Ут считаться только те дамы и господа, которые заявили свое участие, выполнили условия, указанные в настоящем приглашении, и представили свои доклады симпозиуму
| Вид материала | Доклад |
- International Scientific Events, 560.81kb.
- International Scientific Events, 636.01kb.
- Scientific Events 2009, Sunny Beach Resort, Bulgaria, 553.76kb.
- Тематические направления: Энергия, климат и глобальная безопасность в 21-ом столетии, 454.66kb.
- Образование, Исследования и Развитие, 703.68kb.
- International Scientific Events, 456.44kb.
- International Scientific Events, 589.24kb.
- Тематические направления реконструкция мировой экономики, 483.68kb.
- Резолюция 3-го Международного совещания по сохранению лесных генетических ресурсов, 56.61kb.
- Уважаемые дамы и господа!, 245.84kb.
5-тий международный симпозиум
ЭКОНОМИКА & БИЗНЕС 2006
Экономическое развитие и рост
11 -15 сентября, курорт Солнечный берег
Болгария
организованный
Болгарской академии наук
Союзом ученых Болгарии
Университет "Проф. д-р Асен Златаров"
Наука Инвест ЕООД - филиал Бургас
Участниками симпозиума будут считаться только те дамы и господа, которые заявили свое участие,
выполнили условия, указанные в настоящем приглашении, и представили свои доклады симпозиуму.
ТЕМАТИЧЕСКИЕ НАПРАВЛЕНИЯ
- экономические теории и хозяйственая практика;
- планирование, прогнозирование и моделирование экономического развития;
- приоритетные отрасли, подотрасли и пропорции между отдельными секторами;
- государственное управление и регулирование, законодательная политика;
- системы для развития бизнеса;
- управление хозяйством, маркетинг и торговля;
- бухгалтерский учет, анализ и статистика;
- финансы, банки и налоги;
- инвестиции, реструктурирование и технологическое обновление;
- образование, здравоохранение и социальная политика;
- производительность, занятость, доходы;
- глобализация и экономическое развитие.
- экономическое образование и бизнес.
Место и время проведения
с 11 по 15 сентября 2005 г. в Гостиничном комплексе Совета министров Р Болгарии, курорт Солнечный берег
официальные языки - болгарский, английский и русский. Симультанный или синхронный перевод
До 30.07.2006 г. – организаторы должны получить расширенные тезисы научного доклада на английском языке /не больше 2000 слов без таблицы, фигуры и формулы; изложение не должно длиться свыше 10 минут/, что необходимо для подготовки перевода; если это условие не будет выполнено, доклад не будет переводится;
ТЕХНИЧЕСКИЕ СРЕДСТВА ДЛЯ ПРЕЗЕНТАЦИИ
Участникам будут предоставлены мультимедийный проектор и компютер.
Презентации для мультимедийного проектора должны быть изготвены в программе Power Point
и записаны на CD Rom. Не допускается использвание дискет.
НАУЧНыЕ ПУБЛИКАЦИИ: "Экономика и бизнес. научные статьи"
Характеристики издания:
Носитель – CD объемом в 750 МВ с коробкой; Формат - DOC и PDF
Содержание: Каждый том имеет обложку, страницы и содержание на болгарском и английском языках.
Защита и идентификация: Издание надежно защищено кодом. Идентификация осуществляется электронной подписью и ISBN.
Редактирование: в редактирование издания участвует международный коллектив ученых с различными степенями и званиями.
Языки публикаций: английский.
Авторские права и права для публикации: авторы сохраняют авторские права на свои статьи, и носят полною ответственность за их содержание.
Издатель получает неограниченные права предлагать и распространять издание с опубликованными статьями. Издатель не носит ответственность, если авторы принесли ущерб третьему лицу.
РЕГИСТРАЦИОННыЙ СБОР
Форма оплаты - в евро.
- до 30.03.2006 г. - 150 EURO /в сумме включен 20 % ДДС*/.
- после 30.03.2006 г. – 180 EURO /в сумме включен 20 % ДДС /;
- для участия с втором докладе - +50 EURO /в сумме включен 20 % ДДС*/
- аспиранты и студенты - 90 EURO /в сумме включен 20 % ДДС*/.
Сопровождающий - бесплатно
* Согласно болгарскому законодательству, все участники, несмотря на их национальность, должны заплатить 20 % налог ДДС (налог прибавленной стоимости) на регистрационный сбор.
Регистрационный сбор восстанавливается только, если симпозиум не состоялся по вине организаторов. В этом случае, из уже оплаченных регистрационных сборов учитываются сделанные расходы.
Если переведенная сумма меньше указанной, это будет принято как неисполнение условий для участия. В таком случае, поступившая заявка на участие в симпозиуме считается недействительной, а переведенная сумма не восстанавливается.
Требования по банковскому переводу /detail of charges/: all commissions and charges to be borne by the bank /за счет ordering customer/. Если не будет соблюдено требование, чтобы все расходы по банковскому переводу были за счет Поручителя, то это будет восприниматся как неисполнение условий для участия в симпозиуме. Поступившая заявка на участие считается недействительной, а переведенная сумма не восстанавливается.
В РЕГИСТРАЦИОННыЙ СБОР ВХОДИТ
- содействие при получении визы, если такая необходима
- право взять с собой по одному сопровождающему лицу; сопровождащие лица не являются участниками в симпозиуме и не могут пользоваться правами участников;
- возможность участвовать в работе симпозиума;
- ScienceBG сертификат для научной публикации /формат А4, цветной печать, на английском языке/;
- возможность представить свой доклад устно /10 минут на изложение и 5 минут на вопросы и ответы/;
- право поместить свою статью обемом до 30 страниц в издании "Экономика и бизнес. научные статьи" на CD Rom + CD Rom с изданием; статьи обязательно должны быть оформлены согласно требованиям; если статьи не оформлены согласно требованиям, они не публикуются, а таксы на участие в симпозиуме не восстанавливаются;
- программа симпозиума;
- бесплатную публикацию статьи в интернет журнале Electronic Journal "International Research Publication", если соблюдены все необходимые требования для публикации в журнале; предоставленные статьи рассматриваются и принимаются для публикации редакционным советом по порядку их поступления
- кофе–паузу.
Внимание!
Не допускается оплачивание регистрационного сбора при прибытии.
Не будут считатся участниками симпозиума те лица, которые не представили свой доклад или постер
симпозиуму, они же не получат материалы, несмотря на то, что заплатили плату на правоучастие.
Без уважительных причин и без предварительного согласия на это Организационного комитета
не разрешается представление чужих докладов.
Если не указана форма представления - доклад или постер - организационный комитет сохраняет за сабой право определить форму
Декларация ответственности
ЕООО “Наука Инвест” – филиал Бургас, являясь организатором симпозиума "ЭКОНОМИКА & БИЗНЕС 2006"
и издателем издания "Экономика и бизнес. научные статьи" не носит ответственность за содержание статей, как и за последствия, вытекающие от незнания или неправильного толкования условий для публикации
и участия в симпозиуме. Факт, что Вы предоставили статью для публикации означает, что Вы согласны
с настоящими условиями.
БАНКОВСКИЙ СЧЕТ И ПОЛУЧЕНИЕ ФАКТУРы
Таксы на участие в симпозиуме должны быть переведены по расчетному счету ЕООО “Наука Инвест”- филиал Бургас:
Science Invest Ltd - branch Bourgas
Acc: (EUR) 14 035 701 11
United Bulgarian Bank - Bourgas branch
SWIFT: UBBSBGSF
BRANCH CODE: 200 800 23
Correspondent Banks:
Deutsche Bank Fr/M
Commerzbank Fr/M
BankAustria AG
Societe Generale, Paris
UniCredito Italiano SpA Milano
ABN Amro Bank, NV, Amsterdam
ING Bank NV, Amsterdam
После перевода сбора по нашему банковскому счету, необходимо отправить по електронной почте информацию о дате перевода, номер банковского счета, от которого сделан перевод, и наименование организации или фирмы, сделавшей перевод. Если полученный регистрационный сбор на участие меньше указанной, это будет принято как неисполнение условий для участия. В таком случае, переведенная сумма не восстанавливается.
Требования по банковскому переводу /detail of charges/: all commissions and charges to be borne by the bank /за счет ordering customer/. Если не будет соблюдено требование, чтобы все расходы по банковскому переводу были за счет Поручителя, то это будет восприниматся как неисполнение условий для участия в симпозиуме. Поступившая заявка на участие считается недействительной, а переведенная сумма не восстанавливается.
Получение фактуры: чтобы получить фактуру, необходимо сообщить нам следующие данные: имя автора, организации или фирмы, сделавших перевод; номер банковского счета, с которого сделан перевод, адрес, материально ответственное лицо, национальные реквизиты для индентификации фирмы или организации, полный и точный адрес, по которому отправить фактуру.
Сроки
- до 28.02.2006 г.– небходимо отправить заявки на участие в симпозиуме вместе с короткими резюме докладов (до 20 строк); максимальный срок для ответа со стороны Организационного коммитета по электронной почте - пять рабочих дней после получения заявки на участие;
- до 30.03.2006 г.- необходимо также перевести регистрационный сбор по расчетному счету фирмы ЕООО «Наука Инвест” - филиал Бургас. Если полученный регистрационный сбор меньше указанной, это будет восприниматся как неисполнение условий для участия в симпозиуме. В таком случае, поступившая заявка считается недействительной, а переведенная сумма не восстанавливается. Требования по банковскому переводу /detail of charges/: all commissions and charges to be borne by the bank /за счет ordering customer/. Если не будет соблюдено требование, чтобы все расходы по банковскому переводу были за счет Поручителя, то это будет восприниматся как неисполнение условий для участия в симпозиуме. Поступившая заявка на участие считается недействительной, а переведенная сумма не восстанавливается.
- до 30.03.2006 г.- предоставить организаторам для публикации научную статью, изготовленную согласно требованиям. Статьи высылаются по електронной почте по адресу investbg@myrealbox.com в заранее архивированном формате ZIP или RAR. Если объем файла превышает 1.5 МВ, статья отправляется на CD Rom.
- до 30 июля, 2006 г. – организаторы должны получить расширенные тезисы научного доклада на английском языке /не больше 2000 слов без таблицы, фигуры и формулы; изложение не должно длиться свыше 10 минут/, что необходимо для подготовки перевода; если это условие не будет выполнено, доклад не будет переводится;
- до 30 июля 2006 г. необходимо забронировать номера в гостинице для участников симпозиума и сопровождающих лиц; для этого в электронном письме к организационному коммитету требуется указать имена участников, день прибытия, день отбытия, число ночлегов, имена участников, на имя которых делается брон, выбор номеров, если такая возможность предоставлена /единичный или двойной номер, апартамент и пр./;
- 11 сентября с 16 до 18 часов; 12 сентября с 8.30 до 10 часов- регистрация участников симпозиума;
- 12 сентября в ВИП отель - начало симпозиума; 15 сентября – закрытие симпозиума.
УЧАСТИЕ И РЕГИСТРАЦИЯ
Участие в симпозиуме: в симпозиуме будут участвовать только те, которые заранее выполнили все условия для участия, как и специально приглашенные Организационным коммитетом гости.
Регистрация участников - 11 сентября с 16 до 18 часов; 12 сентября с 8.30 до 10 часов
Таблички с именами участников /Name badges/
Таблички с именами участников (бадж), которые будут вручены во время регистрации вместе с материалами симпозиума, персональны. Они являются единственным документом, позволяющим свободный доступ в конферентный зал, и поэтому во время проведения симпозиума должны быть хорошо видны. Вход в конферентный зал может быть воспрещен тем лицам, которые не могут показать свой бадж. Организаторы сохраняют право требовать от присутствующих это доказательство, удостоверяющее их право на участие в симпозиуме.
ОФИЦИАЛЬНАЯ ГОСТИНИЦА СИМПОЗИУМА
ВИП Гостиничном комплексе Совета министров Р Болгарии, курорт Солнечный берег
Цены в лева на базе ночлег в:
Аренда на вес апартамент - 120 лева.
Аренда двухместной комнате - 80 лева
Курортный сбор: 2 лева для туриста в день
/указанные цены действительны только для делегатов симпозиума/
Дополнительная оплата для: завтрак - 2.5 - 4.5 лева; обед - 11 лева; ужин - 14 лева. Сауна - 5 лева. Фитнес - 3 лева. Тенис на корд - 12 лева.
1ЕURO = 1.94 BGL
БРОНИРОВАНИЕ НОМЕРОВ В ГОСТИНИЦЕ
Организационный коммитет делает по заявке участников симпозиума бесплатный брон номеров в гостинице.
До 30 июля, 2006 г. необходимо забронировать номер в гостинице для участников симпозиума и сопровождающих лиц; для этого в электронном письме к организационному коммитету требуется указать имена участников, день прибытия, день отбытия, число ночлегов, имена участников, на имя которых делается брон, выбор мест в гостинице, если такая возможность предоставлена /единичный и двойной номер, апартамент и пр./;
Оплата осуществляется при прибытии. Номера в гостинице будут предоставлятся по порядку поступления заявок. После указанного срока для бронирования номеров организаторы не обязаны устраивать участников.
ОКОНЧАТЕЛЬНАЯ ПРОГРАММА СИМПОЗИУМА
Окончательная программа симпозиума будет размещена на специальной странице этого сайта, о чем будете дополнительно информированы.
СОЦИАЛЬНАЯ ПРОГРАММА
Социальная программа имеет важное значение для успешного проведения симпозиума. Неофициальная атмосфера, возникающая во время мероприятий, помагает расширить круг контактов с остальными участниками. О содержании и графике проведения социальной программы будете дополнительно информированы. Подробное описание предлагаемых мероприятий, как и условия для участия в них, будут размещены на этом сайте.
Оплата и получение фактуры, удостоверяющей участие в социальных мероприятиях: заявки на участие в социальной программе делаются предварительно в сроках, указанных организаторами, а оплата - при прибытии. Расходы оформляются как дополнительная плата к уже оплаченой таксе на участие, после чего участники получают фактуру с таким же содержанием. Для этого нам необходимы реквизиты организации или фирмы, на имя которой будет издаватся фактура.
ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ИНФОРМАЦИЯ
Другая полезная информация будет доступна на этом сайте в определенное время.
Пожалуйста, отправляйте все вопросы, связанные с организацией и проведением симпозиума, к координатору симпозиума и директору фирмы ЕООО “Наука Инвест” - филиал Бургас - г-ну Ивану Генову.
| For More Information: Phone: +359 /056/ 846075 Mob. phone: +359 8 999 444 10 eMail: infobg@hotpop.com | Send Materials to: 8000 Bourgas, P.O. Box 309 Bulgaria eMail: investbg@myrealbox.com |
ТРЕБОВАНИЯ ПО ОФОРМЛЕНИЮ СТАТЕЙ
В каждом томе допускается публикация только одной статьи от имени одного автора или от имени одного соавтора. Участники в симпозиумах имеют право публиковать только в тех томах издания, в которых не помещены их статьи.
Объем статьи, включая схемы, таблицы, диаграммы, цитированную литературу и резюме, должны быть минимум 7 и не больше 30 страниц. Условия для публикации статьи, превышающей 30 страниц дополнительно договариваются с издателем.
Доклад должен быть написан в компьютерной программе Word 9.0 for Windows в формате DOC или в совместимой версии с Word. Доклад высылается по электронной почте, но обязательно архивированный как ZIP или RAR файл. Если объем файла превышает 1.5 МВ, статья высылается на CD. Пространство в конце каждой части статьи принимается за начало нового ряда следующей части статьи.
Все следующие ниже указания касаются форматирования доклада в Word 9.0 for Windows, при чем меню настраиваются следующим способом:
Page Setup:
Margins: Top – 2.54 см; Bottum – 2.54 см; Left – 2.54 см; Right – 2.54 см.
Paper Size: A4
Format:
Font – Times New Roman; Font Style – Regular; Size – 11
Paragraph: Lin Spasing All: Single; Alignment: Justified;
Spacing: Before – 6 pt.
Остальные опции на 0.
Страницы доклада не нумерируются.
Наименование доклада ставится в центр и используется шрифт Times New Roman №11, заглавными буквами Bold. Под ним маленькими буквами в том же размере помещаются имена авторов (полное имя собственное, инициал отчества и полное фамильное имя), а на новый ряд наименование и адреса организаций, которые они представляют. Научные степени, звания и адреса не упоминаются. На следующем ряду таким же образом заглавными буквами Bold, но на английском языке, пишется заголовок, а под ним маленькими буквами – имена авторов, а на новый ряд наименования и адреса представляемых ими организаций.
Через два пустых ряда, следует резюме на английском (Abstract) в объеме до 15 рядов, в шрифте под уклоном (Italic), придерживаясь к общим требованиям к тексту. На новый ряд излагаются ключевые слова (Key words) – дескрипторы, согласно основным правилам для текста под уклоном
Через один пустой ряд, следует текст изложения. Отступление на новый ряд не допускается. Пустые ряды оставляются только по необходимости. Заголовки в тексте исписываются заглавными буквами Bold после интервала – один пустой ряд, на новый ряд, подравненные слева. Для нумерации используются арабские цифры. Подзаголовки исписываются заглавной большой буквой и последующими маленькими буквами шрифтом под уконом Italic. Нумерируются последовательно арабскими цифрами 1.1 (соответственно, 1.1.1; 1.1.2 и т.д.); 1.2; 1.3 и т.д.
Таблицы, графики и фигуры вносятся в текст софтуерно, несмотря на вид программы, которой они выработаны. Допустимый максимальный размер фигур и график – 15 на 15 см. Размер таблиц, форматированный согласно указанным условиям, не должен превышать формат А4. Ориентация фигур, графики и таблиц – Portrait. Между текстом статьи и таблицами (соответственно фигурами, графиками и формулами) оставляется один интервал. Текст под ними центрируется и после одного интервала исписывается в размере #11. Цифры и текст внутри в шрифте Times New Roman, размер #10. Формулы создаются редактором Word или вписываются как объекты, если они созданы специальными программами.
После одного интервала от основного текста, следует цитированная литература (References). Для нумерации используются арабские цифры, не отступая на новый ряд, соблюдая стандарт библиографского описания.
Статьи, не отвечающие указанным условиям, не публикуются, а оплаченные таксы не возвращаются. Зараженные вирусами файлы также не обрабатываются и таксы не возвращаются.
REGISTRATION FORM
Please send this form by eMail
| Last Name | First Name | Degree |
| Institution |
| Reports Presantasion: oral presentations poster sessions * choice not for symposiums Humanitarian science and Economy * |
| Address |
| City | State/Country | Zip |
| Phone number(s) | Fax |
| |
REGISTRATION FEES
Full Fee - before ……………………… Euro 150
Accompanying Persons ...................... Free
Choose a symposium:
- HumanitIes 2006, September 7 - 9, Sunny Beach resort, Bulgaria
- Ecology 2006, June 5 – 9, Sunny Beach resort, Bulgaria
- Technomat & Infotel 2006, 31 May – 4 June, Sunny Beach resort, Bulgaria
- MEDBIOPHARM 2006, 31 May – 4 June, Sunny Beach resort, Bulgaria
- ECONOMY & BUSINESS 2006, September 11 – 15, Sunny Beach resort, Bulgaria
Payment by bank transfer (please enclose copy)
Science Invest Ltd - branch Bourgas, Bulgaria
Acc: (EUR) 14 035 701 11
United Bulgarian Bank - Bourgas branch
SWIFT: UBBSBGSF
BRANCH CODE: 20080023
Correspondent Banks:
Deutsche Bank Fr/M
Commerzbank Fr/M
BankAustria AG
Societe Generale, Paris
UniCredito Italiano SpA Milano
ABN Amro Bank, NV, Amsterdam
ING Bank NV, Amsterdam
Detail of charges: all commissions and charges are to be borne by the bank /on the ordering customer's account/. In case the requirement all expenses for the bank transfer to be on the ordering customer's account is not observed, it is considered that the participation terms in the symposium are not executed. The received participation request is considered unreal and the remitted amount is not to be refunded.
MAIL TO:
Science Invest LTD – branch Bourgas
P.O Box 309, 8000 Bourgas, Bulgaria Phone: +359-56-846075
eMail: infobg@hotpop.com investbg@myrealbox.com
