Программа «большого фестиваля мультфильмов» в красноярске 18-27 марта 2011г. Открытие фестиваля
| Вид материала | Программа |
- Программа фестиваля 10 октября 2008 Тема дня: неформальное образование: белорусский, 25.64kb.
- Программа фестиваля "Россия Индия Тибет", 99.89kb.
- Конкурсная программа для коллективов проводится по направлениям: Драматический спектакль, 22.69kb.
- Программа фестиваля Открытие фестиваля Открытие мероприятия проходит в актовом зале, 78.9kb.
- Программа Фестиваля науки в угату 11. 04., 164.26kb.
- Центральная площадка Фестиваля науки будет работать 7 октября с 12. 00 до 21. 00;, 198.47kb.
- Программа фестиваля. Адреса площадок. Пятница 18. 11. 2011 молодежный центр государственного, 225.83kb.
- Г г. Дивногорск гдк «Энергетик», Малый зал (ул. Комсомольская, 6) 00 10. 00 Регистрация, 19.68kb.
- «vi фестиваля Науки» на территории Юго-Западного административного округа, 94.65kb.
- Открытие Зимнего Фестиваля Науки. Вступительное слово и лекция, 56.38kb.
«Тогда и теперь»от 14 лет (76 мин) В ОБРАТНОМ ПОРЯДКЕ / Backwards режиссер: Аарон Хьюз и Лиза Лабрасио/Aaron Hughes & Lisa LaBracio, США, 2009, 5 мин, Рисованная анимация Любовная история настолько «непрямая», что ее проще пересказать задом наперед. Animafest-2010: главный приз в категории «первый профессиональный фильм»; ASIFA-EAST- 2010: главная награда («Best in show»); Iron Mule Short Comedy Screening Series: спецприз жюри; Cortodrome Int'l Independent Film Fest 2009: приз зрительских симпатий; Short Short Story Festival, 2009: Гран-при жюри ДНЕВНИКИ ЛИПСЕТТА / Lipsett's Diaries режиссер: Теодор Ушев/Theodore Ushev, NFB, Канада, 2010 , 14 мин, Живопись, ротоскоп Анимационно-документальный фильм о забытом режиссере Артуре Липсетте, который в начале 1960-х снял несколько блестящих короткометражек, однако вскоре сошел с ума и покончил с собой. Фильмы Липсетта произвели очень сильное впечатление на киномир – среди его поклонников и подражателей можно назвать Стэнли Кубрика, Джорджа Лукаса и Ингмара Бергмана. Annecy-2010: специальное упоминание от жюри; Worldwide Short FF, 2010: специальное упоминание жюри; Hiroshima-2010: Спецприз жюри; Melbourne International Animation Festival, 2010: приз зрительских симпатий в программе № 5; Приз Bravo! FACT в категории «канадские короткометражки». ТАЙМКОД ДА ВИНЧИ – ОЖИВШАЯ КАРТИНА / Davinci’s timecode – a moving picture режиссер: Гил Алкабец/Gil Alkabetz, Sweet Home Studio, Германия, 2009, 3 мин, Коллаж Рассматривая и оживляя детали знаменитой “Тайной Вечери» Леонардо Да Винчи немецкий режиссер Гил Алкабец обнаруживает скрытые движения и потайные смыслы. ITFS-2009: Спецприз жюри за лучшую оригинальную музыку LOGORAMA режиссер: Франсуа Ало, Эрве де Креси, Лудовик Уплэн/François Alaux, Hervé de Crécy, Ludovic Houplain, H5, Франция, 2009, 16 мин, 3D компьютер Для создания этого фильма авторы использовали более 2500 старых и современных логотипов. В этом «Здесьмоглабытьвашареклама» рассказана история одного бандитского злодеяния, совершенного, одним известным героем. Kodak Discovery Award for в категории «короткометражные фильмы»; приз на «Неделе критики» в Каннах-2009; Festival International de Curtas Metragans, 2009: приз зрительских симпатий; Lille International Short FF, 2009: приз зрительских симпатий; «Оскар»-2010 в категории «короткометражные мультфильмы» и пр. ЛЮБОВЬ И ВОРОВСТВО/LOVE & THEFT режиссер: Андреас Хюкаде/Andreas Hykade, Film Bilder, Германия, 2009, 7 мин, Рисунок на бумаге Официальным синопсисом к фильму стали стихи Боба Дилана: «И я по-прежнему храню полученный от тебя дар, теперь он – часть меня, я его берегу и лелею, я не расстанусь с ним до могилы, а затем унесу с собой в вечность». С помощью этих слов и, собственно, фильма знаменитый немецкий режиссер Андреас Хюкаде признается в любви своим коллегам, чьи мультфильмы стали для него источником вдохновения. Annecy-2010: Спецприз жюри за оригинальную музыку; Hamburg ISFF-2010: приз за музыку; ANIMAFEST-2010: Спецприз жюри; ITFS-2010: приз за оригинальную музыку; , Ars Electronica (Linz, Austria), 2010: Почетное упоминание НЕВЕРОЯТНАЯ ЧЕТВЕРКА / Unbelievable-4 режиссер: Суквон Шин/Sukwon Shin, Дания, 2008, 5 мин, 3D компьютер Сможет ли небывалая команда супергероев «Невероятные-4» сразиться с сотней враждебно настроенных космических корабле, которые приближаются к Земле? SIGGRAPH-2009: приз за "Хорошо рассказанную фабулу" МАЛЬБАН / Malban режиссер: Элоди Буедек/Élodie Bouedec, Les Films Velvet, Франция/Бельгия, 2008, 9 мин 30 сек, Рисованная анимация, 2D компьютер Девушка по имени Клод проводит каникулы с мамой и братом в домике на берегу моря. Однажды вечером в гость приходит неизвестный по имени Виктор – его вопросы заставляют Клод погрузиться в воспоминания о пропавшем отце. International Animated Film Festival ReAnimacja 2009: гран-при и «Золотая улитка»; Festival du film court de Castres 2009: Специальное упоминание от жюри; Festival Internazionale del cinema d’animazione e fumetto di Dervio – Italie 2009: спецприз жюри 7 МИНУТ СПУСТЯ / 7 more minutes режиссер: Изабела Плучиньска/Izabela Plucinska, Германия/Польша, 2008, 7 мин 30 сек, Пластилиновая анимация Железнодорожная авария. Четверо пассажиров просыпаются на пляже. Солнечно, тепло, над ними голубое небо и кричат чайки. В каком они мире? КРОК-2009: диплом жюри в категории «фильмы до 10 минут» ЛЕТИ ПАРОВОЗ! / Runaway режиссер: Корделл Баркер/Cordell Barker, NFB, Канада, 2009, 9 мин, 2D компьютер Метафорой современного мира в фильме предстает неуправляемый поезд. И дважды номинированный на «Оскара» Баркер приглашает зрителя совершить на этом поезде смешное и опасное путешествие под музыку Бенуа Шаре (композитор «Трио из Бельвиля»). Annecy-2009: спецприз жюри; Приз на «Неделе критики» в Каннах 2009 ДЕТСКАЯ ПРОГРАММА В этом году детская программа опять состоит из отечественных фильмов, снятых за последние 10 лет (включая самые новые) и снова разделена на три возрастных категории, в каждой из которых по две подборки. Для самых маленьких – от четырех-пяти лет – «Две принцессы» и «О рыбаке и рыбке». В первой есть целых две смешные истории про блины: в музыкальной сказке «Козья хатка» три козы выстроили домик из блинов, а вредный мальчишка стал проедать в нем дырки. А в сказке «Евстифейка-волк» перевоспитали голодного волка и он вместо зверей стал есть бабушкины блины. В программе «О рыбаке и рыбке» кроме пушкинской сказки, которая необычно представлена, как спектакль бродячих актеров, есть еще и рассказ Толстого «Желтухин» о маленьком мальчике и желторотом скворчонке, причем все роли в этом фильме озвучили члены семьи Олега Табакова, включая его внука Никиту. Для младших школьников, с 8 лет – тоже 2 программы: «Пропало озеро» и «Английская прогулка». В первой вы обязательно запомните нежную и веселую песенку про старушку и котов, сочиненную и спетую женой Михаила Швейцера Софьей Милькиной – фильм «Кошки под дождем» получил в 2002-м году две главные российские кинопремии - «Ника» и «Золотой орел». А «Пропало озеро» - первый фильм из вновь задуманного сериала про знаменитую звериную комиссию КОАПП. В «Зининой прогулке» есть новый пластилиновый фильм «Егорий Храбрый», сделанный в духе вертепного театра (образцом для фильма стал спектакль театра «Ученый медведь») и веселая школьная история о рыжей фантазерке «Про меня» по рассказу Ксении Драгунской - этот фильм считают одной из лучших дипломных работ последних лет. Для подростков с 12 лет составлены тоже две программы: «Букашки» и «Два плюс один». Фильм «Букашки», в свое время получивший множество призов, - уморительная история, как насекомые, живущие квартире, устав терпеть притеснения от людей, решили в тюбике от пасты улететь в космос. В этой же программе есть совсем новый фантастический детектив «Камилла», соединивший гротескную трехмерную анимацию и игровую съемку актеров в духе старого кино. Программу «Два плюс один» открывают и закрывают два самых смешных фильма последних лет – школьная пародия «Буревестник» и «Моя жизнь» - тоже сложенный в духе школьного сочинения рассказ маленького поросенка. Программа 1. «Две принцессы» от 4 лет (68 мин 47 сек) КОЗЬЯ ХАТКА режиссер: Марина Карпова, художник: Василий Волков, «Пилот», Россия, 2009, 13 мин 20 сек Из цикла «Гора самоцветов». Музыкальная история по мотивам одноименной народной сказки Брянской области. О том, как в домик к трем козам забрел бойкий мальчик Василек. ДВЕ ПРИНЦЕССЫ режиссер: Степанова Мария, художник: Герасимова Дарья, Школа-студия «ШАР», Россия, 2009, 9 мин Фильм по мотивам старинной английской сказки о храброй принцессе, о колдовстве, дружбе и любви сестер. КОРОЛЬ ЗАБЫВАЕТ режиссер: Вероника Федорова, Дмитрий Шестопалов, художник: Вероника Федорова, ВГИК, «Метроном Фильм», Россия, 2006, 4 мин 40 сек Фильм о короле, который вдруг забывает о том, что нужно идти на войну и хочет петь. ПРО МЫШОНКА режиссер: Мария Муат, художник: Марина Курчевская, киновидеостудия «Анимос», Россия, 2004, 13 мин Из серии «Русская классика - детям». Новый вариант сказки С. Маршака о мышонке, который не хотел ложиться спать – с хорошим финалом. НЕПОСЛУШНЫЙ МЕДВЕЖОНОК режиссер: Наталья Березовая, художник: Валентин Телегин, «Пилот», Россия, 2006, 13 мин Из цикла «Гора самоцветов». Якутская сказка про медвежонка, который хотел стать другим зверем. ЕВСТИФЕЙКА-ВОЛК режиссер: Олег Ужинов, художник: Елена Ужинова, кинокомпания «Мастер-Фильм», Россия, 2001, 5 мин 47 сек Сказка о голодном волке, который пытался съесть бабушку. но был перевоспитан и стал есть бабушкины блины. ИТАЛЬЯНСКАЯ КОЛЫБЕЛЬНАЯ режиссер: Елизавета Скворцова, Анна Самойлович, художник: Анастасия Жакулина, «МетрономФильм», Россия, 3 мин Однажды в Венеции… ПЕРВАЯ ВСТРЕЧА (из сериала «МАША И МЕДВЕДЬ») режиссер: Денис Червяцов, художник: Илья Трусов, «Анимаккорд», 2009, 7 мин Первая встреча маленькой хулиганки Маши, случайно забредшей в медвежий дом, и большого доброго Медведя. Программа 2. «О рыбаке и рыбке» от 4 лет (67 мин 20 сек) МЕДВЕЖЬИ ИСТОРИИ режиссер и художник: Марина Карпова, «Пилот», Россия, 2007, 13 мин Три таежных истории о том, как медведь повлиял на судьбу других животных. Бурундуку полоски на спинке нацарапал, карася приплюснул, а птичку-кедровку наказал вечной худобой. КОШКИ ПОД ДОЖДЕМ режиссер и художник: Алексей Демин, компания «Даго», Россия, 2001, 6 мин Фильм по песенке Софьи Милькиной в ее же исполнении. В домике на окраине живет одинокая старушка в окружении многочисленных котов. ВАРЕНЬЕ ИЗ АПЕЛЬСИНОВ режиссер и художник: Инга Коржнева, «Центр национального фильма», Россия, 2004, 7 мин Сказка о добрых циркачах, злом хозяине бродячего цирка и о варенье из апельсинов. ЖЕЛТУХИН режиссер: Мария Муат, художник: Марина Курчевская, киновидеостудия «Анимос», Россия, 2002, 13 мин Из цикла «Русские классики - детям». По мотивам одноименного рассказа А. Толстого о том, как мальчик Никита нашел выпавшего из гнезда скворчонка и подружился с ним. НЕХОРОШИЙ МАЛЬЧИК режиссер: Олег Ужинов, художник: Елена Ужинова, «Пилот», Россия, 2003, 5 мин 20 сек Сказка о непослушном мальчике и его родителях. И о том, что бывает с ябедами и обманщиками. О РЫБАКЕ И РЫБКЕ режиссер: Наталия Дабижа, художник: Геннадий Новожилов, «Союзмультфильм», Россия, 2002, 13 мин «Сказку о Рыбаке и Рыбке" А.С.Пушкина разыгрывают бродячие комедианты. Царский дворец тут нарисован на куске фанеры, море – тряпочное, а рыбка – курносая рыжая девочка. Но сама история остается такой же грустной. БРАЗИЛЬСКАЯ КОЛЫБЕЛЬНАЯ режиссер: Елизавета Скворцова, художник: Глеб Коржов, «МетрономФильм», Россия, 2007, 3 мин Что бывает с детьми, которые играют в песке. РАЗ, ДВА, ТРИ! ЁЛОЧКА, ГОРИ! (из сериала «МАША И МЕДВЕДЬ») режиссер: Олег Ужинов, художник: Илья Трусов, «Анимаккорд», 2009, 7 мин На этот раз Маша пришла в гости к Медведю как раз, когда он готовился к Новому году и ждал Деда Мороза. Но с хулиганкой Машей никакой праздник не проходит гладко. Программа 3. «Пропало озеро» от 8 лет (75 мин 20 сек) ПРО ВАСИЛИЯ БЛАЖЕННОГО режиссер: Наталья Березовая, «Пилот», Россия, 2009, 13 мин Из цикла «Гора самоцветов». Трогательная московская легенда о жизни Василия Блаженного. ЖИЛА-БЫЛА ПОСЛЕДНЯЯ МУШКА режиссер: Владимир Петкевич, художник: Анна Емельянова, «Беларусьфильм», Белоруссия, 2009, 13 мин Фильм по сказке Д.Н.Мамина-Сибиряка. Век мухи короткий, но за это время она успевает пережить и испытать то, что человек за долгую жизнь от юношеских надежд до поздних разочарований. КОАПП 2 - ПРОПАЛО ОЗЕРО режиссер: Владлен Барбэ, художник: Петр Котов, «М.И.Р.», 2009, 13 мин Продолжение знаменитого цикла о Комиссии особо активной помощи природе. На этот раз комиссия, состоящая из мартышки, гепарда и кита, ищет пропавшее озеро. УМНАЯ ДОЧКА режиссер и художник: Елена Чернова, «Пилот», Россия, 2004, 13 мин 20 сек Сказка о маленькой девочке, которая устыдила Царя, отстояла честь своего отца, и поставила жадного дядьку на место. ЭСКИМО режиссер и художник: Юлия Аронова, ВГИК, Россия, 2004, 10 мин Лирическая история о цирковом пингвине, мечтавшем попасть на север, который увидел на картинке обертки от эскимо. КОТ И ЛИСА режиссер: Константин Бронзит, художники: Константин Бронзит, Дарина Шмидт, «Пилот», «Мельница», Россия, 2004, 13 мин Из цикла «Гора самоцветов». Обжору-кота выгнали из дома в лес. Хитрая лиса его подобрала и сумела сделать так, что трусливого кота стали бояться самые страшные звери Программа 4. «Английская прогулка» от 8 лет (69 мин 22 сек) ЖИХАРКА режиссер и художник: Олег Ужинов, «Пилот», Россия, 2006, 13 мин 11 сек Лиса пыталась украсть маленькую девочку по имени Жихарка, чтобы ее съесть. Но шустрая девочка и ее друзья обманули лису. ЗИНИНА ПРОГУЛКА режиссер: Наталья Мальгина, художник: Игорь Олейников, Школа-студия «ШАР», Россия, 2004, 4 мин По стихотворению З.Гиппиус «Песня девочки». Во дворе живут девочка, очень живая и подвижная, и мальчик – задумчивый и замкнутый. Девочку не отпускает от себя сердитая няня, а мальчика, наоборот, отправляют гулять одного. ЕГОРИЙ ХРАБРЫЙ режиссер: Сергей Меринов, художник: Сима Пронькина, «Пилот», Россия, 2009, 13 мин Из цикла «Гора самоцветов». Сказ о Егории Храбром по мотивам русских народных духовных сказок. АНГЛИЙСКАЯ ПРОГУЛКА режиссер и художник: Ольга Сборщикова, ВГИК, Россия, 2000, 4 мин 24 сек Абсурдная история о том, как Джентльмен вышел на прогулку с Рыбкой, но солнце было слишком жарким… По стихотворению Эдварда Лира. ДЕВОЧКА, НАСТУПИВШАЯ НА ХЛЕБ режиссер: Елена Лапшина, художник: Е. Лаврентьева, «Снега», Россия, 2008, 11 мин 40 сек Сказка о вредной девчонке. Однажды ей вернулось все зло, которое она причиняла другим, и тогда девочка совсем изменилась. ПРО ДЕВОЧКУ, КОТОРАЯ НАШЛА СВОЕГО МИШКУ режиссер и художник: Елена Чернова, Школа-студия «ШАР», «Пилот», Россия, 2002, 5 мин 30 сек Фильм - экранизация одноименного стихотворения Саши Черного. Родители ушли, оставив девочку повторять урок по музыке. Но вместо этого она повсюду ищет своего плюшевого мишку. КРОШЕЧКА-ХАВРОШЕЧКА режиссер: Екатерина Михайлова, художник: Нина Виноградова, киновидеостудия «Анимос», Россия, 2006, 13 мин Из цикла «Русские классики - детям». Немного страшная сказка про Крошечку-Хаврошечку, которая осталась сиротой, а в наследство ей досталась добрая корова. Но злая тетка и три ее дочери решают девушку извести. ПРО МЕНЯ режиссер и художник: Мария Соснина, Школа-студия «ШАР», Россия, 2005, 4 мин 37 сек История по рассказу Ксении Драгунской. Трудно быть рыжим, особенно в детстве, но зато в детстве у нас появляются настоящие друзья, и происходят самые невероятные веселые приключения. Программа 5. «Букашки» от 12 лет (75 мин 20 сек) ПРО СОБАКУ РОЗКУ режиссер и художник: Андрей Соколов, «Пилот», Россия, 2009, 13 мин 24 сек Из цикла «Гора самоцветов». История о маленькой злобной собачонке, которая никого не боялась и выгнала из деревни жадного приказчика. О ЧЕМ НЕ ЗНАЛ ДЕДУШКА режиссер: Диляра Сильницкая, художники: Елена Лапшина, Диляра Сильницкая, «Снега», Россия, 2005, 12 мин История, произошедшая с девочкой, ненадолго оставшейся без присмотра взрослых. Современная вариация сказки про трех медведей. КАМИЛЛА режиссер и художник: Юлия Аронова, киновидеостудия «Анимос», Россия, 2008, 20 мин Фантастическая, романтическая и почти детективная история любви. Он – анимационный герой. Она – кинозвезда. Между ними стена кинотеатра. БУКАШКИ режиссер: Михаил Алдашин, художники: Валентин Телегин, Михаил Лисовой, «Пилот», Россия, 2002, 9 мин Нелегко живется букашкам – совсем их люди изводят. И вот, случайно повстречав представителей внеземных цивилизаций, букашки тоже решают построить ракету и улететь в космос… ЖИЛА-БЫЛА МУХА режиссер: Алена Оятьева, художник: Андрей Золотухин, Виктория Кирдий, киновидеостудия "Анимос", Россия, 2008, 13 мин По сказке Д.Н. Мамина-Сибиряка. История о жизни одной наивной мухи от юности до старости. СОБАЧЬЯ ПЛОЩАДКА режиссер и художник: Леонид Шмельков, Школа-студия "ШАР", Россия, 2009, 7 мин 56 сек Один день из жизни странного населения собачьей площадки. Программа 6. «Два плюс один» от 12 лет (66 мин 55 сек) БУРЕВЕСТНИК режиссер: Алексей Туркус, художник: Максим Поляков, «Аргус Интернейшнл», Россия, 2004, 10 мин Удивительные приключения на уроке литературы с участием учительницы, учеников, пингвинов, гагар, буревестника и классиков родной литературы. СОЛДАТСКАЯ ПЕСНЯ режиссер: Елена Чернова, художники: Полина Новикова, Валентин Телегин, «Пилот», Россия, 2009, 13 мин 35 сек Сказка по Саше Черному из цикла «Гора Самоцветов» о том, как сговорились солдатские ангелы-хранители вора усовестить и позора на люди не выносить. 2+1=... режиссер: Елена Чернова, художник: Виктория Кирдий, Елена Чернова, «Пилот», Россия, 2003, 5 мин Фильм о парадоксальности обыденной жизни на примере истории из доисторических времен. СКАЗАНИЕ О ПЕТРЕ И ФЕВРОНИИ режиссер: Надежда Михайлова, художник: Мария Кротова, ВГИК, Россия, 2008, 13 мин Сюжет основан на житие русских святых Петра и Февронии Муромских, которые стали покровителями брака на Руси. ХАШ режиссер и художник: Андрей Соколов, «Пилот», Россия, 2001, 2 мин Необыкновенная история про трех поросят под Новый год. ТА СТОРОНА, ГДЕ ВЕТЕР режиссер и художник: Рим Шарафутдинов, Киностудия "Башкортостан", Башкирия, 2009, 20 мин Захватывающая вампирская история по мотивам башкирских народных сказок. МОЯ ЖИЗНЬ режиссер: Наталья Березовая, художник: Максим Поляков, «Аргус Интернейшнл», Россия, 2000, 3 мин 20 сек Рассказ наивного маленького поросенка о своей жизни и жизни всего скотного двора. ИМЕНА. Игорь Ковалев (США) «Летающий Нансен» от 16 лет (69 мин 34 сек) Игорь Ковалев - график; художник-постановщик; сценарист и режиссер рисованной анимации. Родился в 1954 году, вместе со своим будущим соавтором и соратником Александром Татарским вырастал и начинал работать в Киеве. В 1981 году окончил Высшие режиссерские курсы; с 1984 - постоянно работает в Москве, на Мульттелфильме, где вокруг Татарского собирается команда молодых сотрудников, известная в профессиональном кругу под кличкой “барак” (ибо неслучайно располагалась на отшибе; в оставшихся от строительства Останкино технических зданиях) и задавшая во многом тон новейшей волне поздне- и постсоветской анимации. Еще в 1980 году Ковалев становится соавтором знаменитой и классической для всего направления “Пластилиновой вороны”, пересказывавшей хармсианские стихи Э.Успенского в обнаженной стилистике трюковых метаморфоз, с молодой энергией и свежим пониманием природы визуальной комики. При том или ином участии Ковалева делаются и другие характерные фильмы этого периода и направления: "Обратная сторона луны" (1983), "Крылья, ноги и хвосты", "Кубик-рубик" (1985), в которых утверждалась и разрабатывалась своеобразная поэтика мультклоунады. Она декларировалась как базовый эстетический принцип в новой студии "Пилот" - едва ли не первой независимой, негосударственной киноорганизации страны, создававшейся на гребне перестройки и первой кооперативной волны, в 1988-89 гг. Ковалев стал ее сооснователем и художественным мэтром, равно как и непосредственным учителем нескольких потоков молодых аниматоров. В цикловом альманахе "Лифт" микросюжеты режиссировали как отцы-основатели, так и дебютанты, в совместном усилии коллективно-студийного авторства отрабатывая жанр острого визуального анекдота. Однако первой официальной продукцией "Пилота" становится собственно индивидуально-авторский фильм Ковалева "Его жена курица", законченный к 1989 году; резко отличный и от студийного фирменного стиля, и вообще от национального, так сказать, "авторского канона", он сразу вызывает бурную и противоречивую реакцию профессионального сообщества и начинает собирать престижные цеховые призы. Сходная судьба будет ожидать и его стилистическое продолжение, заявляющее дилогию, - фильм "Андрей Свислоцкий", вышедший в 1991. Вскоре после того Ковалев переезжает в Лос-Анджелес и начинает работать на студии Klasky Csupo, где становится ведущим режиссером популярных телесериалов: "Real Monsters", "Rugrats" (на русском телевидении шли под названием «Ох уж эти детки»); в 1998 с успехом выходит в кинотеатральный прокат полнометражный "Rugrats the Movie" в его со-режиссуре. Однако при этом Ковалеву удается (случай, похоже, уникальный в сегодняшней практике), между коммерческими проектами, но в тех же условиях "мейнстримной" студии, продолжить и работу в "авторской", или "фестивальной", анимации: "Птица на окне" (Bird in the Window, 1997) достраивает трилогию, начатую "Курицей". К 2000 г. он заканчивает еще один персональный проект - "Летающий Нансен" (Flying Nansen), где уже несколько сдвигает стилевую парадигму и еще раз ее видоизменяет в «Молоке» (Milch, 2005, совместная продукцию студии и России, сопродюсер Генрих Падва). Еще в 2002 году предпринимается своего рода промежуточный, авторско-коммерческий «взрослый» проект по культовой прозе Чарльза Буковского («Как любят мертвые», The Way the Dead Love), осуществленный, правда, только во флэшном интернетовском формате. В 2006 году он уходит со студии (к тому времени, впрочем, почти прекратившей производство в силу различных внешних и внутренних обстоятельств) и начинает преподавать в Калифорнийском Институте искусств (CalArts) и вести мастер-классы по всему миру; путь и образ социализации, вполне характерный уже для независимого западного художника. При этом не отказывается и от возникающей заказной работы: делает пилотные ролики для нескольких перспективных сериалов, включая любопытный просветительский проект (про таблицу Менделеева) для канала Discovery при участии Калифорнийского университета в Лос-Анжелесе (UCLA). И студийно-серийные, и штучные авторские работы Ковалева получают широкое признание и многочисленные фестивальные награды; он успел стать авторитетной и даже знаковой фигурой в современной художественной анимации - и при этом являет собой нечастый пример успешной голливудской карьеры бывшего советского или российского кинематографиста. Это, впрочем, не единственная странность "феномена Ковалева", который словно бы намерено иллюстрирует относительность стандартных антитез: Восток/Запад, коммерческое/авторское, демократичное/элитарное, серьезное/игровое. Уверенный и бескомплексный наследник весьма различных, едва ли не взаимоисключающих традиций, Ковалев примиряет многие типические черты российско-советской и, условно говоря, западной эстетики как в "высокой", так и массовой анимации. Он переваривает и преобразует влияния Норштейна и Пярна, Назарова и Боровчика, Хитрука и братьев Квей. Во многом отталкиваясь (вместе с Татарским) от любимых мастеров Загребской школы с их вниманием к семантике рисованного трюка и техникой "лимитированной" мультипликации (экономящей на пропущенных фазах и затем обыгрывающей самое усложненную дробность визуального повествования), Ковалев скрещивает эту стилистику с подробностью и подспудным психологизмом мультипликации "полной", унаследованной советской школой еще от диснеевской классики. Результатом становится парадоксальный синтез таких, казалось бы, противоположных доминант как "психологизм" и "масочность", экзистенциальный лиризм и персонажная действенность, комикс и драма, движение чисто изобразительное и сугубо гэговое (комически-трюковое). В основе всего здесь, как кажется, чисто графический жест, но всегда равно и персонажный и авторский; самое графическое движение непосредственно определяет сюжетное, становится им, спрямляя дистанции между формальным и смысловым. Это делает ковалевскую анимацию эстетически уникальной; и это же, похоже, затрудняет прямое чтение его фильмов. Далеко не сразу эти замедленно-напряженные, острые и точные в каждой детали, но лишь полупроявленные во внешней сюжетике, графические повествования прочитываются как простые в своей основе истории об одиночестве; а вся трилогия от «Курицы» до «Птицы» - как последовательное исследование его чувственных и экзистенциальных обертонов. Это и есть своего рода графический экзистенциализм, со своей классической гранд-темой: неизбывность удела человеческого. О том же, по сути, и последующие фильмы, - на ином витке проживания и стилевой эволюции, более иронично-дистанцированные, но не менее напряженные, в полу-уловимом мерцании фактуры и (пред)ощущении трагики бытия. Михаил Гуревич ЕГО ЖЕНА КУРИЦА режиссер: Игорь Ковалев, художник: Юрий Пронин, «Пилот», СССР, 1989, 14 мин На экране вроде бы обычная респектабельная семья (если не считать, конечно, что муж - синий человек в полосатой пижаме, жена - курица, а домашнее животное - толстая гусеница. Впрочем, живут они относительно счастливо до тех пор, пока не появляется человек в черном. АНДРЕЙ СВИСЛОЦКИЙ режиссер: Игорь Ковалев, художник: Дмитрий Маланичев, «Пилот», Россия, 1991, 18 мин 34 сек Странный фильм о повседневной жизни странных людей, которые со стороны выглядят, как все остальные. В фильме полностью отсутствует музыка и слова, только птичьи голоса, шелест листьев, звук смеха вдалеке. ПТИЦА НА ОКНЕ / Bird in the Window режиссер: Игорь Ковалев, студия ссылка скрыта, США, 1996, 11 мин Мужчина приезжает к женщине, но, кажется, она его совсем не ждет. Дом полон загадок и тревоги. Ему надо уходить. ЛЕТАЮЩИЙ НАНСЕН / Flying Nansen режиссер: Игорь Ковалев, студия ссылка скрыта, США, 2000, 10 мин 30 сек Человек на лыжах несется по арктическому пейзажу. Он спешит к женщине. МОЛОКО / Milch режиссер и художник: Игорь Ковалев, студия ссылка скрыта, Россия-США, 2005, 15 мин 30 сек Один день из жизни восьмилетнего мальчика. ИМЕНА ЭДУАРД НАЗАРОВ (Россия). «ЖИЛ-БЫЛ ПЕС» от 8 лет (63 мин 52 сек) В последние годы знаменитый режиссер и художник Эдуард Назаров фильмов не снимает, но мы все равно встречаем его имя в новых работах российских аниматоров – то, как актера (все знают, как Назаров артистичен и часто приглашают его озвучивать анимационных персонажей), а то, как автора сценария и руководителя постановки (прежде всего в работах режиссеров студии «Пилот», где он и раньше был одним из руководителей проекта «Гора самоцветов», а теперь заменил Татарского на посту худрука). Сегодня Назарова своим учителем числит множество молодых режиссеров. В этой ретроспективе мы не будем показывать работы Назарова-художника (а именно он придумал героев хитруковского Винни Пуха и трогательного Икара), а покажем только режиссерские работы. Начиная с самой ранней, которую мало кто видел - двухминутной политической сатиры «Равновесие страха», который был снят в 1973 году и получил приз на фестивале в Оберхаузене, но никогда бы не мог выйти, если бы ни был одной из частей фильма о советском генсеке Л. И. Брежневе. Второй снятый им фильм – «Бегемотик» (1975), по стихам Эммы Мошковской, входивший в сборник «Веселая карусель», сначала, был положен на полку: ему вменялось в вину, что он, якобы, был против коллективизма и много других невообразимых прегрешений против советской морали. Фильм «Охота» сегодня назвали бы «экологическим», он снят в необычной для режиссера реалистической манере. Ну и конечно, вы увидите шедевр «Жил-был пес», для которого режиссер предпринял столько изысканий о быте украинской деревни, как настоящий этнограф. «Путешествие муравья», по которому, говорят, учат студентов-энтомологов, и солдатскую сатиру «Про Сидорова Вову», которая сегодня смотрится еще смешнее, чем раньше. РАВНОВЕСИЕ СТРАХА режиссер: Эдуард Назаров, художник: Эдуард Назаров, Владимир Зуйков, Союзмультфильм, СССР, 1973, 2 мин История наращивания военной мощи между двумя соседями, которая привела к гибели Земли. БЕГЕМОТИК (из сборника «Веселая карусель N 7») режиссер: Эдуард Назаров, художник: Владимир Пальчиков, Союзмультфильм, СССР, 1975, 5 мин 46 сек По сказке Эммы Машковской об одиноком Бегемотике, который нашел друга. ПРИНЦЕССА И ЛЮДОЕД (из сборника «Веселая карусель N 9») режиссер: Эдуард Назаров, художник: Владимир Пальчиков, Союзмультфильм, СССР, 1977, 5 мин 7 сек Музыкальный фильм о "прекрасной-ужасной" принцессе и "ужасном-прекрасном" людоеде. ОХОТА режиссер: Эдуард Назаров, художник: Людмила Кошкина, Юрий Батанин, Союзмультфильм, СССР, 1979, 10 мин 12 сек Зайдя в магазин охотничьих товаров, мальчик представляет себе жизнь прекрасных африканских животных, нарушенную жестоким охотником. ЖИЛ-БЫЛ ПЕС режиссер: Эдуард Назаров, художник: Эдуард Назаров, Алла Горева, Союзмультфильм, СССР, 1982, 10 мин 36 сек По мотивам украинской сказки о дружбе стариков Пса и Волка, которые во всем друг другу помогали. ПУТЕШЕСТВИЕ МУРАВЬЯ режиссер и художник: Эдуард Назаров, Союзмультфильм, СССР, 1983, 9 мин 42 сек По мотивам сказки В.Бианки о муравьишке, который должен успеть домой до захода солнца. ПРО СИДОРОВА ВОВУ режиссер и художник: Эдуард Назаров, Союзмультфильм, СССР, 1985, 10 мин 3 сек По мотивам стихотворения Э.Успенского о маменьком сынке и бравых солдатах срочной службы. МАРТЫНКО режиссер: Эдуард Назаров, художник: Виктор Чугуевский, Союзмультфильм, СССР, 1987, 10 мин 26 сек По сказке Б.Шергина о веселом и сообразительном парне Мартынко, который с помощью волшебных яблок женился на принцессе. По окончании программы будет показан документальный фильм: Эдуард Назаров режиссер: Анна Филимонова, автор сценария: Сергей Капков, Телеканал «Время», 2010, 30 мин Фильм из цикла «Человек в кадре» посвящен режиссеру и художнику, постановщику любимых мультфильмов «Жил-был пес», «Путешествие муравья», «Мартынко», заслуженному деятелю искусств России Эдуарду Назарову. Он много лет проработал в сотворчестве с Федором Хитруком, был художником-постановщиком многих его мультфильмов, в том числе — автором визуального образа легендарного Винни Пуха. А затем сам снял несколько весьма успешных картин. Но в середине 60-х Назаров перестал снимать кино, посвятив свою жизнь педагогике. Он воспитал многих талантливых режиссеров современной анимации. В 2003-м по приглашению Александра Татарского возглавил худсовет студии «Пилот», где работает по сей день. Эдуард Назаров консультирует своих молодых коллег, пишет сценарии новых мультфильмов, озвучивает некоторых героев. Последние 20 лет он является президентом Международного фестиваля анимационных фильмов «Крок». О мастере рассказывают Армен Джигарханян, Давид Черкасский, Александр Петров, Иван Максимов. ИМЕНА Бруно Боццетто (Италия) «Кузнечики» от 10 лет (80,40 мин) Бруно Боццетто родился в 1938 году в Милане, и первый свой анимационный фильм сделал в 20 лет (то есть в 1958). Короткометражка называлась «История оружия» и привлекла внимание на фестивале в Каннах. В результате Боццетто познакомился с МакЛареном и Джоном Халасом, а один английский продюсер предложил молодому режиссеру сотрудничать. В 1960 г. Боццетто основал в Милане собственную студию, которую назвал Bruno Bozzetto Film Company и которая занималась производством фильмов, рекламой и телевизионными сериалами. Возникновение этой компании стало огромным событием: после 20 лет полного молчания в этой области, Боццетто стал первым итальянским режиссером, который решился снимать мультфильмы. Боццетто всегда верил в анимацию: ему казалось, что самые сложные идеи – как философские, так и научные – в мультфильме выглядят проще и понятнее. Он, не смущаясь, обсуждает в своих мультфильмах экологические проблемы («Самообслуживание»), конфликтологию («Кузнечики», «Два замка»), разницу менталитетов («Европа и Италия»), спорт («Олимпикс») и даже сложные процессы деторождения, которые, без погрешностей против научных истин, преподносятся в очень забавном ключе («Детская история»). В частности, одним из достижений его студии стала научная ТВ-программа «Кварк», для которой было снято около сотни эпизодов. На фестивалях мультфильмы Боццетто удостаивались высшего признания, какое только можно представить: его «Мистер Тао» получил Золотого Медведя на Берлинале, «Кузнечики» были номинированы на «Оскара», а мультфильм «Помогите!» стал частью проекта Hanna & Barbera «Что за мультфильм!» Но куда важнее всегда была зрительская любовь – неизменно смешные, и в то же время актуально-злободневные, остро-социальные, умные мультфильмы Боццетто покоряли и покоряют сердца самых разнообразных зрителей. Его способность быть и современным, и неустаревающим поражает и сейчас, когда смотришь фильмы 1960-х. Работы тех лет, сделанные его коллегами, давно уже кажутся старомодными, слишком медленными и имеющими мало отношения к сегодняшнему дню. Про Боццетовские фильмы никогда такого не скажешь – минималистичные по форме и очень емкие по содержанию, идеально выстроенные ритмически и наполненные мудрым, иногда горьким, но в целом беззлобным юмором, они сегодня смотрятся так, будто сделаны были буквально вчера. Да и сам Боццетто, в отличие от многих своих сверстников, постоянно держит руку на пульсе. Он, возможно, единственный из того поколения режиссеров, занимается сегодня компьютерной анимацией (работает в 3D и флеше), показывает свои фильмы в Интернете и имеет очень хороший сайт (www.bozzetto.com), на котором можно подробнее узнать о режиссере и его работах. ДВА ЗАМКА / I due castelli режиссер: Бруно Боццетто/Bruno Bozzetto, 1963 , 4 мин, рисованная анимация Два замка на холмах. Их хозяевам нужно как-то взаимодействовать друг с другом. Один постоянно задирает соседа. Но в конце фильма горько об этом пожалеет. ЭГО / Ego режиссер: Бруно Боццетто/Bruno Bozzetto, 1969, 11 мин, рисованная анимация Жизнь человека, которого во сне обуревают подсознательные желания. ОПЕРА / Opera режиссер: Бруно Боццетто, Гвидо Манули/Bruno Bozzetto, Guido Manuli, Bruno Bozzetto Films, Италия, 1973, 11 мин, рисованная анимация Набор изысканных интеллектуальных гэгов, связанных с оперой и оперными композиторами. А также со зрителями оперного театра. САМООБСЛУЖИВАНИЕ / Self service режиссер: Бруно Боццетто/Bruno Bozzetto , Bruno Bozzetto Films, Италия, 1974, 14 мин, рисованная анимация Поведение комара, высасывающего кровь из человека, так похоже на то, что делают люди, добывая нефть. ДЕТСКАЯ ИСТОРИЯ / Baby story режиссер: Бруно Боццетто/Bruno Bozzetto, Bruno Bozzetto Films, Италия, 1978, 10 мин, рисованная анимация Краткая история рождения человека – с момента зачатия до появления на свет. МИСТЕР ТАО / Mister tao режиссер: Бруно Боццетто/Bruno Bozzetto, Bruno Bozzetto Films, Италия, 1988, 3 мин, рисованная анимация Для обычных людей вершина горы – это конечная точка пути. Для маленького мирного мистера Тао – это всего лишь остановка в его поисках, конца которым не видно. КУЗНЕЧИКИ / Grasshoppers режиссер: Бруно Боццетто/Bruno Bozzetto, Bruno Bozzetto Films, Италия, 1990, 9 мин, рисованная анимация В масштабах истории планеты, история человеческой цивилизации представляет собой всего лишь несколько секунд. Так какова же роль человечества на этой огромной сцене под названием Земля? ТАНЦЫ / Dancing режиссер: Бруно Боццетто/Bruno Bozzetto , Bruno Bozzetto Films, Италия, 1991, 3 мин, рисованная анимация Оптимизм и миролюбие всегда помогают жить. И иногда даже – не умереть. Когда герой фильма сталкивается с самой Костлявой, он и тут находит выход из положения. ЕВРОПА И ИТАЛИЯ / Europe&Italy режиссер: Бруно Боццетто/Bruno Bozzetto, Bruno Bozzetto Films, Италия, 1999, 6 мин 20 сек, флеш-анимация Ироничный фильм, изображающий разницу между европейцами и итальянцами. Фильм состоит из множества эпизодов-ситуаций, многие из которых будут родны и понятны русскому зрителю. АДАМ / Adam режиссер: Бруно Боццетто/Bruno Bozzetto, Bruno Bozzetto Films, Италия, 2002, 2 мин 50 сек, флэш-анимация Одиночество, конечно, ужасно. Но иногда и по нему можно соскучиться. ОЛИМПИКС / Olympics режиссер: Бруно Боццетто/Bruno Bozzetto, Bruno Bozzetto Films, Италия, 2003, 3 мин 53 сек, флэш-анимация Фильм-пародия на разнообразные виды спорта. НЕВРО / Neuro режиссер: Бруно Боццетто/Bruno Bozzetto, Bruno Bozzetto Films, Италия, 2004, 2 мин 37 сек, флеш-анимация Обычная жизнь жильцов обычного блочного дома… однако у обычной истории имеется необычная развязка. ШКОЛЫ Молодая российская анимация от 12 лет (77,18 мин) В этом году мы снова представляем подборку фильмов талантливых студентов из российских киношкол. Университетов и школ, где преподают анимацию, у нас становится все больше, учат в них все лучше и значит теперь, в отличие от прежних лет, удается собрать интересную программу каждый год. На этот раз в нашей подборке есть не только дипломные, но и курсовые работы, причем главным образом фильмы снимают девушки. Больше всего на этот раз работ из ВГИКа (ученики Аиды Зябликовой и Владимира Зуйкова), из Москвы еще представлена Школа-студия ШАР (преподаватели: Андрей Хражановский, Иван Максимов, Алексей Демин). Из Санкт-Петербурга кроме недавно начавшего выпускать интересных режиссеров анимации Университета кино и телевидения (преподаватели: Сергей Овчаров, Константин Бронзит, Дмитрий Высоцкий), есть и работа из Университета культуры и искусства (преподаватели: Людмила Лазарева и Галина Ковальская). Первый свой выпуск готовит анимационная кафедра Екатеринбурского Архитектурного института (преподаватель: Оксана Черкасова). А кроме того, только что закончили свою выпускную работу первые ученики Мастерской Александра Петрова из Ярославля – шесть девушек-режиссеров вместе сняли короткий фильм в фирменной петровской технике «масло по стеклу». БАЛЕРИНА И ЗЕРКАЛО режиссер и художник: Наталия Суринович, ВГИК, Россия, 2010, 3 мин 16 сек История о том, как одна балерина училась танцевать у своего отражения. БАЛЛАДА О ЦИРЮЛЬНИКЕ режиссер и художник: Екатерина Колосовская, ВГИК, Россия, 2009, 3 мин 42 сек Картина по одноименному стихотворению Обри Бердслея рассказывает о старом парикмахере, любимце королевской семьи, и о его знакомстве с дочерью короля. ДРУГ ДЕТСТВА режиссер и художник: Юлия Поставская, Школа-студия «ШАР», Россия, 2010, 10 мин 55 сек История о взаимоотношениях мальчика и игрушечного мишки. Мальчик растет, а мишка остается все тем же, создавая своему старому другу проблемы. ЗАПРЕТНЫЙ ТОРТ режиссер и художник: Роман Казаков, СПбУКиТ, Россия, 2009, 5 мин 32 сек Как велико иногда желание залезть в холодильник и попробовать мамин торт. Главное оставить все так, как будто тебя там не было. МОСТ режиссер и художник: Дина Великовская, ВГИК, Россия, 2009, 7 мин 50 сек фильм о мальчике, чьи родители разведены. Разведены по разные стороны реки. Есть только мост, который мальчику надо перейти одному. Однажды мост рушится… СЛУШАЙ, КАК ТАЕТ СНЕГ режиссер и художник: Светлана Разгуляева, ВГИК, Россия, 2009, 6 мин 17 сек История о том, как девушка слышит, а мужчина не слышит «музыку тающего снега». И когда они встречаются, то… Фильм посвящается Зое Ионовой, светлому человеку с огромным любящим сердцем. НОГИ режиссер и художник: Наталья Корзанова, ВГИК, Россия, 2009, 4 мин 37 сек Мальчик, оказавшийся во враждебном мире взрослых ног в бане, замечает в норке под ногами волшебное пространство, жительница которого не только дарит ему заботу и любовь, но и показывает выход из равнодушного мира. ЗДРАВСТВУЙ, СЕСТРА! режиссер и художник: Полина Никифорова, СПбУКиТ, Россия, 2010, 5 мин Работа, зима, одиночество. Анимационная история по песне Бориса Гребенщикова «Здравствуй, сестра!» ИЗОБРЕТЕНИЕ ЛЮБВИ режиссер и художник: Андрей Шушков, СПбГУ культуры и искусства, Россия, 2010, 10 мин Печальная сказка о любви изобретателя в механическом мире. ВОРОНА И ЛИСИЦА режиссер и художник: Дмитрий Шестопалов, СПбУКиТ, Россия, 2009, 4 мин 38 сек Современная интерпретация басни о вороне и лисице. ПОСМОТРИТЕ ВВЕРХ режиссер и художник: Светлана Подъячева, ВГИК, Россия, 2010, 5 мин Фильм об одиночестве маленькой девочки в большом городе, где все все время смотрят под ноги. КЛИНИКА АНИМАТОРА режиссеры и художники: Анастасия Шабурова, Евгений Нечаев, Оксана Тимофеева, УралГАХА, Россия, 2007, 2 мин 30 сек Уставшего аниматора посещают сны о клинике, где вокруг людей носятся анимационные персонажи, а одним из врачей этой больницы оказывается их преподаватель, известный екатеринбургский режиссер Алексей Караев. ОФИС №5 режиссер и художник: Павел Погудин, УралГАХА, Россия, 2007, 2 мин 10 сек Скучающий клерк устраивает теневой театр для своей хорошенькой коллеги. ПТИЧКА режиссер: Мария Седяева, УралГАХА, Россия, 2008, 4 мин 48 сек Взаимоотношения автора – третьекурсницы Маши, - с нарисованной и вырезанной ею, а потом ожившей птичкой. ПРИЗРАК СВОБОДЫ режиссер: Мария Седяева, УралГАХА, Россия, 2009, 1 мин 45 сек Страус убежал из клетки в зоопарке. Но встретил льва. ЕЩЕ РАЗ! режиссеры и художники: Екатерина Овчинникова, Татьяна Окружнова, Елена Петрова, Алина Ахьяева, Наталья Павлычева, Мария Архипова, «Мастерская Александра Петрова», Россия, 2 мин 40 сек Один день из детства, который хочется вспоминать еще и еще раз. ШКОЛЫ Французские студенты: школа Эмиля Коля (Ecole de dessin Emile Cohl) от 12 лет (75,30 мин) Школа, названная в честь пионера французской анимации Эмиля Коля (настоящее имя Эмиль Курте), расположена в Лионе. Она была основана в 1984 году Филиппом Ривьером и Роланом Андрьё. Помимо анимации здесь есть факультеты полиграфического дизайна, иллюстрации и др. Администрация школы обозначает свои цели таким образом: «Главная наша задача – обучить специалистов, которые смогут зарабатывать своим талантом и умениями и которые, помимо всего прочего, сохранят щедрость сердца, чтобы дарить и передавать другим свои навыки. Мы бы хотели помочь студентам найти свою дорогу и свое место на рынке труда, вооружив их первоклассными навыками, хорошим вкусом и изрядной порцией здравого смысла. В то же время, мы считаем частью своей работы поощрять их ответственность – профессиональную, социальную и моральную». Программа подготовлена при поддержке Французского культурного центра в Москве. ОТРАЖЕНИЕ / Le reflet режиссер: Жюльен Акита/Julien Akita, L'école Emile Cohl, Франция, 2004, 4 мин 20 сек, рисованная анимация Есть легенда, что когда появляется рыба зубатка, начинается землетрясение. Но какой рыбак не хочет бросить вызов Матушке Природе? ЖЕЛЕЙНЫЕ СТРАСТИ / Flan-tireur режиссер: Дидье Гуаглиано/Didier Guagliano, L'école Emile Cohl, Франция, 2005, 2 мин 10 сек, 3D компьютер Двое обитателей дома престарелых вступают в битву за последнюю порцию желе. ДЕРЕВО С ИНДЮШКОЙ / L’arbre au dindon режиссер: Шарлен Гвено/Charlène Gueneau, L'école Emile Cohl, Франция, 2005, 4 мин 20 сек, Рисованная анимация Спасаясь от лисы, инюдшка забирается на дерево. Теперь главная задача для птицы – не свалиться во сне: ведь под деревом ее по-прежнему поджидает лиса. РАПСОДИЯ ДЛЯ ДВОИХ / Rhapsody for two режиссер: Кэвин Оди Гриветта/Kevin Audi Grivetta, L'école Emile Cohl, Франция, 2006, 3 мин 50 сек, рисованная анимация, 2D компьютер Героя фильма, джазового пианиста, как обычно, никто не слушает. Да тут еще – назойливая муха, которая мешает работать. Однако неожиданным образом помеха приносит удачу – и новое исполнение производит впечатление. Так рождается исполнительский дуэт. СТОРОЖ / Le Veilleur режиссер: Клеман Сеар/Clément Céard, L'école Emile Cohl, Франция, 2006, 4 мин 10 сек, 2D компьютер У героя непростая работа – ему нужно следить, чтобы день и ночь сменяли друг друга. Но однажды невнимательный ребенок налетает на смотрителя, и начинается полный кавардак. ИНСТИНКТ / Instinct режиссер: Фредерик Вене/Frédérick Venet, L'école Emile Cohl, Франция, 2007, 5 мин 40 сек, 3D компьютер В мире так много соблазнов – он просто наэлектризован эротическими импульсами. Стоит ли поддаваться инстинкту? ЛЮБОВЬ НАВЕЧНО / Tir Nan Og – Amour toujours режиссер: Фюсси Тейсье/Fursy Teyssier, L'école Emile Cohl, Франция, 2007, 4 мин, 2D компьютер Девочка с бабушкой играют на морском берегу, как вдруг стая ворон уносит пожилую даму. Фильм заставляет вспомнить «Отца и дочь» Дюдока де Вита. МАНДЕССИ / Mandessi (L' Idole aux Mille Reproches) режиссер: Жереми Гуно/Jérémie Guneau , L'école Emile Cohl, Франция, 2007, 5 мин 50 сек, 2D компьютер Маленькая девочка из любопытства пробует затянуться сигаретой – и попадает в безумный мир курильщиков. НЕМНОЖКО ДАЛЬШЕ / D’un peu plus loin режиссер: Франсуа-Марк Байе/François–Marc Baillet, L'école Emile Cohl, Франция, 2007, 2 мин, 3D компьютер, 2D компьютер Анимационный балет про пищевую цепочку. ЗАВТРА / Demain режиссер: Кристоф Аленда/Christophe Alenda, L'école Emile Cohl, Франция, 2007, 4 мин, рисованная анимация, 2D компьютер Палач в своих фантазиях мечтает рисует свои 15 минут славы. НА НИТИ / Sur le fil режиссер: Бенжами Дюпуй/Benjamin Dupouy, L'école Emile Cohl, Франция, 2008, 3 мин 20 сек, 2D компьютер Паук помогает своему сокамернику бежать из тюрьмы, и теперь парочка спасается от погони. ВТОРОЙ КЛАСС / Seconde Classe режиссер: Борис Бельгити/Boris Belghiti, L'école Emile Cohl, Франция, 2008, 5 мин 20 сек, рисованная анимация, 2D компьютер Поездка на электричке в вагоне второго класса может превратиться в настоящий кошмар – или стать кошмаром для ваших соседей. ПОСЛЕДНИЙ ЛИСТ / La dernierre feuille режиссер: Эдуард Лабросс/Edouard Labrosse, L'école Emile Cohl, Франция, 2008, 4 мин 50 сек, 3D компьютер Экранизация одноименного рассказа О’Генри – про умирающую женщину и художника, который спасает ее при помощи небольшой хитрости. ДОРОГОЙ ДРУГ / Chair amie режиссер: Пьер Адриен/Pierre Adrien, L'école Emile Cohl, Франция, 2009, 3 мин 40 сек, 3D компьютер В дорогом друге – все прекрасно, даже его внутренние органы. MUMKIN BOUKRA режиссер: Тибольт Ушар/Thibault Huchard, L'école Emile Cohl, Франция, 2010, 5 мин 10 сек, рисованная анимация Султан видит свою женщину в объятьях другого мужчины. Он уже собирается жестоко покарать любовников, но тут появляется Шехерезада… ДАМЫ / Rame Dames режиссер: Этьен Гиёль/Etienne Guiol, L'école Emile Cohl, Франция, 2010, 3 мин 50 сек, рисованная анимация Это - история типа, который бежит за женщиной в метро. Он хочет к ней подойти, но их разделяет толпа, которая все дальше ее уносит. В процессе преследования он видит еще одну женщину и теперь он оказывается перед сложным выбором НА ХОДУЛЯХ / Un petit bol d’air режиссер: Изабель Каталан/Isabelle Catalan, L'école Emile Cohl, Франция, 2010, 2 мин , 2D компьютер Как интересно гулять на ходулях по необычному миру. РАСПРАВИВ КРЫЛЬЯ / A Tire d’Aile режиссер: Фабьен Гоо/Fabien Goeau, L'école Emile Cohl, Франция, 2010, 3 мин 20 сек, 3D компьютер Пародия на современную живопись, которая зачастую доходит в своих концепциях до полной беспринципности ПРОВОДНИК ДУШ / Oehnelo, la passeuse d’ames режиссер: Жюли Ферран/Julie Ferrand, L'école Emile Cohl, Франция, 2010, 3 мин 40 сек, 2D компьютер Проводник душ принимает умерших на своем острове и ведет к двери, открывающей для них другие страны ШКОЛЫ Французские студенты: школа "Супинфоком" (Supinfocom) от 12 лет (90 мин) История школы SupInfoCom (название-аббревиатура расшифровывается как SUPérieure d'INFOrmatique de COMmunication – Высшая школа информатики и коммуникаций) начинается в 1988 году, когда власти Валансьена решили развивать в своем регионе работу с цифровыми средствами информации. Они основали несколько школ (помимо непосредственно Supinfocom Valenciennes были созданы также две сестринские школы: одна занимается индустриальным дизайном, а другая – компьютерными и видео-играми) и начали поддерживать молодые компании, работающие в этих сферах (компании и по сей день получают финансовую и маркетинговую поддержку, а также льготы по аренде помещений). Опыт оказался настолько успешным, что вскоре у Supinfocom появились отделения в Арле и Индии. При этом у выпускников школ имелся широкий географический выбор для последующей профессиональной деятельности. С одной стороны, дипломированным специалистам были рады в любом уголке мира, с другой – они могли остаться в Валансьене, который вскоре превратился в своего рода французскую столицу цифровых технологий. Основательница школы Мари-Анн Фонтенье с самого начала сделала ставку на 3D компьютер (хотя на тот момент выбор казался не очевидным), и вскоре была создана широкая образовательная программа, включавшая как творческие, так и практические курсы. Во время поступления студенты проходят творческий конкурс, в первые два года обучения изучают искусство и анимацию, а на третьем курсе делают собственный фильм (в команде). Недавно школа решила изменить программу на 5-летнюю. На четвертом году обучения, вместо командных фильмов, студенты будут делать самостоятельные 1-минутные работы, а на пятом – как и прежде, более длинные командные фильмы. (С этим решением связано отсутствие дипломных фильмов в 2009 году, которое заметно и в программе фестиваля.) БФМ собрал самые признанные фильмы, сделанные французскими отделениями школы за историю существования. Впрочем, хороших фильмов Supinfocom выпускает столько, что их хватило бы и на пять программ. Программа подготовлена при поддержке Французского культурного центра в Москве. БЕШЕНАЯ КОРОВА / Vache Folle режиссер: Самюэль Турнё/Samuel Tourneux, 3D компьютер, Supinfocom, Франция, 1997, 3 мин 35сек Почему коровы не летают? Турнё решил исправить это недоразумение и отправил в небо целую толпу. МИГРАЦИИ / Migrations режиссер: Константин Шамски/ Constantin Chamski, 3D компьютер, Supinfocom, Франция, 1997 4 мин Один из первых в истории анимации действительно удачных и уникальных компьютерных фильмов, продемонстрировавших особые возможности компьютера по отношению к любым другим техникам. Фильм о том, что крылья, даже если они гипсовые или каменные, нельзя оставлять без работы. ПРОЦЕСС / Le Processus режиссер: Ксавье де Л’ермюзьер, Филипп Грамматикопулос/Xavier de L’Hermuziere, Philippe Grammaticopoulos, Supinfocom, Франция, 2000, 7 мин 52 сек, 3D компьютер В этом черно-белом кино одинаковые люди в одинаковых пальто и высоких шляпах ровным строем одинаковой походкой идут нога в ногу к беспрестанно вращающейся двери. Проблемы в этом дивном мире начинаются, когда у одного из идущих слетает шляпа. ДИТЯ ВЫСОКОЙ ВОДЫ / L’enfant de la haute mer режиссер: Летиция Габриели, Пьер Мартил, Мэтьё Рену, Макс Турре/Laetitia Gabrielli, Pierre Marteel, Mathieu Renoux and Max Tourret, Supinfocom, Франция, 2000, 7 мин, 3D компьютер Мистическая и лирическая история про девочку, отца которой забрало море. Силой воображения девочке удается вернуть отцов корабль обратно в город. ДОПОЛНИТЕЛЬНОЕ ВРЕМЯ / Overtime режиссер: Ури Атлан, Тибо Берлан, Дамьен Ферри/Oury Atlan, Thibaut Berland, Damien Ferrie. , Supinfocom, Франция, 2004, 4 мин 55 сек, 3D компьютер Фильм инспирирован смертью создателя «Мапет-шоу» Джима Хенсон и изображает реакцию смешных лягушат на кончину их божества – смерть, которого они не сразу способны осознать. Поначалу все кажется им забавной игрой, в которой кукольник на время сам становится марионеткой. ЛЕОНТИН / Leontine режиссер: Клэр Куртуа, Фабьенн Муилак/Claire Courtois et Fabienne Mouillac, Supinfocom, Франция, 2005, 6 мин, 3D компьютер Старушка Леонтин в панике: куда-то делся ее верный пес, и теперь кошки нещадно атакуют ее жилище. ФАБРИКА ЗВЕЗД/Making of stars режиссер: Реми Шапото, Дамьен Турнэр, Аурор Валери/Rémi Chapotot, Damien Tournaire et Aurore Valéry, Supinfocom, Франция, 2006, 5 мин, 3D компьютер Фильм-пародия, рассказывающий о Голливуде и его путях на примере судьбы одной розовой Годзиллы. ПРОЩАЙ, ЗУБ /Goodbye Canine режиссер: Симон Лаллеман, Грегори Фатьен, Давид Ванденброк/Simon Lallement, Gregory Fatien, David Vandenbroecke, Supinfocom, Франция, 2006, 5 мин, 3D компьютер Несколько отважных и хорошо экипированных мышей пробираются в дом, чтобы совершить одно очень важное дело. КАМЕРА ОБСКУРА /Camera Obscura. режиссер: Матьё Бушальски, Жан-Мишель Дрехслер, Тьерри Ониллон/Matthieu Buchalski, Jean-Michel Drechsler, Thierry Onillon, Supinfocom, Франция, 2007, 7 мин, 3D компьютер Фильм рассказывает о попытках создать искусственное зрение для слепого человека. Игровые элементы в нем сочетаются с необычной компьютерной графикой, а печальное настроение поддерживается музыкой "Московских окон". Я ЛЮБЛЮ ТЕБЯ, МАМА/Je t’aim, Maman режиссер: Антуан Колле, Дамьен Дельомодарм, Микаэль Абенсур/Antoine Collet, Damien Dell'omodarme, Mickael Abensur, Supinfocom, Франция, 2007, 7 мин, 3D компьютер Фильм о тяготах сыновней любви. ЧЕЛОВЕК С КУРИНОЙ ГОЛОВОЙ/L’homme a la tete de poule режиссер: Сильвэн Жорже, Аксель Моралес, Матиас Родригез/Sylvain Georget, Axel Morales et Mathias Rodriguez, Supinfocom, Франция, 2007, 6 мин, 3D компьютер Что делать, если у тебя куриная голова? Носить высокий шарф и другими способами прятаться от людей? Или, может, стоит убедить всех в том, что это круто? ЛЮБОВНЫЙ РЕЦЕПТ / Love Recipe режиссер: Фелипе де Пзаро, Морган Бурдон, Фредерик Бажу, Лоик Паоли и Жюнь Йин-Мау /Felipe, De Pizaro, Morgan Bourdon, Frédéric Bajou, Loïc Paoli et Jiun Yiing-Mow, Supinfocom, Франция, 2008, 5 мин, 3D компьютер Пара готовится отмечать годовщину. ГАРИ / Gary режиссер: Клеман Сульманьён, Себастьен Эбаллар, Кантен Шелле, Янн Бенеди/Clément Soulmagnon, Yann Benedi, Sébastien Eballard & Quentin Chaillet Supinfocom, Франция, 2008, 7 мин, 2D компьютер Юный Гари влюблен в девушку старше себя. Он создает более взрослого и представительного Альтер-эго, чтобы тот соблазнил девушку, но герой выходит из-под контроля. ШКОЛЫ «Французская мозаика». Сборник фильмов молодых французских режиссеров от 14 лет (82 мин) В последнее десятилетие французские студенческие мультфильмы занимают ведущее место во всех анимационных конкурсах молодых работ. Ежегодно десятки французских анимационных короткометражек завоевывают призы, как в студенческих смотрах, так и во взрослых соревнованиях, иногда даже получая номинации на "Оскара". Это не просто крепкие работы, изящные и креативные, сделанные по высшему разряду в плане мастерства и с большим художественным вкусом. Французская молодая анимация сегодня - это огромное мощное направление, которое определяет почерк и стиль завтрашнего высокобюджетного кино. Отголосок тех эстетических и технологических разработок, которые делались вчера во французских школах, сегодня мы видим в голливудских фильмах, таких, как "Игорь" или "Приключения Десперо". Пытаясь выработать достаточно универсальный для анимации язык, французская молодежь сохраняет при этом, как свою творческую индивидуальность, так и национальную идентичность - и французские работы довольно легко узнаются в международных конкурсах. Они выделяются лаконичностью, техническим совершенством и, конечно, визуальным рядом, за которым легко угадывается богатая культурная традиция и шарм французского изобразительного искусства. Таким образом, французская молодая анимация представляет собой целый богатый мир, в который приятно окунаться и который интересно исследовать, как профессионалам, так и обычным зрителям. В программе представлены мультфильмы ведущих французских школ: Gobelins, SupInfoCom, La Poudrièrе, Eesa – École Européenne Supérieure d’animation, École Émile Cohl, LISAA – Institut Supérieure des Arts Appliqués, ESMA – École Supérieure des Métiers Artistiques, ENSAD - École Nationale Supérieure des Arts Décoratifs Программа подготовлена при поддержке Французского культурного центра в Москве. ХВОСТ МЫШКИ / La queue de la souris режиссер: Бенжамен Ренне, La Poudrièrе, Франция, 2007, 4 мин 9 сек Силуэтная лесная сказка про мышку, обхитрившую льва. В этом признанном шедевре режиссер Бенжамен Ренне показал теневую сторону леса – а заодно и теневую сторону жизни. МЕРТВАЯ ЗОНА / Blindspot режиссеры: Иоанна Бессьер, Сесиль Дюбуа-Эрри, Симон Руби, Николя Шовело, Gobelins, Франция, 2007, 3 мин Юмористический этюд про одно удачное ограбления и одну неудачливую старушку. БАБОЧКА / Papillon режиссер: Дзи И Дзан, EESA, Франция, 3 мин Учитель просит учеников в классе нарисовать бабочку. Маленький мальчик удивляется, как это у его соседа получается так хорошо рисовать. |