包含以下专业:亚洲和非洲的民族语言,亚非民间文化, 亚非历史,亚非民间文艺,亚非民间宗教,亚非政治与国际关系, 亚非经济与国际经济关系

Вид материала

Документы

Содержание Модуль «История страны изучаемого языка» (на примере блока «История Китая»)

圣彼得堡大学2010年硕士学位研究生入系考试指导

包含以下专业:亚洲和非洲的民族语言,亚非民间文化, 亚非历史,亚非民间文艺,亚非民间宗教,亚非政治与国际关系, 亚非经济与国际经济关系

030800 专业编号: «东方,非洲».


Устно-письменная форма экзамена предполагает следующие аспекты, включающие:


1.Тестирование в рамках предлагаемых модулей «История страны изучаемого языка», «Теоретическая грамматика восточного языка», «Теория и история литературы страны изучаемого языка», в соответствии с приложенными требованиями к программам испытаний.


2.Эссе на восточном языке на тему, связанную с темой будущей магистерской диссертации или перевод текста научной направленности (в зависимости от специализации).


3.Проверка навыков и знаний разговорного аспекта восточного языка в соответствии с требованиями к предмету «Восточный язык».


«Восточный язык» (для всех программ)


Поступающий в магистратуру должен продемонстрировать:


- теоретическое и практическое владение грамматикой восточного языка, наличие запаса лексики в установленном объеме;


- умение переводить без словаря и анализировать предлагаемые учебные тексты средней трудности;


- умение самостоятельно переводить со словарем и анализировать тексты памятников эпической и классической восточной литературы; умение ориентироваться в комментариях к тексту;


- владение основной терминологией специальности;


- владение основами реферирования и аннотирования литературы по специальности;


- знание наиболее значительных письменных памятников на основном изучаемом восточном языке, умение выявлять и комментировать цитаты из них;


- вести беседу-диалог по вопросам географии, истории, культуры, литературы, государственного и политического устройства страны изучаемого языка.

Модуль «История страны изучаемого языка» (на примере блока «История Китая»)

Вопросы:

1. 
   Периодизация истории Китая: проблемы и версии.
   
2. Синьхайская революция в Китае. Падение монархии и установление республики. Диктатура Юань Шикая и её крах.
   
3. Нормативные («династийные») истории как жанр китайского традиционного историописания.
   
4. Основные этапы, достижения и проблемы экономических реформ в КНР с 1978 г. по настоящее время (общая характеристика).
   
5. Крестьянские войны в истории Китая: общее и особенное.
   
6. «Большой скачок» 1958-1960 гг. и его последствия для Китая.
   
7. Доктрина «Небесного мандата» и история Китая ( особенности традиционной официальной версии китайской истории).
   
8. Антияпонская война китайского народа. Взаимоотношения КПК и Гоминьдана в 1937-1945 гг. Положение внутри КПК в годы войны.
   
9. Становление цинского режима в Китае и его характеристика.
   
10. Борьба КПК против гоминьдановского режима в первой половине 1930-х годов: революционные базы и «советское движение» в Китае.
    
11. Российско-китайские отношения в XVII в. Нерчинский договор.
    
12. Успехи и проблемы экономических реформ и политики «открытости» (кайфан) в КНР в 1980-90-х годах. Достижения и трудности рыночных преобразований в КНР.
    
13. «Опиумные» войны и их роль в последующей истории Китая.
    
14. Период «урегулирования» 1961-1965 гг. в КНР. Борьба за изменение прежней политики, углубление противоречий в руководстве КПК.
    
15. Крестьянская война тайпинов и сопутствующие восстания в Китае третьей четверти XIX в.
    
16. Экономическое развитие и социальные преобразования в КНР в 1949-1957 гг.
    
17. Китай во 2-ой половине Х1Х в.: превращение страны в полуколонию иностранных держав.
    
18. Политическое положение в Китае после окончания II мировой войны. Гражданская война 1946-1949 гг., крах гоминьдановского режима и образование КНР.
    
19. Цинский Китай на рубеже XVIII-XIX веков: углубление внутреннего кризиса и начало торговой экспансии западных держав.
    
20. Международное положение КНР на рубеже ХХ и ХХ1 веков. Ликвидация последних иностранных колоний на территории страны. Российско-китайские отношения на современном этапе.
    
21. Кризис империи Мин (конец XVI - начало XVII в.) и его характеристика.
    
22. Сунь Ятсен и начало организованного революционного движения в Китае.
    
23. Военно-политический раскол Китая в 1917-1927 гг. Китайские милитаристы и внутренние войны. Роль иностранных держав в расколе страны.
    
24. «Культурная революция» 1966-1976 гг. и её последствия для страны.
    
25. Империя Цин и Запад (XVII - начало XIX в.).
    
26. Национальная революция 1925-1927 гг. в Китае.
    
27. Российско-китайские отношения в Х1Х – начале ХХ в.
    
28. Подъем национально-освободительного движения в Китае в 1919-1924 гг. Образование КПК и её отношения с партией Гоминьдан.
    

Модуль «Теоретическая грамматика восточного языка» (на примере блока «Теоретическая грамматика японского языка»)


Вопросы:

1. 
   Фонологические особенности японского языка. Репертуар гласных и согласных. Структура слога. Музыкальное ударение.
   
2. Имя существительное в японском языке. Три слоя лексики, их особенности. Склонение существительных, падежная система.
   
3. Глагол. Спряжение глаголов. Понятие основ. Категории.
   
4. Прилагательное в японском языке. Два вида прилагательных и их особенности.
   
5. Местоимения в современном и классическом японском языке. Их классификация.
   
6. Числительные в японском языке. Их типы, происхождение. Классификаторы – «счётные суффиксы».
   
7. Словообразование в современном японском языке. Префиксация, суффиксация, корнесложение.
   
8. Предложение в японском языке. Типы предложений. Порядок слов.
   
9. Категория времени.
   
10. Залоги в японском языке. Их функции.
    
11. Категория вежливости. Её особенности.
    

Модуль «Теория и история литературы страны изучаемого языка» (на примере блока «Теория и история японской литературы»)


Вопросы:

1. Поэтическая форма танка. Антология «Манъёсю» (история создания, состав, крупнейшие авторы). Нагаута и сэдока. Поэтические приемы дзё, макура котоба, какэкотоба.

2. Японское просветительство.

3. Древнейший памятник японской литературы «Кодзики» (история создания, составитель, язык, историко-культурное значение).

4. Два японских романтизма.

5. Анналы Японии «Нихонсёки». Песнопения норито. Историко-географические описания Японии фудоки.

6. Реалистическое направление в литературе Мэйдзи. От Цубоути Сёё до Исикава Такубоку.

7. Зарождение прозаического жанра моногатари. Песенные моногатари.

Японский натурализм сидзэнсюги.

8. Сказочные цукуримоногатари.

9. Японская пролетарская литература.

10. Роман Мурасаки Сикибу «Гэндзи моногатари». Идея романа, главный герой, женские образы, значение романа в истории японской и мировой литературы.

11. Поэт и литературный критик Исикава Такубоку.

12. Жанр дзуйхицу. Эссеистические произведения Сэй Сёнагон, Камо Тёмэй и Кэнко Хоси.

13. Японский неоромантизм.

14. Дневниково-мемуарная литература эпохи Хэйан.

15. Общество «Сиракаба» и японский неогуманизм.

16. Позднехэйанские моногатари. Развитие традиций жанра.

17. Японская демократическая литература о войне.

18. Военно-историческая феодальная повесть гунки. История возникновения и развития.

19. Литература об атомной бомбе.

20. Поэтическая антология «Кокинвакасю».

21. Японский модернизм.

22. Творчество Ихара Сайкаку. Жанр укиёдзоси.

23. Творчество Акутагава Рюносукэ.

24. Поэтическая форма хокку. Творчество Мацуо Басё.

25. Творчество Кавабата Ясунари.

26. Пьесы дзёрури. Творчество Тикамацу Мондзаэмон.

27. Характерные черты японской поэзии начала 20-го века.

28. Средневековая драма Но и кёгэны.

29. Творчество Абэ Кобо.

30. Поэтическая антология «Синкокинвакасю» и ее составитель Фудзивара Тэйка.

31. Творчество Оэ Кэндзабуро.

32. Пьесы сэвамоно и дзицурокумоно. Театр Кабуки.

33. Творчество Мисима Юкио.

34. Жанр отогидзоси. Рассказы о привидениях.

35. Литература женского потока конца 20-го века. Хаяси М. и Ёсимото Б.

36. История развития жанра сэцува от «Нихон рёики» до «Кодзидан».

37. Характерные черты японского постмодернизма.

38. Японская литература гэсаку.

39. Поколение молодых японских писателей начала 21-го века.