Договор №

Вид материалаДокументы

Содержание


Особые условия.
Обстоятельства непреодолимой силы.
Передача прав и обязанностей
Юридические адреса, банковские реквизиты и подписи сторон
ООО «Туроператор Черномор»
Подобный материал:

Договор № __________


«___» __________ 2011г. г. Москва

Общество с ограниченной ответственностью «Туроператор Черномор»( реестровый номер туроператора МТЗ 004614 ) именуемое в дальнейшем ТУРОПЕРАТОР, в лице генерального директора Герасимовой Олеси Петровны, действующего на основании Устава, с одной стороны, и___________________________________________, именуемое в дальнейшем ТУРАГЕНТ , в лице _______________________________________________________, действующего на основании

___________________________________ другой стороны, а вместе именуемые СТОРОНЫ, заключили настоящий договор о нижеследующем:
  1. Предмет договора.
    1. ТУРАГЕНТ обязуется по поручению ТУРОПЕРАТОРА реализовывать детские путевки клиентам от своего имени и за вознаграждение на условиях, предусмотренных данным Договором.
    2. Путевка в настоящем Договоре – документ, подтверждающий право указанного в ней ребенка, на получение услуг, представляющих собой комплекс мероприятий по отдыху в указанном учреждении, в определенное время при условии полной оплаты и выполнения условий данного Договора.
    3. Путевки предоставляются в электронном виде. Форма путевки определена Приложением №7.
    4. Место (учреждение) и перечень предоставляемых услуг, входящих в стоимость путевки, определяются Приложением №2.
  1. Цена и Порядок расчетов.
    1. Денежные средства, полученные ТУРАГЕНТОМ от клиентов, являются собственностью ТУРОПЕРАТОРА (за исключением вознаграждения), являются транзитными и перечисляются на расчетный счет ТУРОПЕРАТОРА в рублях Российской Федерации.
    2. За выполнение поручения по настоящему договору ТУРАГЕНТ получает вознаграждение, размер которого определяется в Приложении №3. ТУРАГЕНТ имеет право самостоятельно удерживать причитающееся ему вознаграждение из денежных средств, полученных от клиентов.
    3. Общая стоимость данного Договора включает в себя все денежные средства, оплаченные ТУРАГЕНТОМ по выставленным ТУРОПЕРАТОРОМ счетам.
    4. Оплата считается произведенной в момент зачисления денежных средств на расчетный счет ТУРОПЕРАТОРА.
    5. Оплата всех дополнительных услуг производится на основании выставленных счетов.
    6. Все расходы, связанные с перечислением денежных средств, осуществляются за счет плательщика.
    7. Акт выполненных работ составляется ежемесячно, не позднее 30-31 числа каждого месяца. Окончательный акт выполненных работ и сверка по платежам производится не позднее 15 сентября 2011г.
  2. Организация бронирования
    1. ТУРАГЕНТ направляет предварительную заявку на путевку(и) обслуживание на своем фирменном бланке за подписью и контактными данными ответственного лица с указанием всех необходимых данных для бронирования.
    2. ТУРОПЕРАТОР после получения предварительного заказа при наличии свободных путевок подтверждает в письменной форме заказанные услуги путем выписывания счета на оплату.
    3. С момента подтверждения заказа и получения счета ТУРАГЕНТ в течение 3 (трех) банковских дней оплачивает счет и высылает документ, подтверждающий оплату в адрес ТУРОПЕРАТОРА. Если ТУРАГЕНТ не выполнит эти условия, ТУРОПЕРАТОР будет считать заявку аннулированной.



  1. Обязанности и ПРАВА сторон.
    1. ТУРОПЕРАТОР обязуется:
      1. Предоставить ТУРАГЕНТУ полную и достоверную информацию об услугах, входящих в стоимость путевки.
      2. Принимать и обслуживать детей по всем оплаченным путевкам, а также предоставлять дополнительные услуги при предварительном бронировании и полной оплате их ТУРАГЕНТОМ.
      3. Своевременно информировать ТУРАГЕНТА обо всех изменениях условий предоставления, стоимости и перечне услуг, оговоренных в данном Договоре и/или его Приложениях.
      4. Принимать незамедлительные меры по рассмотрению и урегулированию возникающих претензий.
      5. Нести ответственность за жизнь и здоровье детей, прибывших по путевкам во время их пребывания в учреждении при условии выполнения детьми требований правил внутреннего распорядка, правил поведения и мер безопасности при проведении мероприятий.
    2. ТУРАГЕНТ обязуется:
      1. Своевременно перечислять ТУРОПЕРАТОРУ денежные средства, полученные за путевки.
      2. Соблюдать порядок подачи информации согласно Приложению №4.
      3. Информировать своих клиентов о перечне услуг, входящих в стоимость путевки и услугах, предоставляемых за дополнительную плату.
      4. Ознакомить своих клиентов с особенностями и спецификой конкретного учреждения, датами заезда/выезда, порядком предоставления услуг, перечнем необходимых документов, правилами приема и пребывания детей в учреждении (Приложение №5), требованиями медицинского отбора (Приложение №6).
      5. Обязать клиента подписать путевку.
    3. ТУРОПЕРАТОР имеет право:
      1. В одностороннем порядке изменить стоимость путевки, если это продиктовано условиями рынка. В случае увеличения стоимости путевки, ТУРАГЕНТ имеет право сохранить стоимость уже проданных им путевок путем перечисления на расчетный счет ТУРОПЕРАТОРА 100% стоимости проданных путевок в течение 2-х дней с момента письменного уведомления ТУРОПЕРАТОРОМ об увеличении стоимости.
    4. ТУРАГЕНТ имеет право:
      1. Реализовывать детские путевки, предоставленные ТУРОПЕРАТОРОМ, самостоятельно с совершением всех необходимых для этого действий.
      2. Требовать прием детей в учреждение по приобретенным и своевременно оплаченным путевкам.
      3. На получение своевременной и достоверной информации об изменении условий предоставления путевок, перечне услуг, сроках заезда и выезда, правилах приема по путевкам.
  2. Ответственность сторон.
    1. Стороны настоящего договора несут ответственность за неисполнение или ненадлежащее исполнение настоящего договора в соответствии с действующим законодательством и условиями ответственности, предусмотренного настоящим договором.
    2. ТУРОПЕРАТОР гарантирует качественное обслуживание по всем оплаченным путевкам.
    3. ТУРОПЕРАТОР не несет ответственности за несоответствие туристического обслуживания необоснованным ожиданиям ТУРАГЕНТА и его субъективной оценки.
    4. Невыполнение обязательств настоящего договора одной из сторон может являться причиной для расторжения договора.
    5. Претензии по поводу ущерба, причиненного ребенку по вине одной из Сторон (за исключением транспортных организаций) принимаются не позднее одного месяца с момента причинения ущерба на основании акта разногласий, подписанного родителем или представителем ТУРОПЕРАТОРА до момента отъезда, и рассматриваются ТУРОПЕРАТОРОМ в течение 30 (тридцати) дней после получения.
    6. Споры, возникающие при исполнении договора, рассматриваются сторонами с помощью переговоров. При возникновении претензионно–исковых отношений, споры решаются в соответствии с законодательством РФ. При недостижении согласия, спор решается в Арбитражном суде города Москвы.
    7. В случае неисполнения либо ненадлежащего исполнения условий настоящего договора, Стороны несут имущественную ответственность в размере причиненного ущерба в соответствии с действующим законодательством Украины.
  3. Особые условия.
    1. В случае письменного отказа ТУРАГЕНТА от приобретенных путевок после произведенной оплаты, сумма возвращается ТУРАГЕНТУ в той же форме, в какой она была произведена без штрафных санкций, в случае, если отказ произведен более, чем за 20 дней до дня заезда и за вычетом штрафных санкций: при отказе за 20-10 дней до заезда – 20%, за 9-5 дней – 75%, за 5 дней и менее – 90% от стоимости путевки. При отказе от путевки в день заезда – стоимость путевки возврату не подлежит.
    2. В случае неиспользования клиентами путевки, либо отбытия ребенка до окончания срока действия путевки по собственной инициативе или по инициативе родителей, а также по любым обстоятельствам, не зависящим от ТУРОПЕРАТОРА (кроме причин, связанных со здоровьем ребенка, или его близких, подтвержденных документально), возврат стоимости неиспользованного срока путевки, а также перерасчет не производится. Условия данного пункта распространяется на любую услугу, входящую в стоимость путевки (страхование, питание, трансфер, проживание, купание, программные мероприятия и пр.)
    3. Стороны согласились, что условия настоящего Договора, любые материалы, информация и сведения, которые касаются настоящего Договора, являются конфиденциальными и не могут передаваться третьим лицам без предварительного письменного согласия другой Стороны, кроме случаев, когда такая передача связана с получением официальных разрешений, документов для выполнения Договора или уплаты налогов, иных обязательных платежей, а также в случаях, предусмотренных действующим законодательством РФ. Сторона, виновная в нарушении этого условия, возмещает другой Стороне все понесенные в связи с этим убытки в полном объеме.
  4. Обстоятельства непреодолимой силы.
    1. Стороны освобождаются от ответственности за неисполнение либо ненадлежащее исполнение условий настоящего договора в случае, если причиной такого неисполнения явились обстоятельства непреодолимой силы: военные действия, стихийные бедствия, природные явления и катаклизмы, пожары, эпидемиологическая ситуация, забастовки, изменения в Законодательстве, принятые после заключения договора, действия правительства, других органов власти.
  5. Передача прав и обязанностей
    1. Действие настоящего договора распространяются на все организации, привлеченные ТУРОПЕРАТОРОМ и ТУРАГЕНТОМ для выполнения условий настоящего договора, за исключением транспортных организаций.
    2. ТУРАГЕНТ имеет право заключать договора с другими организациями для продвижения и реализации детских туристических путевок. При этом ТУРАГЕНТ несет ответственность перед ТУРОПЕРАТОРОМ по условиям настоящего договора.
  6. Срок действия договора
    1. Договор действует с момента подписания и до 25 апреля 2011г.
    2. Все Приложения, дополнения, изменения к настоящему Договору должны быть составлены в письменной форме, подписаны уполномоченными представителями обеих Сторон, скреплены печатями и вступают в силу со дня их подписания.
    3. Расторжение настоящего Договора или прекращение срока его действия не освобождает Стороны от завершения взаиморасчетов по обязательствам, исполнявшимся в период действия настоящего Договора.
    4. Срок действия настоящего Договора не может быть пролонгирован.
    5. Договор составлен в двух экземплярах, по одному для каждой стороны и оба экземпляра имеют одинаковую юридическую силу.
    6. Стороны предусматривают возможность передачи подписанного настоящего Договора, приложений и дополнений к нему факсимильной связью или по электронной почте с условием, что оригиналы документов будут переданы корреспонденцией, или доставлены лично представителем Стороны с четким указанием даты и времени отправления.
  7. Юридические адреса, банковские реквизиты и подписи сторон

ТУРАГЕНТ:




ТУРОПЕРАТОР:






ООО «Туроператор Черномор»


Юр. адрес: 115419, Россия, Москва, 2-й Рощинский проезд, д. 8, бизнес-центр, офис 103

Факт.адрес : г.Москва, ул.Новая Басманная, д.7 офис 20

Тел.: +7 (495) 971-30-43

Факс : +7 (499) 975-58-09

Е-mail: mos@chernomor.com

Р/с 40702810100541000016

в ОАО "БАНК УРАЛСИБ",г. Москва

К/с 30101810100000000787 в ОПЕРУ Московского ГТУ Банка России г. Москва

БИК 044525787

ИНН 7725676102

КПП 772501001



____________




Генеральный директор

_____________ Герасимова О.П.

м.п.




м.п.




ТУРАГЕНТ__________________




ТУРОПЕРАТОР _____________________