Ирландский драматург, философ и прозаик, выдающийся критик своего времени и самый прославленный после Шекспира драматург, писавший на английском языке. Родился 26 июля 1856 в Дублине

Вид материалаДокументы

Содержание


Афоризмы и сатирические высказывания
Подобный материал:


Ирландский драматург, философ и прозаик, выдающийся критик своего времени и самый прославленный – после Шекспира – драматург, писавший на английском языке. Родился 26 июля 1856 в Дублине. Его отец, потерпев крах в бизнесе, пристрастился к алкоголю; мать, разочаровавшись в супружестве, увлеклась пением. Шоу ничему не научился в школах, которые посещал, но многое почерпнул из книг Ч.Диккенса, У.Шекспира, Д.Беньяна, Библии, арабских сказок «Тысяча и одна ночь», а также слушая оперы и оратории, в которых пела мать, и созерцая картины в Ирландской национальной галерее.


В пятнадцатилетнем возрасте Шоу устроился клерком в фирму по продаже земельных участков. Спустя год он стал кассиром и занимал эту должность в течение четырех лет. Не в силах превозмочь отвращение к такой работе, он в двадцатилетнем возрасте уехал в Лондон к матери, которая после развода с мужем зарабатывала на жизнь уроками пения.


Шоу уже в молодости решил зарабатывать на жизнь литературным трудом, и хотя рассылаемые статьи возвращались к нему с удручающей регулярностью, он продолжал осаждать редакции. Только одну его статью приняли к печати, заплатив автору пятнадцать шиллингов, – и это было все, что Шоу заработал пером за девять лет. За эти годы он написал пять романов, которые отвергли все английские издательства.


В 1884 Шоу вступил в Фабианское общество и вскоре стал одним из самых блестящих его ораторов. Одновременно он совершенствовал свое образование в читальном зале Британского музея, где познакомился с писателем У.Арчером (1856–1924), который приобщил его к журналистике. Поработав какое-то время внештатным корреспондентом, Шоу получил место музыкального критика в одной из вечерних газет. После шести лет, отданных музыкальному рецензированию, Шоу в течение трех с половиной лет работал театральным критиком в «Сатердей ривью». За это время он выпустил книги об Х.Ибсене и Р.Вагнере. Он писал также пьесы (сборник Пьесы приятные и неприятные – Plays: Pleasant and Unpleasant, 1898). Одна из них, «Профессия миссис Уоррен» («Mrs. Warren's Profession», впервые поставлена в 1902), была запрещена цензурой. Другая, «Поживем – увидим» («You Never Can Tell», 1895) после нескольких репетиций была отклонена; третью, «Оружие и человек» («Arms and the Man», 1894), вообще никто не понял. Помимо названных в сборник вошли пьесы «Кандида» (Candida, 1895), «Избранник судьбы» (The Man of Destiny, 1897), «Домá вдовца» (Widower's Houses, 1892) и «Сердцеед» (The Philanderer, 1893). Поставленный в Америке Р.Мансфилдом «Ученик дьявола» (The Devil's Disciple, 1897) – первая пьеса Шоу, имевшая кассовый успех.


Шоу писал пьесы, рецензии, выступал как уличный оратор, пропагандируя социалистические идеи, и, кроме того, был членом муниципального совета округа Сент-Панкрас, где он жил. Такие перегрузки привели к резкому ухудшению здоровья, и если бы не забота и уход Шарлотты Пейн-Таунзенд, на которой он женился в 1898, дело могло бы кончиться плохо. Во время затянувшейся болезни Шоу написал пьесы Цезаря и Клеопатру (Caesar and Cleopatra, 1899) и Обращение капитана Брасбаунда (Captain Brassbound's Conversion, 1900), которое сам писатель называл «религиозным трактатом». В 1901 Ученик дьявола, Цезарь и Клеопатра и Обращение капитана Брасбаунда были опубликованы в сборнике Три пьесы для пуритан (Three Plays for Puritans). В Цезаре и Клеопатре – первой пьесе Шоу, где действуют реальные исторические личности, – традиционное представление о герое и героине изменено до неузнаваемости.


Не преуспев на стезе коммерческого театра, Шоу решил сделать драму проводником своей философии, опубликовав в 1903 пьесу Человек и сверхчеловек (Man and Superman). Однако уже в следующем году пришел его час. Молодой актер Х.Грэнвил-Баркер (1877–1946) вместе с предпринимателем Дж.Э.Ведренном принял руководство лондонским театром «Корт» и открыл сезон, успех которого обеспечили старые и новые пьесы Шоу – Кандида, Поживем – увидим, Другой остров Джона Булля (John Bull's Other Island, 1904), Человек и сверхчеловек, Майор Барбара (Major Barbara, 1905) и Врач перед дилеммой (The Doctor's Dilemma, 1906).


Теперь Шоу решил писать пьесы, целиком лишенные действия. Первая из этих пьес-дискуссий, Женитьба (Getting Married, 1908), имела некоторый успех среди интеллектуалов, вторая, Мезальянс (Misalliance, 1910), оказалась трудноватой и для них. Сдавшись, Шоу написал откровенно кассовую безделицу – Первую пьесу Фанни (Fanny's First Play, 1911), которая в течение почти двух лет шла на сцене небольшого театра. Затем, словно отыгрываясь за эту уступку вкусу толпы, Шоу создал подлинный шедевр – Андрокла и льва (Androcles and the Lion, 1913), за которым последовала пьеса Пигмалион (Pygmalion, 1914), поставленная Г.Бирбомом-Три в «Театре Его Величества» с Патрик Кэмпбелл в роли Элизы Дулиттл.


Во время Первой мировой войны Шоу был исключительно непопулярной фигурой. Пресса, публика, коллеги осыпали его оскорблениями, а он между тем невозмутимо закончил пьесу Дом, где разбиваются сердца (Heartbreak House, 1921) и готовил свой завет человеческому роду – Назад, к Мафусаилу (Back to Methuselah, 1923), где облек в драматургическую форму свои эволюционистские идеи. В 1924 слава возвратилась к писателю, он обрел мировое признание драмой Святая Иоанна (Saint Joan). В глазах Шоу Жанна д'Арк – провозвестница протестантизма и национализма, и потому вполне закономерен приговор, вынесенный ей средневековой церковью и феодальной системой. В 1925 Шоу была присуждена Нобелевская премия по литературе, от получения которой он отказался.


Последней пьесой, принесшей Шоу успех, стала Тележка с яблоками (The Apple Cart, 1929), открывшая Малвернский фестиваль в честь драматурга.


В годы, когда большинству людей было не до путешествий, Шоу посетил США, СССР, Южную Африку, Индию, Новую Зеландию. В Москве, куда Шоу прибыл с леди Астор, он беседовал со Сталиным. Когда к власти пришла лейбористская партия, для которой драматург сделал так много, ему предложили дворянство и титул пэра, но он от всего отказывался. В возрасте девяноста лет писатель все же согласился стать почетным гражданином Дублина и лондонского округа Сент-Панкрас, где он жил в молодые годы.


Жена Шоу скончалась в 1943. Оставшиеся годы писатель провел в уединении в Эйот-Сент-Лоренсе (графство Хертфордшир), где в возрасте девяноста двух лет закончил свою последнюю пьесу Миллиарды Байанта (Buoyant Billions, 1949). До конца дней писатель сохранял ясность ума. Умер Шоу в Эйот-Сент-Лоренсе 2 ноября 1950.


^ АФОРИЗМЫ И САТИРИЧЕСКИЕ ВЫСКАЗЫВАНИЯ


Человек может подняться на самые высокие вершины, но долго пребывать там он не может.


Человек находит для оправдания своих действий любую причину, кроме одной, для своих преступлений – любое оправдание, кроме одного, для своей безопасности – любой повод, кроме одного: а этим одним является его трусость.


Человек, который видит жизнь в истинном свете, а истолковывает ее романтически, обречен на отчаяние.


Человек, который работает над очень сложной проблемой и выполняет свою работу как следует, никогда не утратит самоуважения.


Что скажет история? - История солжет, как всегда.


Это и есть секрет героизма: никогда не позволять страху смерти руководить вашей жизнью.


Я должен жить для других, а не для себя.


Я думаю, что человеческую жизнь всегда стоит спасти, каков бы ни был человек.


Я счастлив, потому что мне некогда подумать о том, что я несчастлив.

Я часто цитирую себя. Это придает остроту моему разговору.


…Каждый шаг вперед в развитии мысли и нравов считается аморальным, пока он не получил признание большинства. Поэтому исключительно важно защищать аморальность от нападок тех, кто имеет только одно мерило – обычай….


Неинтересно вешать человека, если тот ничего не имеет против.


Нет такой женщины, которой удалось бы сказать "до свидания" меньше, чем в тридцати словах.


Ни один мужчина, который должен сделать что-то важное в этом мире, не имеет времени и денег на такую долгую и дорогую охоту, как охота за женщиной.


Ни один человек не может быть узким специалистом без того, чтобы не быть идиотом в широком смысле слова. Узкий специалист узнает все больше о все меньшем и так до тех пор, пока не будет знать все ни о чем и ничего обо всем.


Ночь несет покой старикам и надежду молодым.


Опасайтесь того, кто не отвечает ударом на удар: он и вас не простит, и не даст вам простить самого себя.


Патриотизм – это когда вы считаете, что эта страна лучше всех остальных оттого, что вы здесь родились.


Поверить в честь невозможно, если у тебя ее нет. Лучше стараться быть чистым и светлым: ты - это окно, сквозь которое ты смотришь на мир.


Порок - это трата жизненных сил.


Почему так устроен мир, что у людей, которые умеют жить в свое удовольствие, никогда нет денег, а те, у кого деньги водятся, понятия не имеют, что значит "прожигать жизнь"?


Самое большое преступление – это безнаказанность.


Самопожертвование позволяет жертвовать другими не краснея.


Скажи ему, что на небе 978301246569987 звезд, - и он поверит. Но скажи ему, что эта скамейка только что выкрашена, - и он непременно потрогает ее пальцем.


Станем ли мы отказываться от пищи лишь на том основании, что насыщаясь, мы теряем аппетит? Можно ли сказать, что поле пропадает зря, если оно остается паром?


Стиль, что нос: двух одинаковых не бывает.


Творить жизнь - значит, творить беспокойство. Есть только один способ избежать беспокойства: убивать.


Труд по обязанности – это работа, а работа по склонности – досуг


Уметь выносить одиночество и получать от него удовольствие - великий дар.


Умная и справедливая сатира сплошь и рядом оказывается сильнее, чем закон.


Худшее преступление, которое мы можем совершить по отношению к людям,- это не ненавидеть их, а относиться к ним равнодушно; в этом - суть бесчеловечности.


Берегись того, кто не ответил на твой удар.


Бойся человека, бог которого живет на небе.


Быть рабом страха - самый худший вид рабства.


В жизни есть две трагедии. Одна - не добиться исполнения своего самого сокровенного желания. Вторая - добиться.


Величайшим грехом по отношению к нашим согражданам является не ненависть, а равнодушие к ним.


Возражения против прогресса всегда сводились к обвинениям в аморальности.


Вообще говоря, власть не портит людей, зато дураки, когда они у власти, портят власть.


Воспитание мужчины или женщины проверяется тем, как они ведут себя во время ссоры.


Всякая профессия есть заговор против непосвященного.


Деятельность - единственный путь к знанию.


Добродетель состоит не в отсутствии страстей, а в управлении ими.


Добродетель состоит не в том, чтобы удержаться от порока, а в том, чтобы не стремиться к нему.


Если когда-нибудь, гоняясь за счастьем, вы найдете его, вы, подобно старухе, искавшей свои очки, обнаружите, что счастье было все время у вас на носу.


Если у вас есть яблоко и у меня есть яблоко, и если мы обменяемся этими яблоками, то у вас и у меня останется по одному яблоку. А если у вас есть идея и у меня есть идея, и мы обмениваемся этими идеями, то у каждого будет по две идеи.


Если человек не влюбляется до сорока лет, то лучше ему не влюбляться и после.


Есть великие люди среди маленьких людей, и есть великие люди среди великих людей.


Жизнь для меня не тающая свеча. Это что-то вроде чудесного факела, который попал мне в руки на мгновение, и я хочу заставить его пылать как можно ярче, прежде чем передать грядущим поколениям.


Жизнь не перестает быть забавной, когда люди умирают, как не теряет своей серьезности, когда люди смеются.


И в дружбе, и в любви рано или поздно наступает срок сведения счетов.


Качество пьесы - это качество ее идей.


Когда мы перестаем делать - мы перестаем жить.


Критики, как и другие люди, видят то, что ищут, а не то, что у них перед глазами.


Кто умеет - делает, кто не умеет - учит.


Любовь слишком великое чувство, чтобы быть только личным, интимным делом каждого!


Люди всегда сваливают вину на силу обстоятельств. Я не верю в силу обстоятельств. В этом мире добивается успеха только тот, кто ищет нужных ему условий и, если не находит, создает их сам.


Люди только тогда сообщают нам интересные сведения, когда мы им противоречим.


Люди, достигающие успеха в мире, - это те люди, которые встают и ищут нужный им случай.


Многие великие истины были сначала кощунством.


Мой способ шутить - это говорить правду. На свете нет ничего смешнее.


Мы живем в атмосфере стыда. Мы стыдимся всего, что в нас есть подлинного: стыдимся самих себя, своих родственников, своих доходов, своего произношения, своих взглядов, своего жизненного опыта точно так же, как мы стыдимся своего обнаженного тела.


Мы лишь тогда ощущаем прелесть родной речи, когда слышим ее под чужими небесами!


Мы не умеем пользоваться счастьем, если мы не насаждаем его, как не умеем пользоваться богатством, не заработав его.


Наказанием лжеца оказывается не то, что ему никто больше не верит, а то, что он сам никому больше не может верить.


Нам приходится выбирать между доверием к стабильности золота и доверием к честности и интеллекту членов правительства. При всем уважении к указанным джентльменам, я советую вам, пока существует капиталистическая система, предпочесть золото.


Наука никогда не решает вопроса, не поставив при этом десятка новых.


Не навязывай никому того, чего хочешь для себя: вкусы различны.


Некоторые люди видят все таким, какое оно есть на самом деле, и спрашивают, почему оно такое. Другим грезится то, чего нет и не может быть, но они вопросов не задают.


Нельзя стать узким специалистом, не став, в строгом смысле, болваном.


Ненависть - месть труса за испытанный им страх.


Нет конфликта, нет и драмы. Противник может быть на сцене и вне ее. за кулисами, но непременно присутствует в драме.


Нехватка денег - корень любого зла.


Ночь несет покой старикам и надежду молодым.


Опасность всегда существует для тех, кто ее боится.


Парадоксы - вот единственная правда.


Порок - это трата жизненных сил.


Природа не терпит пустоты: там, где люди не знают правды, они заполняют пробелы домыслами.


Разумный человек приспосабливается к миру, неразумный приспосабливает мир к себе. Поэтому весь прогресс зависит только от людей неразумных.


Самое правильное - сочетать житейских опыт старости с энергией молодости.


Свобода означает ответственность. Вот почему большинство людей боится ее.


Станем ли мы отказываться от пищи лишь на том основании, что, насыщаясь, мы теряем аппетит? Можно сказать, что поле пропадает зря, если оно остается под паром?


Тайна наших несчастий в том, что у нас слишком много досуга для того, чтобы размышлять, счастливы мы или нет.


Так поступают все поэты. Они разговаривают вслух сами с собой, а мир подслушивает их. Но так ужасно одиноко, когда ты не слышишь речи другого.


Там, где нет воли, нет и пути.


Труднее отвечать на тот вопрос, который очевиден.


Уметь выносить одиночество и получать от него удовольствие - великий дар.


Человек - как кирпич: обжигаясь, он твердеет.


Человек может подняться на самые высокие вершины, но долго пребывать там он не может.


Человек находит для оправдания своих действий любую причину, кроме одной, для своих преступлений - любое оправдание, кроме одного, для своей безопасности - любой повод, кроме одного: а этим одним является его трусость.


Человек, который видит жизнь в истинном свете, а истолковывает ее романтически, обречен на отчаяние.


Человека подкупает не сама лесть, а то, что его считают достойным лести.


Чем больше человек стыдится, тем больше он заслуживает уважения.


Ведь я только всего и хочу, чтобы все всегда было по-моему.


Знатоки женщин редко склонны к оптимизму.


Когда мы перестаем делать - мы перестаем жить.


Господь всегда в творении.


Читая биографию, помните, что правда никогда не годится к опубликованию.


Всегда лучше сохраняется в тайне то, о чем все догадываются.


Брак - это союз между мужчиной, который не может спать при закрытом окне, и женщиной, которая не может спать при открытом окне.


Брак - это лавина, которую юноша и девушка обрушивают себе на голову, потянувшись за цветком.


Ничто на свете так не оскорбительно, как безукоризненная вежливость с теми, с кем прежде был на короткой ноге.


Непостоянство женщин, в которых я был влюблен, искупалось разве что адским постоянством женщин, влюбленных в меня.


Тот, кто умеет, тот делает, кто не умеет - тот учит других.


Сколько раз я Вам говорил, чтобы Вы заводили себе сколько угодно врагов впереди, но не оставляли никого из них сзади!


Репутацию врачу создают знаменитости, умершие под его наблюдением.


Оптимистическая ложь до такой степени необходима в медицине, что врач, неспособный искренне лгать, выбрал не ту профессию.


Когда человек настолько уязвлен, что не в силах проявить великодушия, в эти минуты он особенно нуждается в сочувствии и поддержке.


Устаешь ждать, но насколько хуже было бы, если бы ждать стало нечего.


Алкоголь - это анестезия, позволяющая перенести операцию под названием жизнь.


Газета - это печатный орган, не видящий границы между падением велосипеда и крушением цивилизации.


Есть великие люди среди маленьких людей и есть великие люди среди великих людей.


Дурак, сделав глупость, потом оправдывается, что это было его долгом.


Будущее девушки - не в руках ее матери.


Даже самые утонченные физические или нравственные достоинства не могут искупить социального греха: участия в потреблении без участия в производстве.


Живая неудача лучше мертвого шедевра.


Демократия - это когда власти уже не назначаются горсткой развращенных, а выбираются невежественным большинством.


Демократия - замена путем выборов некомпетентным большинством для назначения нескольких коррумпированных.


Демократия есть механизм, гарантирующий, что нами управляют не лучше, чем мы того заслуживаем.


Демократия не может стать выше уровня того человеческого материала, из которого составлены ее избиратели.


Только дурак может праздновать годы приближения смерти.


Долги похожи на всякую другую западню: попасть в них весьма легко, но выбраться довольно трудно.


Брак - это многолетний героический труд отца и матери, поднимающих на ноги своих детей.


Если бы только родители могли себе представить, как они надоедают своим детям!


Джентльмены - это те мужчины, а чаще всего женщины, что никому ничем не обязаны.


Человек, утверждающий, что он знает женщин, - не джентльмен.


Природа не терпит пустоты: там, где люди не знают правды, они заполняют пробелы домыслом.


Недоверчивость - мудрость дурака.


Не пытайтесь жить вечно, у вас ничего не выйдет.


Человек без адреса подозрителен, человек с двумя адресами - тем более.


Все мужчины одинаковы перед женщиной, которой они восхищаются.


Благодаря материнскому инстинкту женщина предпочитает владеть одной акцией из ста на первоклассного мужчину, а не всем пакетом акций на второстепенного.


Умной молодой женщине приходится выбирать между тупыми и пышущими силой и здоровьем молодыми мужчинами и умными и - как бы это выразиться - падкими до женщин старыми козлами.


Если вы начинаете с самопожертвования ради тех, кого любите, то закончите ненавистью к тем, кому принесли себя в жертву.


Самопожертвование дает нам возможность жертвовать другими без угрызений совести.


Почему же, спросите Вы, разве правильно в каждом видеть злодея? Конечно. Ведь каждый и есть злодей. Неужели это не очевидно?..


Картина, которую хвалят больше, чем десять процентов публики, подлежит сожжению.


Золотое правило гласит, что нет золотых правил.


Звания и титулы придуманы для тех, чьи заслуги перед страной бесспорны, но народу этой страны неизвестны.


Здравый смысл и трудолюбие компенсируют в вас нехватку таланта, тогда как вы можете быть гениальным из гениальных, однако по глупости загубите свою жизнь.


Ложное знание опаснее невежества.


Реформатор, для которого мир недостаточно хорош, в конце концов оказывается рядом с человеком, который недостаточно хорош для этого мира.


Если у вас есть яблоко и у меня есть яблоко, и если мы обмениваемся этими яблоками, то у вас и у меня остается по одному яблоку. А если у вас есть идея и у меня есть идея и мы обмениваемся идеями, то у каждого из нас будет по две идеи.


Моя слава росла с каждой моей неудачей.


Я никогда не противлюсь искушению, ибо знаю по опыту: то, что мне вредно, не искушает меня.


Единственный урок, который можно извлечь из истории, состоит в том, что люди не извлекают из истории никаких уроков.


Английский официант ждет распоряжений, исполняет их и никогда их не предвосхищает; если вы передумаете, он не выказывает ни удивления, ни недовольства. Итальянский официант заранее создает себе совершенно четкое представление о том, где вы будете сидеть и что есть, и если вы вздумаете обмануть его ожидания, он вас зарежет.


Бьется человек, выбивается в люди - и давай другими помыкать.


Книги много выигрывают, если их не читают. Поглядите хотя бы на наших классиков.


Я начал [читать] ее, с большим удовольствием прочел страниц тридцать и тогда вдруг понял, что в этом духе автор может продолжать до бесконечности, и нет той силы, которая ему помешала бы.


Люди только тогда сообщают нам интересные сведения, когда мы им противоречим.


Красота через три дня надоедает не меньше, чем добродетель.


Вор не тот, кто крадет, а тот, кого поймали.


Вы хотите узнать мое мнение о пьесе, когда я не знаю даже имени автора?


Жизнь не перестает быть забавной, когда мы умираем, и не перестает быть серьезной, когда мы смеемся.


Людям льстит уже то, что их считают достойными лести.


Я понимаю, что это дурно, я предвижу слишком далеко вперед, чтобы подарить женщине счастье. Но ведь мы, великие люди, и не нуждаемся в счастье, верно? Дела - вот что нас волнует.


Если человек не влюблялся до сорока лет, то лучше ему не влюбляться и после.


Я два дня прожил, не видя Вас, и тем доказал, что способен вынести все.


Больше всего люди интересуются тем, что их совершенно не касается.


Не навязывай никому того, чего ты хочешь для себя: вкусы различны.


…война - это волк, и он может прийти и к вашей двери.


…можно брать города и выигрывать сражения, но нельзя покорить целый народ.


Мода - это управляемая эпидемия.


26 числа этого месяца мне исполняется 56 лет, а я все еще не стал взрослым.


Молчание - самое совершенное выражение презрения.


Я не люблю сражаться, я люблю побеждать.


От рождения до смерти мужчина остается дитятей женщины, которому постоянно от нее что-то нужно и который никогда ей ничего не дает, разве только подержать и сохранить что-нибудь, что может пригодиться ему самому.


Так как музыка к спектаклю пока что не написана, ее сочтено разумным не исполнять.


Мученичество - единственный способ прославиться, не имея для этого никаких данных.


Нельзя стать узким специалистом, не став, в строгом смысле, болваном.


Наука всегда оказывается неправа. Она никогда не решит вопроса, не поставив при этом десятка новых.


Я готов простить Альфреду Нобелю изобретение динамита, но только дьявол в людском обличье мог выдумать Нобелевскую премию.


Нобелевская премия - это спасательный круг, который бросают пловцу, когда тот уже благополучно достиг берега.


Вечные каникулы - хорошее определение ада.


Если человек решил убить тигра, это зовется спортом; а если тигр решил убить человека, это зовется кровожадностью.


Патриотизм: убеждение, что твоя страна лучше других потому, что именно ты в ней родился.


Я стал литератором потому, что автор редко встречается со своими клиентами и не должен прилично одеваться.


Идеальная любовь возможна только по переписке.


Он ничего не знает, а думает, что знает все: ему на роду написано быть политиком.


Дождь льет с упорством, уму не постижимым, и воздух настолько пронизан сыростью, что крыша над головой представляется всего лишь данью человеческим условностям.


Предположим, что мир - это только одна из шуток господа бога. Разве поэтому не стоит превратить его из плохой шутки в хорошую?


Разумный человек приспособляется к миру; неразумный пытается приспособить мир к себе. Поэтому прогресс всегда зависит от неразумных.


Развитие - процесс подсознательный, который сразу же прекращается, когда о нем начинают думать.


Возражения против прогресса всегда сводились к обвинениям в аморальности.


Всякая профессия есть заговор против непосвященного.


Лучше никогда, чем поздно.


Я не люблю чувствовать себя как дома, когда я за границей.


Всякий пьяный шкипер уповает на провидение. Но провидение иногда направляет суда пьяных шкиперов на скалы.


Революции никогда еще не облегчали бремя тирании, а лишь перекладывали его на другие плечи.


Религия только одна, но в сотне обличий.


Свобода означает ответственность. Вот почему большинство людей боится свободы.


Каждый человек имеет право на собственное мнение - при условии, что оно совпадает с нашим.


Самое правильное - сочетать житейский опыт старости с энергией молодости.


Чем больше у человека того, чего он стыдится, тем он респектабельнее.


Идея судебного процесса заключается в том, что, если заставить двух лжецов разоблачать друг друга, правда выплывет наружу.


Дайте суеверному человеку науку, и он превратит ее в суеверие.


Мы не имеем права потреблять счастье, не производя его.


Счастье и красота - побочные продукты.


Танцы - перпендикулярное выражение горизонтальных желаний.


Вам надо перестать смешивать две вещи - умение ценить и понимать роли, даже целые пьесы, и способность воплощать их в игре… Между актером и автором отношение примерно такое же, как между плотником или каменщиком и архитектором. Им не обязательно понимать.


Я служу публике, но не поклоняюсь ей.


Так бывает довольно часто: главную трудность представляет не главная роль.


Чтобы со мною теперь было, как Вы думаете, если бы я всю жизнь ничем иным не занимался, как только пускал в ход мое всемирно прославленное обаяние?


В нашем мире опасность всегда угрожает тем, кто ее боится.


То, что мы называем успехом, в действительности является компенсацией всякого человека, который обделен талантом.


Ученый - это лентяй, который убивает время работой.


Обращение дикаря в христианство есть обращение христианства в дикое учение.


Самое худшее вот в чем. Так как человек по большей части мысленно представляет себя таким, каким его описывают в книгах, то он в конце концов приемлет ложное представление о себе самом, которое навязывает ему литература, и исходит из него в своих поступках.


Мы все - рабы того лучшего, что внутри нас, и того худшего, что снаружи.


Чтение сделало Дон Кихота рыцарем, а вера в прочитанное сделала его сумасшедшим.


Иногда надо рассмешить людей, чтобы отвлечь их от намерения вас повесить.


О, если бы люди обладали достаточной скромностью, чтобы верить в себя!


Я стал другим, новым человеком; а те, для кого существовал только старый "я", смеялись надо мной. Единственно разумный человек был мой портной: он каждый раз снимал заново с меня мерку, тогда как все остальные подходили ко мне со старой и воображали, что она все еще отражает мои действительные размеры.


Мы лишь тогда ощущаем прелесть родной речи, когда слышим ее под чужими небесами!


Мне никогда не требуется думать, в какой форме выразить ту или иную мысль, слова сами приходят ко мне вместе с мыслью; но я весьма часто бываю вынужден тщательно обдумывать мысль, чтобы вернее ее выразить; и как только у меня формируется определенное мнение, все тут же оказывается сказано само собой… А когда я пытаюсь поиграть словами как бубенцами, они перестают приходить.


Добродетель состоит не в том, чтобы удержаться от порока, а в том, чтобы не стремиться к нему.


Критики, как и другие люди, видят то, что ищут, а не то, что у них перед глазами.


Всякая профессия есть заговор против непосвященного.


Уметь выносить одиночество и получать от него удовольствие — великий дар.


Есть великие люди среди маленьких людей и есть великие люди среди великих людей.


Люди только тогда сообщают нам интересные сведения, когда мы им противоречим.


Труднее отвечать на тот вопрос, который очевиден.


Воспитание мужчины или женщины проверяется тем, как они ведут себя во время ссоры.


Если когда-нибудь, гоняясь за счастьем, вы найдете его, вы, подобно старухе, искавшей свои очки, обнаружите, что счастье было все время у вас на носу.


Величайшим грехом по отношению к нашим согражданам является не ненависть, а равнодушие к ним.


Возражения против прогресса всегда сводились к обвинениям в аморальности.


Люди, достигающие успеха в мире, — это те люди, которые встают и ищут нужный им случай.


Нельзя стать узким специалистом, не став, в строгом смысле, болваном.


Там, где нет воли, нет и пути.


Быть рабом страха — самый худший вид рабства.


Наказанием лжеца оказывается не то, что ему никто больше не верит, а то, что он сам никому больше не может верить.


Свобода означает ответственность. Вот почему большинство людей боится ее.


Жизнь не перестает быть забавной, когда люди умирают, как не теряет своей серьезности, когда люди смеются.


Некоторые люди видят все таким, какое оно есть на самом деле, и спрашивают, почему оно такое. Другим грезится то, чего нет и не может быть, но они вопросов не задают.


Нам приходится выбирать между доверием к стабильности золота и доверием к честности и интеллекту членов правительства. При всем уважении к указанным джентльменам, я советую вам, пока существует капиталистическая система, предпочесть золото.


Тайна наших несчастий в том, что у нас слишком много досуга для того, чтобы размышлять, счастливы мы или нет.