Проект Государственное санитарно-эпидемиологическое нормирование Российской Федерации Государственные санитарно-эпидемиологические правила и нормативы

Вид материалаДокументы
Подобный материал:
1   ...   9   10   11   12   13   14   15   16   ...   25

600

Alkanes, C1-4, C3-rich, if they contain > 0,1 % w/w Butadiene

Алканы, C1-4, C3-насыщенные, при содержании > 0,1 % бутадиена по массе

601

Gases (petroleum), gas oil diethanolamine scrubber off, if they contain > 0,1 % w/w Butadiene

Газы (нефтепродукт), очищенный диэтоаноламин, выделенный из газойля, при содержании > 0,1 % бутадиена по массе

602

Gases (petroleum), gas oil hydrodesulfurisation effluent , if they contain > 0,1 % w/w Butadiene

Газы (нефтепродукт), отходы от реакции гидродесульфирования газойля, при содержании > 0,1 % бутадиена по массе

603

Gases (petroleum), gas oil hydrodesulfurisation purge, if they contain > 0,1 % w/w Butadiene

Газы (нефтепродукт), очищенные продукты гидродесульфирования газойля, при содержании > 0,1 % бутадиена по массе

604

Gases (petroleum), hydrogenator effluent flash drum off, if they contain > 0,1 % w/w Butadiene

Газы (нефтепродукт), стоки, удаленные с сепаратора автоклава для гидрогенизации, при содержании > 0,1 % бутадиена по массе

605

Gases (petroleum), naphtha steam cracking high-pressure residual, if they contain > 0,1 % w/w Butadiene

Газы (нефтепродукт), остатки бензино-лигроиновой фракции, полученной с помощью крекинга высокого давления, после перегонки с водяным паром, при содержании > 0,1 % бутадиена по массе

606

Gases (petroleum), residue visbreaking off, if they contain > 0,1 % w/w Butadiene

Газы (нефтепродукт), осадки после вторичной перегонки нефти, при содержании > 0,1 % бутадиена по массе

607

Gases (petroleum), steam-cracker C3-rich, if they contain > 0,1 % w/w Butadiene

Газы (нефтепродукт), C3-насыщенные, перегнанные с водяным паром, при содержании > 0,1 % бутадиена по массе

608

Hydrocarbons, C4, steam-cracker distillate, if they contain > 0,1 % w/w Butadiene

Углеводороды, C4, дистиллят парофазного крекинга, при содержании > 0,1 % бутадиена по массе

609

Petroleum gases, liquefied, sweetened, C4 fraction, if they contain > 0,1 % w/w Butadiene

Сжиженные петролейные газы, десульфированные, фракция C4, при содержании > 0,1 % бутадиена по массе

610

Hydrocarbons, C4, 1,3-butadiene- and isobutene-free, if they contain > 0,1 % w/w Butadiene

Углеводороды, C4, после удаления 1,3-бутадиена- и изобутена, при содержании > 0,1 % бутадиена по массе

611

Raffinates (petroleum), steam-cracked C4 fraction cuprous ammonium acetate extn., C3-5 and C3-5 unsatd., butadiene-free, if they contain > 0,1 % w/w Butadiene

Рафинаты (нефтепродукт), фракция С4, экстрагированная ацетатом аммония и ацетатом меди, полученная путем парофазного крекинга, C3-5 и C3-5 ненасыщенная, очищенная от бутадиена, при содержании > 0,1 % бутадиена по массе

612

Benzo[def]chrysene (=benzo[a]pyrene)

Бензо[def]хризен (бензо[a]пирен)

613

Pitch, coal tar-petroleum, if it contains > 0,005 % w/w benzo[a]pyrene

Смола, каменноугольные нефтепродукты, при содержании > 0,005 % бензо[a]пирена по массе

614

Distillates (coal-petroleum), condensed-ring arom., if they contain > 0,005 % w/w benzo[a]pyrene

Конденсированные ароматические системы, продукты дистилляции каменного угля и нефти, при содержании > 0,005 % бензо[a]пирена по массе

617

Creosote oil, acenaphthene fraction, acenaphthene-free, if it contains > 0,005 % w/w benzo[a]pyrene

Креозотовое масло, аценафтеновая фракция, очищенная от аценафтена, при содержании > 0,005 % бензо[a]пирена по массе

618

Pitch, coal tar, low-temp., if it contains > 0,005 % w/w benzo[a]pyrene

Смола, битум, подвергнутые низкотемпературной термической обработке, при содержании > 0,005 % бензо[a]пирена по массе

619

Pitch, coal tar, low-temp., heat-treated, if it contains > 0,005 % w/w benzo[a]pyrene

Смола, битум, подвергнутые низкотемпературной термической обработке, при содержании > 0,005 % бензо[a]пирена по массе

620

Pitch, coal tar, low-temp., oxidised, if it contains > 0,005 % w/w benzo[a]pyrene

Смола, битум, подвергнутые низкотемпературному окислению, при содержании > 0,005 % бензо[a]пирена по массе

621

Extract residues (coal), brown, if they contain > 0,005 % w/w benzo[a]pyrene

Остатки экстракта бурого угля, при содержании > 0,005 % бензо[a]пирена по массе

622

Paraffin waxes (coal), brown-coal high-temp. tar, if they contain > 0,005 % w/w benzo[a]pyrene

Парафиновые воски, полученные высокотемпературной обработкой бурогоугольной смолы, при содержании > 0,005 % бензо[a]пирена по массе

623

Paraffin waxes (coal), brown-coal high-temp. tar, hydrotreated, if they contain > 0,005 % w/w benzo[a]pyrene

Парафиновые воски, полученные путем высокотемпературной термической обработки бурогоугольной смолы, при содержании > 0,005 % бензо[a]пирена по массе

624

Waste solids, coal-tar pitch coking, if they contain > 0,005 % w/w benzo[a]pyrene

Твердые отходы коксования каменноугольной смолы, при содержании > 0,005 % бензо[a]пирена по массе

625

Pitch, coal tar, high-temp., secondary, if it contains > 0,005 % w/w benzo[a]pyrene

Смола, битум, подвергнутые вторичной высокотемпературной обработке, при содержании > 0,005 % бензо[a]пирена по массе

626

Residues (coal), liq. solvent extn., if they contain > 0,005 % w/w benzo[a]pyrene

Твердые осадки, экстрагированные жидким растворителем, при содержании > 0,005 % бензо[a]пирена по массе

627

Coal liquids, liq. solvent extn. soln., if they contain > 0,005 % w/w benzo[a]pyrene

Жидкие продукты гидрогенизации каменного угля, раствор, экстрагированный жидким растворителем, при содержании > 0,005 % бензо[a]пирена по массе

628

Coal liquids, liq. solvent extn., if they contain > 0,005 % w/w benzo[a]pyrene

Жидкие продукты гидрогенизации каменного угля, экстрагированные жидким растворителем, при содержании > 0,005 % бензо[a]пирена по массе

629

Paraffin waxes (coal), brown-coal high-temp. tar, carbon-treated, if they contain > 0,005 % w/w benzo[a]pyrene

Парафиновые воски, полученные путем высокотемпературной термической обработки бурогоугольной смолы, обработанные активированным углем, при содержании > 0,005 % бензо[a]пирена по массе

630

Paraffin waxes (coal), brown-coal high-temp tar, clay-treated, if they contain > 0,005 % w/w benzo[a]pyrene

Парафиновые воски, полученные путем высокотемпературной термической обработки бурогоугольной смолы, очищенные отбеливающими глинами, при содержании > 0,005 % бензо[a]пирена по массе

631

Paraffin waxes (coal), brown-coal high-temp tar, silicic acidtreated, if they contain > 0,005 % w/w benzo[a]pyrene

Парафиновые воски, полученные путем высокотемпературной термической обработки бурогоугольной смолы, очищенные кремниевой кислотой, при содержании > 0,005 % бензо[a]пирена по массе

632

Absorption oils, bicyclo arom. and heterocylic hydrocarbon fraction, if they contain > 0,005 % w/w benzo[a]pyrene

Абсорбционные масла, бициклоароматическая и гетероциклическая углеводородная фракция, при содержании > 0,005 % бензо[a]пирена по массе

633

Aromatic hydrocarbons, C20-28, polycyclic, mixed coal-tar pitch-polyethylene polypropylene pyrolysis-derived, if they contain > 0,005 % w/w benzo[a]pyrene

Ароматические углеводороды, C20-28, полициклические, полученные путем пиролиза смеси битума, полиэтиленсодержащей смолы и полипропилена, при содержании > 0,005 % бензо[a]пирена по массе

634

Aromatic hydrocarbons, C20-28, polycyclic, mixed coal-tar pitch-polyethylene pyrolysis-derived, if they contain > 0,005 % w/w benzo[a]pyrene

Ароматические углеводороды, C20-28, полициклические, полученные путем пиролиза смеси битума и полиэтиленсодержащей смолы, при содержании > 0,005 % бензо[a]пирена по массе

635

Aromatic hydrocarbons, C20-28, polycyclic, mixed coal-tar pitch-polystyrene pyrolysis-derived, if they contain > 0,005 % w/w benzo[a]pyrene

Ароматические углеводороды, C20-28, полициклические, полученные путем пиролиза смеси битума и полистиролсодержащей смолы, при содержании > 0,005 % бензо[a]пирена по массе

636

Pitch, coal tar, high-temp., heat-treated , if it contains > 0,005 % w/w benzo[a]pyrene

Смола, битум, подвергнутые высокотемпературной термической обработке, при содержании > 0,005 % бензо[a]пирена по массе

637

Dibenz[a,h]anthracene

Дибензо[a,h]антрацен

638

Benz[a]anthracene

Бензо[a]антрацен

639

Benzo[e]pyrene

Бензо[e]пирен

640

Benzo[j]fluoranthene

Бензо[j]флуорантен

641

Benz(e)acephenanthrylene

Бензо(е)ацефенантрилен

642

Benzo(k)fluoranthene

Бензо(k)флуорантен

643

Chrysene

Хризен

644

2-Bromopropane

2-бромпропан

645

Trichloroethylene

Трихлорэтилен

646

1,2-Dibromo-3-chloropropane

1,2-дибром-3-хлорпропан

647

2,3-Dibromopropan-1-ol

2,3-дибромпропан-1-ол

648

1,3-Dichloropropan-2-ol

1,3-дибромпропан-2-ол

649

α,α,α-Trichlorotoluene

α,α,α-трихлортолуол

650

α-Chlorotoluene

α-хлортолуол

651

1,2-Dibromoethane

1,2-дибромэтан

652

Hexachlorobenzene

Гексахлорбензол

653

Bromoethylene

Бромэтилен

654

1,4-Dichlorobut-2-ene

1,4-дихлорбут-2-ен

655

Methyloxirane

Метилоксиран

656

(Epoxyethyl)benzene

(Эпоксиэтил)бензол

657

1-Chloro-2,3-epoxypropane

1-хлор-2,3-эпоксипропан

658

R-1-Chloro-2,3-epoxypropane

R-1-Хлор-2,3-эпоксипропан

659

1,2-Epoxy-3-phenoxypropane

1,2-Эпокси-3-феноксипропан

660

2,3-Epoxypropan-1-ol

2,3-Эпоксипропан-1-ол

661

R-2,3-Epoxy-1-propanol

R-2,3-Эпокси-1-пропанол

662

2,2′-Bioxirane

2,2′-биоксиран

663

2RS,3RS)-3-(2-Chlorophenyl)-2-(4-fluorophenyl)-[1H-1,2,4-triazol-1-yl)methyl]oxirane; epoxiconazole

(2RS,3SR)-1-[2-(4-Фторфенил)-3-(2-хлорфенил)оксиран-2-илметил]-1Н-1,2,4-триазол; эпоксиконазол

664

Chloromethyl methyl ether

Метилхлорметиловый эфир

665

2-Methoxyethanol

2-метоксиэтанол

666

2-Ethoxyethanol

2-этоксиэтанол

667

Oxybis[chloromethane], bis (Chloromethyl) ether

Дихлорметиловый эфир

668

2-Methoxypropanol

2-метоксипропанол

669

Propiolactone

Пропиолактон

670

Dimethylcarbamoyl chloride

Диметилкарбомоила хлорид

671

Urethane

Уретан

672

2-Methoxyethyl acetate

2-метоксиэтилацетат

673

2-Ethoxyethyl acetate

2-этоксиэтилацетат

674

Methoxyacetic acid

Метоксиуксусная кислота

675

Dibutyl phthalate

Дибутилфталат

676

bis(2-Methyoxyethyl) ether

ди-2-метоксиэтиловый эфир

677

bis(2-Ethylhexyl) phthalate

бис(2-этилгексил)фталат

678

bis(2-Methoxyethyl) phthalate

бис(2-метоксиэтил)фталат

679

2-Methoxypropyl acetate

2-метоксипропилацетат

680

2-Ethylhexyl[[[3,5-bis(1,1-dimethylethyl)-4-hydroxyphenyl]-methyl]thio]acetate

2-Этилгексил[[[3,5-бис(1,1-диметилэтил)-4-гидроксифенил]-метил]тио]ацетат

681

Acrylamide, unless regulated elsewhere in this Directive

Акриламиды, до изменения их статуса далее по тексту Косметической Директивы 76/768/ЕС

682

Acrylonitrile

Акрилонитрил

683

2-Nitropropane

2-нитропропан

684

Dinoseb, its salts and esters with the exception of those specified elsewhere in this list