Міністерство освіти І науки україни позашкільний навчальний заклад мала академія наук учнівської молоді ІІІ етап Всеукраїнського конкурсу-захисту науково-дослідницьких робіт учнів-членів Малої академії наук України Відділення філології та мистецтвознавства
Вид материала | Конкурс |
СодержаниеСекція французької мови Секція німецької мови |
- Конкурсу-захисту науково-дослідницьких, 106.28kb.
- Міністерство освіти І науки україни національний педагогічний університет імені, 152.29kb.
- Україна хмельницька обласна державна адміністрація управління освіти І науки, 290.78kb.
- Міністерство освіти І науки україни, 403.85kb.
- Програма конкурсу > ІІ етап конкурсу проводиться з урахуванням навчальних досягнень, 176.95kb.
- Тематика науково-дослідницьких робіт учасників ІІІ етапу Всеукраїнського конкурсу-захисту, 2008.04kb.
- Тематика науково-дослідницьких робіт учасників ІІІ етапу Всеукраїнського конкурсу-захисту, 674.58kb.
- Умови проведення І етапу Всеукраїнського конкурсу-захисту науково-дослідницьких робіт, 690.19kb.
- Міністерство освіти І науки України Кіровоградський державний педагогічний університет, 1297.75kb.
- Управління освіти, 462.28kb.
Секція французької мови
Голова журі: | Єленіна Зоя Іванівна – доцент, завідуюча кафедрою німецької та французької мов Інституту іноземної філології Національного педагогічного університету імені М.П. Драгоманова, кандидат філологічних наук |
Члени журі: | Шульга Ірина Степанівна – старший викладач кафедри німецької та французької мов Інституту іноземної філології Національного педагогічного університету імені М.П. Драгоманова |
| Мельник Павло Юрійович – старший викладач кафедри німецької та французької мов Інституту іноземної філології Національного педагогічного університету імені М.П. Драгоманова |
Учасники:
№ | П.І., область | Назва роботи |
| Трибрат Ольга (АР Крим) | Символізм п’єси М. Метерлінка „Синій птах” (на матеріалі художнього аналізу) |
| Виклюк Ірина (Волинська) | Роль французьких запозичень та мовних еквівалентів у формуванні сучасної лексики української мови |
| Кисельова Валерія (Дон.) | Французькі та українські фразеологізми з назвами тварин |
| Сухорукова Катерина (Донецька) | Мова СМС у сучасній французькій |
| Черновол Анастасія (Житомирська) | Особливості сучасної французької мови у періодичних виданнях для молоді |
| Турі Сільвія (Закарпатська) | Преса і журналістська діяльність французьких письменників у ХІХ столітті |
| Пилипишина Марина (Кіровоградська) | Постмодернізм – стильова течія сучасної літератури Франції та України |
| Чернова Маргарита (Луган.) | Засоби збагачення лексики французької мови. Конверсія |
| Гадяцька Інга (Одеська) | Порівняльна характеристика французьких та українських казок |
| Семенюк Юлія (Рівнен.) | Шляхи проникнення неонімів до сучасної французької мови |
| Гутнєва Аліса (Харківська) | Вплив процесу глобальної фемінізації на частковість вживання фемінізованих форм у французькій пресі |
| Нестерова Маргарита (Херсонська) | Вплив історії на створення французьких словників |
| Черкас Еліна (Хмелин.) | Детермінативи як особлива граматична категорія |
| Жданова Вікторія (Черкаська) | Лексика французького походження в українському словнику іншомовних слів |
| Гордашко Анастасія (Чернівецька) | Особливості літературного жанру казки (на матеріалі французьких та українських казок) |
| Осіпа Віталій (м. Київ) | Шарль де Голь і англійські запозичення у французькій мові |
Секція німецької мови
Голова журі: | Іваненко Світлана Мар’янівна – доцент кафедри іноземних мов Інституту природничо-географічної освіти Національного педагогічного університету імені М. П. Драгоманова, кандидат філологічних наук |
Члени журі: | Березинська Ніна Олександрівна – доцент кафедри іноземних мов Інституту природничо-географічної освіти Національного педагогічного університету імені М.П. Драгоманова |
| Ковальчук Ніна Дмитрівна – старший викладач кафедри іноземних мов Інституту природничо-географічної освіти Національного педагогічного університету імені М.П.Драгоманова |
Учасники:
№ | П.І., область | Назва роботи |
| Доканін Юлія (Вінницька) | Наголос у складних словах німецької мови |
| Никитенко Надія (Донец.) | Особливості молодіжної лексики в Німеччині |
| Литньова Олександра (Житомирська) | Англіцизми в сучасних німецьких засобах масової інформації (на матеріалі журналів для жінок) |
| Алмашій Катерина (Закарпатська) | Іншомовні запозичення як шлях розвитку словникового складу німецької мови (на основі матеріалів німецького журналу «VITAMIN DE» |
| Міненко Анна (Запорізька) | Функціонування діалектизмів у повісті Анни Вімшнайдер „Herbstmilch” |
| Вірста Луїза (Ів.-Франк.) | Вираження модальних значень у непрямій мові |
| Горобець Юлія (Луганська) | Вживання і переклад часових форм кон’юнктиву (на прикладах з книги „Die Ilse ist weg”, Christiane Nöstlinger) |
| Швайка Ольга (Львівська) | Кольори у фразеологізмах німецької та української мов |
| Драмарецький Дмитро (Миколаївська) | Особливості словотворення та вживання складних іменників у німецькій мові |
| Рижко Дар’я (Одеська) | Особливості функціонування запозиченої англійської термінології у мові рекламних проектів (на матеріалі німецької мови) |
| Панченко Юліанна (Полт.) | Особливості перекладу текстів медичної реклами |
| Бандура Марина (Рівненська) | Стилістичні та прагматичні аспекти вивчення німецькомовних реклам |
| Осельська Юліана (Терн.) | Укладання словника з релігієзнавства |
| Окружко Оксана (Харківська) | Діалог культур та мовностилістичні засоби його вираження в романі Міхаеля Целлера „Café-Europa” |
| Батозька Сабіна (Харківська) | Предметно-тематичні мікрогрупи запозичень з німецької мови в українську у сфері побуту |
| Гненна Алевтина (Херсонська) | Культурно-історична інформація у змістовій структурі фразеологічних одиниць (на матеріалі німецьких апелятивів) |
| Бакалова Аліна (Хмельницька) | Комунікативно-функціональні особливості діалогічного дискурсу |
| Тищенко Марина (Черкаська) | Фразеологізми з компонентом-фітонімом у німецькій та українській мовах |
| Руснак Олена (Чернів.) | Способи вираження майбутньої дії в німецькій мові |
| Григанська Яна (м. Київ) | Особливості баварського діалекту |
Позашкільний навчальний заклад
Мала академія наук учнівської молоді:
03186, м. Київ, Чоколівський бульвар, 13, кімн. 603, т. (044) 2455476
man@man.gov.ua www.man.gov.ua