Регламент роботи конференції

Вид материала

Регламент

Содержание Кафедра німецької мови Кафедра німецької філології Володіна Т.С. Дягілєва Ж.А. 2 квітня 2009 р., 13:30, ауд. 301 (корпус № 2) Франко О.Б. Факультет іспанської мови Шуляк Т.І. Підіпригора Ю.Г. Галицька А.В. Шляхтенко О.Ю. Факультет перекладачів

Подобный материал:

• Регламент роботи конференції, 55.16kb.
• Регламент роботи конференції, 52.63kb.
• Регламент роботи конференції, 140.85kb.
• Повинна містити назву теми доповіді, напрям роботи конференції та відомості про автора, 96.5kb.
• Програма Міжнародної науково-практичної конференції 24-25 вересня 2009 р. Київ 2009, 256.8kb.
• Виступ на VII міжнародній науково-практичній конференції «Людина І космос» в м. Житомирі, 82.95kb.
• Інформація про проведення VIII обласної науково-технічної конференції старшокласників, 22.59kb.
• Програма проведення конференції 11 квітня 2011 року приїзд учасників конференції, 80.08kb.
• Формат конференції передбачає пленарні засідання, дискусії, круглий стіл, майстер-класи,, 51.82kb.
• Дисертаційної роботи, 140.28kb.

КАФЕДРА НІМЕЦЬКОЇ МОВИ

2 квітня 2009 р. 13:30, ауд. 315 (корпус № 2)

Секція: Лінгвістичні та методичні засади навчання іноземних мов.

Керівник: проф. Гамзюк М.В.

Секретар: Демянюк О. А.


ДОПОВІДІ:

1. Гамзюк М.В., проф. Культурологічний аспект семантики емотивних фразеологічних одиниць.
   
2. Бондаренко Е.С., доц. Активні фонетичні процеси в сучасній німецькій мові.
   
3. Васильчук Л.В., викл. Зміни компонентного складу фразеологізмів-дериватів у сучасній німецькій мові та їх лексикографічне відображення.
   
4. Гупалов А.А., ст. викл. Методика корегування помилок на занятті з німецької мови (граматичний аспект).
   
5. Демянюк О.А., викл. Модифікатори іллокутивної сили “відмова” в німецькомовній діловій кореспонденції.
   
6. Кулик Н.Д., викл. Семантика запозичених адвербіальних фразеологізмів німецької мови в лексикографічному висвітленні.
   
7. Свиридюк В.П., доц. Формування навичок використання активного лексичного мінімуму студентів-філологів за допомогою програми Power Point.
   
8. Опанасенко Т.В., викл. Übungssystem zur Vermittlung des Modalfeldes.
   
9. Петрочук О.В., викл. Меліоративний аспект семантики фразеологічних одиниць сучасної німецької мови.
   
10. Рудківський Я.П., ст. викл. Емотивні характеристики злодійського жаргону в літературі (на прикладі роману Ганса Фаллади “Маленька людина. То й що?”)
    

КАФЕДРА НІМЕЦЬКОЇ ФІЛОЛОГІЇ

2 квітня 2009 р., 13:30, ауд. 314, (корпус № 2)

Секція: Семантичний, прагматичний та когнітивний аспекти мовних одиниць.

Керівник: доц. Ларькова Л.Х.

Секретар: Стремедловська С.С.


ДОПОВІДІ:

1. Володіна Т.С., ст. викл. Фреймова семантика відіменникових префіксальних дієслів сучасної німецької мови. Науковий керівник – проф. Іщенко Н.Г.
   
2. Декало В.О., студ. Die Entstehung der Textlinguistik im deutschsprachigen Raum. Науковий керівник – доц. Ларькова Л.Х.
   
3. Журба С.Л., студ. Die Polysemie und ihre Erscheinungsformen im Deutschen. Науковий керівник – ст. викл. Володіна Т.С.
   
4. Іващенко М.С., студ. Der politische Wortschatz in der modernen deutschen Sprache. Науковий керівник – ст. викл. Середа Н.А.
   
5. Ільків А.В., студ. Linguostilistische Besonderheiten der substantivischen Bahuvrihi in der modernen deutschen Sprache. Науковий керівники – доц. Дубровська І.Б.
   
6. Іщенко Н.Г., проф. Реалізація прагматичного компонента значення інтернаціональної лексики.
   
7. Ларькова Л.Х., доц. Функціональні і структурні особливості корелятів модального майбутнього часу в німецькій, англійській мовах.
   
8. Овсієнко Л.О., асп. Специфіка оцінної мовленнєвої діяльності комунікантів у німецькомовному діалогічному дискурсі. Науковий керівник – доц. Франко О.Б.
   
9. Середа Н.А., ст. викл. Прагмасемантичні особливості афіксальних похідних зі значенням якості в сучасній німецькій мові.
   
10. Стремедловська С.С., асп. Мотивація складного слова (на матеріалі складних іменників сучасної німецької мови). Науковий керівник – доц. Ларькова Л.Х.
    
11. Тебеніхіна Н.В., студ. Substantive und Аdjektive im Deutschen und Englischen. Науковий керівник – проф. Артемчук Г.І.
    
12. Усенко Г.О., студ. Die modernen Tendenzen in der Jugendsprache. Науковий керівник – ст. викл. Володіна Т.С.
    
13. Ходаковська Н.Г., ст. викл. Демінутиви в сучасній німецькій мові.
    

2 квітня 2009 р., 13:30, ауд. 315 (корпус № 2)

Секція: Вербальний та комунікативний аспекти німецької мови.

Керівник: проф. Гамзюк М.В.

Секретар: викл. Демянюк О.А.


ДОПОВІДІ:

1. Дягілєва Ж.А., асп. Антонімія лексичних одиниць зі значенням “дружба” в німецькій мові. Науковий керівник – проф. Гамзюк М.В.
   
2. Забожчук А.С., студ. Folklore als Lehr- und Erziehungsmittel. Науковий керівник – проф. Гамзюк М.В.
   
3. Завгородня Л.М., асп. Засоби персуазивності в передвиборчих теледебатах. Науковий керівник – доц. Назаров С.М.
   
4. Котко Ю.О., студ. Streben der deutschen Sprache nach Analitismus. Науковий керівник – проф. Гамзюк М.В.
   
5. Лазаренко О.О., викл. Дефразеологічна деривація в аспекті номінації. Науковий керівник – проф. Козловський В.В.
   
6. Оробінська Р.В., асп. Типологія речення, як основної одиниці синтаксису в німецькій мові. Науковий керівник – проф. Козловський В.В.
   
7. Дружбяк С.В., асп. Функціонування багатозначних термінів в економічній лексиці німецької мови в 90-х роках ХХ-ХХІ ст. Науковий керівник – проф. Гаврись В.І.
   
8. Падалка О. В., студ. Widerspiegelung der altgermanischen Glauben in den phraseologischen Einheiten der deutschen Sprache. Науковий керівник – проф. Гамзюк М.В.
   
9. Тесля В.А., асп. Лінгвокультурологічний аспект дослідження національно-культурної своєрідності вигуків у сучасній німецькій мові. Науковий керівник – проф. Гамзюк М.В.
   
10. Чепелєва О.Ю., студ. Die deutsche Sprache in Luxemburg und Liechtenstein. Науковий керівник – доц. Цима Л.І.
    
11. Орел І.І., асп. Конотативна семантика фразеологічних одиниць з фольклорним компонентом (на матеріалі німецької мови). Науковий керівник – проф. Гамзюк М.В.
    

2 квітня 2009 р., 13:30, ауд. 301 (корпус № 2)

Секція: Мова, мовлення і текст.

Керівник: проф. Стеріополо О.І.

Секретар: доц. Бондаренко Е.С.


ДОПОВІДІ:

1. Франко О.Б., доц. Культурологічні стратегії мовця в німецько-українській міжкультурній комунікації.
   
2. Пособчук О.О., студ. Entwicklung der deutschen Schrift und Probleme der deutschen Phonetik. Науковий керівник – проф. Стеріополо О.І.
   
3. Рудківський О.П., викл. Кореляція “сильний-слабкий” у системі приголосних фонем сучасної німецької мови. Науковий керівник – проф. Стеріополо О.І.
   
4. Скрипняк Т.Л., викл. Риторика та її просодична реалізація в мовленні. Науковий керівник – проф. Стеріополо О.І.
   
5. Бондаренко М.К., асп. КНУ ім. Тараса Шевченка. Молодь як цільова аудиторія рекламних повідомлень. Науковий керівник – проф. Сахарчук Л.І.
   
6. Триліс О.В., студ. Einwirkung von prosodischen Mitteln auf die Zuhörer in den Reden von deutschen gegenwärtigen Politikern. Науковий керівник – проф. Стеріополо О.І.
   
7. Христич М.В. студ. Die Plurizentrazität der deutschen Sprache. Das österreichische Deutsch. Науковий керівник – доц. Бондаренко Е.С.
   

ФАКУЛЬТЕТ ІСПАНСЬКОЇ МОВИ


КАФЕДРА ІСПАНСЬКОЇ МОВИ


2 квітня 2009 р., 13:30, ауд. 812 (корпус № 3).

Секція: Когнітивний, комунікативний та емотивний аспекти сучасного іспанського дискурсу.

Керівники: доц. Скробот А.І.,

ст. викл. Чорна Н.В.


ДОПОВІДІ:

1. Адамков О.М., викл. Функціонально-семантичний аспект категорії означеності в сучасній іспанській мові.
   
2. Балабаєва В.Г., ст. викл. Онтологічний аспект іспанських та українських прислів’їв і приказок.
   
3. Бегаль І.І., студ. 502 гр. Образні засоби в художньому тексті (на матеріалі новелістики Г. Маркеса).
   
4. Бєлоусова К.А., викл. Прагматичні та семантичні особливості художнього тексту сучасної іспанської новели.
   
5. Бесфамільнов М.І., студ. 502 гр. Лінгвокогнітивний аспект відтворення поетичних образів при перекладі.
   
6. Гайдамащук О.О., магістр. Просодична актуалізація інформаційної структури іспанського повідомлення.
   
7. Коваленко І.П., ст. викл. Лінгвокогнітивний аспект однорідних членів у сучасній іспанській новелі.
   
8. Кожухаренко В.Г., магістр. Метафора та її стилістичні функції.
   
9. Марченко Ю.Є., студ. 502 гр. Особливості композиційної будови дискурсу іспанських теленовин.
   
10. Наваренко І.А., асп. Варіативність просодичних параметрів актуалізації тема-рематичної прогресії тексту іспанської казки. Науковий керівник – доц. Скробот А.І.
    
11. Настенко С.В., викл. Концептуальний простір іспанських поетичних текстів.
    
12. Серебрянська Т.М., викл. Просте речення в сучасній іспанській мові: комунікативний та емотивний аспекти.
    
13. Скробот А.І. Ритмічна організація іспанської поезії.
    
14. Чорна Н.В., ст. викл. Когнітивний аспект сучасної латиноамериканської новели.
    
15. Шевченко А.С., викл. Семантичний аспект прикметників з оцінними семами.
    

КАФЕДРА ІСПАНСЬКОЇ філології


2 квітня 2009 р., 13:30, ауд. 1008 (корпус № 3)

Секція: Іспаномовна картина світу.
Керівники: доц Редковська Т.О.,

ст. викл. Бохун Н.В.


ДОПОВІДІ:

1. Данилич В.С., проф. Етапи формування мовної картини світу сучасної Іспанії.
   
2. Редковська Т.О., доц. Атипічні словотвірні моделі іспанської мови.
   
3. Бохун Н.В., ст.викл. Словесний портрет у репрезентативній функції дійових осіб художнього твору.
   
4. Омелянчук О.В., асп. Енантіосемія в контексті сучасних підходів до вивчення мовної картини світу. Науковий керівник – проф. Данилич В.С.
   
5. Сігал М.В., асп. Характеризуюча функція внутрішнього мовлення дійових осіб художнього тексту. Науковий керівник – проф. Данилич В.С.
   
6. Апостол О.Б., магістр. Лінгвостилістичні особливості запозичень з англійської мови. Науковий керівник – доц. Редковська Т.О.
   
7. Васильєва О.В., магістр. Формування рекламного тексту в іспаномовному соціумі: прагматичний аспект. Науковий керівник – доц. Редковська Т.О.
   
8. Гончарук Т.О, магістр. Семантика словотвірних моделей іспаномовного художнього дискурсу. Науковий керівник – доц. Редковська Т.О.
   
9. Дарморіс Н.М., магістр. Семантика прикметників іспанської мови з оцінними семами. Науковий керівник – проф. Данилич В.С.
   
10. Марченко І.О., магістр. Іспанська фразеологія: лінгвокультурний аспект дослідження. Науковий керівник – проф. Данилич В.С.
    
11. Ковбаса Ю.А., студ. 404 гр. Варіативність іспанської фразеології. Науковий керівник – доц. Редковська Т.О.
    
12. Шуляк Т.І., студ. 404 гр. Лексико-семантичний рівень публіцистичних текстів. Науковий керівник – проф. Данилич В.С.
    

2 квітня 2009 р., 13:30, ауд. 1001 (корпус № 3)

Секція: Теоретичні принципи сучасної граматичної науки.
Керівники: доц Підіпригора Ю.Г.,

ст. викл. Судорженко Г.П.


ДОПОВІДІ:

1. Підіпригора Ю.Г., доц. Концептуально-семантичні характеристики дієслів з модальними значеннями як службових елементів дієслівних перифраз іспанської мови.
   
2. Судорженко Г.П., ст. викл. Диктум і модус у контексті умовних відношень: проблеми теорії синтаксису.
   
3. Глущук Г.І., асп. Семантичні типи каузації в іспанській мові. Науковий керівник – проф. Данилич В.С.
   
4. Шаповалова Я.В., студ. 405 гр. Експресивний синтаксис описових текстів. Науковий керівник – проф. Данилич В.С.
   
5. Журавель О.І., студ. 402 гр. Структура підрядного речення в іспаністиці. Науковий керівник – ст. викл. Судорженко Г.П.
   
6. Яковенко О.І., студ. 401 гр. Дискурсивні особливості туристичної мови Іспанії. Науковий керівник – ст. викл. Бохун Н.В.
   
7. Петренко Т.С., студ. 404 гр. Синтаксис офіційних документів. Науковий керівник – доц. Підіпригора Ю.Г.
   
8. Рог Т.В., студ. 404 гр. Морфосинтаксичний рівень рекламного тексту. Науковий керівник – доц. Підіпригора Ю.Г.
   
9. Ткаченко Д.І., студ. 401 гр. Синтаксис іспаномовних документів міжнародних організацій. Науковий керівник – ст. викл. Судорженко Г.П.
   
10. Галицька А.В., студ. 403 гр. Синтаксична організація етикетних формул в іспанській мові. Науковий керівник – ст. викл. Судорженко Г.П.
    

2 квітня 2009 р., 13:30, ауд. 1004 (корпус № 3)

Секція: Іспаномовний дискурс: культура, історія, сучасність.

Керівник: ст. викл. Шляхтенко О.Ю.


ДОПОВІДІ:

1. Шляхтенко О.Ю., ст. викл. Базові концепти іспанської національної культури, що відносяться до царини релігії.
   
2. Стройнова Л.Є., студ. 401 гр. Філософські поняття життя та смерті у творчому доробку класичного поета Іспанії Хорхе Манріке. Науковой керівник – ст. викл. Бохун Н.В.
   
3. Левченко О.Ф., студ. 401 гр. Засоби паралінгвістики у висловленні емоцій іспанською мовою. Науковий керівник – ст. викл. Бохун Н.В.
   
4. Писоцька І.В., студ. 401 гр. Оповідь і опис як форми художнього писемного мовлення. Науковий керівник – ст. викл. Бохун Н.В.
   
5. Тихая О.В., магіст. Поетика Лесі Українки іспанською мовою. Науковий керівник – проф. Данилич В.С.
   
6. Настич К.М., студ. 405 гр. Арабска культура в історії Іспанської держави та її мови. Науковий керівник – ст. викл. Шляхтенко О.Ю.
   
7. Михайлов Ю.І., студ. 405 гр. Арго або мова маргінального прошарку суспільства. Науковий керівник – ст. викл Шляхтенко О.Ю.
   
8. Юрченко В.П., асп. Повоєнна проза Іспанії в контексті соціальних змін в країні. Науковий керівник – проф. Данилич В.С.
   
9. Яковенко А.С., студ. 405 гр. Особливості поетичного мовлення Антоніо Гала. Науковий керівник – доц. Редковська Т.О.
   
10. Сива Н.А., студ. 402 гр. Діалектальне варіювання кастильської мови. Науковий керівник – ст. викл. Шляхтенко О.Ю.
    

ФАКУЛЬТЕТ ПЕРЕКЛАДАЧІВ