Кафедра речевой коммуникации Проблемы динамической лингвистики программа международной научной конференции, посвященной 80-летию профессора Леонида Николаевича Мурзина 12-14 мая 2010 года Пермь 2010

Вид материалаПрограмма

Содержание


Составители программы
Л.М. Алексеева
В.В. Васильева
Е.П. Карзенкова
С.Л. Мишланова
И.Г. Овчинникова
Е.Н. Полякова
В.А. Салимовский
Игорь Юрьевич Макарихин
18.00 – Дружеский ужин
Тамара Юрьевна Вавилина
Мария Владимировна Богачева
Татьяна Николаевна Галинская
Ирина Львовна Желнова
Лариса Геннадьевна Кыркунова
Николай Филиппович Пономарёв
Ольга Юрьевна Бычина
Марина Владимировна Гаранович
15.00 – 17.00 – Пленарное заседание 2.
Нэлли Леонидовна Мышкина
...
Полное содержание
Подобный материал:

государственное образовательное учреждение


высшего профессионального образования


ПЕрмский

ГОСУДАРСТВЕННЫЙ


УНИВЕРСИТЕТ (ПермГУ)





филологический ФАКУЛЬТЕТ

Факультет современных иностранных языков и Литератур

КАФЕДРА общего и славянского языкознания

КАФЕДРА речевой коммуникации


Проблемы динамической лингвистики


ПРОГРАММА

Международной научной конференции,

посвященной 80-летию профессора

Леонида Николаевича Мурзина

12-14 мая 2010 года


Пермь 2010


СОСТАВИТЕЛИ ПРОГРАММЫ:

Л.М. Алексеева, Е.А. Баженова, Т.И. Ерофеева, Е.В. Ерофеева, Е.П. Карзенкова, В.А. мишланов, С.Л. Мишланова, Е.Н. Полякова.


ОРГКОМИТЕТ КОНФЕРЕНЦИИ


Л.М. Алексеева, доктор филол. наук, профессор, зав. кафедрой английской филологии ПГУ.

Е.А. Баженова, доктор филол. наук, зав. кафедрой русского языка и стилистики ПГУ.

В.В. Васильева, канд. филол. наук, доцент каф. журналистики ПГУ.

Т.И. Ерофеева, доктор филол. наук, профессор, зав. кафедрой общего и славянского языкознания ПГУ.

е.В. Ерофеева, доктор филол. наук, профессор каф. общего и славянского языкознания ПГУ.

Е.П. Карзенкова (отв. секретарь), ст. преп. каф. общего и славянского языкознания ПГУ.

Б.В. Кондаков (сопредседатель), доктор филол. наук, профессор, декан филол. фак-та ПГУ.

С.Л. Мишланова, доктор филол. наук, профессор, зав. кафедрой лингводидактики ПГУ.

В.А. Мишланов (сопредседатель), доктор филол. наук, профессор каф. общего и славянского языкознания ПГУ.

И.Г. Овчинникова, доктор филол. наук, профессор каф. речевой коммуникации ПГУ.

С.Ф. Плясунова, канд. филол. наук, доцент каф. немецкой филологии ПГУ.

Е.Н. Полякова, доктор филол. наук, профессор каф. общего и славянского языкознания ПГУ.

И.И. Русинова, канд. филол. наук, доцент каф. общего и славянского языкознания ПГУ.

В.А. Салимовский, доктор филол. наук, профессор каф. речевой коммуникации ПГУ.

Е.С. Худякова, канд. филол. наук, ассистент каф. общего и славянского языкознания ПГУ.


порядок РАБОТЫ конференции


11 мая 2010 г.

Заезд участников конференции, их размещение и регистрация (11.00 – 17.00, корп. 5, кафедра общего и славянского языкознания).


12 мая 2010 г.

09.30 – 10-30. Регистрация участников (корп. 5, вестибюль на втором этаже).

10.30 – 14.00. Открытие конференции. Пленарное заседание (корп. 5, ауд. 74).

14.00 – 15.00. Обед (столовая пГУ).

15.00 – 17.30. Пленарное заседание (корп. 5, ауд. 74).

18.00. Дружеский ужин (столовая пГУ).


13 мая 2010 г.

10.00 – 14.00. Секционные заседания.

14.00 – 15.00. Обед (столовая пГУ).

15.00 – 17.30. Пленарное заседание 2. Подведение итогов и закрытие конференции (корп. 5, ауд. 74).

18.00. культурная программа: балет «Спящая красавица» в постановке Пермского академического театра оперы и балета.


14 мая 2010 г.

12.00. культурная программа: экскурсия по Перми, поездка в этнографический музей «Хохловка» (сбор в 11.45 у кафедры общего и славянского языкознания).


Регламент заседаний:

доклад на пленарном заседании – 15 минут,

доклад на секционном заседании – 10 минут.


12 мая 2010 г.


10.30 - Открытие конференции.

Пленарное заседание 1


Председатель – проф. Б.В. Кондаков


Игорь Юрьевич Макарихин, проректор по учебной работе Пермского государственного университета.

Леонид Николаевич Мурзин – ученый и педагог.

Лариса Михайловна Алексеева, доктор филол. наук, профессор каф. английской филологии Пермского государственного университета.

Цельность текста в трактовке Л.Н. Мурзина и проблемы научного перевода.

Константин Игоревич Белоусов, доктор филол. наук, профессор каф. теории и практики перевода Оренбургского государственного университета.

Моделирование языковой реальности и модельная лингвистика.

Борис Вадимович Кондаков, доктор филол. наук, профессор, декан филол. факультета Пермского государственного университета.

профессор Л.Н. Мурзин как литературовед.

Валерий Александрович Мишланов, доктор филол. наук, профессор кафедры общего и славянского языкознания Пермского государственного университета.

Синтаксическая деривация в концепции проф. Л.н. мурзина и актуальные проблемы современного русского синтаксиса.

Раиса иосифовна розина, доктор филол. наук,
ведущий научный сотрудник Института русского языка им. В.В. Виноградова РАН, профессор кафедры европейских языков Института лингвистики РГГУ (г. Москва).

Отглагольные имена в русской разговорной речи: деривация, функционирование, семантика.

Наталья Иосифовна Пушина, доктор филол. наук, профессор, зав. кафедрой грамматики и истории английского языка Института иностранных языков и литературы Удмуртского государственного университета (Удмуртия, г. Ижевск).

Деривационная история английских залоговых конструкций.

Татьяна Васильевна Симашко, доктор филол. наук, профессор, зав. кафедрой языкознания Северодвинского филиала Поморского государственного университета имени М.В. Ломоносова.

Особенности эстетического освоения значимого фрагмента мира – в соавторстве с Н.С. Морозовой.

владимир Александрович Салимовский, доктор филол. наук, профессор каф. речевой коммуникации Пермского государственного университета.

Идиостиль профессора Л.Н. Мурзина.


14.00 – 15.00 – обед


15.00 – 17.30 – пленарное заседание 1


Председатель – проф. Л.А. Голякова.


Александр Геннадьевич Антипов, доктор филол. наук, профессор каф. стилистики и риторики Кемеровского государственного университета.

Деривационное функционирование морфонологической структуры слова в русских говорах.

Зоя Матиновна Богословская, доктор филол. наук, профессор каф. иностранных языков Национального исследовательского Томского политехнического университета.

Формальное варьирование и демотивация диалектного слова.

Ольга Евгеньевна Фролова, доктор филол. наук, научный сотрудник Московского государственного университета  им. М.В. Ломоносова, филологический факультет.

Синтаксис, модальность и референция паремий.

Елена Станиславовна Кара-Мурза, канд. филол. наук, доцент каф. стилистики русского языка Московского государственного университета им. М.В. Ломоносова.

Динамика понимания: речевое преступление как конфликт интерпретаций.

елена Александровна Баженова, доктор филол. наук, профессор каф. русского языка и стилистики Пермского государственного университета.

Эпистемическая ситуация и текст.

Любовь Алексеевна Голякова, доктор филол. наук, профессор каф. немецкой филологии Пермского государственного университета.

Художественный текст: статика и динамика.

тамара Ивановна Ерофеева, доктор филол. наук, профессор, зав. кафедрой общего и славянского языкознания Пермского государственного университета.

Текст и его создатель.

Виктория Владимировна Васильева, канд. филол. наук, доцент каф. журналистики Пермского государственного университета.

Ритмическая организация академической лекции профессора Л.Н. Мурзина.

елена Николаевна Полякова, доктор филол. наук, профессор каф. общего и славянского языкознания Пермского государственного университета.

О заимствованных названиях одежды в пермских памятниках XVII-XVIII вв. ("дубас", "сарафан", "шушун").


18.00 – Дружеский ужин (Столовая ПГУ)


13 мая 2010 г.


10.00 – 14.00 – Секционные заседания


Секция 1. деривация в синхронии (Деривационные аспекты синтаксиса словосочетания, предложения, текста. Проблемы лексической деривации) – ауд. 216н.


Сопредседатели – проф. Н.И. Пушина, проф. В.А. Мишланов.


Тамара Юрьевна Вавилина, канд. филол. наук, доцент, зав. кафедрой немецкой филологии Пермского государственного университета.

Лексемный повтор в аспекте деривации.

Лиана Магдановна Ермакова, ассистент каф. речевой коммуникации Пермского государственного университета.

Алгоритм классификации текста как метод борьбы со спамом.

Екатерина Анатольевна Жданова, канд. филол. наук, старший преподаватель кафедры "Лингвистика" Ижевского государственного технического университета.

Лексико-синтаксическая разновидность семантической деривации в русских говорах Удмуртии.

Дилара Ахметовна Ичкинеева, аспирант каф. русской филологии и методики преподавания русского языка, ассистент каф. английской филологии и методики преподавания английского языка Оренбургского государственного университета.

Особенности деривации семантического пространства текста в процессе его дискретизации.

Наталья Владимировна Мельник, канд. филол. наук, доцент каф. стилистики и риторики Кемеровского государственного университета.

Лингвоперсонологическое описание деривации текста.

Елена Викторовна Овчинникова, канд. филол. наук, ст. преподаватель каф. речевой коммуникации Пермского государственного университета.

Генерализующее значение ОДИН как признак становления артикля.

Александр Владимирович Петров, доцент каф. русского и общего языкознания факультета славянской филологии и журналистики Таврического национального университета (Украина, г. Симферополь).

Составные слова универбационного типа в русском языке.

Татьяна Геннадьевна Письмак, канд. филол. наук, старший преподаватель каф. французской филологии Кемеровского государственного университета.

Семантический признак неконтролируемости в содержательной структуре глагола (физиологические и физически выраженные реакции).

Евгения Александровна Подтихова, аспирант кафедры русской филологии и методики преподавания русского языка, ассистент кафедры Теории и практики перевода факультета филологии Оренбургского государственного университета (заочное участие).

Графический и вербальный текст в аспекте межсемиотической трансформации.

Николай Филиппович Пономарёв, доцент каф. журналистики Пермского государственного университета.

Теория глагольных композитов.

Светлана Филипповна Плясунова, канд. филол. наук, доцент каф. немецкой филологии Пермского государственного университета.

Комическое как результат атрибутивной деривации.

Светлана Константиновна Соколова, ассистент каф. стилистики и риторики Кемеровского государственного университета.

Полимотивация как результат действия механизма формальной аналогии.

Алексей Юрьевич Челознов, ассистент каф. русского языка и стилистики Пермского государственного университета.

Деривационная история присоединительных конструкций с союзом а.

Мария Андреевна Ширинкина, канд. филол. наук, доцент каф. русского языка и стилистики Пермского государственного университета.

Толкование закона в деривационной интерпретации.


Секция 2. Дериватологические аспекты истории языка и диалектологии. вопросы взаимосвязи языка и духовной культуры – ауд. 226н


Сопредседатели – проф. Е.Н. Полякова, проф. Т.В. Симашко.


Мария Владимировна Богачева, канд. филол. наук, доцент каф. общего и славянского языкознания Пермского государственного университета.

Фонетические особенности народных фразеологизмов (на материале русских говоров Пермского края).

Людмила Александровна Грузберг, доцент каф. общего и славянского языкознания Пермского государственного университета.

Фатическая география.

Лариса Николаевна Денисова, канд. филол. наук, ст. преподаватель каф. русского языка Мордовского государственного университета имени Н.П. Огарева (Республика Мордовия, г. саранск).

Диалектные глаголы с конструктивным значением в русских говорах Республики Мордовия.

елена Петровна Карзенкова, ст. преподаватель каф. общего и славянского языкознания Пермского государственного университета.

Коммуникативно-речевая категория «любовь» как суггестивно-магическое пространство.

Марина Юрьевна Колокольникова, канд. филол. наук, доцент каф. английской филологии Института филологии и журналистики Саратовского государственного университета им. Н.Г. Чернышевского.

Коммуникативно-дискурсивная вариативность как источник диахронического развития семантики лексических единиц.

Любовь Петровна Михайлова, канд. филол. наук, профессор каф. русского языка Карельской государственной педагогической академии.

Иноязычное воздействие на русскую лексику пермских говоров.

Ирина Ивановна Русинова, канд. филол. наук, доцент каф. общего и славянского языкознания Пермского государственного университета.

О проекте сводного словаря русских говоров Прикамья.

Ольга Алексеевна Свидерская, преподаватель каф. иностранных языков Брянской сельскохозяйственной академии.

Лексема «любовь» как ядерный компонент одноименного концепта в русском языке (на материале поэзии Б.Л. Пастернака).

Марина Сергеевна Силантьева, ассистент каф. латинского языка Пермской государственной фармацевтической академии.

Элитарность как характеристика типа речевой культуры языковой личности.

Инна Владимировна Соловьева, канд. филол. наук, доцент каф. немецкой филологии Тюменского государственного университета.

Искусственный национальный колорит в художественном тексте.

Юлия Анатольевна Шкураток, ассистент каф. методики начального образования Пермского государственного педагогического университета.

«Ведовская» лексика в «Деле по извету М.Снавидовой и Степаниды арапки на мастерицу Д.Ламанову, сыпавшую пепел жженой рубашки на след царицы Евдокии Лукьяновны».


Секция 3. Психо- и социолингвистические аспекты речевой деятельности – ауд. 82


Сопредседатели – проф. Т.И. ерофеева, доц. Т.И. Доценко.


Татьяна Николаевна Галинская, канд. пед. наук, доцент каф. теории и практики перевода Оренбургского государственного университета.

Виртуальная идентичность как вторичная языковая личность.

Диана Няилевна Давлетбаева, канд. филол. наук, доцент каф. контрастивной лингвистики и лингводидактики Татарского государственного гуманитарно-педагогического университета (Татарстан, г. Казань).

Исследование процесса восприятия окказиональных фразеологических единиц в психолингвистическом эксперименте.

Тамара Ивановна Доценко, канд. филол. наук, доцент каф. общего языкознания Пермского государственного педагогического университета.

Ментальный лексикон как механизм освоения иноязычного слова.

Алла Юрьевна Дрёмина, зав. лабораторией речевой коммуникации и акустики речи Пермского государственного университета.

общее и специфическое в жанровой природе СМС.

елена Валентиновна Ерофеева, доктор филол. наук, профессор каф. общего и славянского языкознания Пермского государственного университета.

Дифференциация и интеграция социолектов.

Анна Александровна Кондрашина, аспирант Нижнетагильской социально-педагогической академии.

Аксиологический потенциал профессиональной лексики (педагогический дискурс).

Елена Мечиславовна Крижановская, канд. филол. наук, доцент каф. речевой коммуникации Пермского государственного университета.

Способы презентации политической ситуации в Интернет-коммуникации.

Елена Анатольевна Ошева, аспирант каф. общего и славянского языкознания Пермского государственного университета, ассистент каф. иностранных языков Прикамского социального института.

К истории изучения паремий.

Мария Юрьевна Россихина, старший преподаватель каф. немецкого языка Брянского государственного университета.

Место молодежного жаргона в системе общенационального языка.

Евгения Владимировна Старостина, канд. филол. наук, доцент каф. теории, истории языка и прикладной лингвистики Саратовского государственного университета им. Н.Г. Чернышевского.

Динамика языкового сознания носителей русского языка трех разных поколений (на примере ассоциативных реакций на стимул «народ»).

татьяна Григорьевна Федотовских, канд. филол. наук, доцент каф. языков массовой коммуникации факультета связей с общественностью и рекламы Уральского государственного университета им. А.М. Горького (г. Екатеринбург).

Семантические процессы в коммуникативном пространстве мегаполиса (на примере номинационных моделей в сфере фитнес-индустрии).

Екатерина Сергеевна Худякова, канд. филол. наук, ассистент каф. общего и славянского языкознания Пермского государственного университета.

смысл текста и его жанр.

Светлана Юрьевна шакирзянова, ст. преподаватель каф. русского языка и литературы Соликамского педагогического университета.

Профессиональные единицы в речи жителей города Соликамска.

Надежда Геннадьевна Шаповалова, канд. филол. наук, ст. преподаватель. Саратовской государственной академии права.

Языковая личность ведущего как актант модели речевого жанра ток-шоу.


Секция 4. Функционирование языка в разных сферах коммуникации – ауд. 238н


Сопредседатели – проф. Е.А. Баженова, доц. Е.С. Кара-Мурза.


Ирина Львовна Желнова, канд. филол. наук, доцент Астраханского государственного университета.

Функционально-семантический аспект изучения этикетных обращений.

татьяна Борисовна Карпова, канд. филол. наук, доцент каф. русского языка и стилистики Пермского государственного университета.

Сдвиги в семантике слов традиционной русской культуры (на материале интернет-текстов) – в соавторстве с М.А. Коровиной.

Лариса Геннадьевна Кыркунова, канд. филол. наук, доцент каф. русского языка и стилистики Пермского государственного университета.

Деконструкция реальности в уголовно-процессуальном дискурсе: к постановке проблемы.

Вань Нин,  аспирант каф. русского языка и стилистики Пермского государственного университета.

Некоторые языковые особенности русских и китайских рекламных текстов (на материале автомобильных слоганов).

Ольга Сергеевна Патрик, магистрант каф. русского языка Волгоградского государственного университета.

Глаголы речевой деятельности как средство реализации дидактического воздействия в религиозно-учительном тексте.

Иван Михайлович Печищев, канд. филол. наук, ст. преподаватель кафедры журналистки Пермского государственного университета.

Мурзинская идея “о степенях свободы языка” и речевые практики современных СМИв соавторстве с В.В. Васильевой.

Николай Филиппович Пономарёв, доцент каф. журналистики Пермского государственного университета.

Когнитивные и лингвистические механизмы фрейминга медиаповестки дня.

Ирина Валерьевна Самойлова, канд. филол. наук, ассистент кафедры русского языка и стилистики Пермского государственного университета.

Стереотипное и индивидуальное в Пермском политическом интернет-дискурсе.

Екатерина Леонидовна Словикова, канд. филол. наук, доцент каф. немецкой филологии Пермского государственного университета.

К вопросу о пространственно-временной динамике смыслообразной системы рекламного дискурса.

Ирина Анатольевна Смирнова, аспирант каф. русского языка и стилистки Пермского государственного университета.

Проявление стиля мышления учёного в семантике сложноподчинённых предложений.

Наталья Васильевна Соловьева, канд. филол. наук, ст. преподаватель каф. русского языка и стилистики Пермского государственного университета.

Тональность научной речи как параметр проявления речевой индивидуальности ученого.

Ху Сяосюэ, аспирант каф. русского языка и стилистики Пермского государственного университета.

Некоторые языковые особенности выражения концепта "успешная женщина" в китайских и русских печатных СМИ.


Секция 5. проблемы межкультурной коммуникации – ауд. 217н.


Сопредседатели – проф. Л.М. Алексеева, доц. Г.С. Двинянинова

Ольга Юрьевна Бычина, аспирант каф. общего и славянского языкознания Пермского государственного университета.

Языковая картина мира: национальные маркеры в русских, немецких и английских сказках.

Наталия Юрьевна Георгиева, соискатель каф. иностранных языков, лингвистики и межкультурной коммуникации Пермского государственного технического университета.

Стратегии перевода конфликтного диалога в свете теории гармонизации.

Юлия Олеговна Гусакова, аспирант каф. теоретической и прикладной лингвистики Новгородского государственного университета им. Ярослава Мудрого.

История одного заимствования или жизнь Вазир-Мухтара.

Татьяна Новомировна Лапчинская, ст. преподаватель каф. немецкой филологии, зам. декана факультета романо-германской филологии Тюменского государственного университета.

Язык немецкого короткого рассказа как жанровый признак.

Юрий Николаевич Пинягин, канд. филол. наук, доцент каф. английской филологии Пермского государственного университета.

Культурные и языковые конвергенции и дивергенции в эпоху глобализации.

Валентина Алексеевна Тырыгина, доктор филол. наук, профессор каф. романо-германской филологии Волжского университета им. В.Н. Татищева (г. Тольятти).

Алгоритмичность культуры и жанр.

Ольга Леонидовна Шахбазян, канд. филол. наук, ст. преподаватель каф. гуманитарных дисциплин и спорта подготовительного факультета для иностранных граждан Кубанского государственного технологического университета (г. Краснодар).

Деривационный аспект формирования экономической терминосферы.

Наталья Валерьевна Шутёмова, канд. филол. наук, доцент каф. английской филологии Пермского государственного университета.

Проблема трансляции «ритмосмысла» оригинала в поэтическом переводе.


Секция 6. проблемы лингводидактики (изучение закономерностей восприятия и порождения текстов на родном и чужом языках) – ауд. 103


Сопредседатели – проф. М.Ю. Олешков, проф. С.Л. Мишланова


Марина Владимировна Гаранович, аспирант каф. общего и славянского языкознания Пермского государственного университета.

Текст как средство освоения системы языка на начальном этапе его изучения.

Марина Геннадьевна Заседателева, ст. преподаватель каф. языкового и литературного образования Челябинского института переподготовки и повышения квалификации работников образования.

Динамика терминообразования в методическом дискурсе.

Наталья Владимировна Маханькова, канд. пед. наук, доцент каф. грамматики и истории английского языка Института иностранных языков и литературы Удмуртского государственного университета, г. Ижевск.

Формирование социально-профессиональной компетентнос-ти студентов в процессе обучения творческому чтению иноязычных текстов.

Елена Борисовна Пенягина, ст. преподаватель Пермской государственной фармацевтической академии.

Преемственность в обучении русскому языку как иностранному на довузовском и вузовском этапах обучения.

Кристина Валерьевна Порфирьева, преподаватель каф. французского языка Пермского государственного педагогического университета.

Эрратологический аспект изучения категории значимости.


15.00 – 17.00 – Пленарное заседание 2.

закрытие конференции.


Председатель – проф. О.Е. Фролова.


 Наталья Васильевна Данилевская, доктор филол. наук, профессор каф. русского языка и стилистики Пермского университета.

Идиостиль и познавательно-оценочные действия ученого: к постановке вопроса.

Мария Павловна Котюрова, доктор филол. наук, профессор каф. русского языка и стилистики Пермского государственного университета.

Персональный стиль изложения научного содержания.

Людмила Вениаминовна Кушнина, доктор филол. наук, профессор каф. иностранных языков, лингвистики и межкультурной коммуникации Пермского государственного технического университета.

Переводческое пространство в пространстве культуры.

Светлана Леонидовна Мишланова, доктор филол. наук, зав. кафедрой лингводидактики Пермского государственного университета.

Между бесконечностью мира и конечностью языка (метафора как лингвокогнитивный феномен) – в соавторстве с Н.И. Бересневой и с О.В. Шабалиной.

Нэлли Леонидовна Мышкина, доктор филол. наук, профессор каф. иностранных языков, лингвистики и межкультурной коммуникации Пермского государственного технического университета.

Проблемы моделирования многомерности динамики смысла в тексте.

михаил юрьевич Олешков, доктор филол. наук, профессор каф. русского языка Нижнетагильской государственной социально-педагогической академии.

императив в педагогическом дискурсе.


18.00. КУЛЬТУРНАЯ ПРОГРАММА: балет «Спящая красавица» в постановке Пермского академического театра оперы и балета.


14 мая 2010 г.


12.00. культурная программа: экскурсия по Перми с посещением этнографического музея «Хохловка»; сбор в 11.45 у кафедры общего и славянского языкознания.




>