Geum.ru

Дневник об учебной поездке в г. Хельсинки 23. 08 – 31. 08. 2008

Вид материалаДокументы
Подобный материал:
1   2   3   4

27.08 – Посещали Национальный архив вместе со студентами CBU. Тоже удобно работать – во всем помогут, все покажут и объяснят. Как выразилась экскурсовод – «Вы здесь – цари, и все к вашим услугам». Думаю, что стоит сходить туда и поискать документы, касающиеся моей темы. Вообще же здесь тоже очень простая система обслуживания. Также как и в университетской библиотеке не надо предъявлять никаких документов, просто приходишь, ищешь и занимаешься. Экскурсовод сказала, что они даже подскажут где искать. То же самое и в работе с микрофильмами. Пришел, и работай! Очень приятно, что нет никакого надзора и навязчивого контроля! И радует то, что у них очень обширные собрания документов по разным областям.

После архива снова вернулись в библиотеку. Уже накапливается некоторая усталость от этих помещений, хочется гулять, но дело – превыше всего. Поэтому сидим. Зато постепенно все становится понятней. Шифры уже не вгоняют в ступор, да и то время, которое библиотекарем требуется на рассмотрение заявок, оказывается вполне достаточным для того, чтобы проработать уже имеющиеся книги. Интересно, сколько же времени у меня потом займет перевод всей этой литературы? Что-то копируется, что-то переписывается от руки, и в результате получается достаточный объем информации.

Наконец-то наступил один из самых интересных вечеров – вечер прогулок по магазинам! Что может лучше всего снять усталость от напряженной работы в библиотеке, чем покупка какой-нибудь приятной вещи?!


28.08 – С утра ходили на экскурсию в Парламент. Тоже очень интересно, жалко только, что экскурсия длилась всего 20 минут, хотелось посетить больше мест, но по каким-то причинам нас туда не повели. Так очень хотелось бы в зале заседаний спуститься вниз, к депутатским местам, к местам председателя и спикера. Но туда мы не пошли. Зато нам показали кафе, где обедают депутаты. Ничего особенного, очень похоже на студенческую столовую, только сиденья помягче. Конечно, там есть еще и ресторан, но нам его также не показали.

И снова была библиотека! Посещение этого места оказывается затягивающим мероприятием. Особенно, когда понимаешь, что осталось всего 2 дня. Хочется проработать и посмотреть как можно больше книг, сделать как можно больше копий. Как говорят перед экзаменом, «Перед смертью не надышишься!». Здесь, видимо, тоже включается синдром последних дней. Но что удивительно, чем больше ты хочешь сделать, тем меньше тебе это удается. В спешке совершается много лишних, так сказать, действий, которые только отнимают время.

Вечером была встреча в Ренвалл-институте с преподавателями и студентами CBU. Мы действительно очень благодарны этому институту за помощь в организации нашей поездки. Вечер прошел достаточно интересно. Мы пообщались со студентами и преподавателями. Нас накормили вкусным lohikeittö – почти уха, только еще вкуснее. Вот только одно неудобство – большая часть напитков (за исключением одного морса) оказалась алкогольной. А я сразу и не поняла, думала это сок такой горький! Но в общем все прошло здорово, поиграли на гитаре, Алена спела нам очень душевную лиричную песню «Белая гвардия». Все было замечательно.


29.08 – Сегодня у меня и у Насти Денисовой день рождения! Так здорово – впервые встречаю свой день рождения не дома! Ребята с утра подарили кучу шариков – приятно! Утро началось хорошо!!

Решила сначала сходить в архив, а потом в библиотеку. Сделала заказ на документы. Очень вежливые сотрудники помогли мне найти, какие фонды документов можно посмотреть. Вот только ничего хорошего из этого не получилось. Наверное, мне все-таки не хватает навыков для работы в архиве. Большинство документов, которые мне принесли, оказались не нужными, а те, в которых я сомневалась, оказалось совершенно невозможно читать. Я не смогла ничего понять, так как это были записи от руки! Хотя, я пытаюсь утешить себя тем, что возможно они мне бы и не пригодились. Но, как результат, полдня потрачены безрезультатно!

Вернулась в библиотеку. Хорошо, когда есть место, куда можно вернуться! Доделала все, что хотела. В целом могу сказать, что выполнила все, что было намечено. Практически все книги, которые хотела получить – нашла и проработала. Поездка оказалась очень продуктивной в этом плане.

Вечером, после библиотеки, ходили в парк развлечений. Это был подарок на День рождения! Все-таки хорошие у нас друзья! Я каталась на американских горках 1951 года выпуска. Было страшно, но такой мощный заряд адреналина!!! Обратно шли пешком. Все-таки в свете фонарей город смотрится очень романтично и необычно!!!


30.08 – Сегодня должны были ехать в Порвоо, но так как погода – то дождь, то солнце, решили заменить поездку в Порвоо поездкой в Свеаборг. Это было впечатляюще! Ехали на пароходике, на открытой палубе. Так красиво. А сами острова – это просто рай для тех, кто любит полазить среди старых развалин, стен, крепостей – в общем для меня!! Это такое место, где я могла бы находиться сколь угодно долго. Вот еще бы с погодой повезло. Но к сожалению, было очень холодно, поэтому мы старались не слишком задерживаться на островах. Но как же там красиво!!! А еще мы видели там странное заведение – открытую тюрьму!!! Что это, мы так и не поняли, но очень интригует.

А вечером мы ездили на автомобильную экскурсию по новым районам Хельсинки. Наш друг Мика Мякеля возил нас. Больше всего меня впечатлило то, что у них большинство домов белого цвета. Интересно, зимой, когда снег, они не теряются? А еще мне понравился район города, который финны называют «Ницца». Это район, где дома расположены в 2-х метрах от пляжа! Очень красиво! Ну еще парк, который называют парком Гарри Поттера. Скорее всего за то, что дома стоят полукругом, как в кино. Я поняла, что Хельсинки – это действительно очень большой город, так как на поездку только от хостела до Ниццы у нас ушло 40 минут, а ведь это еще не окраина была!

Как жаль, что это был последний день! Так хотелось бы еще погулять, подышать этим воздухом Европы, но домой все равно очень уже хотелось.


31.08 – Автобус отправлялся в 7 утра от железнодорожного вокзала. Столовая хостела работает по выходным с 8. А мы узнали об этом только утром и в результате остались без завтрака. Но все беда в том, что трамваи тоже только с 8. Нам пришлось бежать пешком, а учитывая тот факт, что после походов в магазины, сумки слегка увеличились в объеме, пешая прогулка радости не вызвала, тем более, что было прохладно. Но мы успели. А так не хотелось уезжать. Вот интересное замечание. Когда мы ехали в Финляндию, показалось, что по России мы проехали быстро, а по Финляндии тащились. Когда ехали обратно – все было наоборот: по Финляндии проехали быстро, а по России долго. То ли это от утомления дорогой, а то ли от того, что радость встречи всегда приятно немного оттянуть.

Алексей Поливанов


Путешествие в Хельсинки и обратно.


Август 2008 года, стал одним из самых насыщенных летних месяцев за последние годы. Все дело в том, что мне удалось посетить 2 зарубежные страны, Украину и Финляндию. В стране Суоми я был второй раз, однако можно сказать что первый, так как прошлая поездка была в середине 90-х годов, и конечно я мало что запомнил.

На этот раз поездка была учебной. Группа студентов нашей группы отправилась в столицу бывшего Великого княжества, а ныне суверенной страны Финляндии, в город Хельсинки, для того, чтобы поработать в библиотеке и подготовить литературу к написанию дипломной работы. Вот как это было.


Суббота 23.08.:

Загрузившись в автобус, на вокзальной площади Петрозаводска, студенты с предвкушением ожидали того момента, когда смогут узреть одну из стран Евросоюза. Однако, путешествие затянулось по времени и к концу поездки глаза студентов скандинавской группы уже не блестели, а выражали одну лишь усталость и желание добраться до хостела.

Выгрузившись на вокзале города Хельсинки, студенты общим решением рассудили, что можно бы и пройтись до места расселения. Итак, с сумками, замученные долгой дорогой, но отнюдь не поникшие духом, люди совершили переход от вокзала до района Katajanokka, на улицу Linnankatu, где собственно и располагался Еврохостел.

Предвкушая заслуженный отдых, я вынужден был испытать разочарование. К моему глубокому сожалению, свободного номера не оказалось, но приветливый администратор заверил нас, что номер освободится к 23.00. С надеждой в душе я оставил вещи у моих коллег, а далее мы отправились на променад по направлению к центру города.

Первое, что бросилось в глаза – это культура дорожного движения. Неизбалованному подобным россиянину было не понятно и удивительно, к примеру, когда автомобиль тормозит и пропускает пешехода, хотя последний еще стоит на тротуаре. Второе, в городе было очень много иностранцев…странно, не правда ли?! Конечно, я имел в виду количество туристов из стран мира.

Озираясь по сторонам, мы дошли до торговой площади, где на следующий день должны были встретиться с руководителем нашей кафедры – Ириной Рейевной Такала. Далее прошли по эспланаде, перекусили в круглосуточном ресторане фаст-фуда, и направились обратно. Несмотря на все мое жгучее желание оказаться раз и навсегда в своем номере, администратор сказал, что эту ночь я проведу в двуспальном номере, но на утро должен буду сдать ключ и вновь ждать свободного номера.

Так, не без приключений завершился первый день в Хельсинки.


Воскресенье, 24.08.:

Проснувшись в районе половины десятого, первым делом я убрал в чемодан все вещи и лишь, затем отправился в ванную комнату. Вновь пришлось оставить вещи у одногруппниц и спускаться к завтраку. После завтрака, уже в третий раз, мы обратились к администратору с закономерным вопросом и получили аналогичный ответ – подождать второй половины дня. На том и порешили.

Теперь наш путь лежал на Торговую площадь к Стелле императрицы. Вновь прогулка по свежему, прохладному воздуху города и мы на месте. Встретившись с Ириной Рейевной и обговорив организационные моменты, мы отправились на обзорную экскурсию по историческому центру Хельсинки. У главного лютеранского собора города, нас нагнал жизнерадостный человек - Тойво Тупин, и теперь уже вместе с ним мы продолжили знакомство с городом. Погода, однако, не радовала. Экскурсия была очень интересной и познавательной, а местами смешной.

Также в этот день мы посетили так называемый дом-музей Седерхольма (почему он называется музеем, откровенно говоря, я не понял). После, распрощавшись с Ириной Рейевной и Тойво, мы сели в трамвай №3 и около часа катались по улицам города. Далее был путь в хостел, где (о чудо!) я наконец-то получил магнитный ключ от своего номера, где прожил до отъезда.


Понедельник, 25.08.:

Начало рабочей недели, началось со знакомства с рабочим (на ближайшие 5 дней) местом. У Национальной библиотеки группа студентов встретилась с Ириной Рейевной и Марьяной Хакала, и далее, войдя в библиотеку, горстка россиян начала свое знакомство с Финляндской «сокровищницей» знаний. Узнав все премудрости (ну или сделав вид, будто все поняли) работы в библиотеке, студенты преступили к долгой, но невероятно полезной работе.

В принципе с понедельника по пятницу – алгоритм нашей работы был одинаков: библиотека-обед-библиотека и далее по программе. В виду указанного мною положения, я не буду подробно расписывать посещение библиотеки в последующие дни.

По окончании работы, на выходе из библотеки, нас встретила Сусан Икконен (студентка ТГУ). Сусанн показала нам главное здание университета, корпус «Портания» и студенческую библиотеку. Надо отметить, что информация, полученная от Сусанн, очень пригодилась впоследствии.


Вторник, 26.08.:

Вторник начался также как и понедельник. Как и понедельник, он продолжился. Завершился, однако, день иначе. В этот день я должен был представить коллегам Национальный музей (именно во вторник вход в музей был бесплатным). Однако, не зная города, часть студентов (в том числе и я) немножко задержалась и соответственно разминулась с остальными. Поэтому экскурсию довелось услышать не всем.

Что касается моих собственных впечатлений, могу сказать, что мне музей очень понравился. И само здание и экспозиция музея были более чем внушительными.


Среда, 27.08.:

Этот день получился весьма скомканным. Начался он со знакомства студентов ПетрГУ и студентов CBU с Национальным архивом. Само слово – «архив», не подразумевает под собой определенное отношение студентов к этому учреждению. Однако, вопреки моим ожиданиям, знакомство вышло довольно-таки интересным, но, к сожалению, для студентов ПетрГУ, долгим. Не слишком много времени осталось для работы в библиотеке. Надо отметить, что в этот день я посетил библиотеку теологического факультета, где впоследствии и занимался.

В среду, по программе было запланировано посещение музея изобразительных искусств «Атенеум». На этот раз обошлось без опозданий и тому подобного. Что можно сказать про этот музей…Четыре зала, по стоимости билета получается примерно чуть больше евро за зал. Картины в основном финских художников, пара-тройка картин Репина и одна - ван Гога. Красиво, но мало…(и наверное дороговато)


Четверг, 28.08.:

Четверг стал наиболее продуктивным днем в плане работы с литературой и источниками. С утра посетили Финляндский парламент. Красивое здание, бесплатный вход и экскурсия – что еще нужно российскому студенту?!

Завершив работу в библиотеке, мы отправились в гостиницу. Позже вечером, нас ожидала встреча со студентами CBU, преподавателями и сотрудниками Ренвалл-института. Вечер запомнился общением с интересными людьми и потрясающе вкусной ухой от профессора Тимо Вихавайнена.


Пятница, 29.08.:

Последний «рабочий» день начался с поздравления двух наших одногрупниц, у которых случился День Рождения. В этот день работа в библиотеке текла споро, так как необходимо было просмотреть оставшуюся литературу и источники.

Празднование «дней рождения» продолжился в луна-парке Линнанмяки. Было очень весело…особенно после аттракциона (как у нас бы его назвали) «Диван», впечатлений хватило с избытком. Затем наш ждал обратный путь по вечернему городу, пешком, минут сорок до гостиницы…


Суббота 30.08.:

Утро выдалось солнечным, каким-то необычно радостным. День был в полном нашем распоряжении, половину этого самого дня мы провели в Свеаборге. Тот, кто был в Хельсинки и не посетил Свеаборг – мог вообще не приезжать (мое мнение). Необычное, интересное, продуваемое всеми ветрами место может привлечь любого человека. Сфотографировавшись буквально у каждого камня, мы повернули в сторону пристани. Наш путь лежал обратно, в Хельсинки…

Прибыв на место, мы решили пройти до библиотеки, то ли желая попрощаться, то ли в надежде на то, что работает университетская столовая (оставался еще одни обеденный талон). Библиотека - работала, столовая – нет.

Вечер был отдан пешей прогулке по центру города. Это было своего рода прощание со страной Суоми, на утро нас ожидал долгий путь домой…


Александра Кошкарова


8 дней встречи со «второй Родиной»


Сб, 23.08 Уже появились огни внизу, когда мой сон прервал голос стюардессы. Ах, родной Хельсинки. Мне одновременно стало радостно и страшно, ведь я не была тут уже почти 8 месяцев. Опять вспоминать английский и снимать языковой барьер, а главное привыкать к менталитету. Как оказывается всегда чуть позже, это все не так сложно. Однако было не по себе: сразу обожгло холодом, и стало понятно: отпуск закончился, прощайте теплые юга. Однако неделя предвещала быть интересной. За последние лет 7 я окончательно разучилась отдыхать, ничего не делая, совесть так и заедала меня те 2 недели отдыха, которые я себе позволила. Данная же поездка предвещала много нового, хотя казалось, что там еще смотреть: все вплоть до фондов библиотеки нами было излажено за почти год жизни в Финляндии.

Я села в автобус… До боли знакомые места даже в ночи вызывали необъяснимые чувства. Какой же дорогой мне стала эта северная страна за тот год жизни в ней! И вот я здесь опять…Что я ожидала от нашей новой встречи? Думала ли я об этом вообще? Последние 2 месяца были такими насыщенными, что, пожалуй, мне даже некогда было подумать об этом! Как странно …

Мы поселились в хостеле, который находится прям около терминала Vikingline. Как, наверное, было бы удобно селиться именно тут, когда едешь в нашу излюбленную «дачу» - так мы прозвали Стокгольм, потому что ездили туда, как на дачный отдых, пока жили тут. Хостел внушал доверие. Находится он в районе Катаянокка, расположенном к юго-востоку от Торговой площади. Основная его достопримечательность – православный Успенский собор, самый крупный православный собор в зарубежной Европе. Финская православная церковь – автокефальная, т.е. самостоятельная, хотя и очень небольшая.

Район Катаянокка – это бывший «портово-промышленный» район, стремительно меняющий своё лицо в последние десятилетия. Здания складов, таможен и т.д. становятся отелями, офисными помещениями и жилыми зданиями. До революции в этом районе размещалась база военно-морского флота России.

На его восточной оконечности располагаются Морские казармы, комплекс которых ныне занимает Министерство иностранных дел Финляндии. Здесь же жили офицеры, и одна из главных достопримечательностей района - здание бывшего казино, предназначавшегося для флотских офицеров.

До 1968 года все бывшие сооружения русского флота принадлежали военным, но затем были коренным образом переделаны и стали использоваться в «гражданских» целях. Рядом с комплексом Морских казарм в конце 70-х годов были построены новые жилые кварталы.

Примерно в это же время началась продолжавшаяся до 90-х годов реконструкция старых портовых сооружений. Так, бывший склад был перестроен в отель «Гранд Марина». 

Вот она Европа с ее удобствами и либерализмом! Вот она Финляндия с ее самым лучшим по моему опыту сервисом обслуживания! Галантность финнов начала поражать меня буквально стоило переехать из более северного Йоэнсуу в Хельсинки. Не знаю, тут ли только такой вежливый обслуживающий персонал (это касается всего, начиная от автобусов и заканчивая библиотеками и архивами).

Вс, 24.08 Утром я увидела своих одногруппников. Было интересно посмотреть на людей вне рабочей обстановки. Такая возможность представилась! Зажили мы достаточно дружно. Это радовало 

Радостно было, что первый день мы полностью загрузили экскурсиями. Ха-ха, я узнала новое! Это в какой-то момент возмутило меня: как же так, я «исследовала» эти места уже много раз! Однако …

Немного из экскурсии на память  :

Город был основан по указанию короля Швеции Густава еще в 1550 году - в качестве торгового центра и как противовес Таллинну в борьбе за обладание торговлей на Балтике.

В 1809 году Россия в наполеоновских войнах отвоевала Финляндию у Швеции и приняла ее под подданство российского императора в качестве Великого Княжества Финляндского. Столицей Княжества стал Хельсинки, который по желанию царя Александра I практически заново был отстроен.

Сегодня это оживленный современный город с полумиллионным населением, город, окруженный морем и островами.

Архитектурный и исторический центр города, символ Хельсинки, - величественная Сенатская площадь со зданиями Кафедрального собора, Университета, дворца Госсовета (бывшего Сената). Гармония трёх зданий, расположенных по периметру площади, отображает один из самых чистых стилей в европейской архитектуре. Венчается архитектурный ансамбль памятником Александру II в центре площади.

Ну, и конечно, доминанта ансамбля Сенатской площади - лютеранский кафедральный собор, один из самых больших купольных соборов в мире. Белоснежное здание храма с большим фронтоном и колоннами коринфского ордера выполнено в стиле ампир, внутреннее убранство скромно и аскетично. Внутри собора установлены статуи Мартина Лютера - основателя лютеранской религии, Филиппа Меланхтона - ученого-гуманиста и теоретика лютеранства и Микаэля Агриколы - родоначальника финской литературы. Строительство храма (по проекту немецкого архитектора Людвига Энгеля) велось почти 22 года (1839-1952 гг.), и было полностью завершено уже после смерти Энгеля его учениками. Первоначально собор был назван Николаевским - в честь святого Николая, покровителя моряков и как дань уважения императору Николаю I, который проявлял большой интерес к сооружению собора. По приказу Николая I на крыше храма (по примеру Исаакиевского собора в Санкт-Петербурге) были поставлены фигуры двенадцати апостолов и построена огромная гранитная лестница, которая ведет от собора к Сенатской площади. Лестница часто используется для различного рода выступлений.

Так нам удалось побывать на опере, трансляция которой проходила на Сенатской площади и настоящий оперный певец выступал на ступенях храма. Это здорово, когда каждый человек имеет возможность культурно обогащаться, даже не имея средств!

Железнодорожный вокзал, построенный в 1919 г. является своеобразным символом Хельсинки. Здание, выполненное из гранита по проекту архитектора Элиеля Сааринена. Вокзал украшают расположенные по обе стороны от центрального входа фигуры со светильниками в руках и роспись Ээро Ярнефельта в ресторанном зале, изображающая озеро Пиелисъярви.

Хельсинки очень хочется сравнить с Санкт Петербургом. Связь этих городов как нельзя лучше видна на примере Успенского собора, воздвигнутого по проекту Алексея Горностаева. Православный собор из красного кирпича был построен в поздние 1800 годы, он расположен на каменистом основании полуострова Катаянокка, напротив рыбного рынка, где возвышается статуя царя Александра II в память о том времени, когда Финляндия была частью России. Величественное строение в византийском стиле венчается характерными золотыми куполами, а интерьер собора в изобилии украшен ценными иконами.

------------

Больше всего за эту учебную поездку я ждала похода в парламент Финляндии, а больше сего опасалась – главной цели нашего приезда: поиска книг. А вдруг я ничего не найду? Я ошибалась.