Доклад с собрания по поводу автономных пространств les tanneries, дижон 24-25 ноября 2007 Г
| Вид материала | Доклад |
- Государственной Думы Федерального Собрания Российской Федерации от 13 ноября 2007, 434.94kb.
- Принят Областной Думой законодательного Собрания Свердловской области 18 ноября 2009, 24.35kb.
- Государственной Думе Федерального Собрания РФ 27 июня 2007 Врамках доклад, 147.4kb.
- Введение к: «что такое метафизика?» перевод Бибихина, 225.33kb.
- Tte espèce d’orgueil qui fait avouer avec la même indifférence les bonnes comme les, 1354.18kb.
- Мишель фуко слова и вещи micel foucault les mots et les choses, 7881.89kb.
- Pétri de vanité IL avait encore plus de cette espèce d'orgueil qui fait avouer avec, 1033.77kb.
- Палатой Государственного Собрания Республики Башкортостан 13 ноября 2002 года. Одобрен, 108.92kb.
- Теория размерности общих топологических пространств, 31.25kb.
- Доклад о работе рабочей группы, 117.21kb.
ДОКЛАД С СОБРАНИЯ ПО ПОВОДУ АВТОНОМНЫХ ПРОСТРАНСТВ LES TANNERIES, ДИЖОН 24-25 НОЯБРЯ 2007 Г.
Люди хотели большей альтернативной культуры, связанной с социальной борьбой и созданием лучших связей между автономными пространствами в различных странах.
Роттердам, Нидерланды
Grune Voltage был неожиданно выселен после года существования.
Люди пробовали засквотировать два других здания, но безуспешно, сейчас у них на примете есть еще одно здание, и они планируют организовать там сквот с кафе, инфошопом, ночными кинопросмотрами, фришопом и т.д.
Не слишком хорошая ситуация. Правительство подумывает о том, чтобы сделать сквотерство нелегальным.
Берлин, Германия
Rigaer 94, Kopi, Schwarzer Kanal, и Leibig 34 под угрозой выселения в течение следующих шести месяцев.
После репрессий в девяностые, многие из автономных мест находятся на полулегальном и полузасквотированом состоянии, что привело к странному положению, когда одна комната имеет контракт, а соседняя – автономная территория.
Восьмого декабря была организована демонстрация в защиту автономных пространств, и уже начинается новая кампания, которая будет пытаться организовать и скоординировать ответ на дальнейшие репрессии и выселения.
Ментовский метод выселения применяется на полную катушку, с использованием спецназа. (ОМОНа)
Барселона, Каталония
На собрании так же присутствовали ребята из Барселоны, представляющие Ассамблею Сквотеров, которая регулярно проводит собрания людей из различных жилых мест и различных засквотированых социальных центров в городе.
Ассамблея обсуждала возможные акции в дни апрельских акций: сквотирование огромного места в центре, так как большинство социальных центров на данный момент выселены. Они хотят привлечь людей, не имеющих отношения к сквотерству, к защите сквотерской практики и пытаются вовлечь в движение различные политические группы.
Общую политическую обстановку в Барселоне сейчас трудно описать, от части потому что каждый имеет свои взгляды на то, что сейчас происходит, но в целом все выглядит таким образом: последние два года проводилась агрессивная политика против сквотеров, используя новые полицейские силы с новыми стратегиями и новыми легальными техниками. Сейчас тяжелый момент с возрастающей недостачей политических мест и сложностями в отношении «сбора людей под одним лозунгом»
Гамбург, Германия
Один сквот все еще цел, это Rote Flora, который последние два года подвергается выселениям и предложениям о заключении контракта
В Гамбурге присутствует огромное количество энтузиазма со стороны активистов в отношении автономных мест. Они заинтересованы не только в защите сквотов, но и в создании различных возможностей способных изменить состоянии всего движения с защитных позиций в наступательные.
Тем не менее, полицейские методы довольно эффективны, и люди не слишком желают нарушать новые законы.
Копенгаген, Дания
Так называемый четырехэтажный Дом молодежи (Ungdomshuset) еще в 1982 г. был передан в пользование группе молодых людей. С тех пор он стал прибежищем для сквоттеров, молодежи левого толка, но также творческих личностей.
В 1999 г. жильцы молодежного центра перестали платить арендную плату, в связи с чем здание было продано с аукциона. В конце декабря 2006 г. новый хозяин дома через суд добился выселения сквоттеров из здания. Это послужило причиной массовых акций протеста молодежи, которые нередко перерастали в беспорядки.
В марте 2007 г. здание было разрушено. С тех пор молодежь провела несколько демонстраций с требованием построить новый центр. В последний раз, в начале октября полиция за день задержала 435 человек за участие в подобной демонстрации.
История со сносом здания стоила правительству Дании 70 миллионов датских крон (14 миллионов долларов США), из которых 40 миллионов были выплачены полицейским в качестве сверхурочных за разгоны демонстраций и восстановления порядка в городе.
В итоге власти пошли на уступки и вечером 27 ноября подписали соглашение с представителями бывшего Дома молодежи о строительстве нового здания. Местоположение нового центра пока не определено. Известно лишь, что по старому адресу он располагаться не будет. Согласно договору, будущим соседям Дома молодежи будет предоставлено право наложить вето на строительство, если они посчитают, что подобное соседство окажется для них слишком обременительным.
Познань, Польша
13 летний сквот Розбрат является старейшим сквотом в Польше. В нем есть анархистский клуб, два бара, два концертных зала, жилая зона (включая место в вагончиках), библиотека и многое другое. Расположенный в центре Познани сквот имеет трех различных частных собственников, которые владеют различными частями сквота, поэтому довольно сложно постоянно знать, что происходит с каждой частью в отдельности и со всем сквотом в целом.
Сегодня Розбрат единственный в Познани политически активный сквот. Хотя он и не является строго автономным, сквот используется различными политическими группами: ABC (Anarchist Black Cross), Федерацией Анархистов, Анархо-синдикалистским торговым союзом (инициатива рабочих). Особое внимание уделяется борьбе против экономической дискриминации и в целом социальной борьбе – повышению арендной платы, повышению цен на еду, повышению стоимости коммунальных услуг, проблеме эмиграции в ответ на экономические проблемы в Польше
Сквотерское движение не слишком сильно в Польше. Существует всего около 10 сквотов и большая часть из них аполитична.
Существует хороший сквот в Варшаве, которому уже 2 года, так же некоторые сквоты были уничтожены, как и везде, но все же находят еще больше мест для заселения.
4 сквота расположены во Вроцлаве.
К апрельским дням действий они, скорее всего, сосредоточатся на борьбе за понижение аренды.
Лондон, Англия
RampArt это трех с половиной годичная часть блока, состоящего из склада и трех засквотированных домов. Владелец сменился, и сейчас дома под угрозой сноса, тем не менее, социальный центр пока что вне опасности. Это последние здания на улице, которые не были еще улучшены.
В Лондоне, последние шесть месяцев сквотировали большое количество зданий, так как город испытывает равномерный безжалостный процесс гентрификации (в домах в дешевых районах проводятдорогостоящий ремонт и затем сдают под высокую арендную плату). В городе около восьмидесяти тысяч пустых домов и около двадцати тысяч сквотеров, в том числе и люди из Восточной Европы.
Между сквотами очень слаба координационная связь и солидарность, так как большая часть из них – это простое жилье для людей, у которых нету денег; по большей части такие сквоты аполитичны.
В городе идет борьба с гентрификацией, а так же начались акции против Олимпийских игр в 2012 г. в Лондоне. Такая активность может привести к усилению репрессий против сквотов.
Первый раз довольно легко противостоять выселению, так как тебя информируют о дате выселения. Но после первого раза полиция и судебный пристав могут заявиться в любой момент.
Люди в RampArtе пытаются создать единство между всеми автономными пространствами в городе и хотят организовать список событий на подобии того, который был в Info-Usurpa в Барселоне. Есть еще рассылка Лондонского Социального Центра и так же существует Сеть Национально-Социальных Центров, но это все, по сути, существует только на словах.
Слабость социальных центров и сквотерской сцены в плане активности и солидарности отлично отображает состояние всего радикального движения в Англии.
В феврале планируется национальное сквотерское собрание в Лидсе.
Брингтон, Англия
Большинство сквотов в городе – простые жилые помещения. В Брингтоне уже давно нет каких-либо социальных центров, так как любая попытка сквотирования заканчивается быстрым выселением, обычно нелегальным.
Людям запретили въезд в Сасекс (штат) после выселения их подвижного вагонного лагеря.
Titnore Woods, тем не менее – это место активных протестов против дальнейшего развития города, которое началось несколько лет тому назад.
The Cowley Club – это либертальный социальный центр, который существует около 5 лет, однако он не является сквотом.
Лидс, Англия
Сквотирование в Лидсе было сильно на протяжении многих лет
Сегодня большинство сквотов опять же простые жилые помещения. Некоторые из них существует на протяжении нескольких лет, некоторые – нескольких недель.
В городе присутствует огромное желание создания политизированного сквота и планы по организации последнего находятся пока что в начальной стадии.
A-spire был временным социальным центром, основанным по большей части на коллективе, чем на каком-то определенном здании. На протяжении пяти лет два или три раза в год A-spire вылазил наружу на несколько недель или месяцев, а потом исчезал опять. A-spire был действительно важен для Лидса в формировании связей между различными группами города: политической сценой, музыкальной сценой, сценой бесплатных вечеринок и для привлечения новых людей. В последние годы сквоты Maelstrom и Technopolis были временными пространствами для борьбы с надзирательским государством, Queer Mutiny сквотировали здания для различных событий, а Hannover Square и Newton Grove преуспели в помощи ищущим убежища.
Есть движение в сторону покупки и аренды мест, в виду высокой важности соцальных центров в мобилизации сил. Но по этому поводу ведутся постоянные дебаты – о влиянии легитимных социальных центров на радикализм в целом.
Тулуза, Франция
Существует огромное количество связей между сельской и городской сквотерскими сценами, которые обеспечивают свой вклад в развитие движения.
Автономные пространства в сельской местности похожее более живучи, нежели те, что располагаются в городе
Один сквот, просуществовавший в Тулузе на протяжении 11 лет, был выселен в прошлом году, но существует так же La Chapette, у которого более долгосрочные перспективы существования и который сейчас борется вместе с бездомными за возвращение общественных мест людям. Причиной перспективы более долгосрочного существования La Chapette послужило существование некого единого соседского фронта.
Идеей для апреля была фокусировка на отвоевании общественных мест, борьбе с городским обновлением, которое усиливает разрыв между автономными пространствами. Так же в Тулузе сильно желание борьбы с атомизацией и разделением общественных мест.
Салоники, Греция
Yfanet это большая фабрика около центра города, которая существует как автономный социальный центр уже три года. Фабрика была засквотирована после саммита ЕС в 2004 году, когда ребята осознали, как слаба видимость анархистской/автономной сцены в городе, в котором на тот момент было примерно 40 активных человек. Таким образом, они решили засквотировать здание и сделать заметный проект с кафе, компьютерами, политическими союзами.
Тем не менее, они не хотели создавать автономный остров и вложили не мало усилий в создание связей с общей социальной борьбой в городе. К примеру, проект Yfanet связан с индивидуальными иммигрантами и группами, которые появились после смерти трех иммигрантов и госпитализации двухсот после футбольного матча Албания-Греция. Это был первый серьезный погром против иммигрантов в Греции. В городе проходили демонстрации в ответ на эти события, и был разрушен концентрационный лагерь для иммигрантов.
Yfanet это фабрика, которая в 1967 году обанкротилась, а всех рабочих уволили. Здание пустовало и принадлежало Национальному Банку, пока не было засквотировано. Фабрика была продана министерству культуры, которое сейчас хочет организовать там галерею. Этот враг не банк или частный землевладелец. Это новая для сквотеров ситуация, и они пытаются выбраться из нее различными методами, точно не зная, как они сработают.
В рамках города условия безопасности и новые формы жизни существуют. Была борьба в одном из университетов на протяжении одного года.
В городе никогда не существовало проблемы жилья, поэтому история сквотирования всегда была историей анархистов/автономов, организовывающих автономные пространства как политический и социальный инструмент.
Пространства в Афинах и Салониках сильно связаны с анархо-автономными идеями и сквотирование, похоже, имеет сильную связь в целом с сопротивлением доминированию. Практика сквотирования связана не с защитой определенных зданий, но с попыткой сплочения борьбы, распространением идей и формированием конфликта в повседневной жизни. Из-за этого разговоры о спасении того или иного места не имели большой заинтересованности у людей. Больший интерес представляло обсуждение значения этих мест в социальной борьбе и как проекты этих сквотов могут быть вынесены за стены выселенного здания.
Автономы в Салониках участвуют только в демонстрациях, организованных ими самими. Они не участвуют в демонстрациях организованных левым мэйнстримом, хотя и принимают участие в студенческих выступлениях. Первого мая в этом году было больше, чем обычно, с участием 800 автономов (обычно принимаю участие 300-500 человек).
Стратегические интересы усиливают видимость темы необходимой гибкости автономных мест и того, как они могут сосуществовать и быть связанными с более широкими темами социальной борьбы. Мы можем найти другие места и это борьба то, что мы хотим создать, а не альтернативы.
Канада
В Торонто в прошлом году была организована большая демонстрация и захват зданий.
Наибольшее время существования сквота – 3 месяца, по большей части сквоты в Канаде секретны. Большинство сквотерских инициатив длится 3-4 часа – до того, как приедет полиция.
Когда Папа Римский приезжал с визитом в Канаду, активисты захватили никому не принадлежащее здание. Власти поставили вооруженных охранников около здания еще на 5 месяцев после выселения.
Еще заинтересованы в апрельских днях действий группы против домашнего насилия, так как женщины, страдающие от домашнего насилия, не располагают местом, куда можно пойти. OCAP так же планируют провести кое-какие акции в рамках апрель2008.
В 2003 г. шесть городов приняли участие в национальном дне сквотирования. Будет организованно что-то подобное и в апреле.
Тема возврата пространства людям выходит за границы простой автономной сцены. В Канаде так же присутствует коренное население, нацеленное на возврат своих территорий. Некоторые из коренных жителей верят, что это не они сквотеры, а белые люди, хотя это мнение не имеет поддержки среди большинства, так как не все коренные американцы националисты. Движение Первой Нации (The First Nations movement) захватило бывшую военную базу и удерживало ее на протяжение восьми или девяти лет, а так же оккупировало шахту на девять месяцев, так как она располагалась на их земле. Канадский ABC занимается делом Шона Бранта в отношении этих захватов. Так же они организовали блокаду национального автобана, которая вылилась для правительства в миллионы убытков.
Особое внимание в Торонто уделяется не созданию автономных пространств, но образованию приютов для бездомных и бедных, к тому же сквотирование используется как инструмент в оказании давления на правительство в целях обеспечения большего количества социального жилья и превращения пустующих зданий в жилые дома.
В Британской Колумбии (провинция Канады) существует участок земли, который коренные американцы смогли отобрать у канадского правительства. Трения по поводу этого участка продолжаются вот уже семь лет, и к 2010 году (Году Зимних Олимпийских Игр) их собираются выселить и построить там зимний курорт.
Монреаль очень сильно отличается от Торонто. В этом городе очень силен разрыв между англо и франко говорящим населением. В 2001 году в центре города был организован огромный социальный центр, просуществовавший 10 месяцев, но после него в городе ничего не было. В целом же город разделен надвое.
Рим, Италия
Torre Maora оккупирован с 1992 г. и является как и жилым комлексом, так и социальным центром: это место для активистов из ALF и ABC, а так же здесь организовываются концерты, выступления и имеется собственная библиотека.
Начиная с 1994 г., в Италии началась кампания за легализацию сквотов, которая разделила различные автономные пространства на два лагеря: те, кто принимают легализацию и те, кто отказываются от нее.
Члены проекта библиотеки вовлечены в исследование, коммуникацию и распространение анархистских идей. Они поддерживают голодовку 770 заключенных, приговоренных на пожизненный срок, которые борются за отмену данного приговора.
Глава коммунистического синдиката не выказывает никакой солидарности по сквотированию.
Огромное количество политических репрессий: власти организовали рейды на сквоты два года назад, которые вылились в политические процессы, на которых наши товарищи предстали как террористы/подпольщики. Власти использовали этот процесс для оказания влияния на автономные пространства, которые не хотели идти на договоренности с правительством.
Амстердам, Нидерланды
Началось движение в сторону того, чтобы сделать сквоты нелегальными по всей Голландии, но некоторые не считают это проблемой, так как тема нелегальности сквотерской сцены может лишь пойти на пользу активности ее членов и поможет выбраться из сквотерского гетто.
Последние десять лет сквотирование представляло собой захват зданий для жилья, и было неким раем для сквотеров, что не может радовать. В целом сквотерское движение и социальные пространства должны быть больше вовлечены в социальную борьбу.
Существует желание засквотировать особенное место и использовать его в более широкой социальной борьбе.
Дижон, Франция
Les Tanneries был оккупирован на протяжении 10 лет. До этого в городе не существовало сквотерского движения в целом.
Он имеет анархистскую направленность, делая акценты на захвате жилья и социальных мест. Он стал настоящим анархистским притоном со временем.
Les Tanneries был оккупирован в 1998 г., не смотря на огромное количество репрессий со стороны правительства. Захват здания сопровождался большим количеством акций, некоторыми переговорами и заметно усилил сквотерскую сцену в городе.
Les Tanneries сейчас частично засквотирован и имеет контракт. Подписание контракта было тяжелым решением для ребят. Люди не хотели участвовать в процессе, который приведет к легализации сквотировани в стране и принесет больше репрессий на нелегальные сквоты. Сквотеры из Les Tanneries приняли участие в национальных дебатах по поводу легализации автономных пространств, и приняли окончательное решение, после обсуждения вопроса с людьми из равных сквотов и соц.центров. Во Франции существует напряжение между теми, кто хочет конфронтационного сквотирования и тех, кто не хочет, Les Tanneries придерживается мнения, что существует средний путь. В конце концов, было принято решение о необходимости длительно существующего автономного пространства. Тем не менее, после подписания контракта у сквота начались еще большие проблемы с мэрией.
Они хотят выбраться из анархистского гетто и расширить связи с различными социальными движениями, используя пространство сквота для жилья и активизма. Во Франции сквотерами стали многие коренные жители, заселяя дома целыми семьями. Среди сквотеров так же присутствуют иммигранты. По крайней мере в больших городах. Les Tanneries же в свою очередь хотят сделать вклад в борьбу с социальной несправедливостью. Когда правительство попыталось принять новые законы о сквотировании (которое сейчас легально, хотя выселение может оказаться мгновенным), было сопротивление не только от анархистов, но и от других сообществ.
Между французскими автономными пространствами не существует какой-либо серьезной связи, хотя были организованы дни действий против зданий Социалистической Партии в семнадцати городах.
Автономные пространства во Франции вовлечены в анти-тюремную борьбу, в борьбу с государственным контролем и различными темами, возникшими после студенческих бунтов в 2005 г. Действия были переведены на улицы с экономическими блокадами и оккупацией университетов. Ребята из сквотерского движения увидели, в каком гетто они находятся. Таким образом, люди потратили огромное количество энергии, чтобы оказаться более вовлеченным в борьбу за пределами сцены, и в некоторых местах эти люди были поистине успешны. Это, конечно же, ведет к большему количеству репрессий, не из-за повышения количества сквотов, но из-за того, что сквоты оказываются вовлечены в политическую активность.
Гренобль, Франция
За последние восемь лет в городе произошел подъем политического сквотирования, наиболее сильный прогресс в лучшую сторону произошел за последние два года.
Сквот «400 ложек» обеспечивал платформу для различных групп и ассоциаций, таких как анархисты. Он был выселен два года назад, в результате разбив людей на группы, занимающиеся проблемами жилья, некоторые из проекта живут за городом, некоторые продолжают борьбу в городе.
Человек, выступавший на собрании в Дижоне, дал ясно понять, что он говорит как индивид и является частью особенной группы людей. Она считает, что автономная сцена в Гренобле может внести больше в видимость сквотерского движения. Так же она упомянула, что сквотеры должны иметь более сильные связи друг с другом. Не смотря на то, что локальное правительство является левым, оно все равно оказывает давление на сквотирование. Были кое-какие попытки организовать интерсквоттерский форум. Это довольно щепетильный вопрос после так называемой «золотой эры». Последнее выселенное здание было сожжено в целях избежания повторного сквотирования.
В рамках Апрельских Дней Действий в Гренобле нет коллективной позиции, и до сих пор нет никаких практических предложений. Люди сейчас очень заняты студенческим движением. Обратная связь от этого собрания будет там важна для создания идей.
Некоторые люди в Гренобле решили встать против узаконивания, т.к. они не хотят создать исторический прецедент.
В Гренобле существуют разные перспективы: в Гренобле есть новое поколение сквоттеров, которые заинтересованы в создании интерсквота; также существует интерес к легализации; конфликт между идеей о сквоте, как о частном пространстве и публичном пространстве, которое может служить связующим звеном с более широким обществом, и идеей о сквоте, как о пространстве для подготовки проведения действий.
Мангейм, Германия
Последние 5 лет в Мангейме идет процесс реставрации, наблюдения с выселением малоимущих.
Сквотирование затруднительно: полиция действует очень жестко, и выселения проходят довольно быстро.
В Мангейме существует несколько анархистских и анти-репрессивных групп, и проходит много акций и уличных блокад, но они нуждаются в большей координации друг с другом.
Лион, Франция
Сквотирование не вызывает проблем – даже копы занимаются сквотированием!
Уже два года идет возобновление движения сквотирования, которое проявилось в открытии десяти новых сквотов в пригородах с участием не только людей из сцены.
С прошлого года сквоттеры также стали возвращаться в центр города, который понастоящему буржуазен.
Существует большой интерсквот с шестьюдесятью людьми, которые ежемесячно встречаются для организации программы действий и организации противодействия репрессиям.
Этот коллектив засквотировал здание в сельской местности возле Лиона, после того как их городской сквот был выселен после одного концерта. Сельская местность это супер-богатый и очень разнообразный опыт, но в таких условиях довольно сложно поддерживать связь с городскими сквоттерами. Но они хотят попробовать уехать из городской черты не только, чтобы вернуться к земле, но и чтобы уйти от тотальной концентрации на городской стратегии, создавая сельское автономное пространство.
В Лионе проходит много акций в связи с выросшим социальным контролем и надзором.
Сент-Этьен, Франция
Их сквот был выселен месяц назад, но открылись другие сквоты.
В мае состоится судебное разбирательство по последней попытке сквотирования. Обвинение выдвинуто по уголовному возмещению убытков и отказу выдать ДНК.Они уверены, что это дело будет использовано как пример, чтобы показать криминальность сквотирования.
Они воспользуются Апрельскими Днями Действий, чтобы привлечь внимание к попытке криминализирвоать сквотирование.
Брюссель, Бельгия
Нет долгосрочного социального центра, но люди связаны с сильными социальными движениями, такими как the sans papiers.
Было довольно много репрессий и намного меньше терпимости к сквотам: последние две попытки сквотирования длились одна 10 месяцев, а другая 10 дней.
Люди сейчас фокусируются на небольших групповых действиях.
Лейпциг, Германия
Автономный округ в 90-ых, который был целой улицей засквотированных зданий, был легализован, хотя все еще есть конфликты между этими домами и муниципалитетом и проблемы гентрификации.
Существует альтернативный образ жизни с веганским рынком, общественным пространством и кафе.
Также существует 2 легализованных стоянки для фургонов.
Нет большой связи между всеми этими проектами.
Литва
Инфошопы и летние лагеря для активистов и фемисток.
Женева, Швейцария
Сквоты проигрывают битву: в прошлом году закрылось 3 сквота.
В городе сооружались уличные баррикады, проводились акции прямого действия, четыре сквота держались 99 часов.
Из-за плохих жилищных условий начала формироваться группа людей, которая собирается объявиться забастовку против арендной платы.
Галиция (северо-запад Испании), Испания
Число автономных пространств увеличивается. За последние 4 года «выросло» и «подросло» множество небольших пространств. В настоящее время во всех городах с количеством жителей от 50 000 до 300 000 человек имеется как минимум один социальный центр, а иногда и больше.
Но сейчас сквотировать очень сложно. После того, как «мифические» сквоттеры (Okupa da Ria in Коруньи или, главным образом, Casa Encantada в Сантьяго-де-Компостела) были выселены несколько лет назад, площади уже не используются сквоттерами. Некоторые пространства и активистские сети (главным образом из Коруньи, Виго или Сантьяго-де-Компостела) думаю о том, как бы засквотировать новые места для движения и соседей. Эти пространства родятся и вырастут в борьбе. Но новое поколение активистов поднимет их.
Однако репрессии не редкость в автономных пространствах (полиция слишком «интересуется» левым самоорганизованным движением…)
Отношения с управой на нуле. И мы верим, что если движение поднимется, репрессии будут жестче, как это происходит повсюду.
Социальный центр Atreu! ссылка скрыта (Корунья), Alternativas Nomadas (Галиция) and FugaEmRede ( ссылка скрыта)
И несколько ссылок на испанском языке: ссылка скрыта, ссылка скрыта
o.org/?page_id=101