Альманах подготовлен
| Вид материала | Документы |
- Литературный альманах сф пгу. Выпуск, 2810.94kb.
- Ю. Б. Генезис альманаха (календарная семантика) // Известия Уральского государственного, 113.46kb.
- А. В. Федин Формирование концепции миссионерской деятельности Общества Иисуса Диалог, 1239.66kb.
- Весы 2009 -№39 Альманах гуманитарных кафедр Балашовского института Саратовского государственного, 1662.41kb.
- Регіональний науковий юридичний альманах молодих дослідників українська державність, 2685.65kb.
- Альманах Центра общественных экспертиз Выпуск Декабрь 2008 г. Альманах Центра общественных, 10211.22kb.
- Альманах Центра общественных экспертиз Выпуск Апрель 2008 г. Альманах Центра общественных, 12730.35kb.
- Мосты: литературно-художественный и общественно-политический альманах. 1963. № 10., 609.7kb.
- А альманах музея Axматовой в г. Пушкине (б. Царское Село) с указанием номера альманаха, 9245.31kb.
- Альманах "тамыр", №№1-2, январь июнь 1999, 3822.17kb.
Альманах подготовлен
творческим объединением «Русская речь» МОУ ДОД
«Центр дополнительного образования для детей «Хоста» г.Сочи*».
Литературная редактура – Ольга Одишарова, Александр Умнов,
ОТКлики редактора – Ольга Одишарова.
Верстка и печать МУК «Творческо-методический центр».
Директор Интернет-проекта «МОСТа» Леонид Ермолаев.
Идея издания – Юрий Ратнер.
ТРУДОДНИ «Русской речи»
(краткие сведения о «Русской речи» и её фестивалях):
В Сочи, начиная с 1997 года, проводятся открытие фестиваля молодых читателей России:
с 1997 по 1999 – «Россия. Пушкин. Новый век».
с 2002 г. – «Сочи-МОСТ» (Мастерская Остро Современных Текстов).
Сочинский читательский форум способствует сохранению и развитию интереса молодого поколения к отечественной и мировой словесной культуре, востребует и поощряет литературно одаренных детей и подростков.
Инициатива фестиваля принадлежит ТО «Русская речь» МОУ ДО Центра дополнительного образования для детей «Хоста», а успешное его проведение обеспечивается общими усилиями управления по образованию и науке администрации г.Сочи, Централизованной Библиотечной Системы г.Сочи, Сочинского фонда «Развитие культуры», кафедры русской и зарубежной литературы СГУТиКД, управления культуры г.Сочи.
^ МОЛОДЁЖНОЕ ОБЪЕДИНИНИЕ
«РУССКАЯ РЕЧЬ»
с 1997 по 2008 провело:
- 11 фестивалей молодых читателей России, в которых приняли участие более 5000 школьников и студентов из 73 городов и поселков России и стран СНГ;
- 82 «круглых стола» по актуальным проблемам литературы и жизни;
- 23 встречи с известными деятелями культуры и искусства;
- 30 юбилейных вечеров;
- 60 читательских диалогов по произведениям классической и современной литературы;
- занятие проходит еженедельно по вторникам, средам и воскресеньям в читальном зале Городской юношеской библиотеки г.Сочи.
*на правах хозяев фестиваля мы, составляя альманах, отдали предпочтение местным авторам.
С О Д Е Р Ж А Н И Е :
СОРОСОЧИНСКАЯ ЯРМАРКА НА «МОСТу-2008» 3
^ «ЛИТЕРАТУРА СЕГОДНЯ: РЫНОК ИЛИ ХРАМ???» 8
ВЫБРАННЫЕ МЕСТА ИЗ ТЕКСТОВ МОСТа 12
«Ж И В О Й К Л А С С И К» 12
Я С ГОГОЛЕМ НА ДРУЖЕСКОЙ НОГЕ 19
В Е Р С И И 22
^ МАРАФОН УВЛЕЧЕННЫХ 29
Г Р А Ф О М А Н – К Л У Б 33
СОРОСОЧИНСКАЯ ЯРМАРКА НА «МОСТу-2008»
Ключевая тема 7-го открытого Интернет-фестиваля молодых читателей России «Я с Гоголем на дружеской ноге» звучит, как говорится, «прикольно». И не очень-то корректно по отношению к вечно живому классику. Автору «Мертвых душ» и голову бы не пришло заводить дружеские отношения с разношерстной и разновозрастной (от 7-ми до 27-ми лет) компанией его читателей и почитателей. А их творческих работ в самых разных жанрах литературы и искусства в этом году оказалось около 800. 237 авторов приехали в летнюю столицу для защиты своих эссе, рефератов, всевозможных версий известных литературных сюжетов, Интернет-сайтов.
Такое мощное нашествие юных книгочеев привело в замешательство оргкомитет фестиваля и внесло некоторую сумятицу в организацию запланированных мероприятий. По правде говоря, у почтенных членов жюри и менеджеров читательского форума «крыша поехала» от непредвиденных проблем.
Но, как справедливо заметил Николай Васильевич, «нет такой силы, которая пересилила бы русскую силу», а её на этот раз представляла дружная команда Центра Дополнительного Образования детей «Хоста». В критический момент были арендованы дополнительные автобусы на Красную поляну, отпечатаны недостающие дипломы лауреатов, изысканы средства для поощрения победителей.
Самую активную поддержку и помощь фестивалю оказали в первую очередь Централизованная библиотечная система г. Сочи, а также кафедра литературы СГУТиКД, Сочинский фонд «Развитие культуры», дирекция гостиниц «Москва», «Жемчужина», банк «Московский капитал», администрация Зала органной и камерной музыки, магазин «Бестселлер». Словом, олимпийский лозунг «Вместе мы победим» оказался пророческим.
Что же касается торжественного открытия литературного молодёжного форума, то он прошел, по мнению большинства гостей, «супер-классно» и «ультра-креативно». В день православного праздника Пасхи в холлах сочинской 8-ой гимназии учащиеся НПО ПУ № 76 накрыли столы с куличами от «старосветских помесщиков», блинами и пирогами от семейства Лариных из «Евгения Онегина», антоновскими яблоками от Бунина, вареньем из чеховского «Вишневого сада» и многими другими яствами от русских классиков.
Бойко шла торговля литературным антиквариатом, организованная учащимися театрального отделения Сочинского училища искусств. Продавались халат Обломова, свеча Пастернака, галоша Швейка, ананасы в шампанском от Игоря Северянина, гвоздь из башмака Маяковского, стулья из коллекции Ильфа и Петрова, лампа Марины Цветаевой, шаль Анны Ахматовой и даже мочалка Мойдодыра.
Художественная акция «Нарисуй книгу» открыла много талантов как авангардного, так и классического направления.
Струнный квартет «Вернисаж» завоевал сердца юных слушателей вариациями на темы американского и русского рока.
Вся эта гремучая смесь рынка, балагана и уличного кича вполне соответствовала концепции общего действа: «Литература сегодня: рынок или храм?»
Разгоряченная рынком публика под звуки органа входила в концертный зал, то бишь, в храм литературный. Ученики музыкальной школы им. Шмелева открыли праздник произведениями высокой инструментальной и вокальной классики. Клуб авторской песни «Меридиан» посвятил фестивалю пронзительные песни Высоцкого и Окуджавы. На огромном экране то мелькали, то замирали видеокадры презентационной программы Антона Черенкова, иронические, озорные, лирические, иногда даже патетические: от «Продавец, фильтруй базар – книги – редкостный товар!» и «Врубайся в текст!» до трепетных откровений Хлебникова, Цветаевой, Гоголя и Достоевского – явно нерыночного товара.
Матерая «букбизнесвумен» Анна Кунина спорила с известной «книгодуховницей» Татьяной Уколовой. Хозяева фестиваля и его гости представляли «визитки» своих работ. Ведущий праздника Егор Логвинюк показывал перформансы «в тему», разыгрывал литературные лотереи, словом, скучать не давал никому.
Ну а на второй день было не до развлечений. Шла защита конкурсных работ по номинациям «Живой классик», «Версия», «Гоголиана», «Марафон увлеченных», «И божество, и вдохновенье, и… спорт». «Бессмертье. ru», «Твори, твори, художник». Надо сказать, что конкурсанты были поставлены в довольно жесткие рамки: за 1,5 – 2 минуты нужно рассказать о сути своей работы. Победили те, кто своими (а не книжными) словами говорили о литературе и жизни, об их непростой и довольно зыбкой связи в современном мире.
Позже, на пресс-конференции в Олимпийском центре, организаторы читательского форума, его почетная гостья-секретарь правления Союза писателей России Светлана Макарова и конкурсанты-победители говорили об уникальности и своевременности этой акции.
Уникальность «МОСТа» (Мастерская Остро Современных Текстов) в его культурно-созидательном духе: соревновательный момент отступил на второй план, а почетными дипломами были награждены все участники за проявленный интерес к книге как основному источнику духовной культуры.
Своевременность «МОСТа» очевидна для каждого, кто ещё не разучился говорить на языке Пушкина и Толстого, Достоевского и Чехова и отличать качественную литературу от базарного глянцевого ширпотреба.
Как это ни странно, подростки все ещё продолжают читать те хорошие книжки, на которых воспитывалось не одно поколение российской интеллигенции. Пусть далеко не всем, но многим детям поколения SMS-ок и видеоклипов порядком поднадоели компьютерные игры и DVD-диски. Магия книги не потеряла своей силы. Проницательному читателю недостаточно визуального восприятия - ему хочется погрузиться в текст, самому стать его соавтором, режиссером, художником, оператором, исполнителем главных ролей, отожествлять себя с его героями. А главное – жить по книге, которую полюбил. Ведь Россия всегда была страной литературоцентричной. Великие писатели были властителями дум. Такие книги, как «Горе от ума», «Ревизор», «Накануне», «Что делать?», «Воскресение», «Мать», «Как закалялась сталь», «Доктор Живаго», меняли жизнь не только отдельных читателей, но и целого поколения людей, которых принято было называть духовной элитой страны.
Чтобы она, эта самая духовная элита, не выродилась, необходимо востребовать и поощрять юных читателей.
Как выяснилось на фестивале, подростки 2008 г. читают и анализируют не только хрестоматийные произведения школьной программы. Их интересуют и книги, говорящие на современном языке о проблемах современной жизни. Среди них произведения Романа Сенчина, Людмилы Улицкой, Татьяны Толстой, Виктора Пелевина, Михаила Веллера, Захара Прилепина, Дмитрия Быкова, братьев Пресняковых. Список можно продолжить.
Что же касается дискуссионного вопроса «Литература сегодня: рынок или храм?», то он остался открытым. Десятиклассник из сочинской школы № 24 Егор Пиньженин предложил заменить в этой фразе разделительный союз «или» на соединительный союз «и». Отчасти он прав: в наши дни литературный рынок литературному храму не помеха. Но при одном условии: в храме необходим добрый пастырь, а на рынке – качественный товар.
В заключение хочется сказать о том, что на Правительственном сайте «Политическая конъюнктура России» на I месте среди четырех главных событий 27 апреля 2008 г. значилось открытие Седьмого фестиваля молодых читателей России «Сочи-МОСТ-2008». Упоминаем об этом не ради саморекламы, а единственно из чувства глубокого внутреннего удовлетворения и законного чувства гражданской ответственности за уровень и качество столь значимого для страны дела.
Руководитель молодёжного объединения
«Русская речь» и фестивалей «Сочи-МОСТ»
Юрий Ратнер
Доска Объявлений
литературного рынка на «МОСТу» 2008
Супергламурный десерт от поэта Игоря Северянина «Ананасы в шампанском» (200€.)
Срочно!!!
Продаю чеховский «Вишневый сад». Оптом и в розницу.
Спросить Яшу.
8-918-913-12-11
^ Грузим апельсины бочками.
Братья Карамазовы.
5 блок торговой галереи.
КЛУБ
«Сочинские ночки»
Всегда есть капитанские дочки.
Подвал на Мамайском перевале
Золотой теленок
Молодой, активный, бодрый.
с. Барановка
мадам Грицацуева
Цена по договоренности
^ Грибы «пелевинские».
Есть сертификат от Госнаркоконтроля.
ЧОП «Тарас Бульба и сыновья»: самая надежная охрана
т. 8(918)584-23-76
Нашедшему нос классической формы.
Прошу вернуть за вознаграждение.
^ Майор Ковалев.
После МОСТа
Открытие очередного МОСТа было посвящено 200-летию со дня рождения Гоголя. Как известно, самым скандальным его произведением являются «Выбранные места из переписки с друзьями». С подачи классика, без мелких скандальчиков не обошлось и на фестивале.
Приехала тьма народа из разных городов и весей страны. Обрушился шквал гостей. Однако явились не столько читатели, сколько «писатели». Хотя лично для меня вопрос о «писательском» мастерстве столь юных талантов, так же как и вопрос о читательской их эрудиции остается открытым.
А пока выбранные места из моих заметок: «Сижу на защите конкурсных работ по теме «Живой классик». Народу в аудитории как сельдей в бочке. Жесткий регламент выступлений – 1,5 - 2 мин. Передо мной стоит девчушка, которая вот уже 10 мин. вещает слушателя о бессмертной поэме «Мертвые души». И вдруг один из членов комиссии задает элементарный вопрос: «За какое произведение Гоголь подвергся жесткой критике Белинского?» И девочка, мило улыбаясь, отвечает: «За поэму «Мертвые души». Дальше – немая сцена. Тогда вопрошающий член жюри обращается с тем же вопросом к залу. А в ответ – тишина…»
«Была на пресс-конференции лауреатов и победителей МОСТа в конференц-зале Сочинского Олимпийского центра. Руководитель фестиваля Юрий Ратнер наотрез отказался перечислять лауреатов и победителей фестивальных конкурсов (и прекрасно…), заявив, что дело не в регалиях и почетных дипломах, а в том, «чтоб детишки читали хорошие книжки», не утонули в безбрежном море текстов и смогли найти СВОЁ…» А директор Интернет-проекта Леонид Ермолаев похвалился тем, что наш фестиваль «засветился» на самых престижном сайте Рунета. Прия-я-я-тно…»
«После краткого приветствия секретаря Правления Союза писателей России Светланы Макаровой и её пожелания читателям и «писателям» свято хранить и продолжать сакральные традиции народного языка завязалась острая дискуссия. Студент филфака Егор Логвинюк заявил, что эти самые «сакральные традиции народного языка», типа «травушка-муравушка», «девица-красавица», «коса-руса» и прочие русофильские «развесистые клюквы», коими так дорожат наши «деревенщики» и «почвенники», безнадежно устарели и вызывают зевоту, скуку и аллергию у молодых читателей. Таким образом, официозный настрой конференции неожиданно нарушился… »
А вот отзывы гостей Мастерской Остро Современных Текстов:
«Всё было СУПЕР!!! =)) Открытие – жесть! Сочи рулит!» (А. Тювецкий, Ханты-Мансийский АО.)
«На защите конкурсных работ было много занудства и несправедливости» (Аноним)
«Выступление студенческого театра «Веселая душа» (АРТ-тусовка на МОСТу) – запомнились. Классненько. Так держать, чиксы!)
«Дружеский совет: подписывайте дипломы заранее» (Олеся Соколова, Краснодарский Кр. с. Успенское.)
Не буду грузить вас остальными позитивными и негативными записями в нашей «Книге жалоб и предложений». Кстати, жалобы были самые разные: одним не угодило жюри, другим – организаторы экскурсий, а кто-то и вовсе сетовал на дождливую погоду. Скажу лишь то, что в день отъезда гостей фестиваля ярко светило солнышко, птички пели, все вокруг цвело и пахло. Награжденные книгоманы прощались с Сочи, обещая вернуться. Ненагражденные – тоже. Ну а мы, сочинцы, как пионеры, всегда готовы раскрыть широкие объятия умным читателям хороших книжек. Лишь бы такие нашлись…
Евгения Цимидан
16 лет, г. Сочи
^ «ЛИТЕРАТУРА СЕГОДНЯ: РЫНОК ИЛИ ХРАМ???»
Из вступительного слова ведущего на открытии
фестиваля «Сочи-МОСТ-2008»
- Дорогие книгочеи, книголюбы, книгописцы, книговеды, книегоеды и книгофилы! Поздравляю вас со светлым праздником Пасхи. Так уж получилось, что он совпал с открытием нашего фестиваля. Думаю, что наши гости уже похристосывались друг с другом, стукнулись яйцами, а кто-то, может, и успел побывать в Божьем храме. А у нас сегодня тоже храм, только литературный, да к тому еще совмещенный с рынком. Эксперимент, конечно, рискованный: ведь еще Сын Божий гнал торговцев из Храма и, наверное, правильно делал, отделяя храм от рынка.
Но на грешной земле это разделение не очень-то получается. Куда ж нам деваться от рынка, особенно сейчас, в эпоху суровой рыночной экономики?! Вот и мы, вдохновленные Гоголем, предстоящему 200-летию которого посвящается наш фестиваль, решили устроить СороСочинскую ярмарку. Надеюсь, она вам понравилась. Я сам приобрел на ней гвоздь из башмака Маяковского и калошу бравого солдата Швейка. Авось пригодится… Ценнейший рудимент ушедших литературных эпох.
- А сейчас, внимание! Самый торжественный момент нашего фестиваля (барабанная дробь, ведущий громадным секатором разрезает кассовую ценниковую ленточку, отклеивает ценники и лепит на лоб почетным зрителям первого ряда).
- Ну а теперь на сцену рвутся два непримиримых оппонента: убежденная рыночница Анна Кунина и хранительница устоев высокой литературы Уколова Татьяна. Милые дамы, на ваш вербальный креатив – по две минуты (Выступление оппонентов проходят под кричалки групп поддержки и моргалки мультимедийной презентационной программы).
- Однако диалог между книгопиарщиками и книгочитателями несколько затянулся: у нас ведь не митинг, а торжественное открытие книжного форума. Но прежде чем дать слово хозяевам праздника и его гостям, я предлагаю найти победителя АRT-акции «Нарисуй книгу» (юные Репины, Глазуновы и Шемякины выстроились в ряд, держа в руках свои художества).
- Я тоже хочу поучаствовать в этом конкурсе. Тема моего рисунка не книга, а стихотворение ныне здравствующего поэта Льва Лосева «Подписи к виденным в детстве картинкам» (читает и одновременно энергично черкает на ватмане линии, штрихи, круги, пунктиры).
Штрих – мрак.
Штрих – шторм.
Штрих – дождь.
Штрих – ветра вой.
Крут крен. Крут брег.
Все скалы слишком круты.
Лишь крошечный кусочек световой –
Иллюминатор кормовой каюты.
Там крошечный нам виден пассажир,
Он словно ничего не замечает,
Он пред собою книгу положил,
Она лежит, а он её читает…
(Ведущий окидывает критическим и в то же время восхищенным взглядом свое творение)
Вот я и нарисовал. Как вам, в тему? А слабо приобрести? По рыночной цене. Хотя нет. Графика, конгинеальная поэтическому первоисточнику не продается.
Егор Логвинюк,
18 лет, г. Сочи
Апология литературного рынка
Огромное мерси организаторам Седьмого всероссийского фестиваля молодых читателей России. Классно поработали, ребята! Креативная идея открыть сегодняшнее действо гремучим коктейлем из литературного рынка и литературного храма. Одобряю… Но, на мой взгляд, нужно вообще демонтировать книжный храм, ибо он устарел, и оставить только РЫНОК!
Пронафталиненные пушкиноеды и толстолюбы продолжают по привычке сравнивать «духовку», то бишь высокую литературу, с храмом, а это, как ни крути, мура. Ежу понятно, что слово «храм» несёт в себе оттенок чего-то догматичного, ритуального, обрядового, неизменного, диктующего свои законы. А литературные тексты отнюдь не каноничны: каждый читатель в свое время прочитывает их по-новому.
Стенания и плачи по поводу того, что литература сегодня превратилась в рынок – чушь. Литература была рынком всегда. Даже в догутенберговую эпоху. Великий Пушкин, наше всё, утверждал: «Не продаётся вдохновенье, но можно рукопись продать!» И другие русские классики могли бы под этим подписаться. Говорят, не хлебом единым жив человек. Согласна. Он жив хлебом с маслом и икорочкой под водочку.
Писателям и бывшим властителям дум, литературным критикам, тоже кушать хочется, вот и стали они промоутерами литературных брендов, РRщиками модных бестселлеров. И это нормально, и это хорошо. Если продукт качественный, то он пользуется спросом на любом рынке. Проблема востребованности хорошей книги зависит не от рынка как такового, а о цивилизованности этого рынка.
Все, о чем я хотела сказать, задолго до меня выразил самый продвинутый читатель всех времен и народов Виссарион Григорьевич Белинский: «Пусть всяк идёт своей дорогой. Наша публика разнообразна до бесконечности. Пусть все читают, кому что нравится, лишь бы читали»…
И именно рынок даёт нам возможность следовать завету Белинского, и, более того, удовлетворять самые разнообразные, порой даже необычайные, вкусы и потребности читателя. Так что верным путём идёте, товарищи! Но не забывайте самого главного: покупайте только качественный продукт на нашем литературном рынке! Ведь Вы этого достойны!
Анна Кунина,
17 лет, г. Сочи
«С прибоем рынка в поединок»
Забавненько устроили балаган на открытии книжного фестиваля! Но поиграли и будет. Давайте отделим котлеты от мух. Я, конечно, могу понять тех, кто утверждает, что литература - это рынок. Смешно отрицать и то, что во все времена рынок был своего рода катализатором творческой состоятельности писателя.
К примеру, Гомер в своих «Илиаде» и «Одиссее» за умеренную плату пел осанну правителям Греции. Правда и то, что первым бизнесменом в русской литературе был Пушкин: он без стеснения торговался и набивал цену своим строчкам. Если бы не эти рыночно-литературные отношения, возможно, мы не увидели бы и половины его произведений. Равно, как и романах завязшего в долгах Достоевского. Тема доходов и расходов вообще была для него весьма болезненной.
Но все же позвольте мне не согласиться с моим оппонентом в главном. Литература – не рыночный товар. Автор пишет, ориентируясь не на рыночный спрос, а потому что не может не писать, потому что внутри у него горит, болит и гложет. «Председатель Земшара» Велимир Хлебников когда-то воскликнул:
Сегодня я опять пойду туда –
На бой, на торг, на рынок
И войско песен поведу
С прибоем рынка в поединок.
Кто спорит, сытая жизнь – это хорошо. Но она отнюдь не всегда способствует творчеству. Ведь многие шедевры искусства создавались в нищете и неизвестности. А культурные взлеты самых разных народов редко совпадали с эпохой экономического процветания. В самые неподходящие для творчества времена писатель может уходить в себя, во внутреннюю эмиграцию, чтобы «глаголом жечь сердца людей». А, может, «идти в народ».
Вспомним хотя бы Свифта, Руссо, Радищева, Чаадаева, Гоголя, Добролюбова, Белинского, Веничку Ерофеева.
Несомненно, в России литература была подобна проповеди с кафедры храма, но отнюдь не церковного. Что же касается рынка, то он не повышает, а снижает качество и уровень текста в соответствии с рыночным спросом. Ведь количество выкинутого на рынок товара сказывается на его качестве.
Так, Борис Акунин, начавший с уникального игрового литературного эксперимента, пропал как писатель, штампуя серийное коммерческое чтиво.
Автор когда-то качественных рассказов Татьяна Толстая стала сегодня «звездой» ток-шоу, а на книжные развалы выдаёт искусственные, холодные тексты. Подобных примеров – тьма. Они говорят о том, что подлинная литература просто не имеет права быть рыночным товаром, ибо она не имеет рыночной цены.
Татьяна Уколова,
20 лет, г. Сочи
ВЫБРАННЫЕ МЕСТА ИЗ ТЕКСТОВ МОСТа
(фрагменты из работ с ОТК редактора)
«Ж И В О Й К Л А С С И К»