Договор на оказание дистрибьюторских услуг
| Вид материала | Документы |
- Договор оферты на оказание услуг ip телефонии в кредит, 71.16kb.
- Договор № на оказание платных образовательных услуг, 88.75kb.
- Договор на оказание услуг по ремонту оборудования, 195.87kb.
- «публичная оферта» о заключении договора на оказание услуг внутризоной телефонной связи, 86.67kb.
- Договор № на оказание услуг по сдаче бухгалтерских и налоговых отчетов, 40.05kb.
- Типовой договор на оказание услуг автотранспортными предприятиями строительным организациям, 120.9kb.
- К договору на оказание услуг связи № от " " 2011, 102.03kb.
- Договор № на оказание транспортно-экспедиционных услуг, 182.4kb.
- Договор № на оказание консультационных услуг на рынке ценных бумаг, 105.25kb.
- Договор на оказание рекламных интернет-услуг, 66.05kb.
ДОГОВОР НА ОКАЗАНИЕ ДИСТРИБЬЮТОРСКИХ УСЛУГ
г. Москва «___»________________________2009 г.
Общество с ограниченной ответственностью «Юелан», в лице Генерального Директора гр-на КНР г-на Су Юнцяна, действующего на основании Устава, именуемое в дальнейшем «Компания», с одной стороны, и _____________________________________________________________________________, именуемая в дальнейшем «Независимый Дистрибьютор, с другой стороны, совместно именуемые «Стороны», заключили настоящий Договор, именуемый в дальнейшем «Договор», о нижеследующем
1. ПРЕДМЕТ ДОГОВОРА
1.1. Статус Независимого Дистрибьютора присваивается после первого заказа и оплаты товара Компании для личного пользования в объеме, ассортименте и по ценам, установленными Маркетинговым Планом Компании «Юелан», который является неотъемлемым приложением к настоящему Договору, и подписания настоящего Договора.
1.2. Независимый Дистрибьютор обязуется оказывать Компании услуги в области поддержки и содействия продажам товаров Компании без ограничения на всей территории Российской Федерации, включая, среди прочего, услуги, направленные на оказание содействия иным Независимым Дистрибьюторам или потенциальным покупателям товаров Компании в области продаж товаров Компании за свой счет. Такие услуги, кроме прочего, включают:
а) доведение до сведения потребителей товаров Компании информации о Компании и ее товарах путем организации презентаций или иными разумными способами с тем, чтобы поддерживать интерес потребителей к товарам Компании и повышать спрос на такие товары;
б) доведение до сведения потенциальных Независимых Дистрибьюторов информации о товарах Компании и ее политике, а также информации об условиях сотрудничества с Компанией (включая информацию о форме Договоров, заключаемых между Компанией и Независимыми Дистрибьюторами, о процедуре заключения таких Договоров, правилах и нормах, связанных с сотрудничеством с Компанией);
в) консультирование и информационное обеспечение настоящих и потенциальных Независимых Дистрибьюторов и потенциальных покупателей товаров Компании по вопросам системы сбыта товаров компании в целях увеличения их продаж;
г) распространение литературы, другой печатной, рекламной и маркетинговой продукции и предоставление информации нижестоящим Независимым Дистрибьюторам в соответствии с Маркетинговым Планом Компании;
д) информирование и по необходимости сопровождение Независимых Дистрибьюторов на тренинги, промоушены и другие мероприятия;
1.3. Независимый Дистрибьютор не является сотрудником или служащим Компании и не состоит с нею в трудовых отношениях. На момент подписания настоящего Договора Независимый Дистрибьютор осведомлен об этом и не имеет права представляться сотрудником или служащим Компании.
1.4. В случае смерти Независимого Дистрибьютора, а также в случае признания компетентными государственными органами его недееспособным или ограниченно дееспособным, Договор сохраняет свое действие, а права и обязанности по Договору переходят к правоприеникам Независимого Дистрибьютора. Компания обязана продолжать исполнение данного Договора до тех пор, пока от правопреемников не поступят надлежащие указания
2. ВОЗНАГРАЖДЕНИЕ НЕЗАВИСИМОГО ДИСТРИБЬЮТОРА
2.1. Услуги, оказанные Независимым Дистрибьютором, подтверждаются Сторонами ежемесячно Актами приема-сдачи услуг (Приложение №1 к настоящему Договору). Иная периодичность Актов может быть согласована Сторонами письменно в Дополнительном Соглашении к настоящему Договору. Акт приема-сдачи услуг будет являться подтверждением того, что Компания приняла услуги, оказанные Независимым Дистрибьютором в течение соответствующего периода времени, и что размер Вознаграждения за оказанные услуги согласован Сторонами. Услуги считаются оказанными после подписания Акта приема-сдачи Компанией или его уполномоченным представителем.
2.2. За услуги, указанные в п. 1.2. настоящего Договора, Компания выплачивает Независимому Дистрибьютору Вознаграждение в формах и размере, установленных в соответствии с положениями Маркетингового Плана Компании «Юелан».
2.3. Вознаграждение исчисляется и уплачивается в рублях путем банковского перевода на счет, указанный Независимым Дистрибьютором. Еженедельно первые три недели каждого месяца, в течение которого Независимый Дистрибьютор оказывает услуги по настоящему Договору, выплачивается аванс, в соответствии с Маркетинговым Планом Компании «Юелан». Окончательный расчет за месяц между Компанией и Независимым Дистрибьютором производится в течение 5 (пяти) рабочих дней с момента подписания Акта приема-сдачи дистрибьюторских услуг.
3. НАЛОГИ
3.1. Если в соответствии с требованиями российского законодательства Компания должна удержать налог на доходы физических лиц из сумм Вознаграждения, выплачиваемого Независимому Дистрибьютору, или любые другие налоги и обязательные платежи, установленные законодательством РФ, Компания уменьшает сумму Вознаграждения за предоставленные Независимым Дистрибьютором услуги на соответствующую сумму налога, подлежащую уплате, и перечисляет удержанную сумму в бюджет РФ.
3.2. В случае регистрации Независимого Дистрибьютора в качестве Индивидуального Предпринимателя, все налоги уплачиваются Независимым Дистрибьютором самостоятельно. При этом Независимый Дистрибьютор обязан представить в Компанию копию Свидетельства о государственной регистрации в качестве Индивидуального Предпринимателя.
3.3. В случае предоставления Независимым Дистрибьютором копии Свидетельства о государственной регистрации в качестве Индивидуального Предпринимателя, Независимый Дистрибьютор впоследствии обязан незамедлительно уведомлять Компанию о любых изменениях своего юридического статуса, особенно в отношении его прекращения, с приложением копий документов, подтверждающих такие изменения. В случае применения специальной системы налогообложения (упрощенная система налогообложения, либо в виде единого налога на вмененный доход), Независимый Дистрибьютор обязан представить копию Уведомления о праве применения специальной системы налогообложения Компании.
4. РАСТОРЖЕНИЕ ДОГОВОРА
4.1. При невыполнении одной из Сторон своих обязательств по настоящему Договору, другая Сторона имеет право расторгнуть настоящий Договор в одностороннем порядке путем направления другой стороне предварительного письменного уведомления за 10 (десять) рабочих дней до даты предполагаемого расторжения.
4.2. В случае расторжения настоящего Договора в соответствии с п. 4.1, Независимый Дистрибьютор должен направить Компании подписанный Акт приема-сдачи услуг на получение Вознаграждения за услуги, оказанные до даты расторжения и не охваченные подписанными Актами приема-сдачи услуг. Такое обязательство должно быть исполнено в течение 5 (пяти) рабочих дней с даты получения Компанией уведомления о расторжении настоящего Договора. Окончательные расчеты между Сторонами производятся в соответствии с разделами 2 и 3 настоящего Договора.
5. ФОРС-МАЖОР (обстоятельства непреодолимой силы)
5.1. Ни одна из Сторон не будет нести ответственность за полное или частичное неисполнение любого из своих обязательств, если неисполнение будет являться следствием таких обстоятельств, как пожар, наводнение, землетрясение, любые другие стихийные бедствия, войны, военные операции любого характера, блокады, запрещение экспорта и/или импорта, а также изменение действующего законодательства и иные ограничения экономического и политического характер, исходящие от компетентных государственных органов.
5.2. Если любое из этих обстоятельств непосредственно повлияло на исполнение обязательств в срок, установленный в Договоре, то этот срок соразмерно отодвигается на время действующего обстоятельства.
5.3. Сторона, для которой создалась невозможность исполнения обязательства, обязана не позднее 10 рабочих дней уведомить другую Сторону в письменной форме (в том числе телеграфом, факсом, другими средствами связи) о наступлении, предполагаемом сроке действия и прекращении действия вышеуказанных обстоятельств.
5.4. Факты, изложенные в уведомлении, должны быть подтверждены компетентными органами или организациями соответствующей страны. Неуведомление или несвоевременное уведомление лишает сторону права ссылаться на вышеуказанное обстоятельство, как на основание, освобождающее от ответственности за неисполнение обязательств.
6. ДЕЙСТВИЕ ДОГОВОРА, ЗАКЛЮЧИТЕЛЬНЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ
6.1. Настоящий договор вступает в силу с даты его подписания Сторонами и действует до 01 января 2010 г. при условии полного выполнения Сторонами взаимных обязательств. Договор считается пролонгированным на следующий календарный год при условии, если за 1 месяц до окончания срока его действия ни одна из сторон не заявит о его прекращении или изменении.
6.2. Договор составлен в 2-х экземплярах – по 1 экземпляру для каждой из Сторон, имеющих равную юридическую силу.
6.3. В случае изменения адреса, паспортных данных, номера банковского счета, а также наличие иных обстоятельств, которые могут повлиять на исполнение своих обязательств по настоящему Договору, Независимый Дистрибьютор обязан уведомить Компанию в течение 10 (десяти) рабочих дней с момента внесения изменений и/или наступления соответствующих обстоятельств.
6.4. Любые изменения и дополнения к настоящему Договору действительны лишь в том случае, если они совершены в письменной форме и подписаны уполномоченными на то представителями Сторон. Дополнительные соглашения и Приложения к настоящему Договору составляют его неотъемлемую часть.
6.5. Во всем остальном, что не предусмотрено настоящим Договором, Стороны руководствуются действующим законодательством Российской Федерации.
7. ПОДПИСИ СТОРОН
| Генеральный Директор ООО «Юелан» _______________/Су Юнцян/. | Независимый Дистрибьютор ООО «Юелан» _______________________/ /. |
Системный номер Независимого Дистрибьютора:
-
RU
ДОГОВОР НА ОКАЗАНИЕ ДИСТРИБЬЮТОРСКИХ УСЛУГ
г. Москва «___»__________________2009 г.
Общество с ограниченной ответственностью «Юелан», в лице Генерального Директора гр-на КНР г-на Су Юнцяна, действующего на основании Устава, именуемое в дальнейшем «Компания», с одной стороны, и Индивидуальный предприниматель ________________________________________________________________________, именуемая в дальнейшем «Независимый Дистрибьютор», в лице __________________________________________, действующей на основании свидетельства серии ___ № ________________________, с другой стороны, совместно именуемые «Стороны», заключили настоящий Договор, именуемый в дальнейшем «Договор», о нижеследующем
1. ПРЕДМЕТ ДОГОВОРА
1.1. Статус Независимого Дистрибьютора присваивается после первого заказа и оплаты товара Компании для личного пользования в объеме, ассортименте и по ценам, установленными Маркетинговым Планом Компании «Юелан», который является неотъемлемым приложением к настоящему Договору, и подписания настоящего Договора.
1.2. Независимый Дистрибьютор обязуется оказывать Компании услуги в области поддержки и содействия продажам товаров Компании без ограничения на всей территории Российской Федерации, включая, среди прочего, услуги, направленные на оказание содействия иным Независимым Дистрибьюторам или потенциальным покупателям товаров Компании в области продаж товаров Компании за свой счет. Такие услуги, кроме прочего, включают:
а) доведение до сведения потребителей товаров Компании информации о Компании и ее товарах путем организации презентаций или иными разумными способами с тем, чтобы поддерживать интерес потребителей к товарам Компании и повышать спрос на такие товары;
б) доведение до сведения потенциальных Независимых Дистрибьюторов информации о товарах Компании и ее политике, а также информации об условиях сотрудничества с Компанией (включая информацию о форме Договоров, заключаемых между Компанией и Независимыми Дистрибьюторами, о процедуре заключения таких Договоров, правилах и нормах, связанных с сотрудничеством с Компанией);
в) консультирование и информационное обеспечение настоящих и потенциальных Независимых Дистрибьюторов и потенциальных покупателей товаров Компании по вопросам системы сбыта товаров компании в целях увеличения их продаж;
г) распространение литературы, другой печатной, рекламной и маркетинговой продукции и предоставление информации нижестоящим Независимым Дистрибьюторам в соответствии с Маркетинговым Планом Компании;
д) информирование и по необходимости сопровождение Независимых Дистрибьюторов на тренинги, промоушены и другие мероприятия;
1.3. Независимый Дистрибьютор не является сотрудником или служащим Компании и не состоит с нею в трудовых отношениях. На момент подписания настоящего Договора Независимый Дистрибьютор осведомлен об этом и не имеет права представляться сотрудником или служащим Компании.
1.4. В случае смерти Независимого Дистрибьютора, а также в случае признания компетентными государственными органами его недееспособным или ограниченно дееспособным, Договор сохраняет свое действие, а права и обязанности по Договору переходят к правоприеникам Независимого Дистрибьютора. Компания обязана продолжать исполнение данного Договора до тех пор, пока от правопреемников не поступят надлежащие указания.
2. ВОЗНАГРАЖДЕНИЕ НЕЗАВИСИМОГО ДИСТРИБЬЮТОРА
2.1. Услуги, оказанные Независимым Дистрибьютором, подтверждаются Сторонами ежемесячно Актами приема-сдачи услуг (Приложение №1 к настоящему Договору). Иная периодичность Актов может быть согласована Сторонами письменно в Дополнительном Соглашении к настоящему Договору. Акт приема-сдачи услуг будет являться подтверждением того, что Компания приняла услуги, оказанные Независимым Дистрибьютором в течение соответствующего периода времени, и что размер Вознаграждения за оказанные услуги согласован Сторонами. Услуги считаются оказанными после подписания Акта приема-сдачи Компанией или его уполномоченным представителем.
2.2. За услуги, указанные в п. 1.2. настоящего Договора, Компания выплачивает Независимому Дистрибьютору Вознаграждение в формах и размере, установленных в соответствии с положениями Маркетингового Плана Компании «Юелан».
2.3. Вознаграждение исчисляется и уплачивается в рублях путем банковского перевода на счет, указанный Независимым Дистрибьютором. Еженедельно первые три недели каждого месяца, в течение которого Независимый Дистрибьютор оказывает услуги по настоящему Договору, выплачивается аванс, в соответствии с Маркетинговым Планом Компании «Юелан». Окончательный расчет за месяц между Компанией и Независимым Дистрибьютором производится в течение 5 (пяти) рабочих дней с момента подписания Акта приема-сдачи дистрибьюторских услуг.
3. НАЛОГИ
3.1. Если в соответствии с требованиями российского законодательства Компания должна удержать налог на доходы физических лиц из сумм Вознаграждения, выплачиваемого Независимому Дистрибьютору, или любые другие налоги и обязательные платежи, установленные законодательством РФ, Компания уменьшает сумму Вознаграждения за предоставленные Независимым Дистрибьютором услуги на соответствующую сумму налога, подлежащую уплате, и перечисляет удержанную сумму в бюджет РФ.
3.2. В случае регистрации Независимого Дистрибьютора в качестве Индивидуального Предпринимателя, все налоги уплачиваются Независимым Дистрибьютором самостоятельно. При этом Независимый Дистрибьютор обязан представить в Компанию копию Свидетельства о государственной регистрации в качестве Индивидуального Предпринимателя.
3.3. В случае предоставления Независимым Дистрибьютором копии Свидетельства о государственной регистрации в качестве Индивидуального Предпринимателя, Независимый Дистрибьютор впоследствии обязан незамедлительно уведомлять Компанию о любых изменениях своего юридического статуса, особенно в отношении его прекращения, с приложением копий документов, подтверждающих такие изменения. В случае применения специальной системы налогообложения (упрощенная система налогообложения, либо в виде единого налога на вмененный доход), Независимый Дистрибьютор обязан представить копию Уведомления о праве применения специальной системы налогообложения Компании.
4. РАСТОРЖЕНИЕ ДОГОВОРА
4.1. При невыполнении одной из Сторон своих обязательств по настоящему Договору, другая Сторона имеет право расторгнуть настоящий Договор в одностороннем порядке путем направления другой стороне предварительного письменного уведомления за 10 (десять) рабочих дней до даты предполагаемого расторжения.
4.2. В случае расторжения настоящего Договора в соответствии с п. 4.1, Независимый Дистрибьютор должен направить Компании подписанный Акт приема-сдачи услуг на получение Вознаграждения за услуги, оказанные до даты расторжения и не охваченные подписанными Актами приема-сдачи услуг. Такое обязательство должно быть исполнено в течение 5 (пяти) рабочих дней с даты получения Компанией уведомления о расторжении настоящего Договора. Окончательные расчеты между Сторонами производятся в соответствии с разделами 2 и 3 настоящего Договора.
5. ФОРС-МАЖОР (обстоятельства непреодолимой силы)
5.1. Ни одна из Сторон не будет нести ответственность за полное или частичное неисполнение любого из своих обязательств, если неисполнение будет являться следствием таких обстоятельств, как пожар, наводнение, землетрясение, любые другие стихийные бедствия, войны, военные операции любого характера, блокады, запрещение экспорта и/или импорта, а также изменение действующего законодательства и иные ограничения экономического и политического характер, исходящие от компетентных государственных органов.
5.2. Если любое из этих обстоятельств непосредственно повлияло на исполнение обязательств в срок, установленный в Договоре, то этот срок соразмерно отодвигается на время действующего обстоятельства.
5.3. Сторона, для которой создалась невозможность исполнения обязательства, обязана не позднее 10 рабочих дней уведомить другую Сторону в письменной форме (в том числе телеграфом, факсом, другими средствами связи) о наступлении, предполагаемом сроке действия и прекращении действия вышеуказанных обстоятельств.
5.4. Факты, изложенные в уведомлении, должны быть подтверждены компетентными органами или организациями соответствующей страны. Неуведомление или несвоевременное уведомление лишает сторону права ссылаться на вышеуказанное обстоятельство, как на основание, освобождающее от ответственности за неисполнение обязательств.
6. ДЕЙСТВИЕ ДОГОВОРА, ЗАКЛЮЧИТЕЛЬНЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ
6.1. Настоящий договор вступает в силу с даты его подписания Сторонами и действует до 01 января 2010 г. при условии полного выполнения Сторонами взаимных обязательств. Договор считается пролонгированным на следующий календарный год при условии, если за 1 месяц до окончания срока его действия ни одна из сторон не заявит о его прекращении или изменении.
6.2. Договор составлен в 2-х экземплярах – по 1 экземпляру для каждой из Сторон, имеющих равную юридическую силу.
6.3. В случае изменения адреса, паспортных данных, номера банковского счета, а также наличие иных обстоятельств, которые могут повлиять на исполнение своих обязательств по настоящему Договору, Независимый Дистрибьютор обязан уведомить Компанию в течение 10 (десяти) рабочих дней с момента внесения изменений и/или наступления соответствующих обстоятельств.
6.4. Любые изменения и дополнения к настоящему Договору действительны лишь в том случае, если они совершены в письменной форме и подписаны уполномоченными на то представителями Сторон. Дополнительные соглашения и Приложения к настоящему Договору составляют его неотъемлемую часть.
6.5. Во всем остальном, что не предусмотрено настоящим Договором, Стороны руководствуются действующим законодательством Российской Федерации.
7. ПОДПИСИ СТОРОН
| Генеральный Директор ООО «Юелан» _______________________________/Су Юнцян/. | Независимый Дистрибьютор ООО «Юелан» __________________________________________/ /. |
Системный номер Независимого Дистрибьютора:
-
RU