из наиболее проекты, которые усилиями Sony расхо- при строительстве Киностар Делюкс.
перспективных. Я по-прежнему остаюсь дятся тысячами копий. К тому же, то, что У нас в офисе существует пара простых совладельцем студии Monumental Pic- Киностар сменил владельца, еще девизов: Кто не играет, тот не выигры tures вместе с Михаэлем Шлихтом. В де- не означает, что на экранах кинотеатров вает и Нет ничего невозможного. Это кабре мы выпустим крупный проект под этой сети не будут показывать фильмы помогает.
названием ВЫСОЦКИЙ: СПАСИБО, ЧТО Monumental Pictures.
ЖИВОЙ. Что же касается кинотеатраль- Сергей АВЕРИН ного бизнеса, то я не исключаю возмож- БК: Насколько нам известно, вы по ности к нему вернуться - буду присмат- могали российским продюсерам про * Американский медиамагнат Самнер Ред риваться к предлагаемым вариантам. давать наши фильмы за рубеж. Зани стоун и его дочь Шэри - давние партнеры маетесь ли вы этим сейчас?
Пола Хета.
БК: Какие планы у Monumental после выпуска ВЫСОЦКОГО? ХЕТ: К сожалению, сейчас на это не оста ется времени - приходится акцентиро ХЕТ: ВЫСОЦКИЙ для нас стал очень ваться на собственных проектах. Нава крупным проектом, он будет выходить лилось как-то все, знаетеЕ тиражом около 1000 копий. На следую щий год у нас запланировано производ- БК: Как вы считаете, за последние не ство еще трех-четырех картин, однако сколько лет международный рынок более подробно о них расскажет, на- стал более открытым для российских верное, Михаэль Шлихт. фильмов?
БК: Повлияет ли на деятельность Mo- ХЕТ: Сложный вопрос - как для русских numental Pictures потеря собствен- прокатчиков, так и для западных кино ного кинотеатрального бизнеса - так театров. В кино коммерческая состав Шэри и Самнер Редстоун сказать, мощного тыла для собствен- ляющая начала превалировать над твор ных картин? ческой. Большинство решений зависят #9 (62) СЕНТЯБРЬ 2011 | БЮЛЛЕТЕНЬ КИНОПРОКАТЧИКА | СПЕЦПРОЕКТ СИСТЕМА ВОЗРАСТНЫХ РЕЙТИНГОВ В РОССИИ:
РЕВОЛЮЦИЯ ИЛИ ПРОФАНАЦИЯ?
Действующая система классификации фильмов и выдачи прокатных удостоверений давно находилась в центре всеобщего интереса: хотя бы потому, что не все до конца понимали, как она работает - особенно в области контроля над соблюдением этих правил. Более того, вокруг этой системы регулярно возникали скандалы локального масштаба. То довольно невинной картине присвоят жесткий рейтинг, то, наоборот, общественность возмущается недостаточной строгостью оценки, то на сайте Министерства культуры РФ в числе одобренных найдутся видеофильмы содержание, которых тянет больше, чем на эротическое, а название - больше, чем на неприличноеЕ Не совсем ясно, кто уполномочен проверять кинотеатры и кто является высшей инстанцией, и уж совсем непонятно, почему в одних регионах проверки случаются с завидной регулярностью, а в других об их существовании даже не подозревают.
Сегодня дискуссия о возрастных ограничениях обрела новое дыхание - в связи с принятием Закона О защите детей от информации, причиняющей вред их здоровью и развитию и внесением в июле соответствующих поправок в законодательство. Новая схема должна вступить в действие с 1 сентября 2012 года. БК решил выяснить, как работают возрастные рейтинги за рубежом, как система функционирует в России и как она изменится в следующем году.
дарства, индустрии и общества в ее работе. функционирует в условиях самого разви От этого зависит и сам механизм выполне- того кинорынка планеты, причем госу КАК ЭТО РАБОТАЕТ У НИХ ния рейтинговых требований: где-то они дарство не имеет к ней никакого отноше В демократических странах системы воз- носят рекомендательный характер, где-то ния. Это самый яркий пример саморегу растных рейтингов в целом придержи- - законодательный, где-то - смешанный. лирования индустрии, которое транс ваются ограничений, связанных со сце- У каждой из них есть свои преимущества, формировалось в соответствии с измене нами секса, насилия, пропаганды нетерпи- и каждая из них неизменно подвергается ниями общественной морали и вызовами мости и дискриминации, издевательства критике как со стороны консерваторов времени.
над животными, эксплуатации детей и тому старой закалки, так и со стороны побор- Организация-предшественник MPAA подобным. В Азии и Африке отношение к ников большей свободы. - Ассоциация кинопродюсеров и дистри сексу обычно намного строже, а к упомя- бьюторов Америки (Motion Pictures Pro нутым критериям добавляются политиче- ducers and Distributors of America) - объ ские мотивы или вопросы, связанные с ре- единяла крупнейшие голливудские сту лигией. И не только там, кстати. В либе- дии с 20-х гг., по сути монополизировав ральной Украине по политическим причи- рынок. В 1930-х гг. по инициативе консер нам был не рекомендован к показу фильм вативного республиканца и пресвитери МЫ ИЗ БУДУЩЕГО 2. При этом западные анского пастора Уильяма Хейза, пригла страны чаще всего приблизительно совпа- Система рейтингов Американской кино- шенного на пост главы Ассоциации, чтобы дают в оценке картин, хотя не обходится ассоциации (MPAA) считается если не об- поправить имидж оскандалившегося Гол без исключений. Разнится само устройство разцовой, то самой известной в мире: она ливуда, был принят свод правил, факти системы: в первую очередь, роль госу- уже многие десятилетия эффективно чески вводивший цензуру (так называе | БЮЛЛЕТЕНЬ КИНОПРОКАТЧИКА | #9 (62) СЕНТЯБРЬ СПЕЦПРОЕКТ мый кодекс Хейза). По нынешним мер- дения кодекса был страх студий перед корректировок (одна из последних за кам правила выглядят до смехотворного возможным вмешательством государства ключалась в том, что категория X была пе ханжескими: среди прочего, запрещались (на чем настаивала консервативная об- реименована в NC-17) образовалось пять любые упоминания наркотиков, сцены щественность) - и потому они предпочли рейтингов: G (без ограничений для любой с обнаженными актерами и соблазни- самоцензуру. Этот викторианский свод аудитории), PG (рекомендуется, чтобы тельные танцы, намеки на гомосексуа- безнадежно устарел к 60-м, к тому же кон- дети смотрели фильм в присутствии ро лизм или межрасовые связи, положи- куренцию Голливуду составили телевиде- дителей), PG-13 (для детей до 13 лет на тельное изображение адюльтера, де- ние и более откровенные иностранные стойчиво рекомендуется присутствие ро монстрация сцен убийства, критика ре- фильмы. Никакие поправки уже не могли дителей), R (зрителям до 17 лет требуется лигии, неуважительное обращение с аме- спасти кодекс: так, уже в 1959 году авторы присутствие родителей), NC-17 (зрители риканским флагомЕ В числе пострадав- комедии В ДЖАЗЕ ТОЛЬКО ДЕВУШКИ про- 17 лет и младше не допускаются). Рейтинг ших от цензуры картин - культовая КА- сто наплевали на его требования, а Хич- дополняется кратким объяснением, по САБЛАНКА, из которой были изъяты упо- коку удалось отбить все несусветные пре- чему аудитория должна быть ограничена:
минания о внебрачной связи героев. Ко- тензии цензоров к ПСИХО. сексуальные сцены, насилие, нецензур декс сразу же подвергся резкой критике, В 1968 году Ассоциация (тогда уже на- ная брань, нагота, сцены употребления но с 1934 года разрешительная виза Ас- зывавшаяся MPAA) заменила кодекс наркотиков. Процесс принятия решений социации стала обязательной для выхода Хейза системой, сохранившейся в общих непрозрачен - даже имена членов комис фильма на экран. Главной причиной вве- чертах до сегодняшнего дня. После серии сии (10Ц13 человек) держатся в секрете, а заключения экспертов часто подвер гаются критике за непоследовательность и необоснованность. Внятного руковод ства для вынесения вердикта не суще ствует, и толерантность судей колеблется в зависимости от настроений в обществе.
К примеру, ТРУДНОСТИ ПЕРЕВОДА полу чили рейтинг R за короткий кадр с полу обнаженной девушкой, в то время как СКАФАНДР И БАБОЧКА, в котором таких девушек оказалось куда больше, был оце нен как PG-13. Продюсеры могут опроте стовать приговор в Апелляционной ко миссии (Уэсу Крейвену так удалось пони зить рейтинг КРИКА с NC-17 до R) или же перемонтировать картину (в фильм КОРОЛЬ ГОВОРИТ пришлось внести не большие изменения, связанные с войной и нецензурными словами, чтобы получить PG-13).
Система MPAA абсолютно соответ ствует самой природе американского об щества, в которой общественность и кор порации (в данном случае - мейджоры) играют важную роль. Вердикт Ассоциации на деле не имеет никакой законодатель ной силы, так как не связан с государст венными органами, а служит лишь реко мендацией для родителей, но тем не ме нее играет решающую роль в прокате фильма. Картины, оцененные как NC 17 или Unrated (не получившие рейтинга), обречены на радикально меньшие сборы - их даже не возьмут в библиотеку круп ные видеопрокатные сети. Независимые продюсеры критикуют MPAA за предвзя тость: по их словам, независимому фильму сложнее получить хороший прокатный рейтинг, чем продукции мейджора - они даже пытаются создать параллельные си стемы оценки, правда, без особого успеха.
Однако MPAA, в последние годы вынуж денная уступать претензиям публики, объ явила о готовности провести некоторые реформы. Как бы то ни было, система ра ботает, и даже Тарантино отдал ей долж ное, назвав лучшей альтернативой конт ролю со стороны государственных и му ниципальных органов.
#9 (62) СЕНТЯБРЬ 2011 | БЮЛЛЕТЕНЬ КИНОПРОКАТЧИКА | СПЕЦПРОЕКТ Сегодня BBFC придерживается при- - фильмы, признанные порнографическими мерно тех же критериев, что и американ- или поощряющими насилие: их дозволено ская MPAA, но темы, которыми руковод- демонстрировать только в специализиро ствуются в Британии, описаны конкретнее: ванных кинотеатрах и на них не распро секс, насилие, нагота, нецензурная лексика, страняются никакие инструменты финансо любые виды дискриминации, взрослые вой поддержки. В 2000 году фильм ТРАХНИ темы, привлекательное изображение упо- МЕНЯ изначально получил рейтинг 16, требления наркотиков, отсылки к теме са- но благодаря возмущениям высоконрав моубийства, опасные трюки, которые легко ственной общественности суд постановил повторить в реальности, издевательство вообще запретить его к показу, затем смяг В Великобритании возрастные рейтинги над животными, участие детей в сексуаль- чил приговор до статуса порнографиче определяет Британская комиссия по клас- ных сценах. Резолюции MPAA и BBFC, разу- ского. Однако в итоге - опять благодаря об сификации фильмов (British Board of Film Clas- меется, не всегда схожи: полнометражные щественности, но на этот раз - протестовав sification, BBFC) - неправительственная ор- СИМПСОНЫ в Англии получили более мяг- шей против цензуры - министр культуры вы ганизация, финансируемая участниками ки- кий, в сравнении с PG-13, рейтинг PG. В Бри- дала фильму лицензию с рейтингом 18.
ноиндустрии. Законодательно решения о до- тании в полных версиях вышли в кинотеат пуске картины в прокат принимаются мест- рах НЕОБРАТИМОСТЬ и АНТИХРИСТ. Дея ными властями: еще с 1909 года кинотеатры тельность BBFC прозрачнее, чем MPAA, обязаны обращаться к ним за лицензиями, ее состав известен всем. И хотя без критики выдача которых была позднее увязана с со- не обходится, исходит она главным обра держанием репертуара, и создание BBFC от- зом от одиозных консервативных изданий.
вечало желанию индустрии держать ситуа цию под контролем. Сегодня власти, как пра вило, соглашаются с выводами комиссии - В Германии актуален промежуточный ва хотя бывали и исключения вроде ПОСЛЕД- риант, более близкий к англо-американ НЕГО ТАНГО В ПАРИЖЕ, запрещенного к по- ской схеме. В 40-е гг. здесь пытались ввести казу, или ЧЕЛОВЕКА-ПАУКА, на который раз- нечто вроде кодекса Хейза, но в итоге решили пускать детей до 12 лет. на территории, оккупированной запад ными державами, в 1948Ц49 годах зарабо тала негосударственная система Добро вольного саморегулирования киноинду стрии (Freiwillige Selbstkontrolle der Film wirtschaft, FSK). Управляет ею Руководящая организация киноиндустрии (Spitzenorga nisation der Filmwirtschaft, SPIO), но в ре шения FSK не вмешивается, а финансируют систему участники медиаотрасли. Комис сия состоит из 190 экспертов, назначаемых на три года представителями индустрии и властей, причем от экспертов требуется знакомство с проблемами детей, знания в области психологии или медиа. Одобре ние FSK формально получать не обяза Совсем иначе дело обстоит во Франции, где тельно, тем не менее, все члены SPIO сами роль государства всегда была велика: здесь обязуются выпускать только продукцию, разрешение выдает Министерство куль- сертифицированную FSK: не получившие туры. Вся процедура строго прописана за- оценки фильмы подпадают под категорию конодательством: специальная Комиссия только для взрослых - и потому киноте по классификации фильмов выносит реко- атры и магазины предпочитают иметь дело мендацию, которую подписывает министр. с рейтингами. Однако критерии FSK строго Министр может попросить пересмотреть соответствуют законодательству о защите вердикт в пользу большей строгости, но это молодежи, о государственных праздниках Так же, как и в США, BBFC присуждает происходит крайне редко. В случаях, когда (ограничения показов в определенные рейтинг с кратким описанием: U (для любой особых возражений ни у комиссии, ни у про- дни) и Базовым принципам FSK, которые аудитории), PG (для любой аудитории, од- дюсера не возникает, выдача лицензии про- формулируются комиссией, состоящей нако некоторые сцены могут оказаться не- ходит в упрощенной форме, если же ситуа- из представителей индустрии, властей уместными для детей до 8 лет, потому реко- ция осложняется, созывают особое совеща- и вещательных компаний. В рамках FSK мендуется присутствие родителей), 12А (дети ние. Решение можно обжаловать в суде. действуют также два комитета: один из них до 12 допускаются только в присутствии ро- Фильму присуждается одна из четырех рассматривает апелляции продюсеров, дителей), 12 (только для DVD и прочих ви- категорий: U (для любой аудитории), 12 (за- другой - апелляции детских инспекторов.
деоносителей - детям до 12 запрещено по- прещен к показу детям до 12 лет), 16 (запре- Сегодня в Германии действует пять купать или брать в прокат), 15 (дети до 15 лет щен к показу детям до 16 лет), 18 (запрещены рейтингов: FSK0 (без ограничений), FSK не допускаются), 18 (зрители до 18 лет не до- кпоказузрителямдо18лет) - илижеегоза- (подходит для зрителей 6 лет и старше), пускаются), 18R (можно демонстрировать прещают совсем. Франция известна своим FSK12 (подходит для детей 12 лет и старше только в специализированных кинотеатрах либерализмом в отношении искусства, и для детей 7 лет и старше в сопровождении или продавать в специализированных мага- и рейтинг 18 сегодня используется крайне родителей), FSK16 (подходит для зрителей зинам только лицам, достигшим 18 лет). редко. Совершенно исключительный случай 16 лет и старше), FSK18 (подходит для зри | БЮЛЛЕТЕНЬ КИНОПРОКАТЧИКА | #9 (62) СЕНТЯБРЬ На правах рекламы СПЕЦПРОЕКТ телей 18 лет и старше). Фильмы, не соот ветствующие принципам FSK, изучает юри дический департамент SPIO (SPIO/JK), кото рый может вынести одно из двух суждений:
что фильм не представляет серьезной угрозы для детей (однако небольшой вред нанести может) или что фильм, хоть и соот ветствует законодательству, представляет серьезную опасность. Решения эти не носят характера закона: например, фильм ХОСТЕЛ 2, попавший во вторую категорию, был позднее изъят решением мюнхенского суда и подвергнут цензуре. Тем не менее, боль шинство дистрибьюторов избегает рей тинга FSK18 или сертификата SPIO/JK (на се ансы этих фильмов требуется предъявлять документы) и предпочитают урезанные вер сии с меньшими ограничениями.
КАК ЭТО РАБОТАЕТ У НАС Возрастная классификация, существующая крупные продолжительные планы истерзан- равно остается. Фильмы Павла Бардина РОС в России по сей день, выросла из старой со- ных людей и животных, насилие над трупами, СИЯ 88 и ГОП-СТОП удостоились самого же ветской системы, в которой шестнадцатилет- методы изготовления и применения оружия сткого прокатного ограничения до 18 лет, ний возрастной ценз был практически един- и приспособлений для пыток, прославление но если в первом случае объяснением по ственным. Понятно, что в СССР фильмы, не- шовинизма и национальной исключительно- служили ненормативная лексика, сцены на угодные цензуре - как по политическим, так сти, расизм, пропаганда войны, призывы к силия и жестокости, то во втором - внятного и по моральным и эстетическим критериям, свержению политического строя, натурали- объяснения рейтингу найти трудно. С другой на экраны просто не попадали. Перерожде- стическое изображение полового акта вне стороны, известен скандал, случившийся ние индустрии повлекло адаптацию к новым какой-либо художественной или просвети- с фильмом ПИПЕЦ: озабоченные сценами на реалиям с оглядкой на европейские страны. тельской цели, самоцельное изображение силия, употребления наркотиков и грубым За прошедшие годы система рейтингов групповых сексуальных действий, детализи- языком зрители вознегодовали из-за рей обогатилась новыми категориями. Помимо рованные инструкции или поощрения к пре- тинга с 14 лет - и Министерство культуры Фильм разрешен для показа в любой зри- ступлению, насилию и злоупотреблению нар- подняло его возрастной ценз до 18-ти. В про тельской аудитории и Фильм разрешен для котическими веществами. шлом году список фильмов, разрешенных к показа зрителям старше 16 лет появились Функции определения возрастных рей- показу, спровоцировал другой скандал: бло Детям до 12 лет просмотр фильма разрешен тингов сохранилась в России, как в СССР или геры обнаружили на сайте Министерства в сопровождении родителей, Фильм раз- во Франции, за государственными органами. культуры некий эротический видеофильм решен для показа зрителям, достигшим С 2005 года основным документом являлось ЗЛОЕБУЧКА, а позже Генеральная прокура 14 лет, Фильм разрешен для показа зрите- Руководство по возрастной классификации тура устроила проверку в Минкульте, объ лям, достигшим 16 лет, Фильм разрешен аудиовизуальных произведений, утвер- явила о нарушении законов о культуре, о го для показа зрителям, достигшим 18 лет. В ос- жденное Министерством культуры, а кроме нову разграничений были положены темы, него в действии остается правительственное позаимствованные у более опытных стран: Постановление от 28 апреля 1993 года О ре секс, нагота, насилие, грубый язык, лужасы, гистрации киновидеофильмов и регулирова наркотики, национальная, расовая и рели- нии их публичной демонстрации со всяче гиозная дискриминация, ласоциальное пове- скими изменениями и дополнениями. Реше дение, а также прочие взрослые темы (са- ние о присвоении категории принимает Де моубийства, преступления, коррупция, про- партамент государственного регистра Мини блемы замужества и женитьбы, развод и дру- стерства культуры, но законодательство пред гие эмоциональные травмы, алкогольная за- усматривает и дополнительную процедуру:
висимость, смерть и серьезные болезни). Са- если у Департамента возникают сомнения или мого строгого рейтинга заслуживают фильмы, если правообладатель не согласен, то в тео в которых присутствуют сексуальные сцены (в рии вопрос может быть рассмотрен особым том числе с насилием) при условии их худо- Экспертным советом, который выносит реко жественной оправданности, реалистиче- мендацию. Возглавляет его глава Департа ское насилие без чрезмерной жестокости, мента кинематографии, а кроме того в совет эпизоды с употреблением наркотиков (лно должны входить еще несколько представи не в положительном контексте), асоциаль- телей заинтересованных органов исполни ное поведение, весь спектр нецензурных вы- тельной власти, научных и общественных ор ражений. Поводом для отказа в прокатном ганизаций, творческих союзов, работников удостоверении могут послужить более спе- кинопроката.
цифические критерии: сексуальное насилие Как можно заметить, экспертам даны над детьми, неоправданные садистские под- вполне понятные инструкции, не очень-то от робности, чрезмерное насилие и жестокость личающиеся от требований западных стран, - особенно в отношении детей и животных, но пространство для интерпретации все | БЮЛЛЕТЕНЬ КИНОПРОКАТЧИКА | #9 (62) СЕНТЯБРЬ..
20Ц22 февраля 2012 Movenpick Hotel Прага TH YEAR ANNIVERSARY World Content Market исполняется 5 лет!
Участвуйте в первом рынке аудиовизуального контента в году в Европе и обойдите конкурентов.
За 3 дня вы совершите больше сделок, чем за месяцы, работая из своего офиса.
Более 400 компаний из 70 стран Покупатели и продавцы из Европы, России и СНГ, США, Канады, Латинской Америки, Азии и Африки Продукция на любой вкус: фильмы, сериалы, документальное кино, анимация, и др.
Помощь со встречами и комфортная атмосфера www.worldcontentmarket.com Planet Sunbeam Limited - 29 Harley Street, London W1G 9QR, United Kingdom - Тел: +44 207 6124 350 - Факс: +44 207 1826 Елена Санбим, Директор - World Content Market - E-mail: elena@planetsunbeam.com На правах рекламы СПЕЦПРОЕКТ сударственном языке и правах ребенка и ото- зывает, что ее кинотеатры регулярно ПИЛОТАЖ Акерлунда и НЕОБРАТИМОСТЬ звала 147 прокатных удостоверений. Как (примерно раз в год) подвергаются ре- Ноэ (возрастные ограничения от 18 лет).
бы то ни было, очевидно, что Министерство визиям со стороны прокуратуры: конт- И ничего - процветает до сих пор, культуры на деле не в состоянии адекватно ролеры изучают все информацию вплоть правда, уже предусмотрительно отка справляться со своим каталогом, насчиты- до анонсов, стендов, уличных баннеров зался от статуса детского.
вающим под 70 тысяч наименований. (подробнее - см. Мнения букеров Московская же сеть кинотеатров для Информация о возрастных в рубрике Спецпроект). Однажды про- детей и юношества (Салют, Березка, ограничениях вносится в известное всем кол случился с фильмом БРУНО: в кино- Искра и другие) регулярно - прокатное удостоверение, без которого театрах не успели поменять баннеры до 15 числа каждого месяца - согласует кинотеатральный показ невозможен. Од- с информацией с 16 лет на оконча- репертуар с соответствующими инстан нако если обратиться к законам, то из тельную до 18 лет, что грозило сети циями.
них можно сделать довольно противо- штрафом. Если же внимательно изучить сайты речивые выводы. Положение о регист- По словам одного уральского бу- и информацию некоторых кинотеатров, рации кино- и видеофильмов 1993 года кера, за восемь лет его работы кинотеатр, то можно обнаружить прямые несоответ (редакция 2007 года) называет указан- наоборот, ни разу не проверяли на пред- ствия существующим возрастным катего ные в удостоверении возрастные мет соблюдения возрастных ограниче- риям: например, встречаются ограниче ограничения рекомендациями, а Пра- ний: Вообще, в этом вопросе киноте- ния до 13 лет и до 17 лет, которые от вила по киновидеообслуживанию насе- атры (особенно региональные) сутствуют в российском законодатель ления 1994 года (редакция 2009 года) не ограничены ни чем: если понадобится стве, зато есть в рейтингах MPAA. Оче лишь требуют от кинотеатров досто- - продают билеты детям даже на эротику видно, что для кого-то американская си верно информировать зрителей о суще- и ужасы. На моей памяти один муници- стема выглядит более авторитетной. Про ствующих рейтингах. Министерство куль- пальный детский специализированный блем много - и принятые недавно законы туры в официальном письме от 29 июля кинотеатр в свое время катал ВЫСШИЙ как будто призваны их решить.
2002 года разъясняет, что кинотеатр обя зан не только информировать, но и со КАК ЭТО БУДЕТ блюдать установленные в процессе ре гистрации возрастные ограничения зри По словам руководителя Департамента тельской аудитории. Однако если тре государственного регистра Юрия Васюч бования рекомендательные, то каким об кова, одно из главных преимуществ но разом кинотеатры могут навязать их со вого Закона О защите детей от инфор блюдение зрителям?
мации, причиняющей вред их здоровью Для сравнения, в Эстонии существуют и развитию заключается в том, что те две группы критериев для фильмов: пред перь положения о возрастных ограниче упреждающие (например, MS-12, не реко ниях и их соблюдении прописаны в од мендовано до 12 лет) и запрещающие (на ном подробном федеральном законе, пример, R-12, запрещено детям до 12 лет), а не в нескольких разномастных актах.
и во втором случае проверка возраста обя Выглядит закон и вправду глобально: за зательна. При этом инициаторами запре трагивает он не просто лаудиовизуаль тов выступают дистрибьюторы и киноте ные произведения, а линформационную атры, опирающиеся на Закон о защите де продукцию, которая объединяет СМИ, тей и мотивирующие свое право тем, что печатную и аудиовизуальную продукцию видели все фильмы репертуара и лимеют (на любых видах носителей), компьютер возможность более объективно, чем ро ные программы и базы данных, линфор дители, оценивать, что является в кино мацию, распространяемую посредством ленте неприемлемым для детей и моло зрелищных мероприятий, информацию дежи.
в телекоммуникационных и мобильных Контроль - самое слабое место се сетях, в том числе Интернете.
годняшней системы. Мы не обладаем Рейтинговая схема станет больше контрольными полномочиями, - гово похожей на немецкую. В ней предусмот рит Юрий Васючков, глава Департамента рены такие же возрастные границы: для государственного регистра Мини детей до 6 лет, для детей от 6 лет, для де стерства культуры. Проверками, как пра тейот 12лет, длядетейот 16лет плюсин вило, занимаются федеральные и регио формационная продукция, запрещенная нальные органы исполнительной власти, для детей (если исходить из понятий муниципальные органы - в общем по международного права, то это должно рядке, принятом в отношении всех пред означать разрешена с 18 лет). Пере приятий обслуживания. А если киноте чень запрещенных тем внушителен:
атр, например, относится к муниципаль оправдание насилия и жестокости по от ным или детским, то его контролируют ношению к людям или животным или инстанции, в подчинении которых он на противоправного поведения, отрицание ходится. Это означает, что в одних слу семейных ценностей и неуважение к ро чаях кинотеатры могут стать всеобщими дителям, порнография, нецензурная мальчиками для битья, а в других - брань, темы, которые побуждают совер проверки, наоборот, оказываются ни шить действия, представляющие угрозу кому не нужны.
собственной жизни и здоровью (включая Анастасия Яковлева, директор че самоубийство), употребить наркотики, боксарской сети КиноЭксперт, расска | БЮЛЛЕТЕНЬ КИНОПРОКАТЧИКА | #9 (62) СЕНТЯБРЬ СПЕЦПРОЕКТ психотропные и одурманивающие веще ства, табачные изделия, алкоголь, пиво, принять участие в азартных играх, за няться проституцией, бродяжничеством или попрошайничеством. С другой сто роны, категории, аналогичной лотказу в прокатном удостоверении, здесь нет:
неясно, как поступать с теми ужасами, которые запрещало к показу предыду щее Руководство по классификации.
В Министерстве считают, что новое Ру ководство составлять не придется, но как же поступать с фильмами для взрослых?
Закон необходимо дополнить отдельным правовым актом, затрагивающим такую продукцию.
В различных категориях линформа ционной продукции в разной степени дозволяется использовать бранные слова (кроме нецензурных), изображать ДЕТКИ В ПОРЯДКЕ заболевания и их последствия, несчаст ные случаи, аварии, катастрофы либо не насильственную смерть, антиобществен ные действия (сюда включены употреб- тах, занимая не менее пяти процентов луполномоченным органом станет Ми ление алкоголя и наркотиков, азартные площади. Наверняка детали будут по- нистерство культуры - но каковы будут игры, бродяжничество и попрошайниче- яснены в дополнительных актах. теперь его функции?
ство), преступления, жестокость, наси- Существенное нововведение - реше- Зато с проверками ситуация яснее:
лие, половые отношения между мужчи- ние передать ответственность за оценку осуществлять их будут по-прежнему те же ной и женщиной, за исключением дей- собственно продюсерам и дистрибьюто- самые федеральные, региональные и му ствий сексуального характера. Послед- рам. Теперь они должны получить сначала ниципальные органы, но к ним добавится ний пункт звучит обескураживающее, заключение у экспертов (или экспертных еще и некий федеральный орган испол ибо не очень понятно, что именно скры- организаций), аккредитованных феде- нительной власти, уполномоченный пра вает эта формулировка. А детям до 6 лет, ральными органами и обладающих спе- вительством. За нарушения Закона о за например, теперь доступны лоправдан- циальными знаниями в области педаго- щите детей в Кодексе об административ ные жанром и (или) сюжетом эпизодиче- гики, возрастной психологии, возрастной ных нарушениях уже предусмотрены ские ненатуралистические изображение физиологии, детской психиатрии. Опре- штрафы от двух до пятидесяти тысяч, кон или описание физического и (или) пси- деляются эксперты методом случайной фискация предмета нарушения, приоста хического насилия (за исключением сек- выборки, которая поручена луполномо- новка деятельности на срок до девяно суального насилия) при условии торже- ченному органу исполнительно власти. ста дней.
ства добра над злом и выражения со- Эксперты одной или разных специально- Закон также расширяет функции об страдания к жертве насилия и (или) осуж- стей в течение 90 дней выносят заключе- щественного контроля: проведения экс дения насилия. В описаниях фигурируют ние о наличии или отсутствии вредной пертизы вправе потребовать граждане, такие параметры, как ненатуралистич- для детей информации и соответствии юридические лица, общественные орга ность изображения, сострадание продукции той или иной возрастной ка- низации, федеральные органы - то есть жертве насилия, осуждение антисоци- тегории. В этой системе есть сходство таким образом можно пересмотреть ре альных явлений, эксплуатация сексуаль- с немецкой моделью - с той разницей, что шение. Есть и упоминание обществен ного интереса - явления довольно субъ- в Германии инициатива исходила от са- ного контроля со стороны некоммерче ективного восприятия. Описания катего- мой индустрии, а не от государства, все ских организациям, которым разрешен рий выглядят как список того, что разре- эксперты - заинтересованные люди, мониторинг оборота информационной шено, - но он в принципе не может быть да и работают они в рамках конкретной продукции. Таким образом, новое зако исчерпывающим. Кому, например, можно организации. В России отобрать необхо- нодательство пытается задействовать показать фильм ДЕТКИ В ПОРЯДКЕ: с од- димый пул специалистов и обрисовать помимо государства (без него в России ной стороны, он рассказывает о не упо- их статус - еще одна задача государства. пока невозможна ни одна конструкция, мянутых в Законе отношениях женщины Аккредитация экспертов требует созда- и американская модель для нас нереа и женщины, а с другой - активно пропа- ния новых процедур и институций, листична) еще и самих членов инду гандирует семейные ценности и в пере- но есть опасения, что в российских реа- стрии, ученых специалистов и даже об чень запрещенных тем тоже не попадает. лиях договориться с экспертом для по- щественность. Очевидно, что оно хочет Новый акцент сделан на совершенно не- лучения нужной категории будет куда придать новой системе немного больше ожиданных аспектах вроде бродяжниче- легче, чем с Минкультом. ясности и повысить ее в статусе, ства или побуждения к азартным играм Далее все опять выглядит туманным. не только обрисовывая ее юридически, (РАСМУС-БРОДЯГА и везучий Фандорин Закон упоминает однажды прокатное но и обеспечивая некий социальный теперь вне закона?). удостоверения, в которое необходимо фундамент. Однако белых пятен по Знак возрастного ограничения дол- внести информацию о категории продук- прежнему много, и если к сентябрю жен будет появляться перед началом де- ции, - оно сохранится, но каким образом 2012 года они не исчезнут, этот механизм монстрации фильма (точный порядок изменится его форма и процедура вы- не сможет прийти в движение.
еще не определен), присутствовать дачи? Действующие правила однозначно на афишах и объявлениях, входных биле- требуют корректировки. Наверняка здесь Максим ТУУЛА #9 (62) СЕНТЯБРЬ 2011 | БЮЛЛЕТЕНЬ КИНОПРОКАТЧИКА | СПЕЦПРОЕКТ СПЕЦПРОЕКТ МНЕНИЯ ПРОДЮСЕРОВ Нужна ли нашей индустрии строгая система возрастных ограничений, наподобие той, что существует в США? Не повредит ли она прокату российского кино?
Если эта система все-таки будет введена, будете ли вы во время работы над производством фильма стараться сгладить острые углы, чтобы получить разрешение на демонстрацию картины самому широкому кругу зрителей, в том числе подросткам?
жественному языку и закону жанра. тебя нет дополнительной информации.
ИГОРЬ МИШИН В Интернете подобные сцены, высказы- Можно посмотреть на индексы вания, короткие ролики, домашнее ви- ограничений и понять, надо это ребенку Продюсер, део и прочее самодостаточны с точки или нет.
председатель зрения смакования всего того, что В Америке старые традиции кино Программного не надо смотреть детям. В этом принци- смотрения. Их рейтинговый опыт не на совета ЮТВ-МЕДИА пиальная разница того ущерба, который вредил развитию индустрии. Тем более может нанести просмотр ролика, сня- что кино там по большей части - как раз Я считаю, что все ограничения обязаны того на домашнюю камеру или мобиль- семейная история. Родители должны носить рекомендательный характер. Во- ник, и кадров, являющихся частью худо- быть уверены, что если они приведут ре первых, потому что любые запреты рож- жественного произведения. Конечно, бенка в кинозал, то им не придется крас дают больший интерес, во-вторых, по- надо беспокоиться и по поводу кино, но, неть.
Pages: | 1 | 2 | 3 | 4 | Книги, научные публикации