Газета "Libertà" (Италия), 02. 04. 2011, Северная Африка-Казахстан. Желание демократии 4 Нидерландский журнал «Armex», 02. 04
| Вид материала | Документы |
- «Брусвяна», 27.01kb.
- Культура Древнего Египта, 306.81kb.
- О состоянии системы образования, 5348.14kb.
- 1. Прочитай. Из данных названий выпиши только те, которые обозначают материки, 83.04kb.
- Vi европейское средневековье, 373.16kb.
- Қазақстан Республикасы туралы шетел бақ-тар материалдарының дайджесі, 3295.53kb.
- Республики Северная Осетия-Алания от 19 августа 2011 г. №223-р доклад, 318.06kb.
- Постановление Правительства Республики Казахстан от 19 февраля 2011 года №160 сапп, 4624.55kb.
- Постановление Правительства Республики Казахстан от 19 февраля 2011 года №160 сапп, 6810.67kb.
- Посвящается международному году химии-2011 Международная научно-практическая конференция, 119.4kb.
Дума (Болгария), 09.04.2011, Оценка и доверие
Убедительная победа Нурсултана Назарбаева на президентских выборах показала, что казахстанцы поддерживают реформы.
Неофициальный перевод с болгарского языка
3 апреля 2011 года состоялись досрочные выборы президента Республики Казахстан. В день выборов в Казахстане находилось 350 наблюдателей от ОБСЕ, в том числе 79 членов делегации Парламентской Ассамблеи ОБСЕ. Наблюдатели из 43 государств осуществляли наблюдение за ходом голосования на 1438 из 9725 избирательных участков.
В качестве независимого наблюдателя от Болгарии у меня была возможность проследить за ходом избирательного процесса путем посещения в день выборов 6-ти избирательных участков на территории Астаны, столицы Казахстана. На меня произвело впечатление, а это мнение разделяют и остальные наблюдатели, хорошая организация и координация процесса голосования. На каждом избирательном участке члены избирательной комиссии работали конструктивно и профессионально. Спокойная обстановка и позитивное настроение, которое чувствовалось там, дополняло впечатление осознанного желания казахстанцев голосовать за обеспеченное будущее на последующие годы для себя и своих семей.
Конечный результат не был сюрпризом. Убедительная победа нынешнего президента Нурсултана Назарбаева не связана с какими-либо грубыми ошибками или политическим давлением на избирателей. Каждый из голосовавших казахстанских жителей на практике дал свой вотум, как оценку достигнутого государством за эти годы под руководством Н.Назарбаева. Долгосрочные социальные программы, приоритеты в образовании и многосторонние возможности для профессиональной и личностной реализации, созданные во время его управления, постепенно подключающие общество к мировым демократическим ценностям, получили естественный результат на выборах президента Республики Казахстан. Убедительный результат в 95,5 % голосов за Н.Назарбаева представляет собой оценку достигнутого до сегодняшнего дня, а также показатель доверия и поддержки его будущих реформ во имя благополучия государства и его дальнейшего утверждения как ведущей силы на евразийском геополитическом пространстве.
Проф.д.эк.н. Нина Дюлгерова, независимый наблюдатель на президентских выборах в Казахстане
Газета «Литовский курьер», 11.04.2011, Интервью Чрезвычайного и Полномочного Посла Республики Казахстан в Литовской Республике Г.Койшыбаева
1. Уважаемый господин Посол, президентские выборы в Казахстане прошли, результаты известны, но что, по Вашему мнению, они принесли стране и простому народу?
- Если говорить в двух словах, то закономерным результатом избранного народом курса Президента Н.Назарбаева станет стабильное и устойчивое развитие, дальнейшая эволюционная модернизация страны, государства и общества.
Говорят, большое видится на расстоянии. Давайте посмотрим, с чего начинал Казахстан. В 1994 году ВВП на душу населения составлял чуть более 700 долларов. К 1 января 2011 года он вырос более чем в 12 раз и превысил 9 тысяч долларов. Ни одна страна за первые 20 лет независимости не достигала такого результата. За последние 10 лет жилищный фонд страны увеличился на 30 миллионов квадратных метров. Это означает, что более миллиона граждан живут теперь в новых квартирах.
Далее, даже в условиях непростой социально-экономической обстановки, вызванной последствиями мирового экономического кризиса, антикризисные меры, своевременно принятые руководством государства, позволили значительно смягчить бремя кризиса для рядового населения. Не в пример другим странам, проводившим масштабное урезание госрасходов, в Казахстане социальные выплаты (а это пенсии, стипендии, выплаты бюджетникам) не только не сокращались, но напротив, увеличивались. Все это делалось для того, чтобы поддержать граждан страны.
2. После оглашения результатов многие международные наблюдатели, соглашаясь, что выборы были технически хорошо организованны и открыты, отмечали, что в Казахстане осталась модель безальтернативных выборов. А в самом Казахстане появились редкие голоса, что процесс напоминал «советские выборы, на которых скорее празднуют, чем выбирают». Вам не кажется, что более 95% в поддержку нынешнего президента при 80% явки – это какой-то невероятный результат?
- Действительно, в иностранной прессе нередко задаются вопросом, благодаря каким факторам казахстанскому лидеру удалось достигнуть убедительного перевеса над своими конкурентами. Высказываются разные точки зрения, некоторые из которых носят далекий от действительных реалий или субъективный характер, поскольку зачастую забывается, что в Казахстане были созданы все условия для транспарентного течения выборов. За ходом выборной кампании в стране наблюдало свыше 1000 международных наблюдателей и представителей иностранных СМИ. В специализированных Центрах содействия наблюдателям и представителям СМИ, а также пресс-центрах в Астане и Алматы были созданы условия для комфортной работы иностранных наблюдателей и журналистов. Все это позволило международным наблюдателям и представителям иностранных масс-медиа стать свидетелями высокой активности электората на выборах, что, кстати говоря, было отражено в многочисленных заявлениях по итогам выборов.
Высокая электоральная активность стала свидетельством поддержки населением страны проводимого курса на укрепление рыночной экономики и демократизацию общества. Результаты выборов объективно отражают волю народа и обоснованы теми успехами нашей страны во внутренней и внешней политике, которые были достигнуты под руководством действующего Президента.
3. Довелось слышать мнение, что Казахстан сделал ставку на экономическое развитие и модернизацию, а политика – это такой незначительный фон, «как музыка в ресторане». Страна готовится к очередному экономическому рывку?
- Думаю, что приведенное Вами мнение о политике, как о незначительном фоне, - это неверно истолкованный принцип: «Сначала – экономика, потом – политика». Ведь, согласитесь, что проводить политические реформы в стране, где не обеспечены основные конституционные права граждан - невозможно. Демократия как политическая культура полноценно приживется в обществе только тогда, когда будет создана эффективная рыночная экономика и достигнут определенный уровень благосостояния граждан. В противном случае социальные потрясения и политические кризисы почти неизбежны. В этом суть этого принципа.
Более того, политические реформы являются неотъемлемым элементом нашей стратегической задачи на среднесрочную перспективу – повышение конкурентоспособности Казахстана. Поэтому планомерная модернизация политической системы страны будет продолжена. Процессы политического реформирования будут связаны, прежде всего, с расширением пространства политической конкуренции.
Казахстан сегодня действительно стоит на пороге масштабных преобразований. Пути дальнейшей модернизации общества изложены в Послании Главы государства народу Казахстана «Построим будущее вместе». Надо сказать, что этот программный документ занимает особое место среди ежегодных обращений казахстанского лидера, по существу представляя собой обобщение итогов развития Казахстана за 20-летний период независимости.
Реализация Послания Президента страны обеспечит ускоренную экономическую модернизацию и форсированную инновационную индустриализацию страны. Определены новые стратегические направления структурных изменений реального сектора экономики. Предусмотрены масштабные параметры новых ориентиров. До 2014 г. планируется реализовать 249 масштабных проекта. Будет создано 161 тысяча дополнительных постоянных рабочих мест. Доля малого и среднего бизнеса в структуре национального ВВП составит 40%. В аграрном секторе начнет реализовываться беспрецедентный проект по развитию мясного животноводства, итогом которого в 2016 г. станет экспорт мяса в 60 тысяч тонн, что равно экспорту 4-х миллионов тонн зерна. Все это должно стимулировать рост производства в смежных отраслях: сельскохозяйственном машиностроении, химической и пищевой промышленности, сервисном обслуживании сельхозтехники.
Хочу также обратить внимание, что нынешнее Послание – это, по сути, стратегическая программа создания социального государства, где среда, качество жизни человека, образование и здравоохранение становятся основными приоритетами. Именно такая ответственная государственная политика социальной модернизации, направленная на повышение благосостояния населения, позволяет казахстанцам с уверенностью смотреть в будущее.
4. Литва декларирует о наращивании экономических отношений с Казахстаном, но пока каких-то глобальных проектов не наблюдается, хотя тот же порт Клайпеды должен быть очень привлекательным для транзита грузов. Насколько возможна интенсификация таких отношений? Что мешает более тесному сотрудничеству?
- Начну, пожалуй, с конца. Очевидных препятствий для наращивания сотрудничества в экономической сфере я не вижу. Другое дело, что бизнес двух стран пока не в полной мере реализует уже имеющиеся возможности.
Возьмем для примера транзитно-транспортный потенциал. С учетом транзитного положения Казахстана и Литвы, необходимо активнее использовать имеющиеся возможности для увеличения объемов транспортировки товаров в направлении Западной Европы и Азии. Эта задача сегодня особенно актуальна в связи с реализуемым в Казахстане масштабным мегапроектом «Западная Европа - Западный Китай». Протяженность этого транспортного коридора составит около 8,5 тыс. км, стоимость казахстанской части проекта оценивается в 5,5 млрд. долларов. По прогнозам, объемы автомобильных перевозок по нему возрастут к 2020 году в 2,5 раза. Если при доставке морем груз находится в пути до 45 суток, то по коридору «Западный Китай - Западная Европа» время в пути от китайских грузоотправителей до границ с Евросоюзом сократится до 10 суток. Ожидаемый экономический эффект составит около 500 млн.долларов в год. И здесь развитая транспортная инфраструктура Клайпедского порта создает хорошие предпосылки для участия в проекте.
На мой взгляд, бизнесу двух стран стоит также серьезнее присмотреться к перспективам, которые открываются в связи с запуском Таможенного союза. Казахстанские компании уже сейчас вполне успешно осваивают открывающиеся новые горизонты. Сегодня Казахстан находится в новой стадии экономического роста и готов рассмотреть и участвовать в новых, перспективных проектах в Литве. На мой взгляд, наиболее привлекательными областями для взаимовыгодного сотрудничества видятся транзитно-транспортная сфера, туризм, информационные технологии, сельское хозяйство, медицина.
5. На каком уровне сейчас отношения между Литвой и Казахстаном? Они не заканчиваются сотрудничеством только в рамках ОБСЕ?
- Литва по праву является важнейшим партнером Казахстана в Балтийском регионе. Тесное взаимодействие наших государств в формате «Тройки» ОБСЕ, безусловно, внесло свою лепту в активизацию политического диалога между двумя странами. Это событие вывело политические отношения на совершенно новый уровень. Мы надеемся, что все эти позитивные наработки в плане политических контактов будут развиты и продолжены в ходе председательства Литвы в ОБСЕ, а главное в дальнейшем.
Продолжают развиваться и другие направления нашего сотрудничества. В частности, ключевым направлением казахстанско-литовского взаимодействия остается транзитно-транспортное сотрудничество. Многие вопросы практического взаимодействия удалось рассмотреть в рамках 2-го заседания рабочей группы по транспорту, которое состоялось 19 апреля 2010 г. в Вильнюсе.
С учетом перспектив в сфере транспорта и в целях укрепления экономического сотрудничества между двумя странами в 2010 г. в Клайпеде было открыто Почетное консульство Казахстана.
Активно осуществляется обмен опытом в сферах образования, науки и здравоохранения. В развитие договоренностей казахстанские студенты обучаются и проходят стажировки в Университете М.Ромериса (Литва), Вильнюсском университете. В Каунасском медицинском университете в 2010 г. прошли переподготовку около 40 казахстанских медицинских работников.
Должен отметить, что в последнее время заметную динамику получило сотрудничество именно в области здравоохранения. Так, в августе 2010 г. медицинские клиники Каунаса и Вильнюса посетила делегация Министерства здравоохранения Казахстана во главе с Директором Национального научного медицинского центра А.Байгенжиным. Достигнута договоренность сторон о сотрудничестве в области трансплантологии. Весной этого года литовские медики провели ряд операций и консультаций в южных областях Казахстана.
В целом, приведенные примеры убедительно доказывают, что казахстанско-литовские отношения находятся на подъеме. В этом году в Казахстане ожидают с визитом Президента Литвы Д.Грибаускайте.
Надеемся, что визит литовского лидера будет способствовать развитию отношений по широкому спектру вопросов и позволит реализовать имеющийся потенциал взаимодействия.