Суфийские притчи

Что на свете самое вкусное? Это притчи суфийские! Точно.

Если в них погрузиться, как ночью, да извлечь изреченье

изустное...

Словно луч неземного познания,

Словно солнце далекой дали,

Восходящее в черной ночи, и дарящее светом ваяния.

Сказки по сюжетам Джами, Аттара, Сухраварди

Часть 1 сказки Джами - стр. 1

Часть 2 сказки Аттара - стр. 20

Часть 3 сказки Сухраварди - стр. 37

ГДЕ ИСТОК ?

Если лучше не сказать, чем Соломон?

Чем Аттар, Омар Хайям или Руми,

То зачем же пишут вновь, Бедиль, Джами?

Эхо вечное - надличностный Закон.

Пифагоровы, Эзоповы рассказы...

Идрис Шах, как эхо в сказках повторил...

Ницше тоже нам загадки подарил,

И звучат сегодня эти эхо – фразы...

Предисловием к поэме Маснави?

Или, может быть, к Эзоповым стихам?

Где исток?

Вы помолитесь небесам!

Эхо - вечное наследие Любви.

ЧАСТЬ 1

ИЗ РЕЧЕНИЙ АБД АР-РАХМАНА ДЖАМИ (1414 – 1492)

Не похваляйся, что избавился навек

Ты от гордыни, совершенный человек.

Ее заметить потруднее, чем в ночи

Увидеть след от муравья... так помолчи...

((()))

Не похваляйся интеллектом и умом.

Знай, интеллект - твое препятствие в Пути.

Твоя ученость - это глупость... отмети

От сердца их, чтоб не раскаяться потом...

СКРИЖАЛИ БЛАГОРОДСТВА

О, человек, склони внимательный свой слух...

Я возвещу тебе скрижали благородства.

Послушай истину, услышишь сердца сходство,

Да не суди скоропалительно и вслух...

Прощай друзьям своим всегда, хотя б они

Несовершенство сотни раз тебе являли.

Не доводи себя до грани, где б объяли

Тебя виновности оковы и тиски.

И не прельщайся, как безумцы от богатства.

Богатства сходны с облаками на ветру...

Еще одно - не доверяй все языку.

Все то, что в сердце охраняй от речи рабства...

Я не раскаивался в собственном молчанье,

Но... за слова свои катался по земле,

От слез и крови увлажненной. А судьбе

Давал напрасные словами обещанья...

((()))

Раз у шейха Саида спросили: - Скажи,

В чем суфийский закон, хоть края покажи...

- Откажись от того, что ты держишь в уме...

Отвечал шейх, - Еще, от того, что в руке.

Да отважься, пытливый искатель, на то,

Что судьбою и Богом тебе суждено.

ТВОЕ ИМЯ

Тебя мы иногда зовем вином,

Иной раз называем жизни чашей,

Зовем зерном Тебя, ловушкой нашей.

Ты - вечный, вездесущий Отчий Дом.

Нет звука, кроме звука уст Твоих,

Нет буквы, кроме букв, где Твое Имя.

Скрижали мира созданы Твоими

Руками. Как не видеть их, благих!

УЗЫ

Беги от слишком крепких уз,

Избегнешь и скорбей.

Не будет истинно близка твоя душа ничьей.

Едва ли склонности твои

С чужими совпадут,

Ну, а фальшивые зачем, куда они ведут?

А сыщешь друга по душе -

Разлука на крыльце.

Глоток ее напомнит вкус Небытия тебе.

((()))

Уста кто не может надежно сомкнуть,

Услышать не в силах премудрости суть.

СОН ПРОСТАКА

Пришел как-то раз к толкователю снов

Беднейший из всех простаков, бедняков,

И так говорил: - Снятся мне сновиденья,

Что я средь руин одного поселенья…

Там нет ни души, только камни… Трава

Средь бывших домов и внутри проросла.

Но видно когда-то огонь полыхал

И все, что горело, огонь тот сожрал.

А я среди мрачных, забытых руин

Бреду наугад, как на ощупь, один.

Но сон обрывается тем поутру,

Что в яму глубокую вдруг я лечу…

С насмешкой на это гадатель сказал:

Твой сон не простой, ты на клад ведь упал!

И если все сделаешь, как я скажу,

То клад и найдешь. Я тебе удружу…

В насмешку поверил счастливый простак!

Он отдал тому и последний пятак.

И вот уж совет: - Башмаки-то подбей

Булатом и в землю стучи посильней.

Иди же за холм, за ногами следи.

И только провалишься где на пути,

Там землю смелее руками-то рой,

Слова из Писания вспомни, да пой.

Пошел наш простак да исполнил наказ.

Булатом подбил башмаки в этот раз,

И, твердо ступая по твердой земле,

К холму и пошел, что стоял вдалеке.

Но только немного совсем отошел,

Нога провалилась, и клад он нашел!

Короткий рассказ этот нам для примера,

Что цель достигает лишь твердая вера.

А коли неверье присуще кому,

То поиск подобный совсем ни к чему…

Blog

Суфийские притчи

Содержание