Лысакова Ирина Павловна Проректор ону по международному сотрудничеству и внешнеэкономической деятельности, профессор Скороход Сергей Фёдорович доклад

Вид материалаДоклад

Содержание


Языковая личность Д.С.Лихачёва как элитарная языковая личность русского интеллигента (на материале книги Д.С.Лихачёва «Воспомина
От текстологии рукописной книжности к футурологии искусства: о работе Д.С.Лихачёва «Будущее литературы как предмет изучения»
Общие и базисные обусловленности межкультурной коммуникации
Образ России в творчестве Никоса Казандзакиса
Язык и социум
Украинский политический дискурс: двуязычие как способ функционирования
Отражение современной языковой ситуации на страницах журнала «Мир и Дом. Санкт-Петербург»
Новая русская вежливость – маркетизация, вестернизация или индивидуализация дискурса?
Русская диаспора и проблемы функционирования русского языка на Юге Украины
Особенности словообразования прозвищ в русских говорах Одесской области
А.А. Буров, Н.В. Кондратенко, К. Люциньский
Связь между арготическим словом и эмоцией смешного (Возвращаясь к статье Д.С.Лихачёва «Арготические слова профессиональной речи»
Военный жаргон в речи: российская военноарготическая риторика
Персонализация в газетном тексте: к проблеме конструирования социальной действительности
Факторы процесса межкультурной коммуникации: опыт теоретической реконструкции в американской антропологической традиции
Д. Балшайтите, Е.В. Ерофеева, В.И. Тудосе
Частотные категории у русских и немецких детей (на материале лексики)
Концептуальная рамка и стереотипизация базовой оппозиции «своё-чужое» в русской и турецкой этнокультуре
Проблемы лингвистической терминологии в условиях двуязычия
Жанрово-стилистический аспект единиц языка и языковая картина мира
...
Полное содержание
Подобный материал:

ПЛЕНАРНОЕ ЗАСЕДАНИЕ


5 октября 2006 года, 10.00 – 13.00

Большой актовый зал ОНУ им. И.И. Мечникова

(Французский бульвар, 24/26, 2-й этаж)


Вступительное слово ректора ОНУ им. И.И. Мечникова

академика Смынтыны Валентина Андреевича

П р и в е т с т в и я

  1. Генеральный консул Российской Федерации в Одессе

Грачёв Александр Григорьевич
  1. Председатель Одесского областного Совета народных депутатов
Скорик Николай Леонидович
  1. Декан филологического факультета ОНУ, профессор
Черноиваненко Евгений Михайлович
  1. Президент УАПРЯЛ, профессор
Кудрявцева Людмила Алексеевна
  1. Представитель МАПРЯЛ, профессор РГПУ им. А.И. Герцена
Лысакова Ирина Павловна
  1. Проректор ОНУ по международному сотрудничеству и внешнеэкономической деятельности, профессор

Скороход Сергей Фёдорович

Д о к л а д ы

1. РОМАНОВА Татьяна Владимировна, д.ф.н., профессор (Россия, Нижний Новгород)

Языковая личность Д.С.Лихачёва как элитарная языковая личность русского интеллигента (на материале книги Д.С.Лихачёва «Воспоминания»)

2. МЕЧКОВСКАЯ Нина Борисовна, д.ф.н., профессор (Беларусь, Минск)

От текстологии рукописной книжности к футурологии искусства: о работе Д.С.Лихачёва «Будущее литературы как предмет изучения»

3. Тадеуш ПАХОЛЬЧИК (Tadeusz Pacholczyk), д.гуман.н., профессор (Польша, Познань) Общие и базисные обусловленности межкультурной коммуникации

4. Элеонора ЛАССАН, д.ф.н., профессор (Литва, Вильнюс)

О локусах русской культуры как реализации пространственных координат сознания

5. АНТОНОВА Мария Владимировна, д.ф.н., профессор (Россия, Орёл)

Жанровая поэтика древнерусского послания

6. ХАРАТСИДИС Элефтериос Константинович, доктор наук, лектор, ДИМАСИ Мария, доктор наук, лектор (Греция, Комотини)

Образ России в творчестве Никоса Казандзакиса

7. ЛЫСАКОВА Ирина Павловна, д.ф.н., профессор (Россия, Санкт-Петербург)

Новая реальность русского языка в петербургской школе


С е к ц и я 1

ЯЗЫК И СОЦИУМ


5 октября, вечернее заседание, 14 30 – 17 00

Руководители: Л.Ф. Баранник, А.Ю. Ларионова, Р. Ратмайр


1. КОНДРАТЕНКО Наталия Васильевна, к.ф.н., доцент (Украина, Одесса)

Украинский политический дискурс: двуязычие как способ функционирования

2. ЛАРИОНОВА Алла Юрьевна, к.ф.н., доцент (Россия, Екатеринбург)

Актуализация формального плана текста в аспекте дискурсивной специфики социума (на материале граффити)

3. ПЕРФИЛЬЕВА Екатерина Алексеевна, литературный редактор (Россия, Москва) Отражение современной языковой ситуации на страницах журнала «Мир и Дом. Санкт-Петербург»

4. Ренате РАТМАЙР (Renate Rathmayr), д.ф.н., профессор (Австрия, Вена)

Новая русская вежливость – маркетизация, вестернизация или индивидуализация дискурса?

5. ЗОТЕЕВ Олег Евгеньевич, к.техн.н., доцент, ЗОТЕЕВ Ростислав Евгеньевич, председатель Одесского отделения Всеукраинской общественной организации «Русская община»

Русская диаспора и проблемы функционирования русского языка на Юге Украины

6. СТЕПАНОВ Евгений Николаевич, к.ф.н., доцент (Украина, Одесса)

Факторы и механизмы формирования нормы современного городского койне

7. БАРАННИК Людмила Фёдоровна, к.ф.н., доцент (Украина, Одесса)

Лексика русских переселенческих говоров Юга Украины в её взаимодействии с соседними славянскими и неславянскими языками

8. ШВЕЦОВА Наталья Леонидовна, аспирант (Украина, Одесса)

Особенности словообразования прозвищ в русских говорах Одесской области

Обсуждение докладов

6 октября, утреннее заседание, 10 00 – 13 00

Руководители: А.А. Буров, Н.В. Кондратенко, К. Люциньский

1. БУРОВ Александр Архипович, д.ф.н., профессор (Россия, Пятигорск)

Способы речевой номинации в антропогенном измерении

2. ГРОНСКАЯ Наталья Эдуардовна, к.ф.н., доцент (Россия, Нижний Новгород)

Русский язык в условиях глобализации

3. АРДЗЕНАДЗЕ Асмат Ильинична, к.ф.н., доцент (Грузия, Батуми)

Русские этикетные формулы как этнокультурный стереотип

4. СВАНИДЗЕ Кетеван Автандиловна, к.ф.н., доцент (Грузия, Батуми)

Формирование культурных этностереотипов в пословичных запретах

5. АНИЩЕНКО Ольга Александровна, к.ф.н., доцент (Казахстан, Кокшетау)

Связь между арготическим словом и эмоцией смешного (Возвращаясь к статье Д.С.Лихачёва «Арготические слова профессиональной речи»)

6. ГАЛИЕВ Булат Маратович, ассистент (Россия, Уфа)

Военный жаргон в речи: российская военноарготическая риторика

7. Михал АКАРТЕЛЬ (Gustaw Michał Akartel), канд.наук, адъюнкт (Польша, Катовице) Номинация лиц в русско- и польскоязычном тюремно-лагерном жаргоне как результат семантического переноса из мира животных

8. САГИРЯН Инга Григорьевна, к.ф.н., доцент (Россия, Ростов-на-Дону)

К вопросу о культуре речевого поведения в молодёжной среде

9. Казимеж ЛЮЦИНЬСКИЙ (Kazimierz Luciński), д.ф.н., профессор (Польша, Кельце) Молодёжный сленг и его роль в современном русском и польском языках

10. Иоланта ХОМКО (Jolanta Chomko), к.гуманит.н., адъюнкт (Польша, Белосток)

Названия лиц, отражающие физические и психические черты человека, в русском молодёжном арго

11. ПИВОВАРЧИК Тамара Анатольевна, к.ф.н., доцент (Беларусь, Гродно)

Персонализация в газетном тексте: к проблеме конструирования социальной действительности

12. ОВЧИННИКОВА Нелли Николаевна, преподаватель (Беларусь, Гродно)

Факторы процесса межкультурной коммуникации: опыт теоретической реконструкции в американской антропологической традиции

Обсуждение докладов

6 октября, вечернее заседание, 14 30 – 17 00

Руководители: Д. Балшайтите, Е.В. Ерофеева, В.И. Тудосе

1. ЛАНИНА Анна Николаевна, аспирант (Украина, Одесса)

Антропоцентрическая природа русской и немецкой фразеологии (на примере фразеологизмов с зоосемизмами)

2. ЕРОФЕЕВА Елена Валентиновна, к.ф.н., доцент, УГЛАНОВА Инна Алексеевна, к.ф.н., ст. преп. (Россия, Пермь)

Частотные категории у русских и немецких детей (на материале лексики)

3. ЧАЛЫКОВА Татьяна Ивановна, к.ф.н., доцент, ЧАЛЫКОВ Владислав Димитров, аспирант (Болгария, Шумен)

Концептуальная рамка и стереотипизация базовой оппозиции «своё-чужое» в русской и турецкой этнокультуре

4. АМИРИДИ Стефания Георгиевна, преподаватель (Греция, Комотини)

Билингвизм и русскоязычные в греческой языковой среде

5. ТУДОСЕ Вера Ивановна, к.пед.н., доцент (Молдова, Кишинёв)

Грамматические особенности русской речи жителей Молдавии

6. Дануте БАЛШАЙТИТЕ (Danutė Balšaitytė), д.гуманит.н., доцент (Литва, Каунас) Особенности произношения носителей русского языка в Литве (ударные гласные в слогах C’V)

7. РЁБРУШКИНА Ирина Анатольевна, к.ф.н., ст. преп. (Россия, Саранск)

Проблемы лингвистической терминологии в условиях двуязычия

8. МОКРУШИНА Амалия Анатольевна, аспирант (Россия, Санкт-Петербург)

Феномен «цветовосприятия» через языковые возможности (на примере русского и арабского языков)


Обсуждение докладов


С е к ц и я 2

ЖАНРОВО-СТИЛИСТИЧЕСКИЙ АСПЕКТ ЕДИНИЦ ЯЗЫКА

И ЯЗЫКОВАЯ КАРТИНА МИРА


5 октября, вечернее заседание, 14 30 – 17 00

Руководители: С.Б. Аюпова, Е.И. Зиновьева, Т.К. Монжалей

1. МОНЖАЛЕЙ Тамара Константиновна, к.ф.н., доцент (Украина, Сумы)

Родовая парадигма субстантива и гендерные характеристики языковой картины мира близкородственных языков

2. АЮПОВА Светлана Будимировна, к.ф.н., доцент (Россия, Уфа)

Человек, время и пространство в художественной картине мира И.С. Тургенева (на материале «Записок охотника»)

3. ЗИНОВЬЕВА Елена Иннокентьевна, д.ф.н., профессор (Россия, Санкт-Петербург),

ЧЖАН Хун, преподаватель Хэнаньского университета (Китай, Хэнань)

Внешний облик человека в русской и китайской языковых картинах мира

4. Артур ЧАПИГА (Artur Czapiga), ассистент (Польша, Жешув)

Метафора в языковой картине мира

5. КУЗНЕЦОВ Юрий Александрович, к.ф.н., доцент (Россия, Санкт-Петербург)

Смех в русской языковой картине мира

6. СИДОРОВИЧ Зоя Зигмундовна, аспирант (Беларусь, Гродно)

Глагольное слово в аспекте текстообразования и категоризации в новеллистике А.П.Чехова

7. ГОРБАНЬ Виктория Владимировна, к.ф.н., доцент (Украина, Одесса)

Языковая игра в творчестве Даниила Хармса

Обсуждение докладов


6 октября, утреннее заседание, 10 00 – 13 00

Руководители: О.А. Бурукина, С.Б. Кураш, И.Г. Соколова

1. КУРАШ Сергей Борисович, к.ф.н., доцент (Беларусь, Мозырь)

Модель дискурсивного функционирования поэтической метафоры

2. КРЮКОВА Лариса Борисовна, к.ф.н., ст. научн. сотр. (Россия, Томск)

Некоторые аспекты филологического анализа поэтического текста (лингвистическое моделирование)

3. ГАО Синь, аспирант (Китай-Россия, Москва)

Порядок слов в русской стихотворной речи в зеркале китайского языка

4. СОКОЛОВА Ирина Геннадиевна, к.ф.н., доцент (Украина, Симферополь)

Семантико-функциональные особенности колоративных комплексов в лирике К.Бальмонта

5. НЕФЁДОВ Игорь Владиславович, к.ф.н., доцент (Россия, Ростов-на-Дону)

Контрастные цветообозначения в рок-поэзии (на материале стихотворения В.Бутусова «Шар цвета Хаки»)

6. ХАЙБУЛАЕВА Наида Магомедрасуловна, к.ф.н., научн. сотр. (Россия, Махачкала) Художественный образ Кавказа: русская языковая модель пространства, времени, восприятия

7. ШУЛЬЖЕНКО Вячеслав Иванович, д.ф.н., профессор (Россия, Пятигорск)

«Кавказский» и «Петербургский» тексты русской литературы: опыт сопоставления

8. Дорота ХОРЧАК (Dorota Horczak), к.ф.н., адъюнкт (Польша, Познань)

Актуализация смысла «движения» в сильных текстовых позициях рассказа Ивана Шмелёва «Журавли»

9. БУРУКИНА Ольга Алексеевна, к.ф.н., профессор (Россия, Москва)

«И мне дороже старческие очи открытых небу юных глаз»

10. ЖАБО Наталья Ивановна, ст. преп. (Россия, Москва)

Слово око/очи в текстах экологической тематики

11. ПОПОВА Екатерина Николаевна, ст. преп. (Россия, Санкт-Петербург)

Культурные компоненты художественного смысла

12. ДРАЧИШИНА Юлия Васильевна, аспирант (Украина, Одесса)

Тематические группы слов в романе А.Н.Толстого «Пётр Первый»

Обсуждение докладов

6 октября, вечернее заседание, 14 30 – 17 00

Руководители: Н.Г. Иванова, Е.В. Максимович, Е.В. Ягунова

1. ИВАНОВА Наталия Георгиевна, к.ф.н., доцент (Украина, Одесса)

Эмотивность в русском рекламном тексте

2. ЧЕПКОВА Татьяна Павловна, к.ф.н., докторант (Россия, Москва)

Составные наименования в мире рекламы

3. ЦЗАН Я Цзе, аспирант (Китай-Украина, Одесса)

Импликатура и пресуппозиция в русскоязычном рекламном тексте

4. ЯГУНОВА Елена Викторовна, к.ф.н., доцент (Россия, Санкт-Петербург)

Роль признака частотности при восприятии звучащих текстов разных функциональных стилей

5. СЛИЖ Виолетта Станиславовна, отв.редактор журнала “Слово с нами” (Украина, Харьков)

Библеизмы в современном научном и философском дискурсах

6. Эва КОНЕФАЛ (Ewa Konefał), ассистент (Польша, Гданьск)

Современные эпонимы в русском публицистическом тексте и способы их перевода на польский язык

7. МАКСИМОВИЧ Евгения Владимировна, к.ф.н., адъюнкт (Польша, Белосток) Актуализация русской ненормативной лексики в современных толковых словарях

8. КУЗНЕЦОВА Лидия Витальевна, аспирант (Россия, С.-Петербург)

Выражение времени в газете (лексико-грамматический аспект)

Обсуждение докладов

С т е н д о в ы е д о к л а д ы

1. ЗАИКА Владимир Иванович, к.ф.н., доцент (Россия, В. Новгород)

Проблема стратификации семантики художественного текста

2. РОЗЕН (ТЕР-КАЗАРЬЯН) Сергей Шмавонович, д.биол.н., профессор (Израиль, Эйлат) Функционирование в интернете иноязычных прилагательных, мотивирующих русские эквиваленты научных названий бактерий

3. МАЙ Ликунь, аспирант (Китай – Украина, Одесса)

Языковые особенности подстиля официальных экономических документов

4. СТЕПАНОВА Ирина Фларитовна, аспирант (Россия, Уфа)

Клишированность как жанрообразующий признак уличных объявлений

5. Полина СТАСИНЬСКА (Polina Stasińska), д.ф.н., адъюнкт (Польша, Зелена Гура) Последние дни жизни и смерть Иоанна Павла Второго: языковые средства номинации в русскоязычных интернет-ресурсах СМИ

6. НАДЕЛЬ-ЧЕРВИНСКАЯ Маргарита Александровна, к.ф.н., доцент (Польша, Катовице) Обитатели вод в традиционном контексте русской паремиологии

7. ВИСНАП Екатерина Эдуардовна, аспирант (Россия, В. Новгород)

Изобразительные особенности градации

8. ИПАТОВА Татьяна Анатольевна, соискатель (Беларусь, Гродно)

Художественное моделирование человека говорящего в концептосфере Андрея Платонова

9. ХАТЕНЕВИЧ Ольга Александровна, соискатель (Беларусь, Гродно)

Концепт «Бог» в блоковской концептосфере жизнетворчества

10. ДОВГЕЛЬ Тамара Владимировна, соискатель (Беларусь, Гродно)

Глагольное слово в системе кинемного представления невербальной семиотики в нарративе И.А.Бунина

11. ЗДАНОВИЧ Анжела Викторовна, соискатель (Беларусь, Гродно)

Коммуникативная специфика газетного заголовка и журналистского текста в сравнении с рекламным PR-текстом

12. ЧЕН Линвей, аспирант (Китай-Украина, Одесса)

Объёмно-прагматическое членение в медицинском рекламном тексте

13. ЧЕНЬ Шаосюнь, аспирант (Китай-Украина, Одесса)

Сочинительные конструкции в художественном тексте (на материале прозы К.Паустовского)


С е к ц и я 3

КОГНИТИВНЫЙ АНАЛИЗ ЕДИНИЦ ЯЗЫКА


5 октября, вечернее заседание, 14 30 – 17 00

Руководители: Г.М. Васильева, И.А. Кудряшов, О.В. Яковлева

1. ЯКОВЛЕВА Ольга Васильевна, к.ф.н., доцент (Украина, Одесса)

Символ «круг» в текстах песен свадебного обряда

2. ВАЛЕЕВА Людмила Владимировна, к.ф.н., доцент (Украина, Симферополь)

Д.С.Лихачёв и символика иконы

3. КУДРЯШОВ Игорь Александрович, к.ф.н., профессор (Россия, Ростов-на-Дону) Проблема имплицитных смыслов как лингвистической основы разграничения факта и мнения в текстах СМИ

4. НАЗАРЕТЯН Василики Меружановна, преподаватель (Греция, Комотини) Фразеологизмы, выражающие смелость и страх

5. ВАСИЛЬЕВА Галина Михайловна, д.ф.н., профессор (Россия, Санкт-Петербург)

К вопросу об аксиологическом разнообразии языковых образов мира (на примере ценностно-оценочного содержания некоторых лексем русского языка)

6. БУРОВА Галина Петровна, к.ф.н., доцент (Россия, Пятигорск)

Фармацевтический дискурс в аспекте жанрологии: когниолингвистическая специфика инструкции лекарственного препарата

7. БАРДИНА Наталья Васильевна, д.ф.н., профессор, КАТАШИНСКАЯ Ирина Анатольевна, преподаватель (Украина, Одесса)

Белое с белым: гендерный аспект суггестии

Обсуждение докладов


6 октября, утреннее заседание, 10 00 – 13 00

Руководители: С.Г. Воркачёв, А.Д. Жакупова, А.В. Петров

1. БУЯНОВА Людмила Юрьевна, д.ф.н., профессор, ТРАХОВА Аминет Шамсудиновна, к.ф.н., докторант (Россия, Краснодар)

Фразеологическое концептуализирование морали и нравственности как репрезентация мифолого-религиозного сознания

2. КОЛТУЦКАЯ Ирина Анатольевна, к.ф.н., доцент (Украина, Луцк)

Дискурсивные знаки-символы бытийных концептов (на материале русского и украинского языков)

3. ВОРКАЧЁВ Сергей Григорьевич, д.ф.н., профессор, ВОРКАЧЁВА Елена Александровна, к.ф.н., доцент (Россия, Краснодар)

Вариативность лингвоменталитета: «русское счастье»

4. КОРОСТОВА Светлана Владимировна, к.ф.н., доцент (Россия, Ростов-на-Дону) Концепты чувства и эмоциональной оценки и их языковые проекции

4. ПЕРШИНА Клавдия Васильевна, к.ф.н., доцент (Украина, Донецк)

Концептосфера и номинационное использование тополексемы Дон в русском языке

5. АНТОНОВА Светлана Михайловна, к.ф.н., доцент, НАЛИВАЙКО Инна Вячеславовна, соискатель (Беларусь, Гродно)

Концептосфера войны в повести Б.Л.Васильева «В списках не значился»

6. ЯРОЦКАЯ Галина Сергеевна, к.ф.н., доцент (Украина, Одесса)

Английские концепты в русском языковом сознании

7. ИВАШКЕВИЧ Ирина Николаевна, к.ф.н., доцент (Беларусь, Минск)

Перцептивный образ лексико-семантической группы в русской и английской языковых картинах мира

8. ЧУБУР Татьяна Алексеевна, к.ф.н., доцент (Россия, Воронеж)

Объективация концепта отдых в русском и английском языках

9. ЖАКУПОВА Айгуль Досжановна, к.ф.н., доцент (Казахстан, Кокшетау)

Метаязыковой статус сопоставительной мотивологии

10. ИСКАКОВА Замира Журусбековна, к.ф.н., доцент, ЕРЕМЕЕВА Г.А., к.ф.н., доцент (Казахстан, Алматы)

Структура концепта НПБ (наименований предметов быта) Великого шёлкового пути в русских переводах

11. ПЕТРОВ Александр Владимирович, к.ф.н., доцент (Украина, Симферополь)

Построение функционально-деривационных полей русского языка

12. ГРИШКОВА Оксана Николаевна, преподаватель (Беларусь, Мозырь)

К проблеме системных отношений интертекстуально связанных поэтических текстов

Обсуждение докладов


6 октября, вечернее заседание, 14 30 – 17 00

Руководители: Л.А. Исаева, В.А. Колесник, И.А. Краснова

1. КОЛЕСНИК Валентина Александровна, д.ф.н., профессор (Украина, Одесса)

Проблемы сопоставительного анализа образов языкового сознания русских и болгар

2. ПЕТРОВА Луиза Александровна, к.ф.н., доцент (Украина, Симферополь)

К проблеме реализации номинативной функции художественного текста

3. ИСАЕВА Лидия Алексеевна, д.ф.н., профессор, СИЧИНАВА Юлия Николаевна, аспирант (Россия, Краснодар)

Окказиональность как концептуальная базовая характеристика новаторского текста (на материале текстов В.Маяковского и И.Северянина)

4. АНТОНОВА Светлана Михайловна, к.ф.н., доцент (Беларусь, Гродно)

Русский человек говорящий как концептосфера в аспекте вертикального поля и ЛСГ глаголов говорения

5. МИЛЛЕР Людмила Владимировна, д.ф.н., профессор (Россия, С.-Петербург) Особенности концептуализации аксиологических и аффективных составляющих художественного смысла

6. БЕССОНОВА Людмила Ефимовна, к.ф.н., доцент (Украина, Симферополь)

Дискурсивный анализ концептуальных моделей в политическом тексте

7. КРАСНОВА Ирина Анатольевна, преподаватель (Канада, Монреаль)

Репрезентация концепта «честь» в «Герое нашего времени» М.Ю.Лермонтова

8. ШИШКОВ Максим Сергеевич, аспирант (Россия, Санкт-Петербург)

Концепты с православным компонентом в русской языковой картине мира

Обсуждение докладов

С т е н д о в ы е д о к л а д ы

1. СЕГАЛ Наталья Александровна, соискатель (Украина, Симферополь)

Этимологическое поле концепта «счастье»: аспекты анализа

2. ГЛУШКОВА Валентина Геннадьевна, к.ф.н., доцент (Россия, Белгород), ПОЛОНСКАЯ Екатерина Андреевна, студентка (Италия, Болонья)

Культурологическая интерпретация музыкальных терминов

3. ЛИ Же, аспирант (Китай – Украина, Симферополь)

Политический концепт и его составляющие

4. ГАО Шуай, аспирант (Китай – Украина, Одесса)

Имена существительные и прилагательные с семой 'возраст человека'в русском и китайском языках


С е к ц и я 4

ПРОБЛЕМЫ РЕЧЕВОЙ И МЕЖКУЛЬТУРНОЙ КОММУНИКАЦИИ


5 октября, вечернее заседание, 14 30 – 17 00

Руководители: В.Н. Абашина, Н.В. Бардина, В.В. Чалый

1. БАРДИНА Наталья Васильевна, д.ф.н., профессор (Украина, Одесса)

Этнокультурный фактор в суггестивных речевых технологиях (на материале русского и украинского языков)

2. МАГДЕН Оксана Григорьевна, ст. преп. (Украина, Киев)

Язык СМИ и манипулирование массовым сознанием читателей

3. ЧАЛЫЙ Виктор Валентинович, к.ф.н., доцент (Россия, Краснодар)

Манипуляционное воздействие в процессе речевого общения

4. ОСЕТРОВА Елена Валерьевна, к.ф.н., доцент (Россия, Красноярск)

Каналы массовой коммуникации: «своё», «чужое», «иное»

5. ПОНОМАРЕНКО Татьяна Викторовна, к.ф.н., доцент (Украина, Одесса)

Приёмы оптимизации рекламного текста

6. АБАШИНА Виктория Николаевна, к.ф.н., доцент (Украина, Львов)

Вопросы речевой культуры и прецедентные знаки

7. ПОБЕРЕЖНАЯ Ольга Юрьевна, преподаватель (Украина, Одесса)

Характеристика речевой деятельности языковой личности мужчины и женщины при создании вторичного текста-пересказа

8. АВДОНИНА Марина Юрьевна, к.психол.н., доцент, НИКИТИН Сергей Александрович, к.ф.н., доцент (Россия, Москва)

Синонимия и полисемия графического знака в текстах SMS-сообщений


Обсуждение докладов


6 октября, утреннее заседание, 10 00 – 13 00

Руководители: Р.А. Комахидзе, О.В. Новицкая, Р.Х. Хайруллина

1. ЧУДИНОВ Анатолий Прокопьевич, д.ф.н., профессор (Россия, Екатеринбург) Метафорический образ Родины в российской национальной политической коммуникации

2. ШЕВЕЛЕВ Валерий Матвеевич, к.ф.н., профессор, СЮЙ Хунчжен, аспирант (Украина – Китай, Харьков)

Речевой контакт и проблемы межкультурной коммуникации

3. ЖАРКЫНБЕКОВА Шолпан Кузаровна, д.ф.н., профессор (Казахстан, Астана) Ценностные ориентации лингвокультур и их специфическая представленность в языке

4. АБЫЯКАЯ Олеся Викторовна, к.ф.н., доцент (Россия, Санкт-Петербург)

Слова-мифологемы: лингвокультурологический и лексикографический аспекты

5. КОМАХИДЗЕ Роланд Ахмедович, д.ф.н., профессор (Грузия, Батуми)

Билингвы как участники современного межкультурного диалога

6. ХАЙРУЛЛИНА Райса Ханифовна, д.ф.н., профессор, член-корр. Международной академии наук педагогического образования, ГАЛИЕВА Гузель Рафаэловна, аспирант (Россия, Уфа)

Грамматическая структура фразеологизмов в лингвокультурологическом аспекте

7. КОТОВА Лариса Николаевна, к.ф.н., доцент (Казахстан, Усть-Каменогорск)

О нелингвистических факторах гармонизации диалога «автор – адресат»

8. ВОРОЖЦОВА Ирина Борисовна, д.пед.н., профессор (Россия, Ижевск)

Номинативный план высказывания как «мост» в межкультурной коммуникации

9. ДАЩЕНКО Ольга Ивановна, к.ф.н., доцент (Украина, Черновцы)

Фонетико-лексические особенности мужской и женской речи билингвов

10. ДЬЯЧЕНКО Галина Викторовна, аспирант (Украина, Луганск)

Экзистенциально-смысловой код как основа диалога

11. НОВИЦКАЯ Ольга Викторовна, д.ф.н., доцент (Бельгия, Антверпен)

Употребление сочинительных союзов А, НО, И в сравнении с нидерландским языком

12. АНТОНОВА Татьяна Сергеевна, аспирант (Беларусь, Гродно)

Концепт «мир» в диалоге концептосфер печатного издания и читателя белорусских СМИ

Обсуждение докладов


6 октября, вечернее заседание, 14 30 – 17 00

Руководители: Д.З. Гоциридзе, И.В. Мурадян, А.В. Полонский

1. БАШКИРОВА Наталья Павловна, ст. преп. (Украина, Одесса)

Фразеологизмы, выражающие и обозначающие насмешку, пренебрежение, презрение в русском и английском языках (структурно-грамматический аспект)

2. ГОЦИРИДЗЕ Давид Зурабович, д.ф.н., профессор (Грузия, Батуми)

Информационные технологии в условиях межкультурной коммуникации

3. АНТОНОВА Светлана Михайловна, к.ф.н., доцент, РАЧЕК Анастасия Фаддеевна, сотр. модельного агентства (Беларусь, Гродно)

Концептосфера красоты в современной телерекламе в свете диалога культур

4. ПОЛОНСКИЙ Андрей Васильевич, д.ф.н., профессор (Россия, Белгород)

Стереотип как единица культурного пространства

5. МУРАДЯН Ирина Владимировна, к.ф.н., доцент (Украина, Одесса)

Функционирование русской антропонимической формулы в современной речевой коммуникации

6. БАСОВА Анна Ивановна, к.ф.н., доцент (Беларусь, Минск)

Культурно-обусловленные коннотации фитонимов и зоонимов и их роль в повышении эффективности межкультурной коммуникации

7. СЕРЕБРОВА Светлана Борисовна, ст. преп. (Украина, Донецк)

Языковая эволюция в революционный период

8. КОСМЕДА Татьяна Анатольевна, д.ф.н., профессор (Украина, Львов)

Иван Франко как языковая личность: фактор межкультурной коммуникации (к 150-летию со дня рождения)

Обсуждение докладов

С т е н д о в ы е д о к л а д ы

1. РУБИНА Светлана Николаевна, к.пед.н., доцент (Россия, Волгоград)

К вопросу об изучении паремиологических единиц в аспекте межкультурной коммуникации

2. ОВЧАРЕНКО Татьяна Станиславовна, ассистент (Украина, Одесса)

Культурологические особенности еврейского народа как предпосылка развития национального театра


С е к ц и я 5

ВОПРОСЫ ТЕОРИИ И ИСТОРИИ ЯЗЫКА


5 октября, вечернее заседание, 14 30 – 17 00

Руководители: Е.П. Марченко, А.Н. Овчинникова, В.И. Теркулов

1. ГУКОВА Лина Николаевна, к.ф.н., доцент, ФОМИНА Людмила Фёдоровна, к.ф.н., доцент (Украина, Одесса)

О структуре и семантике топонимической перифразы

2. ЛАЗАРЕВА Ольга Юрьевна, аспирант (Беларусь, Минск)

Непродуктивные типы в сфере русских и белорусских онимических номинаций

3. ТЕРКУЛОВ Вячеслав Исаевич, к.ф.н., доцент (Украина, Горловка)

Ономасиологический аспект тождества номинатемы (на примере номинатемы «сад» в русском языке)

4. МАРЧЕНКО Елена Петровна, д.ф.н., профессор (Россия, Краснодар)

Коммуникативно-семантическая организация полипредикативных сложноподчинённых предложений

5. ОВЧИННИКОВА Алла Николаевна, к.ф.н., доцент (Беларусь, Гродно)

Производный знак в тексте: опыт построения семантико-синтаксической модели

6. ГРИГОРЬЕВА Надежда Олеговна, к.ф.н., доцент (Россия, Ростов-на-Дону) Полифункциональные служебные слова: динамический аспект

7. АРИСКИНА Ольга Леонидовна, к.ф.н., ст. преп. (Россия, Саранск)

Терминологическая ориентация: качественные и количественные характеристики

8. ПТУХИНА Мария Сергеевна, аспирант (Украина, Одесса)

Вокативные предложения в письмах русских писателей

Обсуждение докладов

6 октября, утреннее заседание, 10 00 – 13 00

Руководители: Н.Н. Арват, Д. Будняк, Д.А. Осильбекова

1. АРВАТ Нинель Николаевна, д.ф.н., профессор (Украина, Нежин)

Структурно-семантический подход в изучении блока однородных членов предложения

2. Малгожата ЛУЧИК (Małgorzata Łuczyk), к.ф.н., адъюнкт (Польша, Зелена Гура) Перцептор в русских и польских безличных предложениях, фиксирующих состояние природы

3. ГРИШИНА Екатерина Сергеевна, ст. преп. (Украина, Харьков)

Коммуникативная и прагматическая специфика пассива в современном русском языке

4. МАРЧЕНКО Елена Петровна, д.ф.н., профессор, БЫКОВА Ангелина Сергеевна, аспирант (Россия, Краснодар)

Функции полипредикативного сложного предложения-абзаца в художественном тексте

5. ОСИЛЬБЕКОВА Дания Алтмишбаевна, к.ф.н., докторант (Россия, Москва)

Омонимия словообразовательных средств

6. Ежи КАЛИШАН (Jerzy Kaliszan), профессор (Польша, Познань)

О явлениях омореферентности словообразования и формообразования в русском языке

7. ПАВЛОВА Ольга Ивановна, к.ф.н., докторант (Украина, Киев)

Грамматический состав музыкальной терминосистемы в английском, французском, русском и украинском языках

8. Данута БУДНЯК (Danuta Budniak), д.ф.н., профессор (Польша, Кельце)

Инновационные процессы в сферах лексической системы

9. Татьяна КВЯТКОВСКА (Tatiana Kwiatkowska), д.гуман.н. (Польша, Катовице) Иностранные слова в польском и русском языках

10. Войцех КАМИНЬСКИ (Wojciech Kamiński), к.ф.н., ст. преп. (Польша, Познань), Леонтий МИРОНЮК (Польша, Ольштын)

Явления мезонимии в сфере русской фразеологии

11. ЗАИКИНА Антонина Ивановна, к.пед.н., доцент (Россия, Белгород)

Эстетические традиции репрезентации внешней формы поэтических текстов

12. ЯСКЕВИЧ Алексей Аркадьевич, аспирант (Беларусь, Минск)

Эвфемизация путём фонетического сближения

Обсуждение докладов

6 октября, вечернее заседание, 14 30 – 17 00

Руководители: Д.С. Ищенко, Т.В. Кортава, О.А. Петриченко

1. КРЫСЬКО Вадим Борисович, д.ф.н., профессор (Россия, Москва)

Тексты Ильиной книги и их греческие источники

2. ИЩЕНКО Дмитрий Семёнович, к.ф.н., профессор (Украина, Одесса)

О новейших исследованиях славяно-русского текста Студийского устава

3. КОРТАВА Татьяна Владимировна, д.ф.н., профессор (Россия, Москва)

Формулы авторского смирения в сочинениях «пустозёрских старцев»

4. МАЛЬЦЕВА Ольга Вадимовна, преподаватель (Украина, Одесса)

Ошибки и описки в древнерусском тексте (на материале «Архангельского Евангелия 1092»

5. ПРОХОРЕНКОВ Василий Николаевич, ст. преп. (Украина, Херсон)

К вопросу об «утрате» звательного падежа в старорусском и русском языках

6. СМИРНОВА Екатерина Андреевна, аспирант (Россия, Москва)

Языковые особенности Евангелия Тяпинского в сравнении с церковнославянским языком Острожской Библии: грамматика

7. ПЕТРИЧЕНКО Оксана Анатольевна, к.ф.н., научн. сотр. (Украина, Киев)

«Слово о бездождiи» XVII в. в контексте восточнославянской мифопоэтической парадигмы значений образа «вода»

Обсуждение докладов

С т е н д о в ы е д о к л а д ы

1. ЛАВРИНЕНКО Алевтина Тимофеевна, к.ф.н., доцент (Польша, Жешув) Западноевропеизмы в языке восточных славян 14-15 веков

2. Зофия ЧАПИГА (Zofia Czapiga), д.ф.н., профессор (Польша, Жешув)

Метатекстовые операторы со значением эмоциональной оценки сообщаемого в русском и польском языках

3. ЧЕРВИНСКИЙ Пётр Петрович, д.ф.н., профессор (Польша, Катовице)

Суффиксы субъективной оценки как модификаторы речевого узуса

4. Дорота ХУДЫК (Dorota Chudyk), к.гуманит.н., адъюнкт (Польша, Жешув)

Семантика и синтаксис градационных конструкций с прилагательными со значением цвета (на материале русского и польского языков)

5. ТЕР-КАЗАРЬЯН Михаил Сергеевич, руководитель Лаборатории «Яхель-компьютерс» (Израиль, Яхель), РОЗЕН Сергей Шмавонович, д.биол.н., профессор (Израиль, Эйлат) Русский язык как основа этимологизации терминологических наименований бактерий на языках постсоветских стран

6. АГЕНИДЗЕ Элеонора Алимовна, преподаватель (Украина, Одесса)

Семантические группы русской гидрологической терминологии


С е к ц и я 6

ВОПРОСЫ ГЛОТТОДИДАКТИКИ


5 октября, вечернее заседание, 14 30 – 17 00

Руководители: Е.В. Малыхина, С.В. Плотницкая, С. Юзефяк


1. ПЛОТНИЦКАЯ Светлана Валерьевна, к.пед.н., доцент, ВИТ Надежда Петровна, к.ф.н., доцент, ЕРЕМЕНОК Оксана Игоревна, к.ф.н., доцент, ДОЛЕНКО Людмила Васильевна, ст. преп. (Украина, Одесса)

Когнитивно-коммуникативный аспект глоттодидактики

2. МАЛЫХИНА Елена Витальевна, д.пед.н., профессор (Украина, Одесса)

Актуальность реализации в методике обучения русскому языку общедидактического принципа мотивационного обеспечения учебного процесса

3. НОВИКОВА Татьяна Фёдоровна, к.пед.н., докторант (Россия, Москва) Компетентностный подход в языковом образовании

4. Сильвестр ЮЗЕФЯК (Sуlwester Józefiak), д.ф.н., профессор (Польша, Краков)

Из опыта работы по формированию педагогической компетенции студентов-русистов, готовящихся учительствовать в польских гимназиях и лицеях

5. МАЛЬЦЕВА-ЗАМКОВАЯ Наталия Викторовна, к.пед.н., доцент, МУЛДМА Майя Львовна, доктор философии, доцент (Эстония, Таллинн)

Возможности интеграции русского языка и музыки в учебном процессе

6. ДАНИЛЬЧЕНКО Наталия Ивановна, к.ф.н., доцент (Украина, Одесса)

Основные категории текста и текстовые умения младших школьников

7. СОКАЛЬ Мария Анатольевна, к.ф.н., доцент (Украина, Одесса)

О семантическом аспекте словарной работы в начальных классах

8. КОН Елена Александровна, к.ф.н., доцент (Украина, Одесса)

Формирование слухопроизносительных навыков у учащихся начальных классов на уроках русского языка в украинской школе

Обсуждение докладов


6 октября, утреннее заседание, 10 00 – 13 00

Руководители: М.А. Гаврилина, С.Л. Нистратова, Л.Г. Овчаренко

1. ГАВРИЛИНА Маргарита Анатольевна, д.пед.н., профессор, ФИЛИНА Оксана Леонидовна, д.пед.н., доцент (Латвия, Рига)

Диалог языков и литератур на уроках русского языка и литературы в условиях диаспоры

2. УША Татьяна Юрьевна, к.ф.н., доцент кафедры межкультурной коммуникации РГПУ им.А.И.Герцена (Санкт-Петербург)

Русский язык на уроках в полиэтническом классе

3. Алиреза ВАЛИПУР (Ali Reza Valipour), к.ф.н., доцент (Иран, Тегеран)

Основные цели в преподавании иностранных языков

4. ФЕДОТОВА Нина Леонидовна, д.пед.н., доцент (Россия, С.-Петербург)

Понятие «навык» в методике преподавания иностранных языков

5. Владыслав ВОЗЬНЕВИЧ (Wladysław Woźniewicz), д.ф.н., профессор (Польша, Лодзь) Межкультурные аспекты управления усвоением иностранного языка

6. МИРАКЬЯН Ирина Георгиевна, к.ф.н., доцент, ОВЧАРЕНКО Лариса Григорьевна, к.пед.н., доцент (Украина, Одесса)

Формирование культурологической компетенции иностранных учащихся и обеспечение уровня её сформированности

7. МАТВЕЕВА Наталья Михайловна, доцент (Украина, Одесса)

Учебные материалы дисциплины «История и культура Украины» в системе самостоятельной работы студентов-иностранцев

8. НИСТРАТОВА Светлана Леонидовна, к.ф.н., доцент (Италия, Венеция)

Из опыта создания национально-ориентированных пособий по русскому языку для самостоятельной работы студентов-итальянцев

9. Мажанна КАРОЛЬЧУК (Marzanna Karolczuk), к.ф.н., доцент (Польша, Белосток)

Учебник русского языка в польской школе

10. Мария КОССАКОВСКА-МАРАС (Maria Kossakowska-Maras), к.гуман.н., адъюнкт (Польша, Жешув)

Место преподавателя в организации самостоятельной работы студентов на занятиях по методике РКИ

11. ЯСНИЦКАЯ Ирина Анатольевна, к.ф.н., профессор, ЯСНИЦКИЙ Юрий Григорьевич, к.ф.н., доцент (Украина, Харьков)

Два подхода к типологии учебных компьютерных программ по русскому языку

12. МЕДВЕДЕВА Наталья Владимировна, к.ф.н., доцент (Россия, Пермь)

Возможности использования компьютерных технологий при разработке курса «Русский язык и культура речи» для студентов вузов

13. МАЗУРОК Ирина Леонидовна, ст. преп. (Украина, Одесса)

Использование Internet в самостоятельной внеаудиторной работе студентов-иностранцев

Обсуждение докладов


6 октября, вечернее заседание, 14 30 – 17 00

Руководители: Н.В. Богданова, О.К. Романова, Г.Б. Гучинская

1. БАРАНОВА Татьяна Николаевна, ст. преп., МИНИНА Людмила Ивановна, ст. преп. (Украина, Одесса)

Способы индивидуализации самостоятельной работы иностранных учащихся с лексикой

2. СЕМЕНЮК Татьяна Анатольевна, ассистент (Украина, Одесса)

Аутентичное видео в самостоятельной работе студентов-иностранцев

3. БОГДАНОВА Наталья Викторовна, д.ф.н., профессор (Россия, С.-Петербург)

Живая речь в аспекте русского языка как иностранного

4. ЕРЁМЕНКО Наталья Владимировна, к.пед.н., доцент (Россия, Белгород)

Обучение иностранных студентов языку газеты

5. КАСЬЯНОВА Вера Михайловна, ст. преп. (Россия, Москва)

Формирование толерантности в процессе изучения русского языка как иностранного

6. ОВЧАРЕНКО Лариса Григорьевна, к.ф.н., доцент, БОГАЧЁВА Тамара Африкановна, с. преп. (Украина, Одесса)

Формы кооперантной деятельности при развитии творческих способностей иностранных студентов

7. ГУЧИНСКАЯ Галина Борисовна, ст. преп. (Молдова, Кишинёв)

К проблематике формирования профессиональной компетенции на подготовительном факультете (специальность: архитектура)

8. РОМАНОВА Ольга Клавдиевна, к.ф.н., доцент, КОЛЯДА Татьяна Фёдоровна, к.ф.н., доцент, КУРОВА Галина Ивановна, ст. преп. (Украина, Одесса)

Учёт особенностей коммуникативного сознания китайских студентов при обучении русскому языку

9. ЛЯПИНА Татьяна Яковлевна, ст. преп. (Украина, Одесса)

Проблемы обучения русскому языку как иностранному на краткосрочных курсах

10. ЛИШНЕВСКАЯ Татьяна Валентиновна, ст. преп., КРЕМЛЁВА Наталья Викторовна, ст. преп. (Украина, Одесса)

Особенности преподавания коммуникативного курса русского языка как иностранного в Одесском лингвистическом центре

Обсуждение докладов


С т е н д о в ы е д о к л а д ы

1. ИГНАТОВА Ирина Борисовна, д.пед.н., профессор, ВИНОГРАДОВ Константин Александрович, ассистент (Россия, Белгород)

Коммуникативно-когнитивный подход к обучению грамматическим основам РКИ иностранных студентов

2. АНДРЕЕВА Светлана Михайловна, к.пед.н., ст. преп. (Россия, Белгород)

Система упражнений в процессе формирования коммуникативной культуры иностранных студентов

3. САМОСЕНКОВА Татьяна Владимировна, д.пед.н., профессор (Россия, Белгород) Языковая картина мира и формирование языковой личности иностранного студента в процессе обучения культуре профессионального речевого общения

4. ВАСЕНКОВА Марина Васильевна, аспирант (Казахстан, Алматы)

Формирование интерактивной компетенции учащихся начальной школы при обучении русскому как иностранному

5. ЧЖАО Чисинь, ст. преп. (Китай, Аньян)

Изучение русской терминологии при обучении студентов языку специальности

6. ЛЮТОВА Ольга Валентиновна, аспирант (Россия, Белгород)

Способы семантизации глаголов речемыслительной деятельности в процессе обучения РКИ на этапе довузовской подгтовки

7. ЗУБАРЕВА Людмила Алексеевна, к.пед.н., доцент, ПРИСНАЯ Лидия Леонтьевна, ассистент (Россия, Белгород)

Некоторые конститутивные основы возникновения ошибок в устной и письменной речи студентов-иностранцев при изучении русского языка как иностранного

8. КУН Ай Лин, аспирант (Тайвань – Россия, Санкт-Петербург)

Чтение русских волшебных сказок в китайской аудитории

9. САМОСЕНКОВА Татьяна Владимировна, д.пед.н., профессор, ЛИТВИНОВА Тамара Николаевна, ст. преп. (Россия, Белгород)

Функционально-семантический подход к обучению иностранных учащихся сложноподчинённым изъяснительным предложениям


С е к ц и я 7

РУССКАЯ ЛИТЕРАТУРА В КОНТЕКСТЕ ВРЕМЕНИ


5 октября, вечернее заседание, 14 30 – 17 00

Руководители: В.Б. Мусий, А.Е. Нямцу


1. БЕНЬКОВСКАЯ Анна Дмитриевна, ст. преп. (Украина, Одесса)

Русский этноменталитет и произведения устного народного творчества

2. МАРЧЕНКО Татьяна Михайловна, к.ф.н., доцент (Украина, Горловка)

Актуализация украинских фольклорно-исторических мотивов и образов в творчестве русских романтиков

3. БАКТЫБАЕВА Аннель Тлеумагамбетовна, к.ф.н., доцент (Казахстан, Алматы)

Носители смешного в русском и казахском фольклоре

4. НЯМЦУ Анатолий Евгеньевич, д.ф.н., профессор (Украина, Черновцы)

Трансформация легендарно-мифологических структур в славянских литературах (теоретические аспекты

5. ПУРЕХОВСКАЯ Ольга Вячеславовна, ассистент (Украина, Симферополь)

Дидактическая проза Симеона Полоцкого: нравоучение как литературный жанр XVII столетия в творчестве Симеона Полоцкого

6. МУСИЙ Валентина Борисовна, к.ф.н., доцент (Украина, Одесса)

О предромантизме в русской литературе

7. МОРЕВА Тамара Юрьевна, к.ф.н., доцент (Украина, Одесса)

Автор в циклах В.Одоевского

Обсуждение докладов


6 октября, утреннее заседание, 10 00 – 13 00

Руководители: В.З. Гассиева, Л.В. Зелинская, Р. Казари

1. БУШЕВ Александр Борисович, к.ф.н., доцент (Россия, Тверь)

О книге и концепции «Три века русской метапоэтики: Легитимация дискурса»

2. ГАССИЕВА Вера Захаровна, д.ф.н., профессор (Россия, Владикавказ)

Сюжет русской идеи в литературе петровского периода (Тредиаковский и Достоевский: пролог и кульминация)

3. АЮПОВ Салават Мидхатович, д.ф.н., профессор (Россия, Уфа)

Поэтика чисел романа И.С.Тургенева «Отцы и дети»

4. Леслава КОРЕНОВСКА (Lesława Korenowska), к.ф.н., доцент (Польша, Краков) Сущность и трансформация литературного мотива

5. СПОДАРЕЦ Надежда Викторовна, к.ф.н., доцент (Украина, Одесса)

Мотив как структурно-смысловая единица поэтического мира

6. Агнешка ЛИС-ЧАПИГА (Agnieszka Lis-Czapiga), ассистент (Польша, Жешув)

Мотив волны в лирике Ф.И. Тютчева

7. ЛЕОНОВА Наталья Евгеньевна, к.ф.н., доцент (Россия, Москва)

Драматургическое творчество И.Ф.Анненского как одного из предвестников «славянского возрождения»

8. Розанна КАЗАРИ (Rosanna Casari), профессор (Италия, Бергамо)

Дача и усадьба в русской культуре конца XIX века (на материале стихотворений Анненского)

9. ВОЛКОВИНСКИЙ Александр Сергеевич, к.ф.н., докторант (Украина, Каменец-Подольский)

Макрообраз сада в поэзии русского предсимволизма: эпитетная символика

10. ЗЕЛИНСКАЯ Лидия Владимировна, к.ф.н., доцент (Украина, Острог)

Антон Чехов как профетическая и богемная фигура: российская и польская модели

11. ДОЛГЕНКО Александр Николаевич, д.ф.н., профессор (Россия, Волгоград)

Романы М.П. Арцыбашева: проблема художественного метода

Обсуждение докладов


6 октября, вечернее заседание, 14 30 – 17 00

Руководители: И.Я. Матковская, М.В. Микадзе

1. МАТКОВСКАЯ Ирина Яковлевна, д.филос.н., профессор (Украина, Одесса)

Н.Гоголь и С.Кьеркегор: к проблеме сопоставления некоторых мировоззренческих подходов

2. НАГОРНАЯ Наталья Анатольевна, д.ф.н., профессор (Россия, Белгород)

Жанровая и художественно-философская концепция книги сновидений А.М.Ремизова «Матын Задека. Сонник»

3. ШЕСТАКОВА Элеонора Георгиевна, к.ф.н., ст. преп. (Украина, Донецк)

Кавказ как главный герой рассказа И.А. Бунина «Кавказ»

4. САПРЫГИНА Нина Вадимовна, к.ф.н., доцент (Украина, Одесса)

Метатекст и адресат в стихотворении А.Блока «О нет, не расколдуешь сердца ты…»

5. Уго ПЕРСИ (Ugo Persi), профессор (Италия, Бергамо)

Максимилиан Волошин как публицист: от пересказа до поэзии

6. ВЕРБЕНКО Валентина Николаевна, ст. преп. (Украина, Одесса)

Концептосфера Михаила Булгакова

7. МИКАДЗЕ Мзия Владимировна, д.ф.н., профессор (Грузия, Тбилиси)

Грузинская интерпретация пьесы М.Булгакова «Бег» и её постановка в театре им. Шота Руставели в 1928 году

8. ТАРКАН Наталья Евгеньевна, к.ф.н., доцент (Беларусь, Могилёв)

Концепция любви в рассказах Максима Горького

Обсуждение докладов


С е к ц и я 8

ЛИТЕРАТУРА И СОВРЕМЕННАЯ КАРТИНА МИРА


5 октября, вечернее заседание, 14 30 – 17 00

Руководители: М.В. Арошидзе, Л.Д. Синькова


1. РАКОВСКАЯ Нина Михайловна, к.ф.н., доцент (Украина, Одесса)

Литературная критика. (К проблеме самосознания)

2. АРОШИДЗЕ Марина Вадимовна, д.ф.н., профессор (Грузия, Батуми)

Глобализация и диалог культур

3. ХИДИРОВА Эльмира Сиражудиновна, к.ф.н., доцент (Россия, Махачкала)

Пути осознания иноэтнической духовности: очерковая литература Н.П. Семёнова

4. СИНЬКОВА Людмила Дмитриевна, д.ф.н., профессор (Беларусь, Минск)

Доминанты европейского художественного мышления в белорусской послесоветской литературе

5. РЕЗНИК Оксана Владимировна, к.ф.н., доцент (Украина, Симферополь)

Одесский дискурс в творчестве русской эмиграции первой волны

6. БУРЧАК Лариса Андреевна, к.ф.н., доцент (Украина, Одесса)

Эссе Инны Богачинской (картина мира)

Обсуждение докладов


6 октября, утреннее заседание, 10 00 – 13 00

Руководители: Н.С. Алексеева, Н. Андрич, И. Балог

1. ЖАРАВИНА Лариса Владимировна, д.ф.н., профессор (Волгоград, Россия)

Варлам Шаламов и древнерусское искусство

2. ХАРАТСИДИС Элефтериос Константинович, доктор наук, лектор, ДИМАСИ Мария, доктор наук, лектор (Греция, Комотини)

Произведения Л.Н.Толстого в греческом переводе и литературная критика

3. БОРБУНЮК Валентина Алексеевна, ст. преп. (Украина, Харьков)

Музыкально-поэтический интертекст в драматургии А.П.Чехова

4. Анджей КСЕНИЧ (Andrzej Ksenicz), профессор (Польша, Зелена Гура)

Читаемый сегодня Антон Павлович Чехов

5. Иштван БАЛОГ (Istvan Balogh), к.ф.н., доцент (Венгрия, Ньиредьхаза)

Семиотика Петербургского текста

6. АЛЕКСЕЕВА Нина Симоновна, к.ф.н., докторант (Украина, Харьков)

М.Булгаков и У.Голдинг: особенности мифопоэтики (к вопросу о типологических связях творчества М.Булгакова с европейской литературой ХХ века)

7. Неда АНДРИЧ (Neda Andrić), к.ф.н., высший сотрудник (Черногория, Подгорица)

Пьеса М.А.Булгакова «Мольер» впервые на сербской сцене

8. БОРИСЕВИЧ Ирина Васильевна, ассистент (Украина, Черновцы)

Аксиологическая трансформация фаустовского архетипа в драме С. Алёшина «Мефистофель»

9. ГРИЦАК Наталия Руслановна, к.ф.н., ассистент (Украина, Тернополь)

Новая жизнь русской поэзии на украинской почве (перевод стихотворения М.Цветаевой «Новогоднее» В.Богуславской)

Обсуждение докладов


6 октября, вечернее заседание, 14 30 – 17 00

Руководители: В.В. Компанеец, Т.А. Шеховцова

1. КОНДРАТЬЕВА Дина Карловна, к.ф.н., доцент (Украина, Одесса)

Актуальные проблемы преподавания русской литературы в Украине в начале ХХI века

2. ПРИМОЧКИНА Наталья Николаевна, д.ф.н., вед. научн. сотр. (Россия, Москва)

Новые тенденции в изучении и преподавании творчества М.Горького

3. КОМПАНЕЕЦ Валерий Васильевич, д.ф.н., профессор (Россия, Волгоград) Художественная онтология И.Шмелёва и Л.Леонова (сравнительно-сопоставительный аспект)

4. ЛАПАЕВА Наталья Борисовна, к.ф.н., доцент (Россия, Пермь)

Романы Б. Поплавского «Аполлон Безобразов» и Дж. Де Кирико «Гебдомерос»: вариации на тему странствий

5. УЛЮРА Анна Анатольевна, к.ф.н., научн. сотр. (Украина, Киев)

Литературная стратегия Маруси Климовой

6. ШЕХОВЦОВА Татьяна Анатольевна, к.ф.н., доцент (Украина, Харьков)

«Под сенью девушек в цвету»: эрос возможного и невозможного в прозе Л.Добычина

7. МАРЧЕНКО Татьяна Вячеславовна, к.ф.н., ст. научн. сотр. (Россия, Москва)

«Бесспорно замечательное, хотя и отвратительное реалистическое искусство»: творчество Л. Толстого и М. Шолохова в восприятии нобелевских экспертов (по материалам архива Шведской академии)

Обсуждение докладов

С т е н д о в ы е д о к л а д ы

1. ЗАЯЦ Елена Викторовна, ст. преп. (Беларусь, Могилёв)

Пространство в романе А.Платонова «Чевенгур»

2. МАРТЫНОВА Ольга Михайловна, к.ф.н., доцент (Беларусь, Могилёв)

Немецкий фастнахтшпетль и итальянская комедия: попытка сравнения

3. ПЛОСТИНА Наталья Николаевна, к.ф.н., доцент (Россия, Владивосток)

Мир животных в натурфилософской прозе Н.А.Байкова


ЗАКЛЮЧИТЕЛЬНОЕ ПЛЕНАРНОЕ ЗАСЕДАНИЕ


6 октября, 17 00 – 18 00

  1. Сообщения руководителей секций.
  2. Принятие решений.
  3. Закрытие конференции.