Уоллеса Уотлза "Наука стать богатым"

Вид материала

Содержание

Следите за своей речью. Никогда не говорите о себе, своих отношениях или о чем-либо другом в обескураженном или обескураживающем

Подобный материал:

1 2 3 4 5

Глава 14.

                           Впечатление роста.

Будете вы менять профессию или нет, ваши действия в настоящем должны быть такими, какими им надлежит быть для того вида деятельности, которым вы занимаетесь.

Вы можете начать бизнес, который вы хотите, конструктивно управляя тем бизнесом, в котором вы уже "укрепились" – делая вашу повседневную работу определенным образом.

А поскольку ваш бизнес заключается в общении с людьми, личном или посредством писем, ключевой мыслью всех ваших усилий должна быть мысль передать их разуму впечатление роста.

Рост – это то, что ищут все люди; это импульс разума бесформенной материи внутри них, ищущего более полного выражения.

Стремление к росту неотъемлемо присутствует во всей природе; это фундаментальный импульс Вселенной. Вся человеческая деятельность основана на стремлении к росту. Люди ищут больше еды, больше одежды, лучшее жилище, больше роскоши, больше красоты, больше знания, больше
удовольствия – роста в чем-либо, больше жизни.

Каждое живое существо подчинено этой необходимости постоянного совершенствования; там, где прекращается рост жизни, тотчас же начинаются распад и смерть.

Человек инстинктивно знает это, и таким образом, он всегда стремится к большему. Этот закон вечного роста объяснял Иисус в притче о талантах. "Только те, кто достигает большего, сохранят все; тот, кто не достигает - потеряет и то, что имел".

Нормальное желание возросшего богатства – вовсе не дурное или предосудительное. Это просто желание более изобильной жизни. Это благородное стремление.

И, поскольку это самый глубокий инстинкт в их природе, всех людей привлекают те, кто может дать им больше средств к жизни.

Следуя определенному пути, как описано на последующих страницах, вы получаете постоянный рост для себя и дарите его всем, с кем имеете дело.

Вы созидательный центр, из которого рост "излучается" для всех.

Будьте уверены в этом и передавайте эту уверенность каждому мужчине, женщине или ребенку, с которыми вы общаетесь. Каким бы незначительным ни было дело, даже если это всего лишь продажа конфеты ребенку, вложите в него мысль о росте, и убедитесь, что клиент проникся этой мыслью.

Передавайте впечатление прогресса каждым своим действием, так, что все будут получать впечатление, что вы "прогрессирующая личность" и вы "совершенствуете" всех, кто имеет дело с вами. Даже людям, с которыми вы встречаетесь на общественной почве – без всякой мысли о бизнесе и которым вы не пытаетесь продать что-либо – дарите мысль о росте.

Вы можете передавать это впечатление, храня непоколебимую веру, что вы сами на пути роста, позволяя этой вере вдохновлять и пронизывать каждое действие.

Все, что вы делаете, делайте с твердой убежденностью, что вы прогрессирующая личность и помогаете прогрессировать каждому.

Почувствуйте, что вы становитесь богатым, и что, делая так, вы и других делаете богатыми и даруете блага для всех.

Не бахвальтесь и не кичитесь своим успехом, не говорите о нем без необходимости; настоящая вера никогда не хвастлива.

Если вы встретили хвастливого человека, значит, перед вами человек, который втайне сомневается и боится. Просто почувствуйте веру и позвольте ей выразиться в каждом действии. Пусть каждое действие, интонация и взгляд несут тихую уверенность в том, что вы становитесь богатым – что вы уже богаты. Слова будут не нужны, чтобы передать это чувство другим. Они уловят ощущение роста в вашем присутствии, и их будет влечь к вам снова.

Вы должны оказывать такое впечатление на других, чтобы они чувствовали, что сотрудничество с вами поможет расти и им. Сознавайте, что полезная ценность, которую вы им даете, больше денежной ценности, которую вы получаете от них.

По праву гордитесь этим, и пусть другие знают это; тогда у вас никогда не будет недостатка в клиентах. Люди устремятся туда, где они получат рост, и Высшее, которое знает все и желает роста во всем, направит к вам людей, которые никогда и не слышали о вас. Ваш бизнес будет быстро расти, и вы будете удивлены неожиданными выгодами, которые получите. День ото дня вы сможете делать более крупные комбинации, добиваться больших преимуществ, и двигаться к более близкому по духу занятию, если хотите.

Но, делая все это, вы не должны терять из вида мысленный образ того, что вы хотите, или свою веру и целеустремленность получить это.

Позвольте здесь сделать еще одно предостережение относительно мотивов: остерегайтесь соблазна стремиться к власти над другими людьми.

Ничто не доставляет такого удовольствия недисциплинированному или неразвитому разуму, как применение власти или превосходства над другими. Желание править для собственного удовольствия было проклятием мира. Бесчисленные века короли и владыки заливали кровью землю в битвах за расширение своих владений – не для более богатой жизни для всех, а для того, чтобы получить большую власть для себя.

Сегодня основной мотив в мире бизнеса точно такой же: Человек командует своей армией долларов и опустошает жизни и сердца миллионов в той же сумасшедшей жажде власти над другими. Королями коммерции, как и королями политики, движет жажда власти.

Остерегайтесь соблазна искать власти, становиться "владыкой", быть "выше толпы", впечатлить людей чрезмерным хвастовством и так далее.

Разум, который ищет власти над другими, конкурентный, а не созидательный. Чтобы быть хозяином своей окружающей среды и судьбы, вовсе не обязательно править, и, конечно, когда вы включаетесь в мировую борьбу за высокие места, среда и судьба подчиняют вас себе, и станете ли вы богатым, становится вопросом шансов и предположений.

Остерегайтесь конкурентного ума! Нельзя лучше сформулировать принцип созидательного действия, чем "Золотое правило" Джонса из Толедо: "Чего я хочу для себя, я хочу для каждого".

Глава 15.

                        Прогрессирующая личность

То, что я говорил в предыдущей главе, относится как к профессионалам и наемным рабочим, так и к людям, занимающимся продажами или каким-либо другим видом бизнеса.

Неважно кто вы – врач, учитель или священник, если вы можете дать рост жизни другим и дадите им почувствовать это, их будет притягивать к вам, и вы станете богатым. Врач, который видит себя замечательным и успешным целителем, и работает для полного воплощения этого образа с верой и целеустремленностью, как описано в предыдущих главах, придет в такое близкое соприкосновение с источником жизни, что будет необыкновенно успешным; пациенты будут приходить у нему толпами.

Ни у кого нет лучшей возможности воплотить в жизнь учение этой книги, чем у практикующего медицину. Ни имеет значения, к какой из разнообразных школ он принадлежит, поскольку принцип исцеления общий для них всех и может быть реализован всеми одинаково. "Прогрессирующий человек" в медицине, который придерживается ясного мысленного образа себя как успешного врача, вылечит любого излечимого пациента, за которого возьмется.

В сфере религии миру нужен священник, который может преподать своим слушателям настоящую науку изобильной жизни. Тот, кто владеет деталями науки, как стать богатым, как быть хорошим, возвышенным и любящим, и преподает эти детали с кафедры проповедника, никогда не будет испытывать недостатка в прихожанах. Это убеждения, которые нужны миру; они сделают жизнь полнее, и люди с радостью будут слушать их и окажут широкую поддержку человеку, который несет их.

Показать с кафедры проповедника науку жизни – вот что сейчас нужно. Мы хотим видеть проповедников, которые могут не только говорить нам как, но и своим личным примером показать, как. Нам нужен проповедник, который сам будет богатым, здоровым, возвышенным и счастливым, чтобы научить и нас, как этого добиться; и когда он появится, он найдет много верных последователей.

То же верно по отношению к учителю, который может вдохновлять детей верой и целеустремленностью прогрессирующей жизни. Он никогда не останется без работы. А любой учитель, который обладает этой верой и целеустремленностью, может передать ее своим ученикам. Он не может не делать этого, если это часть его жизни и практики.

Что верно по отношению к учителю, проповеднику, врачу, то верно и по отношению к адвокату, дантисту, агенту по недвижимости, страховому агенту – каждому.

Объединенное мысленное и личное действие, описанное мной, безошибочно; оно не может подвести. Каждый человек, который следует этим инструкциям неуклонно, упорно и буквально, станет богатым. Закон роста жизни в своем действии так же математически точен, как закон гравитации. Стать богатым – это точная наука.

Наемный работник обнаружит, что в его случае это так же верно, как и во всех прочих, которые здесь упоминались. Не думайте, что у вас нет шанса стать богатым, потому что вы работаете там, где нет видимой возможности прогресса, где плата мала, а стоимость жизни высока. Создайте ясную мысленную картину того, что вы хотите, и начинайте действовать с верой и целеустремленностью.

Каждый день делайте всю работу, которую вы можете сделать, и делайте каждый кусочек работы в исключительно успешной манере. Вложите силу успеха и целеустремленность стать богатым во все, что вы делаете.

Но не делайте это только с идеей заслужить одобрение вашего работодателя, в надежде, что он, видя вашу хорошую работу, продвинет вас по службе. Вряд ли он сделает это.

Хороший работник, который занимает свое место в соответствии со своими лучшими способностями и доволен этим, ценен для своего работодателя, и не в его интересах
продвигать его. Он ценнее там, где он есть.

Чтобы добиться прогресса, необходимо нечто большее, чем быть слишком "большим" для своего места.

Человек, который точно добьется прогресса - это человек, который слишком "велик" для своего места, имеет ясное представление о том, каким хочет быть, знает, что может стать таким, и исполнен решимости БЫТЬ таким, каким он хочет быть.

Не пытайтесь больше чем просто занимать свое нынешнее место, чтобы порадовать нанимателя. Делайте это с мыслью о своем прогрессе. Храните веру и целеустремленность к росту во время работы, после работы, до работы. Пусть каждый человек, который контактирует с вами, будь то ваш начальник, коллега или знакомый, почувствует силу целеустремленности, исходящую от вас – так каждый будет получать чувство прогресса и роста от вас. Людей будет притягивать к вам, и если нет возможности прогресса на вашей нынешней работе, то вы очень скоро увидите возможность получить другую работу.

Существует сила, которая всегда предоставляет возможности прогрессирующей личности, которая движется, подчиняясь закону. Бог не может не помогать вам, если вы действуете в рамках определенного пути. Он должен делать так, чтобы помочь самому себе.

Ничто в ваших обстоятельствах или промышленной ситуации не может задержать ваш рост. Если вы не можете стать богатым, работая на стальной трест, то вы можете стать богатым на десяти-акровой ферме. И если вы начнете двигаться по определенному пути, то вы несомненно выберетесь из "когтей" стального треста и преуспеете на ферме или где-либо еще.

Если несколько тысяч его работников вступят на определенный путь, то вскоре стальной трест окажется в неважной ситуации. Он будет вынужден или дать своим работникам больше возможностей, или прекратить бизнес. Никто не обязан работать на трест. Тресты могут удерживать людей в так называемых безнадежных условиях только до тех пор, пока есть люди, не знающие о науке стать богатым или слишком ленивые умственно, чтобы практиковать ее.

Начните этот путь с мышления и действия, и ваша вера и целеустремленность помогут вам увидеть любую возможность, чтобы улучшить свои условия. Такие возможности быстро появятся, потому что высшая сила, работающая во всем и работающая для вас, развернет их перед вами.

Не ждите возможности сразу стать таким, каким хотите быть. Когда предоставляется возможность некоторого прогресса, и она привлекает вас, воспользуйтесь ею. Это будет первым шагом к большей возможности.

Нет такого понятия, как недостаток возможностей, для человека, живущего прогрессирующей жизнью.

Если человек действует определенным образом, все будет для него, все будет работать для его блага, и он несомненно станет богатым, если действует верным способом; таково устройство Космоса. Поэтому пусть наемные работники изучат эту книгу с большим вниманием и с доверием вступят на курс действий, который она предписывает. Он не обманет их ожиданий.



Глава 16.

        Некоторые предостережения и заключительные высказывания.

Многие будут насмехаться над мыслью, что существует наука, как стать богатым. Придерживаясь мнения, что запас богатств ограничен, они будут настаивать на том, что социальные и правительственные учреждения нужно изменить, прежде чем какое-либо существенное число людей обретет это знание.

Но это не так.

Это правда, что существующие правительства держат массы в бедности, но это потому, что массы не думают и не действуют определенным способом.

Если массы начнут двигаться вперед, как предлагается в этой книге, ни правительства, ни индустриальные системы не смогут удержать их; все системы должны будут быть модифицированы, чтобы приспособиться к движению вперед.

Если люди имеют прогрессирующий разум, верят, что они могут стать богатыми, и движутся вперед с неизменной целью стать богатыми, ничто не может удержать их в бедности.

Люди могут вступить на определенный путь в любое время и при любом правительстве и сделаться богатыми. А когда некоторое существенное число личностей достигнет этого при любом правительстве, они заставят систему измениться так, чтобы открыть дорогу для других.

Чем больше людей, которые становятся богатыми на конкурентном плане, тем хуже для других. Чем больше тех, кто становится богатым на созидательном плане, тем лучше для других.

Экономического спасения масс можно достичь, только если большое количество людей будут практиковать научный метод, описанный в этой книге, и станут богатыми. Они укажут путь другим, вдохновят их желанием настоящей жизни, верой в то, что ее можно достичь и целеустремленностью добиться этого.

На нынешний момент, однако, достаточно знать, что ни правительство, при котором вы живете, ни капиталистическая или конкурентная система индустрии не могут помешать вам стать богатым. Когда вы вступите на созидательный план мышления, вы подниметесь над всем этим и станете жителем другой империи.

Но помните, что ваша мысль должна удерживаться на созидательном плане. Ни на мгновение вы не должны предаваться мыслям о том, что запас ограничен или действовать на моральном уровне конкуренции.

Когда вы принимаетесь мыслить старыми способами, скорректируйте себя немедленно. Потому что, если вы пребываете в конкурентном разуме, вы потеряли содействие высшего разума.

Не тратьте время, планируя, как вы встретите возможные неожиданности в будущем, исключая необходимые линии поведения, могущие повлиять на ваши действия сегодня. Позаботьтесь о том, чтобы абсолютно успешно выполнить сегодняшнюю работу, а не неожиданностями, которые могут возникнуть завтра. Вы можете уделить им внимание, когда они придут.

Не беспокойте себя раздумьями о том, как вы преодолеете препятствия, которые могут неясно вырисовываться на горизонте вашего бизнеса, пока не увидите отчетливо, что нужно изменить курс сегодня, чтобы избежать их.

Неважно, каким ужасным препятствие может показаться на расстоянии; вы обнаружите, что, если вы продолжаете следовать определенному пути, оно исчезнет, когда вы приблизитесь к нему или появится путь вокруг, поверх, через него, под ним или над ним.

Ни одно возможное стечение обстоятельств не может остановить человека, стремящегося стать богатым в соответствии со строго научным образом действий. Ни один человек, подчиняющийся закону, не может не стать богатым, так же как любой, умножая два на два, не может не получить четыре.

Не допускайте тревожных мыслей о возможных несчастьях, препятствиях, панике или неблагоприятных обстоятельствах. Достаточно времени встретить все это, когда оно
присутствует в вашем настоящем, и вы увидите, что каждая трудность несет в себе средства для ее преодоления.

Следите за своей речью. Никогда не говорите о себе, своих отношениях или о чем-либо другом в обескураженном или обескураживающем тоне (манере).

Никогда не допускайте возможности неудачи (поражения, провала) и не говорите в манере, которая допускает неудачу (поражение) как вероятность.

Никогда не говорите, что времена трудны, а бизнес сомнителен. Времена могут быть трудны, а бизнес сомнителен для тех, кто находится на конкурентном плане, но они никогда не могут быть такими для вас. Вы можете создавать то, что хотите, и вы выше страха.

Когда другие переживают трудные времена, вы обнаружите величайшие возможности.

Приучайте себя думать и смотреть на мир как на нечто такое, что становится, что растет, и смотрите на кажущееся враждебным как на то, что только (всего лишь) не развито. Всегда говорите в понятиях прогресса (совершенствования). Поступать иначе означает отрицать свою веру, а отрицать свою веру означает терять ее.

Никогда не позволяйте себе чувствовать разочарование. Вы могли ожидать получить какую-либо вещь в определенное время, и не получили ее в это время, и это может показаться вам неудачей. Но если вы держитесь своей веры, то вы обнаружите, что неудача только кажущаяся.

Продолжайте следовать верному пути, и если вы не получите эту вещь, вы получите нечто настолько лучшее, что вы увидите, что кажущаяся неудача на самом деле была замечательным (большим) успехом.

Изучающий эту науку настроил свой ум на осуществление деловой комбинации, которая казалась ему на тот момент очень желательной, и работал несколько недель, чтобы осуществить ее. Когда наступил решающий момент, его план провалился совершенно неожиданным образом. Это было похоже на то, как если бы некое невидимое влияние работало против него. Но он не был разочарован. Наоборот, он поблагодарил Бога за то, что его желание было отвергнуто (аннулировано) и продолжал действовать с благодарным разумом. Через несколько недель он получил возможность, которая была настолько лучше, что он не мог бы добиться в своей сделке в любом случае; и он увидел, что Разум, который знал больше, чем он, удержал его от потери большего блага ради меньшего.

Вот путь, на котором каждая мнимая неудача будет работать на вас, если вы сохраните свою веру, придерживаетесь своей цели, испытываете благодарность и делаете – каждый день – все, что может быть сделано в этот день, делая каждое действие успешно.

Когда вас настигает неудача, это происходит потому, что вы попросили недостаточно. Продолжайте действовать, и нечто большее, чем вы искали, несомненно придет к вам. Помните это (об этом).

Вы не потерпите неудачу из-за того, что у вас отсутствует талант, необходимый для того, чтобы делать то, что вы желаете. Если вы будете действовать так, как я указал, то вы разовьете все таланты, необходимые для выполнения вашей работы.

В задачу этой книги не входит рассказывать о науке развития талантов, но это так же несомненно и просто, как процесс получения богатства.

Однако, не сомневайтесь из-за страха, что когда вы окажетесь в каком-либо месте, вы потерпите неудачу из-за недостатка возможностей. Продолжайте действовать, и когда вы окажетесь там, возможность будет предоставлена вам. Тот же источник возможностей, который позволил необразованному Линкольну выполнить в правительстве величайшую работу, которая удавалась одному человеку, открыт и для вас. Вы можете черпать мудрость из всеобщего Разума, чтобы применить в соответствии с ответственностью (обязанностями) которые возложены на вас. Действуйте с полной верой.

Изучайте эту книгу. Пусть она станет вашим постоянным спутником, пока вы не овладеете всеми идеями, содержащимися в ней. Пока вы утверждаетесь в этой вере, будет хорошо отказаться от большинства развлечений, а также не посещать места, где в лекциях или проповедях выдвигаются идеи, противоречащие этим. Не читайте пессимистичную литературу и не вступайте в споры по этому вопросу.

Проводите большую часть своего досуга, созерцая свою мысленную картину, развивая благодарность и читая эту книгу. Она содержит все, что вам нужно знать о науке, как стать богатым; все основы обобщенны в следующей главе.



Глава 17.

                       Конспект науки стать богатым.

     Существует мыслящая материя, из которой состоит все; и которая, в      своем первоначальном состоянии, пронизывает и заполняет все      пространства во Вселенной.

     Мысль в этой субстанции создает то, что изображено мыслью.

     Человек может создавать предметы в своих мыслях, и, "внушая" свою      мысль бесформенной материи, может вызывать создание предмета, о      котором он думал.

     Чтобы сделать это, человек должен перейти от конкурентного к      созидательному разуму. Иначе он не сможет быть в гармонии с разумом      бесформенной материи, который по своему духу всегда созидательный и    никогда – конкурентный.

     Человек может придти к полной гармонии с бесформенной материей,      питая живую и искреннюю благодарность за блага, которые она ему      дарует. Благодарность объединяет разум человека с разумом материи;      таким образом, бесформенное воспринимает мысли этого человека. Человек
может оставаться на созидательном плане, только объединяя себя с    разумом бесформенного чувством глубокой и неизменной благодарности.

     Человек должен создать ясный и определенный мысленный образ того, что      он желает иметь, или делать, или каким он хочет стать, и он должен      удерживать этот образ в своих мыслях, будучи глубоко благодарным      высшему разуму за то, что все его желания осуществляются. Человек,    желающий стать богатым, должен проводить часы досуга в созерцании      своего мысленного образа и искреннем благодарении, что (его) реальность      даруется ему. Нельзя преувеличить важность частого созерцания мысленного образа с непоколебимой верой и благоговейной благодарностью.    Это процесс, с помощью которого "внушение" передается бесформенной      материи, и созидательные силы приводятся в действие.

     Созидательная энергия действует через установленные каналы      естественного развития, а также индустриального и социального порядка.
     Человек, который следует инструкциям, данным выше, и чья вера не      колеблется, несомненно, получит все, что есть на его мысленной картине.      То, что он хочет, придет к нему путями установленной торговли и      коммерции.

     Чтобы получить то, что принадлежит ему, когда оно готово придти к      нему, человек должен действовать в манере, которая заставляет его больше      чем просто занимать свое нынешнее место. Он должен хранить в уме цель      стать богатым в процессе реализации своего мысленного образа. Каждый      день он должен делать все, что можно сделать в этот день, заботясь о      том, чтобы каждое действие было успешным. Он должен давать каждому      человеку полезную ценность, превышающую денежную ценность, которую
     получает от него, чтобы, таким образом, каждое дело способствовало      большей жизни; и он должен придерживаться мысли, что впечатление      роста будет передаваться всем, с кем он контактирует.

     Те, кто практикует вышеупомянутые инструкции, несомненно, станут      богатыми, и богатства, которые они получат, будут прямо      пропорциональны определенности их видения, твердости их цели,      постоянства их веры и глубины их благодарности.
www.scienceofgettingrich.net



Автор перевода: Кутис Ирина Сергеевна,
   25 апреля 2000 г, Нижний Новгород.

Blog

Уоллеса Уотлза "Наука стать богатым"

Содержание